"updatingCredential":"Actualitzant la credencial...",
"general":"General",
"description":"Descripció",
"folder":"Carpeta",
"tags":"Etiquetes",
"addTagsSpaceToAdd":"Afegeix etiquetes (prem espai per afegir)",
"password":"Contrasenya",
"key":"Clau",
"sshPrivateKey":"Clau privada SSH",
"upload":"Pujada",
"updateKey":"Actualitza la clau",
"keyPassword":"Contrasenya clau",
"keyType":"Tipus de clau",
"keyTypeRSA":"RSA",
"keyTypeECDSA":"ECDSA",
"keyTypeEd25519":"Ed25519",
"basicInfo":"Informació bàsica",
"authentication":"Autenticació",
"organization":"Organització",
"basicInformation":"Informació bàsica",
"basicInformationDescription":"Introduïu la informació bàsica per a aquesta credencial",
"authenticationMethod":"Mètode d'autenticació",
"authenticationMethodDescription":"Trieu com voleu autenticar-vos amb els servidors SSH",
"organizationDescription":"Organitza les teves credencials amb carpetes i etiquetes",
"enterCredentialName":"Introduïu el nom de la credencial",
"enterCredentialDescription":"Introdueix la descripció (opcional)",
"enterUsername":"Introdueix el nom d'usuari",
"nameIsRequired":"Cal indicar el nom de la credencial",
"usernameIsRequired":"El nom d'usuari és obligatori",
"authenticationType":"Tipus d'autenticació",
"passwordAuthDescription":"Utilitza l'autenticació amb contrasenya",
"sshKeyAuthDescription":"Utilitza l'autenticació amb clau SSH",
"passwordIsRequired":"Cal una contrasenya",
"sshKeyIsRequired":"Cal una clau SSH",
"sshKeyType":"Tipus de clau SSH",
"privateKey":"Clau privada",
"enterPassword":"Introdueix la contrasenya",
"enterPrivateKey":"Introduïu la clau privada",
"keyPassphrase":"Contrasenya de clau",
"enterKeyPassphrase":"Introduïu la contrasenya de la clau (opcional)",
"keyPassphraseOptional":"Opcional: deixeu-ho en blanc si la clau no té cap contrasenya",
"leaveEmptyToKeepCurrent":"Deixeu-ho en blanc per mantenir el valor actual",
"uploadKeyFile":"Puja el fitxer de clau",
"generateKeyPairButton":"Genera un parell de claus",
"generateKeyPair":"Genera un parell de claus",
"generateKeyPairDescription":"Genera un nou parell de claus SSH. Si vols protegir la clau amb una contrasenya, introdueix-la primer al camp Contrasenya de la clau que hi ha a continuació.",
"deploySSHKey":"Implementa la clau SSH",
"deploySSHKeyDescription":"Implementa la clau pública al servidor de destinació",
"sourceCredential":"Credencial d'origen",
"targetHost":"Amfitrió de destinació",
"deploymentProcess":"Procés de desplegament",
"deploymentProcessDescription":"Això afegirà de manera segura la clau pública al fitxer ~/.ssh/authorized_keys de l'amfitrió de destinació sense sobreescriure les claus existents. L'operació és reversible.",
"chooseHostToDeploy":"Trieu un amfitrió on implementar...",
"deploying":"S'està desplegant...",
"copyDeployCommand":"Copia l'ordre de desplegament",
"copyDeployCommandDescription":"Copia una ordre de shell per afegir manualment la clau pública al fitxer authorized_keys d'un host. Útil quan l'autenticació amb contrasenya està desactivada.",
"deployCommandCopied":"L'ordre de desplegament s'ha copiat al porta-retalls",
"manualDeployInfo":"Enganxeu aquesta ordre al terminal de l'amfitrió de destinació (per exemple, la consola de Proxmox, IPMI o l'accés físic) per afegir la clau SSH.",
"name":"Nom",
"noHostsAvailable":"No hi ha amfitrions disponibles",
"noHostsMatchSearch":"No hi ha amfitrions que coincideixin amb la teva cerca",
"sshKeyGenerationNotImplemented":"La funció de generació de claus SSH estarà disponible aviat",
"connectionTestingNotImplemented":"Funció de prova de connexió disponible aviat",
"testConnection":"Prova de connexió",
"selectOrCreateFolder":"Selecciona o crea una carpeta",
"noFolder":"Sense carpeta",
"orCreateNewFolder":"O crear una carpeta nova",
"addTag":"Afegeix una etiqueta",
"saving":"Desant...",
"credentialId":"ID de credencial",
"overview":"Visió general",
"security":"Seguretat",
"usage":"Ús",
"securityDetails":"Detalls de seguretat",
"securityDetailsDescription":"Veure la informació de credencials xifrades",
"credentialSecured":"Credencial protegida",
"credentialSecuredDescription":"Totes les dades sensibles estan xifrades amb AES-256",
"passwordAuthentication":"Autenticació de contrasenya",
"keyAuthentication":"Autenticació de clau",
"securityReminder":"Recordatori de seguretat",
"securityReminderText":"No comparteixis mai les teves credencials. Totes les dades estan xifrades en repòs.",
"hostsUsingCredential":"Amfitrions que utilitzen aquesta credencial",
"noHostsUsingCredential":"Actualment, cap amfitrió no utilitza aquesta credencial",
"timesUsed":"Vegades utilitzades",
"lastUsed":"Últim ús",
"connectedHosts":"Amfitrions connectats",
"created":"Creat",
"lastModified":"Última modificació",
"usageStatistics":"Estadístiques d'ús",
"copiedToClipboard":"{{field}} s'ha copiat al porta-retalls",
"failedToCopy":"No s'ha pogut copiar al porta-retalls",
"sshKey":"Clau SSH",
"createCredentialDescription":"Crea una nova credencial SSH per a un accés segur",
"editCredentialDescription":"Actualitza la informació de les credencials",
"listView":"Llista",
"folderView":"Carpetes",
"unknownCredential":"Desconegut",
"confirmRemoveFromFolder":"Esteu segur que voleu eliminar \"{{name}}\" de la carpeta \"{{folder}}\"? La credencial es mourà a \"Sense categoria\".",
"removedFromFolder":"La credencial \"{{name}}\" s'ha eliminat correctament de la carpeta",
"failedToRemoveFromFolder":"No s'ha pogut eliminar la credencial de la carpeta",
"folderRenamed":"La carpeta \"{{oldName}}\" s'ha canviat correctament a \"{{newName}}\"",
"failedToRenameFolder":"No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta",
"movedToFolder":"La credencial \"{{name}}\" s'ha mogut correctament a \"{{folder}}\"",
"failedToMoveToFolder":"No s'ha pogut moure la credencial a la carpeta",
"sshPublicKey":"Clau pública SSH",
"publicKeyNote":"La clau pública és opcional però recomanada per a la validació de claus",
"publicKeyUploaded":"Clau pública carregada",
"uploadPublicKey":"Puja la clau pública",
"uploadPrivateKeyFile":"Puja el fitxer de clau privada",
"uploadPublicKeyFile":"Puja el fitxer de clau pública",
"privateKeyRequiredForGeneration":"Cal una clau privada per generar la clau pública",
"failedToGeneratePublicKey":"No s'ha pogut generar la clau pública",
"generatePublicKey":"Generar a partir de la clau privada",
"noAssignments":"Si us plau, assigneu com a mínim una pestanya al disseny.",
"fillAllSlots":"Si us plau, ompliu tots els espais {{count}} abans de sol·licitar-ho."
