mirror of
https://github.com/YuzuZensai/Termix.git
synced 2026-11-12 09:47:06 +00:00
96b8520fb4
* feat: add an auto or fixed columns picker to card grids * feat: add safe mode that only runs layout and theme plugins * docs: add simple layout to plugin table * fix: ask for local network access in the macOS app * feat: allow plugin registries on listed private hosts (#1705) * chore: add private registry hosts to the changelog * feat: use the proxy for plugin registry downloads * fix: allow changing connection origin on shared hosts * chore: update translations and plugin pins * chore: lint, format, and bump version to 26.10.5 --------- Co-authored-by: Lukas <80832688+0skater0@users.noreply.github.com>
1682 lines
132 KiB
JSON
1682 lines
132 KiB
JSON
{
|
||
"connection": {
|
||
"retryingIn": "Επανάληψη σε {{seconds}}δ ({{attempt}}/{{max}})",
|
||
"retryingNow": "Επανάληψη... ({{attempt}}/{{max}})",
|
||
"reconnect": "Επανασύνδεση",
|
||
"close": "Κλείσιμο",
|
||
"failed": "Αδυναμία σύνδεσης",
|
||
"failedRetrying": "Αποτυχία σύνδεσης, προσπάθεια επανάληψης",
|
||
"retryNow": "Επανάληψη τώρα"
|
||
},
|
||
"credentials": {
|
||
"folders": "Φάκελοι",
|
||
"folder": "Φάκελος",
|
||
"password": "Κωδικός πρόσβασης",
|
||
"key": "Κλειδί",
|
||
"sshPrivateKey": "Ιδιωτικό κλειδί SSH",
|
||
"upload": "Ανέβασμα",
|
||
"keyPassword": "Κωδικός κλειδιού",
|
||
"sshKey": "Κλειδί SSH",
|
||
"uploadPrivateKeyFile": "Ανέβασμα αρχείου ιδιωτικού κλειδιού",
|
||
"searchCredentials": "Αναζήτηση διαπιστευτηρίων...",
|
||
"addCredential": "Προσθήκη διαπιστευτηρίου",
|
||
"caCertificate": "Πιστοποιητικό CA (-cert.pub)",
|
||
"caCertificateDescription": "Προαιρετικό: Ανέβαστε ή επικολλήστε το αρχείο πιστοποιητικού που έχει υπογραφεί από CA (π.χ. id_ed25519-cert.pub). Απαιτείται όταν ο διακομιστής SSH χρησιμοποιεί εξουσιοδότηση με βάση πιστοποιητικά.",
|
||
"uploadCertFile": "Ανέβασμα αρχείου -cert.pub",
|
||
"clearCert": "Εκκαθάριση",
|
||
"certLoaded": "Το πιστοποιητικό φορτώθηκε",
|
||
"certPublicKeyLabel": "Πιστοποιητικό CA",
|
||
"certTypeLabel": "Τύπος πιστοποιητικού",
|
||
"pasteOrUploadCert": "Επικόλληση ή ανέβασμα πιστοποιητικού -cert.pub...",
|
||
"hasCaCert": "Έχει πιστοποιητικό CA",
|
||
"noCaCert": "Δεν έχει πιστοποιητικό CA",
|
||
"noPublicKeyAvailable": "Δεν υπάρχει διαθέσιμο δημόσιο κλειδί. Ανοίξτε πρώτα τον επεξεργαστή διαπιστευτηρίων.",
|
||
"deployCommandCopied": "Η εντολή αναβάθμισης αντιγράφηκε",
|
||
"sortCredentials": "Ταξινόμηση διαπιστευτηρίων",
|
||
"sortDefault": "Προεπιλεγμένη σειρά",
|
||
"sortNameAsc": "Όνομα (Α → Ω)",
|
||
"sortNameDesc": "Όνομα (Ω → Α)",
|
||
"sortUsernameAsc": "Όνομα χρήστη (Α → Ω)",
|
||
"sortUsernameDesc": "Όνομα χρήστη (Ω → Α)",
|
||
"filterCredentials": "Φιλτράρισμα διαπιστευτηρίων",
|
||
"filterClearAll": "Εκκαθάριση φίλτρων",
|
||
"filterTypeGroup": "Τύπος",
|
||
"filterTypePassword": "Κωδικός πρόσβασης",
|
||
"filterTypeKey": "Κλειδί SSH",
|
||
"filterTagsGroup": "Ετικέτες",
|
||
"copyDeployCommand": "Αντιγραφή εντολής αναβάθμισης",
|
||
"cloneCredentialAction": "Αντιγραφή διαπιστευτηρίου",
|
||
"clonedCredential": "Αντιγράφηκε το {{name}}",
|
||
"clonedCredentialName": "{{name}} (αντίγραφο)",
|
||
"shareCredentialAction": "Κοινοποίηση διαπιστευτηρίου",
|
||
"sharedBadge": "κοινόχρηστο",
|
||
"sharedBy": "Κοινόχρηστο από τον {{owner}}",
|
||
"share": {
|
||
"title": "Κοινοποίηση του «{{name}}»",
|
||
"description": "Οι παραλήπτες λαμβάνουν το δικό τους κρυπτογραφημένο αντίγραφο των μυστικών. Ανανεώνεται κάθε φορά που αλλάζει το διαπιστευτήριο και αφαιρείται όταν η κοινοποίηση ανακαλείται.",
|
||
"levelUse": "Χρήση",
|
||
"levelManage": "Διαχείριση",
|
||
"levelUseDesc": "Χρήση: προσάρτηση του διαπιστευτηρίου σε hosts και σύνδεση. Το μυστικό παραμένει κρυφό.",
|
||
"levelManageDesc": "Διαχείριση: επίσης επεξεργασία του διαπιστευτηρίου και κοινοποίηση σε άλλους.",
|
||
"noAccessEntries": "Αυτό το διαπιστευτήριο δεν έχει κοινοποιηθεί ακόμη",
|
||
"accessRevoked": "Η πρόσβαση ανακλήθηκε",
|
||
"shared": "Το διαπιστευτήριο κοινοποιήθηκε"
|
||
},
|
||
"deleteCredentialAction": "Διαγραφή διαπιστευτηρίου",
|
||
"editCredentialAction": "Επεξεργασία διαπιστευτηρίου",
|
||
"failedToCloneCredential": "Αποτυχία αντιγραφής διαπιστευτηρίου",
|
||
"failedToDeleteCredential": "Αποτυχία διαγραφής διαπιστευτηρίου",
|
||
"keyBadge": "ΚΛΙΔΙΚΟ",
|
||
"passwordBadge": "ΚΩΔ.",
|
||
"renameFolder": "Μετονομασία φακέλου",
|
||
"deleteFolder": "Διαγραφή φακέλου",
|
||
"deleteCredentialConfirm": "Διαγραφή διαπιστευτηρίου «{{name}}»;",
|
||
"deletedCredential": "Διαγράφηκε το {{name}}",
|
||
"deploySSHKeyTitle": "Εγκατάσταση κλειδιού σε υπολογιστή",
|
||
"loadingCredentials": "Φόρτωση διαπιστευτηρίων...",
|
||
