This is a minimal version of #228 which just spins up a cluster and
verifies that the operator starts. Once this is merged expanding the e2e
tests will be easier. In the meantime we have some validation that the
Helm chart will run in a cluster.
Signed-off-by: Philip Laine <philip.laine@gmail.com>