}
},
"homepage":{
"loggedInTitle":"Sessió iniciada!",
"loggedInMessage":"Has iniciat la sessió! Fes servir la barra lateral per accedir a totes les eines disponibles. Per començar, crea un host SSH a la pestanya Gestor SSH. Un cop creat, pots connectar-te a aquest host mitjançant les altres aplicacions de la barra lateral.",
"failedToLoadAlerts":"No s'han pogut carregar les alertes",
"overrideUserInfoUrl":"Substitueix l'URL d'informació de l'usuari (no obligatori)",
"allowedUsers":"Usuaris permesos",
"allowedUsersDescription":"Llista de patrons de correu electrònic permesos separats per comes. Utilitzeu correus electrònics exactes (usuari@exemple.com), sufixos de domini (@exemple.com) o deixeu-ho en blanc per permetre tots els usuaris.",
"failedToFetchSessions":"No s'han pogut recuperar les sessions",
"linkToPasswordAccount":"Enllaç al compte de contrasenya",
"linkOIDCDialogTitle":"Enllaça el compte OIDC al compte de contrasenya",
"linkOIDCDialogDescription":"Enllaça {{username}} (usuari OIDC) a un compte de contrasenya existent. Això habilitarà la doble autenticació per al compte de contrasenya.",
"createUser":"Crea un usuari",
"createUserDescription":"Crea un nou usuari local amb nom d'usuari i contrasenya",
"enterUsername":"Introdueix el nom d'usuari",
"enterPassword":"Introdueix la contrasenya",
"userCreatedSuccessfully":"L'usuari {{username}} s'ha creat correctament",
"manageUserDescription":"Gestionar la configuració, els rols i els permisos dels usuaris",
"authType":"Tipus d'autenticació",
"adminStatus":"Estat d'administrador",
"userId":"ID d'usuari",
"regularUser":"Usuari habitual",
"adminPrivileges":"Privilegis d'administrador",
"administratorRole":"Rol d'administrador",
"administratorRoleDescription":"Atorgar accés complet al sistema i privilegis de gestió",
"passwordManagement":"Gestió de contrasenyes",
"passwordResetWarning":"Restablir la contrasenya d'un usuari eliminarà totes les seves dades (amfitrions SSH, credencials, configuració). Aquesta acció no es pot desfer.",
"resetUserPassword":"Restablir la contrasenya de l'usuari",
"resettingPassword":"Restableix...",
"passwordResetInitiated":"S'ha iniciat el restabliment de la contrasenya per a {{username}}. S'ha enviat el codi de restabliment.",
"failedToResetPassword":"No s'ha pogut iniciar el restabliment de la contrasenya",
"sessionManagement":"Gestió de sessions",
"revokeAllSessions":"Revoca totes les sessions",
"revokeAllSessionsDescription":"Força el tancament de sessió de tots els dispositius i sessions",
"revoking":"Revocació...",
"revoke":"Revoca-ho tot",
"dangerZone":"Zona de perill",
"deleteUserTitle":"Suprimeix el compte d'usuari",
"deleteUserWarning":"Suprimeix permanentment aquest compte d'usuari i totes les dades associades. Aquesta acció no es pot desfer.",
"deleting":"S'està suprimint...",
"cannotDeleteSelf":"No pots eliminar el teu propi compte",
"cannotRemoveLastAdmin":"No es pot eliminar l'últim administrador",
"cannotRemoveOwnAdmin":"No podeu eliminar els vostres propis privilegis d'administrador",
"cannotModifyOwnAdminStatus":"No pots modificar el teu propi estat d'administrador",
"dualAuth":"Doble autenticació",
"externalOIDC":"Extern (OIDC)",
"localPassword":"Contrasenya local",
"confirmRevokeOwnSessions":"Esteu segur que voleu revocar totes les vostres sessions? Es tancarà la sessió.",
"linkOIDCWarningTitle":"Avís: Les dades d'usuari de l'OIDC s'eliminaran",
"linkOIDCActionDeleteUser":"Suprimeix el compte d'usuari OIDC i totes les seves dades",
"linkOIDCActionAddCapability":"Afegeix la capacitat d'inici de sessió OIDC al compte de contrasenya de destinació",
"linkOIDCActionDualAuth":"Permet que el compte de contrasenya iniciï sessió tant amb contrasenya com amb OIDC",
"linkTargetUsernameLabel":"Nom d'usuari del compte de contrasenya de destinació",
"linkTargetUsernamePlaceholder":"Introduïu el nom d'usuari del compte de contrasenya",
"linkAccountsButton":"Enllaçar comptes",
"linkingAccounts":"Enllaçant...",
"accountsLinkedSuccessfully":"L'usuari OIDC {{oidcUsername}} ha estat enllaçat a {{targetUsername}}",
"failedToLinkAccounts":"No s'han pogut enllaçar els comptes",
"linkTargetUsernameRequired":"El nom d'usuari de destinació és obligatori.",
"unlinkOIDCDescription":"Voleu eliminar l'autenticació OIDC de {{username}}? L'usuari només podrà iniciar sessió amb nom d'usuari i contrasenya després d'això.",
"unlinkOIDCSuccess":"OIDC desenllaçat de {{username}}",
"deviceProtectedMasterKey":"Clau mestra protegida pel medi ambient",
"legacyKeyStorage":"Emmagatzematge de claus heretades",
"masterKeyEncryptedWithDeviceFingerprint":"Clau mestra xifrada amb empremta digital de l'entorn (protecció KEK activa)",
"keyNotProtectedByDeviceBinding":"Clau no protegida per l'enllaç d'entorn (es recomana l'actualització)",
"valid":"Vàlid",
"initializeDatabaseEncryption":"Inicialitzar el xifratge de la base de dades",
"enableAes256EncryptionWithDeviceBinding":"Habilita el xifratge AES-256 amb protecció de clau mestra vinculada a l'entorn. Això crea seguretat de nivell empresarial per a claus SSH, contrasenyes i tokens d'autenticació.",
"deviceFingerprintMasterKeyProtection":"Protecció de clau mestra d'empremta digital d'entorn (KEK)",
"pbkdf2KeyDerivation":"Derivació de clau PBKDF2 amb 100.000 iteracions",
"automaticKeyManagement":"Gestió i rotació automàtica de claus",
"initializing":"Inicialitzant...",
"initializeEnterpriseEncryption":"Inicialitzar el xifratge empresarial",
"migrateExistingData":"Migrar dades existents",
"encryptExistingUnprotectedData":"Xifra les dades desprotegides existents a la teva base de dades. Aquest procés és segur i crea còpies de seguretat automàtiques.",
"testMigrationDryRun":"Verifica la compatibilitat del xifratge",
"migrating":"Migrant...",
"migrateData":"Migrar dades",
"securityInformation":"Informació de seguretat",
"sshPrivateKeysEncryptedWithAes256":"Les claus privades i les contrasenyes SSH estan xifrades amb AES-256-GCM",
"userAuthTokensProtected":"Els tokens d'autenticació d'usuari i els secrets 2FA estan protegits",
"masterKeysProtectedByDeviceFingerprint":"Les claus de xifratge mestres estan protegides per l'empremta digital del dispositiu (KEK)",
"keysBoundToServerInstance":"Les claus estan vinculades a l'entorn actual del servidor (migrables mitjançant variables d'entorn)",
"pbkdf2HkdfKeyDerivation":"Derivació de clau PBKDF2 + HKDF amb 100.000 iteracions",
"backwardCompatibleMigration":"Totes les dades romanen compatibles amb versions anteriors durant la migració",
"enterpriseGradeSecurityActive":"Seguretat activa de nivell empresarial",
"masterKeysProtectedByDeviceBinding":"Les claus de xifratge mestres estan protegides per empremta digital de l'entorn. Això utilitza el nom d'amfitrió del servidor, les rutes i altra informació de l'entorn per generar claus de protecció. Per migrar servidors, definiu la variable d'entorn DB_ENCRYPTION_KEY al nou servidor.",
"important":"Important",
"keepEncryptionKeysSecure":"Assegureu la seguretat de les dades: feu còpies de seguretat dels fitxers de la base de dades i de la configuració del servidor periòdicament. Per migrar a un servidor nou, definiu la variable d'entorn DB_ENCRYPTION_KEY al nou entorn o manteniu el mateix nom d'amfitrió i estructura de directoris.",