"noCredentialsFound": "Δεν βρέθηκαν διαπιστευτήρια",
|
||
"noCredentialsMatchSearch": "Κανένα διαπιστευτήριο δεν ταιριάζει με την αναζήτησή σας",
|
||
"addCredentialBtn": "Προσθήκη Διαπιστευτηρίου",
|
||
"failedToReorder": "Αποτυχία αναδιάταξης διαπιστευτηρίων",
|
||
"failedToMoveCredential": "Αποτυχία μετακίνησης διαπιστευτηρίου",
|
||
"sortManual": "Χειροκίνητα (σύρετε για αναδιάταξη)",
|
||
"customizeSidebar": "Προσαρμογή Πλαϊνής Λίστας",
|
||
"customizeSidebarDescription": "Επιλέξτε πώς θα φαίνεται και θα συμπεριφέρεται η λίστα διαπιστευτηρίων.",
|
||
"customizeDensityTitle": "Πυκνότητα",
|
||
"densityComfortableDesc": "Ένα διαπιστευτήριο ανά γραμμή, με επιπλέον λεπτομέρειες.",
|
||
"densityCompactDesc": "Μία γραμμή ανά διαπιστευτήριο, για μεγαλύτερες λίστες.",
|
||
"displayDensityComfortable": "Άνετη",
|
||
"displayDensityCompact": "Συμπαγής",
|
||
"customizeBehaviorTitle": "Συμπεριφορά",
|
||
"showCredentialTags": "Εμφάνιση Ετικετών",
|
||
"showCredentialTagsDesc": "Εμφάνιση ετικετών στη λίστα διαπιστευτηρίων",
|
||
"rowDetailsTitle": "Λεπτομέρειες γραμμής",
|
||
"rowDetailsDesc": "Επιλέξτε τι εμφανίζεται σε κάθε διαπιστευτήριο.",
|
||
"showUsername": "Όνομα χρήστη",
|
||
"showUsernameDesc": "Εμφάνιση ονόματος χρήστη κάτω από το όνομα του διαπιστευτηρίου.",
|
||
"showUsageCount": "Αριθμός υπολογιστών",
|
||
"showUsageCountDesc": "Εμφάνιση του αριθμού των υπολογιστών που χρησιμοποιούν το διαπιστευτήριο.",
|
||
"showTypeBadge": "Σήμα τύπου",
|
||
"showTypeBadgeDesc": "Εμφάνιση σήματος κλειδιού ή κωδικού πρόσβασης.",
|
||
"showPinIcon": "Εικονίδιο στήριξης",
|
||
"showPinIconDesc": "Εμφάνιση στήριξης δίπλα στα διαπιστευτήρια που έχουν σταθεροποιηθεί.",
|
||
"showSharedBadge": "Σήμα κοινοποίησης",
|
||
"showSharedBadgeDesc": "Εμφάνιση σήματος στα διαπιστευτήρια που έχουν κοινοποιηθεί σε εσάς.",
|
||
"actionsVisibility": "Ενέργειες διαπιστευτηρίου",
|
||
"actionsVisibilityDesc": "Πότε εμφανίζονται τα κουμπιά σύνδεσης και διαχείρισης σε κάθε διαπιστευτήριο",
|
||
"actionsAlways": "Πάντα ορατά",
|
||
"actionsOnly": "Μόνο σύνδεση, τα υπόλοιπα με κλικ",
|
||
"actionsHover": "Εμφάνιση με πέρασμα ποντικιού",
|
||
"actionsClick": "Εμφάνιση με κλικ",
|
||
"customizeSortHint": "Η σειρά ταξινόμησης βρίσκεται στο μενού ταξινόμησης στη γραμμή εργαλείων.",
|
||
"expandActions": "Ανάπτυξη ενεργειών",
|
||
"collapseActions": "Σύμπτυξη ενεργειών",
|
||
"backToHosts": "Επιστροφή στους Υπολογιστές",
|
||
"backToCredentials": "Επιστροφή στα Διαπιστευτήρια",
|
||
"searchCredentialsPlaceholder": "Αναζήτηση διαπιστευτηρίων…",
|
||
"deployDialogTitle": "Εγκατάσταση SSH Κλειδιού",
|
||
"deployDialogDesc": "Εγκατάσταση του {{name}} στο authorized_keys ενός υπολογιστή.",
|
||
"targetHostLabel": "Στόχος Υπολογιστής",
|
||
"selectHostOption": "Επιλέξτε έναν υπολογιστή...",
|
||
"deployingBtn": "Εγκατάσταση...",
|
||
"deployBtn": "Εγκατάσταση",
|
||
"keyDeployedSuccess": "Το κλειδί εγκαταστάθηκε επιτυχώς",
|
||
"failedToDeployKey": "Αποτυχία εγκατάστασης κλειδιού",
|
||
"folderRenamedTo": "Ο φάκελος μετονομάστηκε σε «{{name}}»",
|
||
"failedToRenameFolder": "Αποτυχία μετονομασίας φακέλου",
|
||
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Ενεργοποιήθηκε η χειροκίνητα ταξινόμηση ώστε να διατηρείται η σειρά σας",
|
||
"arrangeUnlocked": "Ξεκλείδωμα για αναδιάταξη με σύρσιμο"
|
||
},
|
||
"versionCheck": {
|
||
"updateLinkLabel": "Διαθέσιμη ενημέρωση. Άνοιγμα των σημειώσεων έκδοσης στο GitHub"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"scrollTabsLeft": "Μετακίνηση καρτελών αριστερά",
|
||
"scrollTabsRight": "Μετακίνηση καρτελών δεξιά",
|
||
"close": "Κλείσιμο",
|
||
"minimize": "Ελαχιστοποίηση",
|
||
"online": "Συνδεδεμένος",
|
||
"offline": "Αποσυνδεδεμένος",
|
||
"unknown": "Άγνωστο",
|
||
"continue": "Συνέχεια",
|
||
"error": "Σφάλμα",
|
||
"unsavedChanges": "Μη αποθηκευμένες αλλαγές",
|
||
"loading": "Φόρτωση...",
|
||
"host": "Host",
|
||
"selectHost": "Επιλέξτε έναν host...",
|
||
"noHostConfigured": "Δεν έχει οριστεί host",
|
||
"optional": "Προαιρετικό",
|
||
"connect": "Σύνδεση",
|
||
"copied": "Αντιγράφηκε",
|
||
"connecting": "Σύνδεση...",
|
||
"openInNewTab": "Άνοιγμα σε νέα καρτέλα",
|
||
"cancel": "Ακύρωση",
|
||
"username": "Όνομα χρήστη",
|
||
"login": "Σύνδεση",
|
||
"register": "Εγγραφή",
|
||
"password": "Κωδικός πρόσβασης",
|
||
"confirmPassword": "Επιβεβαίωση κωδικού",
|
||
"back": "Πίσω",
|
||
"save": "Αποθήκευση",
|
||
"saving": "Αποθήκευση...",
|
||
"delete": "Διαγραφή",
|
||
"rename": "Μετονομασία",
|
||
"edit": "Επεξεργασία",
|
||
"confirm": "Επιβεβαίωση",
|
||
"refresh": "Ανανέωση",
|
||
"language": "Γλώσσα",
|
||
"backendReconnected": "Η σύνδεση με τον server αποκαταστάθηκε",
|
||
"connectionDegraded": "Απώλεια σύνδεσης με τον server, αποκατάσταση…",