"loadingEncryptionStatus":"S'està carregant l'estat del xifratge...",
"testMigrationDescription":"Verificar que les dades existents es puguin migrar de manera segura a un format xifrat sense modificar realment cap dada",
"serverMigrationGuide":"Guia de migració de servidors",
"migrationInstructions":"Per migrar dades xifrades a un servidor nou: 1) Feu una còpia de seguretat dels fitxers de la base de dades, 2) Definiu la variable d'entorn DB_ENCRYPTION_KEY=\"la-vostra-clau\" al servidor nou, 3) Restaureu els fitxers de la base de dades",
"environmentProtection":"Protecció del medi ambient",
"environmentProtectionDesc":"Protegeix les claus de xifratge basades en la informació de l'entorn del servidor (nom d'amfitrió, rutes, etc.), migrables mitjançant variables d'entorn",
"verificationCompleted":"Verificació de compatibilitat completada: no s'han modificat les dades",
"dataMigrationCompleted":"Migració de dades completada correctament!",
"verificationFailed":"La verificació de compatibilitat ha fallat",
"migrationFailed":"La migració ha fallat",
"runningVerification":"Executant la verificació de compatibilitat...",
"startingMigration":"Iniciant la migració...",
"hardwareFingerprintSecurity":"Seguretat d'empremtes dactilars de maquinari",
"hardwareBoundEncryption":"Xifratge vinculat a maquinari actiu",
"masterKeysNowProtectedByHardwareFingerprint":"Les claus mestres ara estan protegides per empremtes digitals de maquinari reals en lloc de variables d'entorn.",
"cpuSerialNumberDetection":"Detecció del número de sèrie de la CPU",
"motherboardUuidIdentification":"Identificació de l'UUID de la placa base",
"diskSerialNumberVerification":"Verificació del número de sèrie del disc",
"biosSerialNumberCheck":"Comprovació del número de sèrie de la BIOS",
"databaseExportedSuccessfully":"La base de dades SQLite s'ha exportat correctament",
"databaseExportFailed":"L'exportació de la base de dades SQLite ha fallat",
"importFromMigration":"Importar des de la migració",
"importDatabaseFromAnotherSystem":"Importar una base de dades SQLite des d'un altre sistema o maquinari",
"importDatabase":"Importa la base de dades SQLite",
"importing":"Important...",
"selectedFile":"Fitxer SQLite seleccionat",
"importWillReplaceExistingData":"La importació de SQLite substituirà les dades existents; es recomana fer una còpia de seguretat.",
"pleaseSelectImportFile":"Si us plau, seleccioneu un fitxer d'importació SQLite.",
"databaseImportedSuccessfully":"La base de dades SQLite s'ha importat correctament",
"databaseImportFailed":"La importació de la base de dades SQLite ha fallat",
"manageEncryptionAndBackups":"Gestionar les claus de xifratge, la seguretat de la base de dades i les operacions de còpia de seguretat",
"activeSecurityFeatures":"Mesures de seguretat i proteccions actualment actives",
"deviceBindingTechnology":"Tecnologia avançada de protecció de claus basada en maquinari",
"backupAndRecovery":"Opcions de creació segura de còpies de seguretat i recuperació de bases de dades",
"crossSystemDataTransfer":"Exportar i importar bases de dades entre diferents sistemes",
"noMigrationNeeded":"No cal migració",
"encryptionKey":"Clau de xifratge",
"keyProtection":"Protecció de claus",
"active":"Actiu",
"legacy":"Llegat",
"dataStatus":"Estat de les dades",
"encrypted":"Xifrat",
"needsMigration":"Necessita migració",
"ready":"Llest",
"initializeEncryption":"Inicialitzar el xifratge",
"initialize":"Inicialitzar",
"test":"Prova",
"migrate":"Migrar",
"backup":"Còpia de seguretat",
"createBackup":"Crea una còpia de seguretat",
"exportImport":"Exportació/Importació",
"export":"Exporta",
"import":"Importa",
"passwordRequired":"Cal una contrasenya",
"confirmExport":"Confirma l'exportació",
"exportDescription":"Exporta els hosts i les credencials SSH com a fitxer SQLite",
"importDescription":"Importa un fitxer SQLite amb una fusió incremental (omet els duplicats)",
"criticalWarning":"Avís crític",
"cannotDisablePasswordLoginWithoutOIDC":"No es pot desactivar l'inici de sessió amb contrasenya sense configurar l'OIDC. Heu de configurar l'autenticació OIDC abans de desactivar l'inici de sessió amb contrasenya o perdreu l'accés a Termix.",
"confirmDisablePasswordLogin":"Esteu segur que voleu desactivar l'inici de sessió amb contrasenya? Assegureu-vos que l'OIDC estigui configurat correctament i funcioni abans de continuar, o perdreu l'accés a la vostra instància de Termix.",
"passwordLoginDisabled":"Inici de sessió amb contrasenya desactivat correctament",
"passwordLoginAndRegistrationDisabled":"L'inici de sessió amb contrasenya i el registre de compte nou s'han desactivat correctament.",
"requiresPasswordLogin":"Requereix que l'inici de sessió amb contrasenya estigui habilitat",
"passwordLoginDisabledWarning":"L'inici de sessió amb contrasenya està desactivat. Assegureu-vos que l'OIDC estigui configurat correctament o no podreu iniciar sessió a Termix.",
"oidcRequiredWarning":"CRÍTIC: L'inici de sessió amb contrasenya està desactivat. Si restableixes o configures incorrectament l'OIDC, perdràs tot l'accés a Termix i bloquejaràs la teva instància. Només continua si n'estàs absolutament segur.",
"confirmDisableOIDCWarning":"AVÍS: Esteu a punt de desactivar OIDC mentre l'inici de sessió amb contrasenya també està desactivat. Això bloquejarà la vostra instància de Termix i perdreu tot l'accés. Esteu completament segur que voleu continuar?",
"failedToUpdatePasswordLoginStatus":"No s'ha pogut actualitzar l'estat d'inici de sessió de la contrasenya",
"monitoringDefaults":"Monitorització dels valors predeterminats",
"monitoringDefaultsDesc":"Intervals globals predeterminats per a les comprovacions d'estat i la recopilació de mètriques. La configuració per host substitueix aquests valors.",
"globalStatusCheckInterval":"Interval de comprovació d'estat per defecte",
"globalMetricsInterval":"Interval de recopilació de mètriques per defecte",
"globalSettingsSaved":"S'ha desat la configuració de monitorització global",
"failedToSaveGlobalSettings":"No s'ha pogut desar la configuració de monitorització global",
"failedToLoadGlobalSettings":"No s'ha pogut carregar la configuració de monitorització global",
"sessionTimeoutDesc":"Configure how long user sessions last before requiring re-authentication. 'Remember Me' sessions are unaffected (always 30 days).",
"sessionTimeoutHours":"Timeout Duration",
"hours":"hours",
"sessionTimeoutNote":"Valid range: 1–720 hours. Changes apply to new sessions only.",
"sessionTimeoutSaved":"Session timeout saved",
"failedToSaveSessionTimeout":"Failed to save session timeout",
"revokeAllUserSessionsTitle":"Revoca totes les sessions per a aquest usuari",
"revokeAll":"Revoca-ho tot",
"linkOidcToPasswordAccount":"Enllaça el compte OIDC al compte de contrasenya",
"linkOidcToPasswordAccountDescription":"Enllaça {{username}} (usuari OIDC) a un compte de contrasenya existent. Això habilitarà la doble autenticació per al compte de contrasenya.",
"linkOidcWarningTitle":"Avís: Les dades d'usuari de l'OIDC s'eliminaran",
"failedToExportAllHosts":"Failed to export hosts. Please ensure you're logged in and have access to the host data.",
"exportAllSensitiveWarning":"The exported file will contain sensitive authentication data (passwords/SSH keys) in plaintext. Please keep the file secure and delete it after use.",
"importJsonTitle":"Importa hosts SSH des de JSON",
"importJsonDesc":"Puja un fitxer JSON per importar de manera massiva diversos hosts SSH (màxim 100).",
"downloadSample":"Descarrega la mostra",
"formatGuide":"Guia de formats",
"exportCredentialWarning":"Avís: L'amfitrió \"{{name}}\" utilitza l'autenticació de credencials. El fitxer exportat no inclourà les dades de credencials i caldrà reconfigurar-lo manualment després de la importació. Voleu continuar?",
"exportSensitiveDataWarning":"Avís: L'amfitrió \"{{name}}\" conté dades d'autenticació sensibles (contrasenya/clau SSH). El fitxer exportat inclourà aquestes dades en text sense format. Si us plau, manteniu el fitxer segur i suprimiu-lo després d'utilitzar-lo. Voleu continuar?",
"uncategorized":"Sense categoria",
"confirmDelete":"Esteu segur que voleu suprimir \"{{name}}\"?",
"failedToSaveHost":"No s'ha pogut desar l'amfitrió. Torna-ho a provar.",
"savingHost":"Desant l'amfitrió...",
"updatingHost":"Actualitzant l'amfitrió...",
"cloningHost":"Clonació de l'amfitrió...",
"enableTerminal":"Habilita el terminal",
"enableTerminalDesc":"Activa/desactiva la visibilitat de l'amfitrió a la pestanya Terminal",
"enableTunnel":"Habilita el túnel",
"enableTunnelDesc":"Activa/desactiva la visibilitat de l'amfitrió a la pestanya Túnel",
"enableFileManager":"Habilita el gestor de fitxers",
"enableFileManagerDesc":"Activa/desactiva la visibilitat de l'amfitrió a la pestanya Gestor de fitxers",
"enableDockerDesc":"Activa/desactiva la visibilitat de l'amfitrió a la pestanya Docker",
"enableDocker":"Activa Docker",
"defaultPath":"Camí predeterminat",
"defaultPathDesc":"Directori per defecte en obrir el gestor de fitxers per a aquest amfitrió",
"tunnelConnections":"Connexions de túnels",
"connection":"Connexió",
"remove":"Elimina",
"sourcePort":"Port d'origen",
"sourcePortDesc":" (La font fa referència als detalls de la connexió actual a la pestanya General)",
"endpointPort":"Port de punt final",
"endpointSshConfig":"Configuració SSH del punt final",
"tunnelForwardDescription":"Aquest túnel redirigirà el trànsit des del port {{sourcePort}} de la màquina d'origen (detalls de la connexió actual a la pestanya general) fins al port {{endpointPort}} de la màquina final.",
"maxRetries":"Màxim d'intents",
"maxRetriesDescription":"Nombre màxim d'intents de reintent per a la connexió del túnel.",
"retryInterval":"Interval de reintent (segons)",
"retryIntervalDescription":"Temps d'espera entre intents de reintent.",
"autoStartContainer":"Inici automàtic en llançar contenidors",
"autoStartDesc":"Inicia automàticament aquest túnel quan s'iniciï el contenidor",
"addConnection":"Afegeix una connexió de túnel",
"tunnelType":"Tipus de túnel",
"tunnelTypeLocal":"Local (-L)",
"tunnelTypeRemote":"Comandament a distància (-R)",
"tunnelTypeLocalDesc":"Reenvia el port local a un punt final remot",
"tunnelTypeRemoteDesc":"Reenvia el port remot a la màquina local",
"tunnelForwardDescriptionLocal":"Aquest túnel redirigirà el trànsit del port local {{sourcePort}} al port {{endpointPort}} de la màquina terminal.",
"tunnelForwardDescriptionRemote":"Aquest túnel redirigirà el trànsit del port {{sourcePort}} de la màquina d'origen (detalls de la connexió actual a la pestanya general) al port {{endpointPort}} de la màquina final.",
"sshpassRequired":"Sshpass necessari per a l'autenticació amb contrasenya",
"sshpassRequiredDesc":"Per a l'autenticació amb contrasenya en túnels, cal instal·lar sshpass al sistema.",
"opksshAuthDescription":"Et demana l'autenticació web OPKSSH cada vegada que et connectes. El teu testimoni d'autenticació durarà 24 hores fins que s'hagi de renovar.",
"selectCredential":"Selecciona la credencial",
"selectCredentialPlaceholder":"Trieu una credencial...",
"credentialRequired":"Cal tenir credencials quan s'utilitza l'autenticació de credencials",
"credentialDescription":"Si seleccioneu una credencial, se sobreescriurà el nom d'usuari actual i s'utilitzaran les dades d'autenticació de la credencial.",
"cannotChangeAuthAsSharedUser":"No es pot canviar l'autenticació com a usuari compartit",
"sshPrivateKey":"Clau privada SSH",
"keyPassword":"Contrasenya clau",
"keyType":"Tipus de clau",
"autoDetect":"Detecció automàtica",
"rsa":"RSA",
"ed25519":"ED25519",
"ecdsaNistP256":"ECDSA NIST P-256",
"ecdsaNistP384":"ECDSA NIST P-384",
"ecdsaNistP521":"ECDSA NIST P-521",
"dsa":"DSA",
"rsaSha2256":"RSA SHA2-256",
"rsaSha2512":"RSA SHA2-512",
"uploadFile":"Puja el fitxer",
"pasteKey":"Enganxa la clau",
"updateKey":"Actualitza la clau",
"existingKey":"Clau existent (feu clic per canviar-la)",
"existingCredential":"Credencial existent (feu clic per canviar-la)",
"addTagsSpaceToAdd":"afegir etiquetes (espai per afegir)",
"customCommandsDesc":"Defineix ordres d'apagada i reinici personalitzades per a aquest servidor",
"shutdownCommand":"Ordre d'apagada",
"rebootCommand":"Ordre de reinici",
"confirmRemoveFromFolder":"Esteu segur que voleu eliminar \"{{name}}\" de la carpeta \"{{folder}}\"? L'amfitrió es mourà a \"Sense carpeta\".",
"removedFromFolder":"L'amfitrió \"{{name}}\" s'ha eliminat correctament de la carpeta.",
"failedToRemoveFromFolder":"No s'ha pogut eliminar l'amfitrió de la carpeta.",
"folderRenamed":"La carpeta \"{{oldName}}\" s'ha canviat correctament a \"{{newName}}\"",
"failedToRenameFolder":"No s'ha pogut canviar el nom de la carpeta",
"editFolderAppearance":"Edita l'aspecte de la carpeta",
"editFolderAppearanceDesc":"Personalitza el color i la icona de la carpeta",
"folderColor":"Color de la carpeta",
"folderIcon":"Icona de carpeta",
"preview":"Vista prèvia",
"folderAppearanceUpdated":"L'aspecte de la carpeta s'ha actualitzat correctament",
"failedToUpdateFolderAppearance":"No s'ha pogut actualitzar l'aspecte de la carpeta",
"deleteAllHostsInFolder":"Suprimeix tots els hosts de la carpeta",
"confirmDeleteAllHostsInFolder":"Esteu segur que voleu suprimir tots els hosts {{count}} de la carpeta \"{{folder}}\"? Aquesta acció no es pot desfer.",
"allHostsInFolderDeleted":"S'han suprimit correctament els hosts {{count}} de la carpeta \"{{folder}}\".",
"failedToDeleteHostsInFolder":"No s'han pogut suprimir els hosts de la carpeta",
"movedToFolder":"L'amfitrió \"{{name}}\" s'ha mogut correctament a \"{{folder}}\"",
"failedToMoveToFolder":"No s'ha pogut moure l'amfitrió a la carpeta",
"clickToRenameFolder":"Feu clic per canviar el nom de la carpeta",
"renameFolder":"Canvia el nom de la carpeta",
"removeFromFolder":"Elimina de la carpeta \"{{folder}}\"",
"editHostTooltip":"Edita l'amfitrió",
"deleteHostTooltip":"Suprimeix l'amfitrió",
"exportHostTooltip":"Exporta l'amfitrió",
"cloneHostTooltip":"Hoste clonat",
"clickToEditHost":"Feu clic per editar l'amfitrió",
"dragToMoveBetweenFolders":"Arrossega per moure't entre carpetes",
"exportedHostConfig":"Configuració d'amfitrió exportada per a {{name}}",
"metricsNotAvailableForConnectionType":"Les mètriques del servidor només estan disponibles per a hosts SSH. Les comprovacions d'estat del ping TCP encara es poden habilitar més amunt.",