|
||
"reload": "Επαναφόρτωση",
|
||
"create": "Δημιουργία",
|
||
"copy": "Αντιγραφή",
|
||
"copyFailed": "Αποτυχία αντιγραφής στο πρόχειρο",
|
||
"maximize": "Μεγιστοποίηση",
|
||
"restore": "Επαναφορά",
|
||
"remove": "Αφαίρεση",
|
||
"add": "Προσθήκη",
|
||
"update": "Ενημέρωση",
|
||
"noResults": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
|
||
"sidebar": "Πλαϊνή μπάρα",
|
||
"mobileSidebarDescription": "Εμφάνιση της πλαϊνής μπάρας για κινητά.",
|
||
"toggleSidebar": "Εναλλαγή πλαϊνής μπάρας",
|
||
"search": "Αναζήτηση...",
|
||
"new": "Νέο",
|
||
"docs": "Τεκμηρίωση"
|
||
},
|
||
"onboarding": {
|
||
"stepCounter": "Βήμα {{current}} από {{total}}",
|
||
"stageLabel": "Ρύθμιση Termix",
|
||
"setupHeading": "Ρύθμιση χώρου εργασίας",
|
||
"partialHeading": "Λίγα νέα πράγματα για ρύθμιση",
|
||
"signOut": "Αποσύνδεση",
|
||
"skipPartial": "Όχι τώρα",
|
||
"skip": "Παράλειψη ρύθμισης",
|
||
"next": "Επόμενο",
|
||
"finish": "Ολοκλήρωση",
|
||
"pluginsTitle": "Επιλογή προσθέτων",
|
||
"pluginsIntro": "Επιλέξτε τους προσθέτες που θέλετε να διατηρήσετε. Οι προτεινόμενοι καλύπτουν ό,τι χρειάζονται οι περισσότεροι.",
|
||
"pluginsUpgradeNote": "Ό,τι χρησιμοποιείτε τώρα διατηρείται ως έχει. Απενεργοποιήστε ή αφαιρέστε ό,τι δεν χρειάζεστε.",
|
||
"pluginsRemoveNote": "Οι προσθέτες που ορίζονται ως Αφαίρεση διαγράφονται από αυτόν τον διακομιστή, μαζί με τα δεδομένα τους, όταν συνεχίσετε. Μπορείτε να εγκαταστήσετε ξανά οποιονδήποτε από αυτούς ανά πάσα στιγμή από την καρτέλα Προσθέτες (αυτό απαιτεί σύνδεση στο διαδίκτυο). Επιλέξτε Απενεργοποιημένο για να διατηρήσετε έναν πρόσθετο εγκατεστημένο αλλά απενεργοποιημένο.",
|
||
"pluginsUseRecommended": "Προτεινόμενοι",
|
||
"pluginsEnableAll": "Ενεργοποίηση όλων",
|
||
"pluginsDisableAll": "Απενεργοποίηση όλων",
|
||
"pluginsCounts": "{{enabled}} ενεργοποιημένοι, {{disabled}} απενεργοποιημένοι, {{removed}} προς αφαίρεση",
|
||
"pluginsRecommended": "Προτεινόμενοι",
|
||
"pluginsKeptBecause": "Διατηρήθηκε επειδή το {{names}} το χρειάζεται",
|
||
"pluginsChoice_enabled": "Ενεργοποιημένο",
|
||
"pluginsChoice_disabled": "Απενεργοποιημένο",
|
||
"pluginsChoice_remove": "Αφαίρεση",
|
||
"pluginsConsentTitle": "Βοηθήστε στη βελτίωση του Termix",
|
||
"pluginsConsentNote": "Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία ανά πάσα στιγμή από την καρτέλα Προσθέτες.",
|
||
"pluginsApplying": "Εφαρμογή των επιλογών σας",
|
||
"pluginsSomeFailed": "Ορισμένοι προσθέτες δεν μπόρεσαν να αλλάξουν. Μπορείτε να τους διορθώσετε αργότερα από την καρτέλα Προσθέτες. Πατήστε Επόμενο για να συνεχίσετε.",
|
||
"pluginsApplyFailed": "Οι επιλογές σας δεν μπόρεσαν να αποθηκευτούν. Δοκιμάστε ξανά ή συνεχίστε και αλλάξτε τις αργότερα από την καρτέλα Προσθέτες.",
|
||
"pluginsLoadFailed": "Δεν μπόρεσε να φορτωθεί η λίστα προσθέτων. Μπορείτε να επιλέξετε προσθέτες αργότερα από την καρτέλα Προσθέτες.",
|
||
"securityTitle": "Ασφαλίστε τον λογαριασμό σας",
|
||
"securityIntro": "Προσθέστε ένα passkey ή μια εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας στον λογαριασμό σας. Μπορείτε επίσης να το κάνετε αυτό αργότερα στις Ρυθμίσεις, κάτω από Ασφάλεια.",
|
||
"pluginsDocsLink": "Διαβάστε για καθένα"
|
||
},
|
||
"desktopUpdates": {
|
||
"modeAutomatic": "Αυτόματο",
|
||
"modePrompt": "Ερώτηση πρώτα",
|
||
"modeNever": "Ποτέ",
|
||
"automaticBody": "Λήψη νέων εκδόσεων στο παρασκήνιο και εγκατάσταση κατά την επανεκκίνηση.",
|
||
"promptBody": "Ενημέρωσέ με όταν κυκλοφορήσει νέα έκδοση και άφησέ με να επιλέξω πότε θα γίνει η λήψη.",
|
||
"neverBody": "Μην ελέγχεις για ενημερώσεις. Μπορείτε πάντα να κάνεις έλεγχο χειροκίνητα στις Ρυθμίσεις.",
|
||
"onboardingTitle": "Ενημερώσεις εφαρμογής",
|
||
"onboardingBody": "Η εφαρμογή επιφάνειας εργασίας μπορεί πλέον να ενημερώνεται αυτόματα. Επιλέξτε πώς θέλετε να φτάνουν οι νέες εκδόσεις. Μπορείτε να αλλάξετε αυτό αργότερα στις Ρυθμίσεις, Ενημερώσεις.",
|
||
"onboardingManual": "Αυτό το αντίγραφο της εφαρμογής εγκαταστάθηκε με τρόπο που δεν επιτρέπει αυτόματη ενημέρωση, οπότε το Termix θα σας ενημερώνει όταν κυκλοφορεί νέα έκδοση με σύνδεσμο για λήψη.",
|
||
"download": "Λήψη",
|
||
"restart": "Επανεκκίνηση τώρα",
|
||
"later": "Αργότερα",
|
||
"available": "Το Termix {{version}} είναι διαθέσιμο",
|
||
"manualHint": "Κάντε λήψη από τη σελίδα κυκλοφορίας και εγκαταστήστε το πάνω από αυτό.",
|
||
"ready": "Το Termix {{version}} είναι έτοιμο για εγκατάσταση",
|
||
"readyHint": "Εγκαθίσταται την επόμενη φορά που θα επανεκκινήσει το Termix."
|
||
},
|
||
"safeMode": {
|
||
"title": "Λειτουργία ασφαλείας",
|
||
"description": "Τρέχουν μόνο οι προσθήκες διάταξης και θέματος. Επανεκκινήστε τον διακομιστή χωρίς το TERMIX_SAFE_MODE για να ενεργοποιήσετε ξανά τις υπόλοιπες."