"terminalCustomization":"Personalització del terminal",
"appearance":"Aspecte",
"behavior":"Comportament",
"advanced":"Avançat",
"themePreview":"Vista prèvia del tema",
"theme":"Tema",
"selectTheme":"Selecciona un tema",
"chooseColorTheme":"Trieu un tema de color per al terminal",
"fontFamily":"Família tipogràfica",
"selectFont":"Selecciona la font",
"selectFontDesc":"Seleccioneu la font que voleu utilitzar al terminal",
"fontSize":"Mida de la lletra",
"fontSizeValue":"Mida de la lletra: {{value}}px",
"adjustFontSize":"Ajusta la mida de la lletra del terminal",
"letterSpacing":"Espaiat entre lletres",
"letterSpacingValue":"Espaiat entre lletres: {{value}}px",
"adjustLetterSpacing":"Ajusta l'espai entre caràcters",
"lineHeight":"Alçada de la línia",
"lineHeightValue":"Alçada de la línia: {{value}}",
"adjustLineHeight":"Ajusta l'espaiat entre línies",
"cursorStyle":"Estil del cursor",
"selectCursorStyle":"Selecciona l'estil del cursor",
"cursorStyleBlock":"Bloc",
"cursorStyleUnderline":"Subratllat",
"cursorStyleBar":"Bar",
"chooseCursorAppearance":"Trieu l'aspecte del cursor",
"cursorBlink":"Parpelleig del cursor",
"enableCursorBlink":"Activa l'animació de parpelleig del cursor",
"scrollbackBuffer":"Buffer de desplaçament enrere",
"scrollbackBufferValue":"Buffer de desplaçament enrere: {{value}} línies",
"scrollbackBufferDesc":"Nombre de línies que es mantindran a l'historial de desplaçament enrere",
"bellStyle":"Estil de campana",
"selectBellStyle":"Selecciona l'estil de la campana",
"bellStyleNone":"Cap",
"bellStyleSound":"So",
"bellStyleVisual":"Visual",
"bellStyleBoth":"Tots dos",
"bellStyleDesc":"Com gestionar el timbre del terminal (caràcter BEL, \\x07). Els programes activen això en completar tasques, trobar errors o per a notificacions. \"So\" reprodueix un bip d'àudio, \"Visual\" fa parpellejar la pantalla breument, \"Tots dos\" fa ambdues coses, \"Cap\" desactiva les alertes de timbre.",
"rightClickSelectsWordDesc":"Si feu clic amb el botó dret, seleccioneu la paraula que hi ha sota el cursor.",
"fastScrollModifier":"Modificador de desplaçament ràpid",
"selectModifier":"Selecciona el modificador",
"modifierAlt":"Alt",
"modifierCtrl":"Ctrl",
"modifierShift":"Majúscules",
"fastScrollModifierDesc":"Tecla modificadora per a desplaçament ràpid",
"fastScrollSensitivity":"Sensibilitat de desplaçament ràpid",
"fastScrollSensitivityValue":"Sensibilitat de desplaçament ràpid: {{value}}",
"fastScrollSensitivityDesc":"Multiplicador de velocitat de desplaçament quan es manté premut el modificador",
"minimumContrastRatio":"Relació de contrast mínima",
"minimumContrastRatioValue":"Relació de contrast mínima: {{value}}",
"minimumContrastRatioDesc":"Ajusta automàticament els colors per a una millor llegibilitat",
"sshAgentForwarding":"Reenviament d'agents SSH",
"sshAgentForwardingDesc":"Reenvia l'agent d'autenticació SSH a l'amfitrió remot",
"backspaceMode":"Mode de retrocés",
"selectBackspaceMode":"Selecciona el mode de retrocés",
"backspaceModeNormal":"Normal (SUP)",
"backspaceModeControlH":"Control-H (^H)",
"backspaceModeDesc":"Comportament de la tecla Retrocés per a la compatibilitat",
"startupSnippet":"Fragment d'inici",
"selectSnippet":"Selecciona un fragment",
"searchSnippets":"Fragments de cerca...",
"snippetNone":"Cap",
"noneAuthTitle":"Autenticació interactiva amb teclat",
"noneAuthDescription":"Aquest mètode d'autenticació utilitzarà l'autenticació interactiva del teclat quan es connecti al servidor SSH.",
"noneAuthDetails":"L'autenticació interactiva amb teclat permet que el servidor us demani credencials durant la connexió. Això és útil per a servidors que requereixen autenticació multifactor o si no voleu desar les credencials localment.",
"opksshAuthTitle":"Autenticació OPKSSH",
"forceKeyboardInteractive":"Forçar la interacció del teclat",
"forceKeyboardInteractiveDesc":"Força l'ús de l'autenticació interactiva amb teclat. De vegades, això és necessari per a servidors que utilitzen l'autenticació de dos factors (TOTP/2FA).",
"overrideCredentialUsername":"Substitueix les credencials i el nom d'usuari",
"overrideCredentialUsernameDesc":"Feu servir un nom d'usuari diferent del que està emmagatzemat a la credencial. Això us permet utilitzar la mateixa credencial amb noms d'usuari diferents.",
"jumpHosts":"Amfitrions de salt",
"jumpHostsDescription":"Els hosts de salt (també coneguts com a hosts bastion) permeten connectar-se a un servidor de destinació a través d'un o més servidors intermedis. Això és útil per accedir a servidors darrere de tallafocs o en xarxes privades.",
"jumpHostChain":"Cadena d'amfitrió de salt",
"addJumpHost":"Afegeix l'amfitrió de salt",
"selectServer":"Selecciona el servidor",
"searchServers":"Cerca servidors...",
"noServerFound":"No s'ha trobat cap servidor",
"jumpHostsOrder":"Les connexions es faran en aquest ordre: Jump Host 1 → Jump Host 2 → ... → Servidor de destinació",
"socks5Description":"Configura el servidor intermediari SOCKS5 per a la connexió SSH. Tot el trànsit es dirigirà a través del servidor intermediari especificat.",
"enableSocks5":"Habilita el servidor intermediari SOCKS5",
"enableSocks5Description":"Utilitza el proxy SOCKS5 per a aquesta connexió SSH",
"socks5Host":"Amfitrió intermediari",
"socks5Port":"Port de proxy",
"socks5Username":"Nom d'usuari del proxy",
"socks5Password":"Contrasenya del servidor intermediari",
"socks5UsernameOptional":"Opcional: deixeu-ho en blanc si el proxy no requereix autenticació.",
"socks5PasswordOptional":"Opcional: deixeu-ho en blanc si el proxy no requereix autenticació.",
"socks5ProxyChain":"Cadena de proxy",
"socks5ProxyChainDescription":"Configura una cadena de proxies SOCKS. Cada proxi de la cadena es connectarà a través de l'anterior.",
"socks5ProxyMode":"Mode proxy",
"socks5UseSingleProxy":"Utilitza un únic proxy",
"socks5UseProxyChain":"Utilitza la cadena de proxy",
"socks5UsePreset":"Utilitza la configuració predefinida desada",
"socks5SelectPreset":"Selecciona la configuració predefinida",
"socks5ManagePresets":"Gestiona els preajustos",
"socks5ProxyNode":"Proxy {{number}}",
"socks5AddProxy":"Afegeix un proxy a la cadena",
"socks5RemoveProxy":"Elimina el proxy",
"socks5ProxyType":"Tipus de proxy",
"socks5SaveAsPreset":"Desa com a predefinició",
"socks5SavePresetTitle":"Desa la cadena de proxy com a predefinida",
"socks5SavePresetDescription":"Desa la configuració actual de la cadena de proxy com a predefinició reutilitzable",
"socks5PresetSaveError":"No s'ha pogut desar la configuració predefinida",
"socks5PresetNameRequired":"Cal un nom predefinit",
"socks5EmptyChainError":"No es pot desar una cadena de proxy buida",
"socks5ProxyChainEmpty":"Afegeix com a mínim un proxy a la cadena",
"socks5HostDescription":"Nom d'amfitrió o adreça IP del servidor intermediari SOCKS",
"socks5PortDescription":"Número de port del servidor intermediari SOCKS (per defecte: 1080)",
"addProxyNode":"Afegeix un node proxy",
"noProxyNodes":"No hi ha cap node proxy configurat. Feu clic a \"Afegeix un node proxy\" per afegir-ne un.",
"proxyNode":"Node intermediari",