|
||
},
|
||
"companion": {
|
||
"close": "Κλείσιμο πάνελ",
|
||
"moveSide": "Μετακίνηση πάνελ",
|
||
"resize": "Αλλαγή μεγέθους πάνελ"
|
||
},
|
||
"nav": {
|
||
"home": "Αρχική",
|
||
"terminal": "Τερματικό",
|
||
"close": "Κλείσιμο",
|
||
"hostTabTitle": "{{username}}@{{ip}}:{{port}}",
|
||
"dashboard": "Πίνακας ελέγχου",
|
||
"quickConnect": "Γρήγορη Σύνδεση",
|
||
"hosts": "Διακομιστές",
|
||
"credentials": "Στοιχεία Εισόδου",
|
||
"connections": "Συνδέσεις",
|
||
"reconnectDisconnectedTerminals": "Επανασύνδεση όλων των αποσυνδεδεμένων τερματικών",
|
||
"reconnectingTerminals_one": "Επανασύνδεση {{count}} τερματικού",
|
||
"reconnectingTerminals_other": "Επανασύνδεση {{count}} τερματικών",
|
||
"noDisconnectedTerminals": "Δεν υπάρχουν αποσυνδεδεμένα τερματικά έτοιμα για επανασύνδεση",
|
||
"reconnectTerminalsFailed_one": "Αδυναμία έναρξης επανασύνδεσης {{count}} τερματικού",
|
||
"reconnectTerminalsFailed_other": "Αδυναμία έναρξης επανασύνδεσης {{count}} τερματικών",
|
||
"fullscreenUnsupported": "Η λειτουργία πλήρους οθόνης δεν υποστηρίζεται από αυτόν τον περιηγητή",
|
||
"fullscreenFailed": "Αδυναμία εναλλαγής σε πλήρη οθόνη",
|
||
"confirmCloseHost": "Κλείσιμο {{host}};",
|
||
"hiddenCount_one": "{{count}} κρυφό",
|
||
"hiddenCount_other": "{{count}} κρυφά",
|
||
"settings": "Ρυθμίσεις",
|
||
"manage": "Διαχείριση",
|
||
"plugins": "Πρόσθετα"
|
||
},
|
||
"hosts": {
|
||
"hosts": "Hosts",
|
||
"noHosts": "Κανένας SSH Host",
|
||
"retry": "Επανάληψη",
|
||
"refresh": "Ανανέωση",
|
||
"optional": "Προαιρετικό",
|
||
"failedToDeleteHost": "Αποτυχία διαγραφής του {{name}}",
|
||
"connectionDetails": "Λεπτομέρειες Σύνδεσης",
|
||
"ssh": "SSH",
|
||
"telnet": "Telnet",
|
||
"port": "Θύρα",
|
||
"username": "Όνομα Χρήστη",
|
||
"folder": "Φάκελος",
|
||
"tags": "Ετικέτες",
|
||
"pin": "Καρφίτσωμα",
|
||
"addHost": "Προσθήκη Host",
|
||
"editHost": "Επεξεργασία Host",
|
||
"cloneHost": "Αντιγραφή Host",
|
||
"defaultPath": "Προεπιλεγμένη Διαδρομή",
|
||
"connection": "Σύνδεση",
|
||
"upload": "Ανέβασμα",
|
||
"authentication": "Επαλήθευση",
|
||
"password": "Κωδικός Πρόσβασης",
|
||
"passwordSaved": "Ο κωδικός αποθηκεύτηκε, πληκτρολογήστε για αλλαγή",
|
||
"key": "Κλειδί",
|
||
"credential": "Στοιχεία Επισήμανσης",
|
||
"sshPrivateKey": "Ιδιωτικό Κλειδί SSH",
|
||
"keyType": "Τύπος Κλειδιού",
|
||
"uploadFile": "Ανέβασμα Αρχείου",
|
||
"tabGeneral": "Γενικά",
|
||
"tabSsh": "SSH",
|
||
"tabStats": "Μετρήσεις Ξενιστή",
|
||
"tabSharing": "Κοινοποίηση",
|
||
"tabAuthentication": "Επαλήθευση",
|
||
"terminal": "Τερματικό",
|
||
"tunnel": "Σήραγγα",
|
||
"serverStats": "Μετρήσεις Ξενιστή",
|
||
"status": {
|
||
"online": "Σε σύνδεση",
|
||
"offline": "Εκτός σύνδεσης",
|
||
"checking": "Έλεγχος",
|
||
"monitoringDisabled": "Οι έλεγχοι κατάστασης είναι απενεργοποιημένοι",
|
||
"label": "Κατάσταση"
|
||
},
|
||
"folderRenamed": "Ο φάκελος «{{oldName}}» μετονομάστηκε σε «{{newName}}» με επιτυχία",
|
||
"failedToRenameFolder": "Αποτυχία μετονομασίας φακέλου",
|
||
"unsavedChangesDescription": "Οι αλλαγές στον ξενιστή δεν έχουν αποθηκευτεί. Να τις απορρίψετε;",
|
||
"keepEditing": "Συνέχεια επεξεργασίας",
|
||
"discardChanges": "Απόρριψη αλλαγών",
|
||
"movedToFolder_one": "Μετακινήθηκε {{count}} host στο \"{{folder}}\"",
|
||
"movedToFolder_other": "Μετακινήθηκαν {{count}} hosts στο \"{{folder}}\"",
|
||
"editHostTooltip": "Επεξεργασία ξενιστή",
|
||
"behavior": "Συμπεριφορά",
|
||
"scrollbackBuffer": "Μνήμη Κύλισης",
|
||
"sshAgentForwarding": "Μεταβίβαση SSH Agent",
|
||
"selectSnippet": "Επιλογή αποσπάσματος",
|
||
"forceKeyboardInteractive": "Αναγκαστική Διαδραστικότητα Πληκτρολογίου",
|
||
"overrideCredentialUsername": "Αντικατάσταση Ονόματος Χρήστη Στοιχείων Επισήμανσης",
|
||
"overrideCredentialUsernameDesc": "Χρήση του ονόματος χρήστη που καθορίζεται παραπάνω αντί για το όνομα χρήστη των στοιχείων επισήμανσης",
|
||
"externalUsernameHint": "Χρησιμοποιήστε το $external.username για να συμπληρώσετε το όνομα με το οποίο συνδεθήκατε μέσω SSO ή LDAP.",
|
||
"jumpHostChain": "Αλυσίδα Jump Host",
|
||
"portKnocking": "Port Knocking",
|
||
"addKnock": "Προσθήκη Θύρας",
|
||
"addProxyNode": "Προσθήκη Κόμβου",
|
||
"proxyNode": "Κόμβος Proxy",
|
||
"proxyType": "Τύπος Proxy",
|
||
"sudoPassword": "Κωδικός Sudo",
|
||
"keepaliveInterval": "Διάστημα Keepalive (ms)",
|
||
"environmentVariables": "Μεταβλητές Περιβάλλοντος",
|
||
"addVariable": "Προσθήκη Μεταβλητής",
|
||
"docker": "Docker",
|
||
"failedToConnect": "Αποτυχία σύνδεσης με το κονσόλα",
|
||
"connect": "Σύνδεση",
|
||
"disconnect": "Αποσύνδεση",
|
||
"start": "Έναρξη",
|
||
"enableStatusCheck": "Ενεργοποίηση Έλεγχου Κατάστασης",
|
||
"enableMetrics": "Ενεργοποίηση Μετρήσεων",
|
||
"bulkUpdateFailed": "Αποτυχία μαζικής ενημέρωσης",
|
||
"selectAll": "Επιλογή Όλων",
|
||
"deselectAll": "Αποεπιλογή Όλων",
|
||
"protocols": "Πρωτόκολλα",
|
||
"secureShell": "Secure Shell",
|
||
"addressIp": "Διεύθυνση / IP",
|
||
"friendlyName": "Φιλικό Όνομα",
|
||
"folderAndAdvanced": "Φάκελος & Προχωρημένα",
|
||
"showAdvancedSettings": "Εμφάνιση προχωρημένων ρυθμίσεων",
|
||