"proxyType":"Tipus de proxy",
"quickActions":"Accions ràpides",
"quickActionsDescription":"Les accions ràpides us permeten crear botons personalitzats que executen fragments SSH en aquest servidor. Aquests botons apareixeran a la part superior de la pàgina Estadístiques del servidor per a un accés ràpid.",
"quickActionsList":"Llista d'accions ràpides",
"addQuickAction":"Afegeix una acció ràpida",
"quickActionName":"Nom de l'acció",
"noSnippetFound":"No s'ha trobat cap fragment",
"quickActionsOrder":"Els botons d'acció ràpida apareixeran en l'ordre indicat anteriorment a la pàgina d'estadístiques del servidor.",
"sidebarCustomization":"Personalització dels botons de la barra lateral",
"sidebarCustomizationDesc":"Trieu quines accions apareixen com a botons ràpids a la barra lateral. Les accions que no es mostren com a botons apareixeran al menú desplegable.",
"showTerminalInSidebar":"Mostra el botó del terminal",
"showTerminalInSidebarDesc":"Mostra el terminal com a botó ràpid a la barra lateral",
"showFileManagerInSidebar":"Mostra el botó del gestor de fitxers",
"showFileManagerInSidebarDesc":"Mostra el gestor de fitxers com a botó ràpid a la barra lateral",
"showTunnelInSidebar":"Mostra el botó del túnel",
"showTunnelInSidebarDesc":"Mostra la gestió del túnel com un botó ràpid a la barra lateral",
"showDockerInSidebar":"Mostra el botó Docker",
"showDockerInSidebarDesc":"Mostra la gestió del Docker com a botó ràpid a la barra lateral",
"showServerStatsInSidebar":"Botó Mostra les estadístiques del servidor",
"showServerStatsInSidebarDesc":"Mostra les estadístiques del servidor com un botó ràpid a la barra lateral",
"atLeastOneActionRequired":"Cal mostrar com a mínim una acció habilitada a la barra lateral",
"sudoPasswordAutoFill":"Emplenament automàtic de contrasenya de Sudo",
"sudoPasswordAutoFillDesc":"Ofereix automàticament la inserció d'una contrasenya SSH quan sudo demani la contrasenya",
"sudoPassword":"Contrasenya de Sudo",
"sudoPasswordDesc":"Contrasenya opcional per a les ordres sudo (útil amb l'autenticació de clau)",
"keepaliveSettings":"SSH Keeping Alive",
"keepaliveSettingsDesc":"Configura el comportament de keepalive a nivell SSH. Estableix l'interval a 0 per desactivar els keepalive SSH (útil per a MikroTik i altres dispositius que ignoren les sol·licituds de keepalive).",
"keepaliveInterval":"Interval de manteniment (ms)",
"keepaliveIntervalDesc":"Freqüència d'enviament de pings de keepalive SSH. Per defecte: 30000 (30 s). Establiu-ho a 0 per desactivar-ho.",
"keepaliveCountMax":"Errors màxims de KeepAlive",
"keepaliveCountMaxDesc":"Desconnecta després d'aquest nombre de keepalives sense resposta. Per defecte: 3.",
"socks4":"MITJONS4",
"socks5":"MITJONS5",
"httpConnect":"CONNEXIÓ HTTP",
"testProxy":"Prova de connexió",
"testingProxy":"Proves...",
"proxyTestSuccess":"Connexió de proxy correcta ({{latency}}ms)",
"proxyTestFailed":"La prova del servidor intermediari ha fallat: {{error}}",
"connectionPath":"Ruta de connexió",
"executeSnippetOnConnect":"Executa un fragment quan el terminal es connecti",
"autoMosh":"Auto-MOSH",
"autoMoshDesc":"Executa automàticament l'ordre MOSH en connectar-se",
"opksshTimeout":"S'ha esgotat el temps d'autenticació. Torna-ho a provar.",
"opksshAuthFailed":"L'autenticació ha fallat. Si us plau, comproveu les vostres credencials i torneu-ho a intentar.",
"opksshConfigMissing":"No s'ha trobat la configuració d'OPKSSH. Si us plau, creeu ~/.opk/config.yml amb la configuració del vostre proveïdor OIDC. Vegeu la documentació: https://github.com/openpubkey/opkssh#configuration",
"sudoPasswordPopupTitle":"Voleu inserir la contrasenya?",
"sudoPasswordPopupHint":"Premeu Intro per inserir, Esc per tancar",
"sudoPasswordPopupConfirm":"Insereix",
"sudoPasswordPopupDismiss":"Ignora",
"websocketAbnormalClose":"La connexió s'ha tancat inesperadament. Això pot ser degut a un problema de configuració del proxy invers o de l'SSL. Si us plau, reviseu els registres del servidor.",
"totpInvalid":"Codi no vàlid. Si us plau, torneu-ho a intentar.",
"authMethodFallback":"{{method}} L'autenticació ha fallat. S'està provant un mètode alternatiu...",
"authenticationRequired":"Cal autenticació",
"connectionLogTitle":"Registre de connexió",
"connectionLogCopy":"Copia els registres al porta-retalls",
"connectionLogClear":"Esborra els registres",
"connectionLogEmpty":"Encara no hi ha registres de connexió",
"connectionLogConnecting":"Connectant a l'amfitrió...",
"connectionLogCopied":"Registres de connexió copiats al porta-retalls",
"connectionLogCopyFailed":"No s'han pogut copiar els registres al porta-retalls",
"allAuthMethodsFailed":"Tots els mètodes d'autenticació han fallat. Si us plau, comproveu les vostres credencials.",
"methodNotSupported":"El servidor no admet l'autenticació {{method}} . Mètodes disponibles: {{available}}",
"retryWithMethod":"Torna-ho a intentar amb {{method}}",
"saveTimeout":"S'ha esgotat el temps d'espera de l'operació de desar. Pot ser que el fitxer s'hagi desat correctament, però l'operació ha trigat massa a completar-se. Consulteu els registres de Docker per obtenir confirmació.",
"failedToSaveFile":"No s'ha pogut desar el fitxer",
"deletedSuccessfully":"suprimit correctament",
"connectToServer":"Connectar-se a un servidor",
"selectServerToEdit":"Seleccioneu un servidor de la barra lateral per començar a editar fitxers",
"fileOperations":"Operacions amb fitxers",
"confirmDeleteMessage":"Esteu segur que voleu suprimir {{name}}?",
"confirmDeleteSingleItem":"Esteu segur que voleu suprimir permanentment \"{{name}}\"?",
"confirmDeleteMultipleItems":"Esteu segur que voleu suprimir permanentment els elements {{count}} ?",
"confirmDeleteMultipleItemsWithFolders":"Esteu segur que voleu suprimir permanentment els elements {{count}} ? Això inclou les carpetes i el seu contingut.",
"confirmDeleteFolder":"Esteu segur que voleu suprimir permanentment la carpeta \"{{name}}\" i tot el seu contingut?",
"deleteDirectoryWarning":"Això eliminarà la carpeta i tot el seu contingut.",
"actionCannotBeUndone":"Aquesta acció no es pot desfer.",
"permanentDeleteWarning":"Aquesta acció no es pot desfer. Els elements s'eliminaran permanentment del servidor.",
"recent":"Recent",
"pinned":"Fixat",
"folderShortcuts":"Dreceres de carpeta",
"noRecentFiles":"No hi ha fitxers recents.",
"noPinnedFiles":"No hi ha fitxers fixats.",
"enterFolderPath":"Introduïu la ruta de la carpeta",
"noShortcuts":"Sense dreceres.",
"searchFilesAndFolders":"Cerca fitxers i carpetes...",
"noFilesOrFoldersFound":"No s'han trobat fitxers ni carpetes.",
"failedToConnectSSH":"No s'ha pogut connectar a SSH",
"failedToReconnectSSH":"No s'ha pogut reconnectar la sessió SSH",
"failedToListFiles":"No s'han pogut llistar els fitxers",
"fetchHomeDataTimeout":"S'ha esgotat el temps d'espera per obtenir les dades de casa",
"sshStatusCheckTimeout":"S'ha esgotat el temps d'espera de la comprovació d'estat de SSH",
"sshReconnectionTimeout":"S'ha esgotat el temps d'espera de la reconnexió SSH",
"saveOperationTimeout":"S'ha esgotat el temps d'espera de l'operació de desar",
"cannotSaveFile":"No es pot desar el fitxer",
"dragSystemFilesToUpload":"Arrossega els fitxers del sistema aquí per carregar-los",
"dragFilesToWindowToDownload":"Arrossega els fitxers fora de la finestra per descarregar-los",
"openTerminalHere":"Obre el terminal aquí",
"run":"Corre",
"saveToSystem":"Desa com a...",
"selectLocationToSave":"Selecciona la ubicació per desar",
"openTerminalInFolder":"Obre el terminal en aquesta carpeta",
"openTerminalInFileLocation":"Obre el terminal a la ubicació del fitxer",
"sshNoKeyboardInteractiveDescription":"El servidor no admet l'autenticació interactiva amb teclat. Si us plau, proporcioneu la vostra contrasenya o clau SSH.",
"sshAuthFailedDescription":"Les credencials proporcionades eren incorrectes. Torneu-ho a provar amb credencials vàlides.",
"sshTimeoutDescription":"S'ha esgotat el temps d'espera de l'intent d'autenticació. Torna-ho a intentar.",
"sshProvideCredentialsDescription":"Si us plau, proporcioneu les vostres credencials SSH per connectar-vos a aquest servidor.",
"sshPasswordDescription":"Introduïu la contrasenya per a aquesta connexió SSH.",
"sshKeyPasswordDescription":"Si la clau SSH està xifrada, introduïu la contrasenya aquí.",
"step1ScanQR":"Pas 1: escaneja el codi QR amb l'aplicació d'autenticació",
"manualEntryCode":"Codi d'entrada manual",
"cannotScanQRText":"Si no podeu escanejar el codi QR, introduïu-lo manualment a l'aplicació d'autenticació.",
"nextVerifyCode":"Següent: Verifica el codi",
"verifyAuthenticator":"Verifica el teu autenticador",
"step2EnterCode":"Pas 2: Introduïu el codi de 6 dígits de l'aplicació d'autenticació",
"verificationCode":"Codi de verificació",
"back":"Enrere",
"verifyAndEnable":"Verifica i activa",
"saveBackupCodesTitle":"Desa els teus codis de còpia de seguretat",
"step3StoreCodesSecurely":"Pas 3: guardeu aquests codis en un lloc segur",
"importantBackupCodesText":"Desa aquests codis de còpia de seguretat en un lloc segur. Pots utilitzar-los per accedir al teu compte si perds el dispositiu d'autenticació.",
"completeSetup":"Configuració completa",
"notEnabledText":"L'autenticació de dos factors afegeix una capa addicional de seguretat en sol·licitar un codi de l'aplicació d'autenticació en iniciar la sessió.",
"enableTwoFactorButton":"Activa l'autenticació de dos factors",
"addExtraSecurityLayer":"Afegeix una capa addicional de seguretat al teu compte",
"firstUser":"Primer usuari",
"firstUserMessage":"Ets el primer usuari i se't nomenarà administrador. Pots veure la configuració d'administrador al menú desplegable d'usuaris de la barra lateral. Si creus que es tracta d'un error, consulta els registres de Docker o crea una incidència de GitHub.",
"external":"Extern",
"loginWithExternal":"Inicia la sessió amb un proveïdor extern",
"loginWithExternalDesc":"Inicia la sessió amb el proveïdor d'identitat extern configurat",
"externalNotSupportedInElectron":"L'autenticació externa encara no és compatible amb l'aplicació Electron. Si us plau, utilitzeu la versió web per iniciar sessió a OIDC.",
"resetPasswordButton":"Restablir contrasenya",
"sendResetCode":"Enviar codi de restabliment",
"resetCodeDesc":"Introdueix el teu nom d'usuari per rebre un codi de restabliment de contrasenya. El codi es registrarà als registres del contenidor Docker.",
"resetCode":"Restableix el codi",
"verifyCodeButton":"Verifica el codi",
"enterResetCode":"Introduïu el codi de 6 dígits dels registres del contenidor Docker per a l'usuari:",
"goToLogin":"Ves a Inicia la sessió",
"newPassword":"Nova contrasenya",
"confirmNewPassword":"Confirma la contrasenya",
"enterNewPassword":"Introduïu la nova contrasenya per a l'usuari:",
"signUp":"Registra't",
"mobileApp":"Aplicació mòbil",
"loggingInToMobileApp":"Inici de sessió a l'aplicació mòbil",
"desktopApp":"Aplicació d'escriptori",
"loggingInToDesktopApp":"Inici de sessió a l'aplicació d'escriptori",
"loggingInToDesktopAppViaWeb":"Inici de sessió a l'aplicació d'escriptori a través de la interfície web",
"loadingServer":"S'està carregant el servidor...",
"authenticating":"Autenticació...",
"dataLossWarning":"Si restableixes la contrasenya d'aquesta manera, s'eliminaran tots els hosts SSH, les credencials i altres dades xifrades que hagis desat. Aquesta acció no es pot desfer. Només fes servir aquesta opció si has oblidat la contrasenya i no has iniciat la sessió.",
"firstConnectionTitle":"Primera vegada que em connecto a aquest amfitrió",
"firstConnectionDescription":"No es pot establir l'autenticitat d'aquest amfitrió. Verifiqueu que l'empremta digital coincideixi amb el que espereu.",
"keyChangedDescription":"La clau d'amfitrió d'aquest servidor ha canviat des de la vostra última connexió. Això podria indicar un problema de seguretat.",
"previousKey":"Clau anterior",
"newFingerprint":"Nova empremta digital",
"fingerprint":"Empremta digital",
"verifyInstructions":"Si confieu en aquest amfitrió, feu clic a Accepta per continuar i desar aquesta empremta digital per a futures connexions.",
"securityWarning":"Avís de seguretat",
"acceptAndContinue":"Accepta i continua",
"acceptNewKey":"Accepta la clau nova i continua"
},
"errors":{
"notFound":"Pàgina no trobada",
"unauthorized":"Accés no autoritzat",
"forbidden":"Accés prohibit",
"serverError":"Error del servidor",
"networkError":"Error de xarxa",
"databaseConnection":"No s'ha pogut connectar a la base de dades",
"unknownError":"Error desconegut",
"loginFailed":"Error d'inici de sessió",
"failedPasswordReset":"No s'ha pogut iniciar el restabliment de la contrasenya",
"failedVerifyCode":"No s'ha pogut verificar el codi de restabliment",
"failedCompleteReset":"No s'ha pogut completar el restabliment de la contrasenya",
"invalidTotpCode":"Codi TOTP no vàlid",
"failedOidcLogin":"No s'ha pogut iniciar l'inici de sessió a l'OIDC.",
"failedUserInfo":"No s'ha pogut obtenir la informació de l'usuari després de l'inici de sessió a l'OIDC.",
"oidcAuthFailed":"L'autenticació OIDC ha fallat",
"noTokenReceived":"No s'ha rebut cap testimoni de l'inici de sessió",
"invalidAuthUrl":"URL d'autorització no vàlida rebuda del backend",
"invalidInput":"Entrada no vàlida",
"requiredField":"Aquest camp és obligatori",
"minLength":"La longitud mínima és {{min}}",
"maxLength":"La longitud màxima és {{max}}",
"invalidEmail":"Adreça electrònica no vàlida",
"passwordMismatch":"Les contrasenyes no coincideixen",
"passwordLoginDisabled":"L'inici de sessió amb nom d'usuari i contrasenya està actualment desactivat",
"weakPassword":"La contrasenya és massa feble",
"usernameExists":"El nom d'usuari ja existeix",
"emailExists":"El correu electrònic ja existeix",
"loadFailed":"No s'han pogut carregar les dades",
"saveError":"No s'ha pogut desar",
"sessionExpired":"La sessió ha caducat; si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
"totpRateLimited":"Tarifa limitada: massa intents de verificació TOTP. Torna-ho a provar més tard.",
"totpRateLimitedWithTime":"Tarifa limitada: massa intents de verificació TOTP. Espereu {{time}} segons abans de tornar-ho a intentar.",
"resetCodeRateLimited":"Tarifa limitada: massa intents de verificació. Torna-ho a provar més tard.",
"resetCodeRateLimitedWithTime":"Taxa limitada: massa intents de verificació. Si us plau, espereu {{time}} segons abans de tornar-ho a intentar."