"hideAdvancedSettings": "Απόκρυψη προηγμένων ρυθμίσεων",
|
||
"privateNotes": "Ιδιωτικές Σημειώσεις",
|
||
"privateNotesPlaceholder": "Λεπτομέρειες για αυτόν τον διακομιστή...",
|
||
"pinToTop": "Καρφίτσωμα στην Κορυφή",
|
||
"pinToTopDesc": "Εμφάνιση πάντα αυτού του host στην κορυφή της λίστας",
|
||
"portKnockingSequence": "Ακολουθία Port Knocking",
|
||
"addKnockBtn": "Προσθήκη Knock",
|
||
"noPortKnocking": "Δεν έχει ρυθμιστεί port knocking.",
|
||
"knockPort": "Θύρα Knock",
|
||
"protocol": "Πρωτόκολλο",
|
||
"delayAfterMs": "Καθυστέρηση Μετά (ms)",
|
||
"useSocks5Proxy": "Χρήση SOCKS5 Proxy",
|
||
"useSocks5ProxyDesc": "Διαδρομή σύνδεσης μέσω διακομιστή proxy",
|
||
"connectionOrigin": "Προέλευση Σύνδεσης",
|
||
"connectionOriginDesc": "Από πού προέρχεται η σύνδεση αυτού του host. Επικαλύπτει την προεπιλογή της εφαρμογής επιφάνειας εργασίας.",
|
||
"connectionOriginDefault": "Χρήση προεπιλογής",
|
||
"connectionOriginLocal": "Αυτή η συσκευή (τοπικό δίκτυο)",
|
||
"connectionOriginRemote": "Απομακρυσμένος διακομιστής",
|
||
"proxyHost": "Host Proxy",
|
||
"proxyPort": "Θύρα Proxy",
|
||
"proxyUsername": "Όνομα Χρήστη Proxy",
|
||
"proxyPassword": "Κωδικός Πρόσβασης Proxy",
|
||
"proxySingleMode": "Μοναδικό Proxy",
|
||
"proxyChainMode": "Αλυσίδα Proxy",
|
||
"you": "Εσείς",
|
||
"jumpHostChainLabel": "Αλυσίδα Jump Host",
|
||
"addJumpBtn": "Προσθήκη Jump",
|
||
"noJumpHosts": "Δεν έχουν ρυθμιστεί jump hosts.",
|
||
"selectAServer": "Επιλέξτε έναν διακομιστή...",
|
||
"sshPort": "Θύρα SSH",
|
||
"authMethod": "Μέθοδος Επαλήθευσης",
|
||
"authenticationMethod": "Μέθοδος Επαλήθευσης",
|
||
"authenticationMethodDesc": "Επιλέξτε τη μία μέθοδο που θα χρησιμοποιήσει το Termix για την επαλήθευση αυτής της σύνδεσης SSH. Άλλες μέθοδοι δεν δοκιμάζονται αυτόματα.",
|
||
"storedCredential": "Αποθηκευμένο Στοιχείο Επαλήθευσης",
|
||
"selectACredential": "Επιλέξτε ένα στοιχείο επαλήθευσης...",
|
||
"keyTypeLabel": "Τύπος Κλειδιού",
|
||
"keyTypeAuto": "Αυτόματη Ανίχνευση",
|
||
"keyPasteTab": "Επικόλληση",
|
||
"keyUploadTab": "Ανέβασμα",
|
||
"keyFileLoaded": "Το αρχείο κλειδιού φορτώθηκε",
|
||
"keyUploadClick": "Κάντε κλικ για ανέβασμα .pem / .key / .ppk",
|
||
"clearKey": "Εκκαθάριση κλειδιού",
|
||
"keySaved": "Το κλειδί SSH αποθηκεύτηκε",
|
||
"keyReplaceNotice": "επικολλήστε ένα νέο κλειδί παρακάτω για να το αντικαταστήσετε",
|
||
"keyPassphraseSaved": "Η κωδική φράση αποθηκεύτηκε, πληκτρολογήστε για αλλαγή",
|
||
"replaceKey": "Αντικατάσταση κλειδιού",
|
||
"docsLink": "Προβολή τεκμηρίωσης",
|
||
"agentLabel": "SSH Agent",
|
||
"agentDesc": "Επαλήθευση χρησιμοποιώντας έναν SSH agent που τρέχει στον διακομιστή Termix (Bitwarden, 1Password, gpg-agent, KeeAgent, ssh-agent). Ο agent πρέπει να τρέχει στη μηχανή όπου φιλοξενείται το Termix.",
|
||
"agentAuthenticationDesc": "Χρήση κλειδιών από έναν SSH agent για την επαλήθευση αυτής της σύνδεσης. Αφήστε τη διαδρομή socket κενή για να χρησιμοποιηθεί το SSH_AUTH_SOCK.",
|
||
"agentSocketPathLabel": "Διαδρομή Socket Agent",
|
||
"agentSocketPathPlaceholder": "Αφήστε κενό για χρήση SSH_AUTH_SOCK",
|
||
"agentSocketPathHint": "Αφήστε κενό για αυτόματη ανίχνευση από τη μεταβλητή περιβάλλοντος SSH_AUTH_SOCK, ή εισάγετε μια προσαρμοσμένη διαδρομή socket (π.χ. /run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent.ssh).",
|
||
"agentIdentityLabel": "Ταυτότητα Agent (Δημόσιο Κλειδί)",
|
||
"agentIdentityPlaceholder": "Αφήστε κενό για δοκιμή όλων των κλειδιών από τον agent",
|
||
"agentIdentityHint": "Επικολλήστε ένα δημόσιο κλειδί (π.χ. ssh-ed25519 AAAA...) για να προσφέρεται μόνο αυτό το κλειδί από τον agent. Συνιστάται όταν ο agent κατέχει πολλά κλειδιά, για να αποφευχθεί η υπέρβαση του MaxAuthTries του διακομιστή.",
|
||
"shareSshAuthLabel": "Κοινή Χρήση Επαλήθευσης SSH",
|
||
"shareSshAuthDesc": "Δώστε στους παραλήπτες κρυπτογραφημένα αντίγραφα της επαλήθευσης SSH αυτού του host. Το προσωπικό στοιχείο επαλήθευσης του παραλήπτη έχει πάντα προτεραιότητα.",
|
||
"forceKeyboardInteractiveLabel": "Αναγκαστική Διαδραστικότητα Πληκτρολογίου",
|
||
"forceKeyboardInteractiveShortDesc": "Αναγκαστική χειροκίνητή εισαγωγή κωδικού ακόμα και αν υπάρχουν κλειδιά",
|
||
"allowLegacyAlgorithmsLabel": "Επιτρέψτε Παλαιούς Αλγορίθμους",
|
||
"allowLegacyAlgorithmsDesc": "Ενεργοποιήστε τους παρωχημένους αλγορίθμους SSH (ssh-dss, ssh-rsa, diffie-hellman-group1-sha1, hmac-md5, 3des-cbc) για συνδέσεις σε παλιές συσκευές που δεν μπορούν να αναβαθμιστούν.",
|
||
"insecure": "Ανασφαλές",
|
||
"syntaxHighlightingCategories": "Κατηγορίες Επισήμανσης",
|
||
"syntaxHighlightingCategoriesDesc": "Επιλέξτε ποια είδη περιεχομένου θα χρωματιστούν",
|
||
"sshAgentForwardingLabel": "Μεταβίβαση SSH Agent",
|
||
"sshAgentForwardingShortDesc": "Επιτρέψτε σε αυτόν τον απομακρυσμένο host να χρησιμοποιεί τον τοπικό SSH agent σας για περαιτέρω συνδέσεις. Αυτό δεν απαιτείται για την ταυτοποίηση μέσω Agent.",
|
||
"sudoPasswordAutoFillShortDesc": "Παροχή κωδικού sudo αυτόματα όταν ζητηθεί",
|
||
"sudoPasswordLabel": "Κωδικός Sudo",
|
||
"sudoPasswordSaved": "Ο κωδικός αποθηκεύτηκε, πληκτρολογήστε για αλλαγή",
|
||
"environmentVariablesLabel": "Μεταβλητές Περιβάλλοντος",
|
||
"addVariableBtn": "Προσθήκη Μεταβλητής",
|
||
"noEnvVars": "Δεν έχουν οριστεί μεταβλητές περιβάλλοντος.",
|
||
"keepaliveIntervalLabel": "Διάστημα Keepalive (δευτερόλεπτα)",
|
||
"maxKeepaliveMisses": "Μέγιστες Αποτυχίες Keepalive",
|
||
"sameHost": "Αυτός ο host (άμεση σήραγγα)",
|
||
"statusChecksLabel": "Έλεγκες Κατάστασης",
|
||
"enableStatusChecks": "Ενεργοποίηση Ελέγχων Κατάστασης",
|
||
"enableStatusChecksDesc": "Έλεγχος προσβασιμότητας του host. Οι ενεργές συνεδρίες παραλείπουν επιπλέον ελέγχους. Οι έλεγχοι SSH χωρίς ενεργή συνεδρία μπορεί να ενεργοποιήσουν επιθετικούς κανόνες Fail2Ban· απενεργοποιήστε τους ελέγχους κατάστασης σε αυτούς τους hosts.",
|
||
"useGlobalInterval": "Χρήση Παγκόσμιου Διαστήματος",
|
||
"useGlobalIntervalDesc": "Αντικατάσταση με το διάστημα ελέγχου κατάστασης σε επίπεδο server",
|
||
"checkIntervalS": "Διάστημα Ελέγχου (δλ)",
|
||
"checkIntervalDesc": "Δευτερόλεπτα μεταξύ κάθε ping συνδεσιμότητας",
|
||
"cpuUsageLabel": "Χρήση CPU",
|
||
"cpuUsageDesc": "Ποσοστό CPU, μέσοι όροι φόρτου, γραφικό sparkline",
|
||
"memoryLabel": "Χρήση Μνήμης",
|
||
"memoryDesc": "Χρήση RAM, swap, cached",
|
||
"storageLabel": "Χρήση Δίσκου",
|
||
"storageDesc": "Χρήση δίσκου ανά σημείο προσάρτησης",
|
||
"networkLabel": "Δικτυακές Συσκευές",
|
||
"networkDesc": "Λίστα συσκευών και εύρος ζώνης",
|
||
"uptimeLabel": "Χρόνος Λειτουργίας",
|
||
"uptimeDesc": "Χρόνος λειτουργίας συστήματος και ώρα εκκίνησης",
|
||
"systemInfoLabel": "Πληροφορίες Συστήματος",
|
||
"systemInfoDesc": "Λειτουργικό σύστημα, πυρήνας, όνομα host, αρχιτεκτονική",
|
||
"recentLoginsLabel": "Πρόσφατες Συνδέσεις",
|
||
"recentLoginsDesc": "Επιτυχημένα και αποτυχημένα γεγονότα σύνδεσης",
|
||
"topProcessesLabel": "Κορυφαίες Διαδικασίες",
|
||
"topProcessesDesc": "PID, CPU%, MEM%, εντολή",
|
||
"listeningPortsLabel": "Πορτές Ακρόασης",
|
||
"listeningPortsDesc": "Ανοιχτές πόρτες με διαδικασία και κατάσταση",
|
||
"firewallLabel": "Τείχος Προστασίας",
|
||
"firewallDesc": "Κατάσταση τείχους προστασίας, AppArmor, SELinux",
|
||
"hostSharedSuccessfully": "Ο host κοινοποιήθηκε επιτυχώς",
|
||
"failedToShareHost": "Αποτυχία κοινοποίησης host",
|
||
"accessRevoked": "Η πρόσβαση ανακληθηκε",
|
||
"failedToRevokeAccess": "Αποτυχία ανάκλησης πρόσβασης",
|
||
"cancelBtn": "Ακύρωση",
|
||
"savingBtn": "Αποθήκευση...",
|
||
"addHostBtn": "Προσθήκη Host",
|
||
"hostUpdated": "Ο host ενημερώθηκε",
|
||
"hostCreated": "Ο host δημιουργήθηκε",
|
||
"failedToSave": "Αποτυχία αποθήκευσης host",
|
||
"credentialUpdated": "Τα διαπιστευτήρια ενημερώθηκαν",
|
||
"credentialCreated": "Τα διαπιστευτήρια δημιουργήθηκαν",
|
||
"failedToSaveCredential": "Αποτυχία αποθήκευσης διαπιστευτηρίων",
|
||
"credentialNameRequired": "Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα για τα διαπιστευτήρια",
|
||
"credentialAuthRequired": "Προσθέστε έναν κωδικό, ένα κλειδί SSH, ή και τα δύο",
|
||
"createCredentialFromHostBtn": "Δημιουργία Διαπιστευτηρίου",
|
||
"createCredentialFromHostTitle": "Δημιουργία Διαπιστευτηρίου από Host",
|
||
"createCredentialFromHostDesc": "Δημιουργία επαναχρησιμοποιήσιμης, κοινοποιήσιμης εγγραφής διαπιστευτηρίων με προκαθορισμένα το τρέχον όνομα χρήστη, τον κωδικό πρόσβασης και/ή το SSH key αυτού του host.",
|
||
"backToHosts": "Πίσω στους Hosts",
|
||
"pinned": "Στερεωμένα",
|
||
"noHostsFound": "Δεν βρέθηκαν hosts",
|
||
"tryDifferentTerm": "Δοκιμάστε διαφορετικό όρο",
|
||
"addFirstHost": "Προσθέστε τον πρώτο σας host για να ξεκινήσετε",
|
||
"noCredentialsFound": "Δεν βρέθηκαν διαπιστευτήρια",
|
||
"addCredentialBtn": "Προσθήκη Διαπιστευτηρίου",
|
||
"updateCredentialBtn": "Ενημέρωση Διαπιστευτηρίου",
|
||
"editCredentialAction": "Επεξεργασία διαπιστευτηρίου",
|
||
"backToHost": "Πίσω στον Host",
|
||
"saveCredentialAsNewBtn": "Αποθήκευση ως Νέο",
|
||
"saveCredentialAsNewDesc": "Δημιουργεί ένα νέο διαπιστευτήριο με αυτές τις αλλαγές και το αναθέτει σε αυτόν τον host. Το αρχικό διαπιστευτήριο παραμένει αμετάβλητο.",
|
||
"credentialSavedAsNew": "Αποθηκεύτηκε ως νέο διαπιστευτήριο",
|
||
"failedToSaveCredentialAsNew": "Αποτυχία αποθήκευσης ως νέου διαπιστευτηρίου",
|
||
"features": "Χαρακτηριστικά",
|
||
"noFolder": "(Χωρίς φάκελο)",
|
||
"deleteSelected": "Διαγραφή",
|
||
"exitSelection": "Έξοδος από επιλογή",
|
||
"collapseBtn": "Σύμπτυξη",
|
||
"hostStatusesRefreshed": "Οι καταστάσεις των hosts ανανεώθηκαν",
|
||
"failedToRefreshHosts": "Αποτυχία ανανέωσης των hosts",
|
||
"movedHostTo": "Μετακίνηση του {{host}} στον «{{folder}}»",
|
||
"failedToMoveHost": "Αποτυχία μετακίνησης του host",
|
||
"deletedFolder": "Διαγραφή φακέλου «{{name}}»",
|
||
"failedToDeleteFolder": "Αποτυχία διαγραφής φακέλου",
|
||
"deleteAllInFolder": "Διαγραφή όλων των hosts στον «{{name}}»; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
|
||
"folderPickerPlaceholder": "Χωρίς φάκελο",
|
||
"folderPickerSearch": "Αναζήτηση ή δημιουργία (χρησιμοποιήστε / για υποφακέλους)...",
|
||
"folderPickerNone": "Χωρίς φάκελο",
|
||
"folderPickerCreate": "Δημιουργία «{{path}}»",
|
||