},
"messages":{
"saveSuccess":"S'ha desat correctament",
"saveError":"No s'ha pogut desar",
"deleteSuccess":"S'ha suprimit correctament",
"deleteError":"No s'ha pogut suprimir",
"updateSuccess":"S'ha actualitzat correctament",
"updateError":"No s'ha pogut actualitzar",
"copySuccess":"Copiat al porta-retalls",
"copyError":"No s'ha pogut copiar",
"copiedToClipboard":"{{item}} s'ha copiat al porta-retalls",
"connectionEstablished":"Connexió establerta",
"connectionClosed":"Connexió tancada",
"reconnecting":"Reconnectant...",
"processing":"Processant...",
"pleaseWait":"Si us plau, espereu...",
"registrationDisabled":"El registre de comptes nous està desactivat actualment per un administrador. Si us plau, inicia la sessió o contacta amb un administrador.",
"userNotAllowed":"El vostre compte no està autoritzat per registrar-se. Poseu-vos en contacte amb un administrador.",
"databaseConnected":"La base de dades s'ha connectat correctament",
"databaseConnectionFailed":"No s'ha pogut connectar al servidor de la base de dades",
"checkServerConnection":"Si us plau, comproveu la connexió del servidor i torneu-ho a intentar.",
"resetCodeSent":"Restableix el codi enviat als registres de Docker",
"defaultSnippetFoldersCollapsed":"Replega les carpetes de fragments per defecte",
"defaultSnippetFoldersCollapsedDesc":"Quan està activat, totes les carpetes de fragments es reduiran quan obriu la pestanya de fragments.",
"terminalSyntaxHighlighting":"Ressaltat de la sintaxi del terminal",
"showHostTags":"Mostra les etiquetes de l'amfitrió",
"showHostTagsDesc":"Mostra les etiquetes sota cada amfitrió a la barra lateral. Desactiva-les per ocultar totes les etiquetes.",
"account":"Compte",
"appearance":"Aspecte",
"languageLocalization":"Idioma i localització",
"fileManagerSettings":"Gestor de fitxers",
"terminalSettings":"Terminal",
"hostSidebarSettings":"Amfitrió i barra lateral",
"snippetsSettings":"Fragments",
"confirmSnippetExecution":"Confirma l'execució del fragment",
"confirmSnippetExecutionDesc":"Mostra el diàleg de confirmació abans d'executar fragments",
"updateSettings":"Actualitzacions",
"disableUpdateCheck":"Desactiva la comprovació d'actualitzacions",
"disableUpdateCheckDesc":"Deixa de comprovar si hi ha noves versions a l'inici i al tauler de control. Redueix les sol·licituds de xarxa.",
"currentPassword":"Contrasenya actual",
"passwordChangedSuccess":"La contrasenya s'ha canviat correctament! Si us plau, torneu a iniciar la sessió.",
"failedToChangePassword":"No s'ha pogut canviar la contrasenya. Si us plau, comproveu la vostra contrasenya actual i torneu-ho a intentar.",
"theme":"Tema",
"themeLight":"Llum",
"themeDark":"Fosc",
"themeSystem":"Sistema",
"appearanceDesc":"Seleccioneu el tema de color per a l'aplicació",
"terminalSyntaxHighlightingDesc":"Ressaltar automàticament les ordres, les rutes, les IP i els nivells de registre a la sortida del terminal",
"enableCommandPaletteShortcut":"Activa la drecera de la paleta d'ordres",
"enableCommandPaletteShortcutDesc":"Toqueu dues vegades la tecla Majúscules esquerra per obrir la paleta d'ordres i accedir ràpidament als amfitrions.",
"confirmPassword":"Introdueix la teva contrasenya per confirmar",
"typeHere":"Escriu aquí",
"fileName":"Introduïu el nom del fitxer (per exemple, exemple.txt)",
"folderName":"Introduïu el nom de la carpeta",
"fullPath":"Introduïu la ruta completa a l'element",
"currentPath":"Introdueix la ruta actual a l'element",
"newName":"Introdueix el nom nou",
"socks5Host":"127.0.0.1",
"socks5Username":"nom d'usuari del servidor intermediari",
"socks5Password":"contrasenya de proxy",
"socks5PresetName":"p. ex., cadena VPN de treball",
"socks5PresetDescription":"p. ex., cadena de proxy per accedir als servidors de treball",
"moshCommand":"mosh usuari@servidor",
"defaultPort":"22",
"defaultEndpointPort":"224",
"defaultMaxRetries":"3",
"defaultRetryInterval":"10"
},
"leftSidebar":{
"failedToLoadHosts":"No s'han pogut carregar els amfitrions",
"noFolder":"Sense carpeta",
"passwordRequired":"Cal una contrasenya",
"failedToDeleteAccount":"No s'ha pogut suprimir el compte",
"failedToMakeUserAdmin":"No s'ha pogut fer que l'usuari sigui administrador.",
"userIsNowAdmin":"L'usuari {{username}} ara és administrador",
"removeAdminConfirm":"Esteu segur que voleu eliminar l'estat d'administrador de {{username}}?",
"deleteUserConfirm":"Esteu segur que voleu suprimir l'usuari {{username}}? Aquesta acció no es pot desfer.",
"deleteAccount":"Suprimeix el compte",
"closeDeleteAccount":"Tanca Elimina el compte",
"deleteAccountWarning":"Aquesta acció no es pot desfer. Això eliminarà permanentment el vostre compte i totes les dades associades.",
"deleteAccountWarningDetails":"Si suprimiu el vostre compte, s'eliminaran totes les vostres dades, inclosos els amfitrions SSH, les configuracions i els paràmetres. Aquesta acció és irreversible.",
"deleteAccountWarningShort":"Aquesta acció no és reversible i eliminarà permanentment el vostre compte.",
"cannotDeleteAccount":"No es pot suprimir el compte",
"lastAdminWarning":"Ets l'últim usuari administrador. No pots eliminar el teu compte, ja que això deixaria el sistema sense administradors. Si us plau, fes que un altre usuari sigui administrador primer o contacta amb el suport del sistema.",
"confirmPassword":"Confirma la contrasenya",
"deleting":"S'està suprimint...",
"cancel":"Cancel·la"
},
"interface":{
"sidebar":"Barra lateral",
"toggleSidebar":"Obre/tanca la barra lateral",
"close":"Tanca",
"online":"En línia",
"offline":"Fora de línia",
"maintenance":"Manteniment",
"degraded":"Degradat",
"noTunnelConnections":"No hi ha connexions de túnel configurades",
"discord":"Discòrdia",
"connectToSshForOperations":"Connecta't a SSH per utilitzar operacions amb fitxers",
"uploadFile":"Puja el fitxer",
"newFile":"Fitxer nou",
"newFolder":"Nova carpeta",
"rename":"Canvia el nom",
"deleteItem":"Suprimeix l'element",
"createNewFile":"Crea un fitxer nou",
"createNewFolder":"Crea una carpeta nova",
"renameItem":"Canvia el nom de l'element",
"clickToSelectFile":"Feu clic per seleccionar un fitxer",
"noSshHosts":"Sense amfitrions SSH",
"sshHosts":"Amfitrions SSH",
"importSshHosts":"Importa hosts SSH des de JSON",
"clientId":"ID de client",
"clientSecret":"Secret del client",
"error":"Error",
"warning":"Avís",
"deleteAccount":"Suprimeix el compte",
"closeDeleteAccount":"Tanca Elimina el compte",
"cannotDeleteAccount":"No es pot suprimir el compte",
"confirmPassword":"Confirma la contrasenya",
"deleting":"S'està suprimint...",
"externalAuth":"Autenticació externa (OIDC)",
"configureExternalProvider":"Configura el proveïdor d'identitat extern per a",
"waitingForRetry":"Esperant un nou intent",
"retryingConnection":"Tornant a intentar la connexió",
"resetSplitSizes":"Restableix les mides de divisió",
"sshManagerAlreadyOpen":"El gestor SSH ja està obert",
"disabledDuringSplitScreen":"Desactivat durant la pantalla dividida",
"failedToFetchAccessList":"No s'ha pogut obtenir la llista d'accés",
"currentAccess":"Accés actual",
"securityWarning":"Avís de seguretat",
"securityWarningMessage":"Compartir credencials dóna a l'usuari accés complet per dur a terme qualsevol operació al servidor, com ara canviar contrasenyes i suprimir fitxers. Comparteix només amb usuaris de confiança.",
"tempUserRecommended":"Recomanem activar \"Crea un usuari temporal\" per a una millor seguretat.",
"roleManagement":"Gestió de rols",
"manageRoles":"Gestiona els rols",
"manageRolesFor":"Gestiona els rols per a {{username}}",
"assignRole":"Assignar rol",
"removeRole":"Elimina el rol",
"userRoles":"Rols d'usuari",
"permissions":"Permisos",
"systemRole":"Rol del sistema",
"customRole":"Rol personalitzat",
"roleAssignedSuccessfully":"Rol assignat correctament a {{username}}",
"failedToAssignRole":"No s'ha pogut assignar el rol",
"roleRemovedSuccessfully":"Rol eliminat de {{username}} correctament",
"failedToRemoveRole":"No s'ha pogut eliminar el rol",
"cannotRemoveSystemRole":"No es pot eliminar el rol del sistema",
"cannotShareWithSelf":"No pots compartir l'amfitrió amb tu mateix",
"noCustomRolesToAssign":"No hi ha rols personalitzats disponibles. Els rols del sistema s'assignen automàticament.",
"credentialSharingWarning":"L'autenticació de credencials no és compatible amb la compartició",
"credentialRequired":"Cal tenir credencials quan es comparteix un amfitrió",
"credentialRequiredDescription":"Aquest amfitrió no utilitza l'autenticació basada en credencials. Per compartir amfitrions, a causa del xifratge per usuari, l'amfitrió ha d'utilitzar l'autenticació basada en credencials.",
"auditLogs":"Registres d'auditoria",
"viewAuditLogs":"Veure registres d'auditoria",
"action":"Acció",
"resourceType":"Tipus de recurs",
"resourceName":"Nom del recurs",
"timestamp":"Marca de temps",
"ipAddress":"Adreça IP",
"userAgent":"Agent d'usuari",
"success":"Èxit",
"failed":"Fallat",
"details":"Detalls",
"noAuditLogs":"No hi ha registres d'auditoria disponibles",
"sessionRecordings":"Enregistraments de sessions",