"folderPickerEmpty": "Δεν βρέθηκαν αντίστοιχοι φάκελοι",
|
||
"parentHost": "Γονικός host",
|
||
"useFolderInstead": "Χρήση φακέλου αντί για αυτό",
|
||
"useParentHostInstead": "Χρήση γονικού host αντί για αυτό",
|
||
"parentHostPickerPlaceholder": "Χωρίς γονικό host",
|
||
"parentHostPickerSearch": "Αναζήτηση hosts...",
|
||
"parentHostPickerNone": "Χωρίς γονικό host",
|
||
"parentHostPickerEmpty": "Δεν βρέθηκαν αντίστοιχοι hosts",
|
||
"collapseSubHosts": "Σύμπτυξη υπο-hosts",
|
||
"expandSubHosts": "Ανάπτυξη υπο-hosts",
|
||
"cannotNestUnderDescendant": "Δεν μπορείτε να τοποθετήσετε έναν host κάτω από τον δικό του υπο-host",
|
||
"movedToParent_one": "Μετακινήθηκε {{count}} host κάτω από το \"{{parent}}\"",
|
||
"movedToParent_other": "Μετακινήθηκαν {{count}} hosts κάτω από το \"{{parent}}\"",
|
||
"newFolder": "Νέος φάκελος",
|
||
"createFolderTitle": "Δημιουργία φακέλου",
|
||
"editFolderTitle": "Επεξεργασία φακέλου",
|
||
"folderDialogDescription": "Επιλέξτε όνομα, χρώμα και εικονίδιο. Χρησιμοποιήστε / για να δημιουργήσετε εμφωλευμένους φακέλους.",
|
||
"folderNameLabel": "Όνομα φακέλου",
|
||
"folderNamePlaceholder": "π.χ. Production/Web",
|
||
"folderNestingHint": "Χρησιμοποιήστε / για να διαχωρίσετε τα επίπεδα και να δημιουργήσετε εμφωλευμένους φακέλους.",
|
||
"folderNameDuplicate": "Υπάρχει ήδη φάκελος με αυτό το όνομα εδώ.",
|
||
"folderColor": "Χρώμα",
|
||
"folderIcon": "Εικονίδιο",
|
||
"folderCredential": "Διαπιστευτήριο",
|
||
"folderCredentialNone": "Δεν έχει ανατεθεί διαπιστευτήριο",
|
||
"folderCredentialHint": "Οι hosts σε αυτόν τον φάκελο που χρησιμοποιούν εγγραφή «Αποθηκευμένο διαπιστευτήριο» χωρίς να έχουν επιλέξει δικό τους διαπιστευτήριο, θα κληρονομήσουν αυτό.",
|
||
"folderPreview": "Προεπισκόπηση",
|
||
"folderNameFallback": "Φάκελος χωρίς τίτλο",
|
||
"createFolderButton": "Δημιουργία φακέλου",
|
||
"saveFolderButton": "Αποθήκευση φακέλου",
|
||
"cancel": "Ακύρωση",
|
||
"iconSearchPlaceholder": "Αναζήτηση εικονιδίων...",
|
||
"openAllSessions": "Άνοιγμα όλων των συνεδριών",
|
||
"editFolder": "Επεξεργασία φακέλου",
|
||
"deleteFolder": "Διαγραφή φακέλου",
|
||
"selectFolder": "Επιλογή όλων των hosts στον φάκελο",
|
||
"deselectFolder": "Αποεπιλογή όλων των hosts στον φάκελο",
|
||
"folderSaved": "Ο φάκελος αποθηκεύτηκε",
|
||
"failedToSaveFolder": "Αποτυχία αποθήκευσης φακέλου",
|
||
"folderDeleted": "Διαγράφηκε ο φάκελος \"{{name}}\"",
|
||
"deleteFolderConfirm_one": "Διαγραφή του \"{{name}}\" και των {{count}} hosts του; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
|
||
"deleteFolderConfirm_other": "Διαγραφή του \"{{name}}\" και των {{count}} hosts του; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
|
||
"failedToMoveHosts": "Αποτυχία μετακίνησης hosts",
|
||
"managedBanner": "Αυτός ο host διαχειρίζεται από το {{plugin}}. Κάντε αλλαγές εκεί. Μπορείτε ακόμα να τον προσαρτήσετε και να αλλάξετε τη σειρά του.",
|
||
"managedTooltip": "Διαχειρίζεται από το {{plugin}}",
|
||
"addBlocked": "Οι hosts διαχειρίζονται από το {{plugin}}, οπότε δεν μπορούν να προστεθούν νέοι hosts εδώ.",
|
||
"failedToReorder": "Αποτυχία αναδιάταξης",
|
||
"expandAll": "Ανάπτυξη όλων των φακέλων",
|
||
"collapseAll": "Σύμπτυξη όλων των φακέλων",
|
||
"moreActions": "Περισσότερα",
|
||
"groupBy": "Ομαδοποίηση κατά",
|
||
"GroupByFolder": "Φάκελος",
|
||
"GroupByTag": "Ετικέτα",
|
||
"GroupByStatus": "Κατάσταση",
|
||
"GroupByProtocol": "Πρωτόκολλο",
|
||
"GroupByAuth": "Τύπος ελέγχου ταυτότητας",
|
||
"groupUngrouped": "Χωρίς ομαδοποίηση",
|
||
"customizeSidebar": "Προσαρμογή πλαϊνής μπάρας",
|
||
"customizeSidebarDescription": "Επιλέξτε πώς θα φαίνεται και θα συμπεριφέρεται η λίστα hosts.",
|
||
"customizeDensityTitle": "Πυκνότητα",
|
||
"customizeBehaviorTitle": "Συμπεριφορά",
|
||
"connectBarTitle": "Μπάρα σύνδεσης",
|
||
"connectBarDesc": "Επιλέξτε ποιες ενέργειες εμφανίζονται ως κουμπιά σε έναν host. Κάθε ενέργεια παραμένει στο μενού του host.",
|
||
"customizeSortHint": "Η σειρά ταξινόμησης και η ομαδοποίηση βρίσκονται στα μενού ταξινόμησης και ομαδοποίησης στη γραμμή εργαλείων.",
|
||
"densityComfortableDesc": "Περισσότερες λεπτομέρειες ανά host: διεύθυνση, ετικέτες και χρήση πόρων.",
|
||
"densityCompactDesc": "Μία γραμμή ανά host, για μεγαλύτερες λίστες.",
|
||
"display": "Εμφάνιση",
|
||
"displayDensity": "Πυκνότητα",
|
||
"displayDensityComfortable": "Άνετη",
|
||
"displayDensityCompact": "Συμπαγής",
|
||
"displayShowTags": "Εμφάνιση ετικετών",
|
||
"displayTrayOnClick": "Άνοιγμα ενεργειών με κλικ (αντί για hover)",
|
||
"actionsVisibility": "Εμφάνιση ενεργειών host",
|
||
"actionsVisibilityDesc": "Επιλέξτε πότε θα αναπτύσσονται οι ενέργειες του host. Επιλέξτε κλικ για να επαναφέρετε την παλαιότερη συμπεριφορά κλικ-για-ανάπτυξη.",
|
||
"actionsAlways": "Πάντα ορατές",
|
||
"actionsOnly": "Μόνο σύνδεση, υπόλοιπα με κλικ",
|
||
"actionsHover": "Εμφάνιση με hover",
|
||
"actionsClick": "Κλικ για ανάπτυξη/σύμπτυξη",
|
||
"openOnDoubleClick": "Άνοιγμα με διπλό κλικ",
|
||
"openOnDoubleClickDesc": "Απαιτείται διπλό κλικ για να ανοίξει μια συνεδρία host αντί για μονό κλικ",
|
||
"closeOnOpen": "Απόκρυψη πλευρικής γραμμής μετά το άνοιγμα",
|
||
"closeOnOpenDesc": "Κλείσιμο της πλευρικής γραμμής μετά το άνοιγμα ενός host από αυτήν",
|
||
"showFolderPaths": "Εμφάνιση διαδρομών φακέλων",
|
||
"showFolderPathsDesc": "Εμφάνιση της διαδρομής του γονικού φακέλου πάνω από τα ονόματα των υποφακέλων. Οι υποφάκελοι παραμένουν εσοχή σε κάθε περίπτωση.",
|
||
"rowDetailsTitle": "Λεπτομέρειες γραμμής",
|
||
"rowDetailsDesc": "Επιλέξτε τι εμφανίζεται σε κάθε host.",
|
||
"showAddress": "Διεύθυνση",
|
||
"showAddressDesc": "Εμφάνιση της διεύθυνσης του host κάτω από το όνομα.",
|
||
"showUsername": "Όνομα χρήστη",
|
||
"showUsernameDesc": "Εμφάνιση του ονόματος χρήστη πριν από τη διεύθυνση.",
|
||
"showPort": "Θύρα",
|
||
"showPortDesc": "Εμφάνιση της θύρας μετά τη διεύθυνση.",
|
||
"showPinIcon": "Εικονίδιο στήριξης",
|
||
"showPinIconDesc": "Εμφάνιση καρφίτσας δίπλα στους προσαρτημένους hosts.",
|
||
"showSharedBadge": "Σήμα κοινής χρήσης",
|
||
"showSharedBadgeDesc": "Εμφάνιση σήματος στους hosts που μοιράζονται μαζί σας.",
|
||
"showBadges": "Σήματα plugins",
|
||
"showBadgesDesc": "Εμφάνιση σημάτων που προσθέτουν τα plugins δίπλα στο όνομα του host.",
|
||
"hostClickBehavior": "Κλικ σε host",
|
||
"hostClickBehaviorDesc": "Τι συμβαίνει όταν κάνετε κλικ σε έναν host που έχει ήδη ανοιχτή καρτέλα. Το Ctrl/Cmd κλικ, το κλικ με το μεσαίο πλήκτρο ή η επιλογή «Άνοιγμα σε νέα καρτέλα» ξεκινούν πάντα μια νέα.",
|
||
"hostClickNewTab": "Άνοιγμα πάντα νέας καρτέλας",
|
||
"hostClickFocusExisting": "Μετάβαση στην ανοιχτή καρτέλα",
|
||
"hostClickFocusExistingDoubleNew": "Κλικ για μετάβαση, διπλό κλικ για νέα καρτέλα",
|
||
"openInNewTab": "Άνοιγμα σε νέα καρτέλα",
|
||
"deletedHost": "Διαγράφηκε το {{name}}",
|
||
"copiedToClipboard": "Αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
|
||
"remoteDesktopUrlCopied": "Αντιγράφηκε το URL Remote Desktop",
|
||
"expandActions": "Επέκταση ενεργειών",
|
||
"collapseActions": "Σύμπτυξη ενεργειών",
|
||
"cloneHostAction": "Αντιγραφή Host",
|
||
"copyAddress": "Αντιγραφή Διεύθυνσης",
|
||
"copyLink": "Αντιγραφή Συνδέσμου",
|
||
"deleteCredentialConfirm": "Διαγραφή των διαπιστευτηρίων «{{name}}»;",
|
||
"deletedCredential": "Διαγράφηκε το {{name}}",
|
||
"deleteHostsConfirm_one": "Διαγραφή {{count}} host; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
|
||
"deleteHostsConfirm_other": "Διαγραφή {{count}} hosts; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
|
||
"movedToRoot": "Μεταφέρθηκε στη ρίζα",
|
||
"addTagsPlaceholder": "Προσθήκη ετικετών...",
|
||
"authDetails": "Λεπτομέρειες Επαλήθευσης",
|
||
"credType": "Τύπος",
|
||
"generateKeyPairDesc": "Δημιουργία νέου ζεύγους κλειδιών, τόσο το ιδιωτικό όσο και το δημόσιο κλειδί θα συμπληρωθούν αυτόματα.",
|
||
"generatingKey": "Δημιουργία...",
|
||
"generateLabel": "Δημιουργία {{label}}",
|
||
"uploadFileBtn": "Ανέβασμα αρχείου",
|
||
"keyPassphraseOptional": "Κωδικός Πρόσβασης Κλειδιού (Προαιρετικό)",
|
||
"sshPublicKeyOptional": "Δημόσιο Κλειδί SSH (Προαιρετικό)",
|
||
"publicKeyGenerated": "Δημιουργήθηκε δημόσιο κλειδί",
|
||
"failedToGeneratePublicKey": "Αποτυχία εξαγωγής δημόσιου κλειδιού",
|
||
"publicKeyCopied": "Αντιγράφηκε δημόσιο κλειδί",
|
||
"keyPairGenerated": "Δημιουργήθηκε ζεύγος κλειδιών {{label}}",
|
||
"failedToGenerateKeyPair": "Αποτυχία δημιουργίας ζεύγους κλειδιών",
|
||
"searchHostsPlaceholder": "Αναζήτηση hosts, διευθύνσεων, ετικετών…",
|
||
"refreshBtn": "Ανανέωση",
|
||
"addTag": "Προσθήκη ετικετών...",
|
||
"deleteConfirmBtn": "Διαγραφή",
|
||
"deleteHostConfirm": "Διαγραφή του «{{name}}»;",
|
||
"enableAtLeastOneProtocol": "Ενεργοποιήστε τουλάχιστον ένα πρωτόκολλο παραπάνω για να ρυθμίσετε τις ρυθμίσεις επαλήθευσης και σύνδεσης.",
|
||
"keyPassphrase": "Κωδικός Πρόσβασης Κλειδιού",
|
||
"basicInformation": "Βασικές Πληροφορίες",
|
||
"authDetailsSection": "Λεπτομέρειες Επαλήθευσης",
|
||
"credTypeLabel": "Τύπος",
|
||
"hostsTab": "Hosts",
|
||
"credentialsTab": "Διαπιστευτήρια",
|
||
"selectMultiple": "Επιλογή πολλαπλών",
|
||
"selectHosts": "Επιλογή hosts",
|
||
"connectionLabel": "Σύνδεση",
|
||
"authenticationLabel": "Επαλήθευση",
|
||
"generateKeyPairTitle": "Δημιουργία Ζεύγους Κλειδιών",
|
||
"generateKeyPairDescription": "Δημιουργία νέου ζεύγους κλειδιών, τόσο το ιδιωτικό όσο και το δημόσιο κλειδί θα συμπληρωθούν αυτόματα.",
|
||
"generateFromPrivateKey": "Δημιουργία από Ιδιωτικό Κλειδί",
|
||
"refreshBtn2": "Ανανέωση",
|
||
"exitSelectionTitle": "Έξοδος από επιλογή",
|
||
"addHostBtn2": "Προσθήκη Host",
|
||
"addCredentialBtn2": "Προσθήκη Διαπιστευτηρίου",
|
||
"checkingHostStatuses": "Έλεγχος καταστάσεων hosts...",
|
||
"pinnedSection": "Στερεωμένα",
|
||
"sampleDownloaded": "Το αρχείο δείγματος κατεβάστηκε",
|
||
"failedToDeleteCredential2": "Αποτυχία διαγραφής στοιχείου σύνδεσης",
|
||
"noFolderOption": "(Χωρίς φάκελο)",
|
||
"nSelected_one": "{{count}} επιλεγμένο",
|
||
"nSelected_other": "{{count}} επιλεγμένα",
|
||
"featuresMenu": "Plugins",
|
||
"moveMenu": "Μετακίνηση",
|
||
"connectSelected": "Σύνδεση",
|
||
"cancelSelection": "Ακύρωση",
|
||
"deletedCount_one": "Διαγράφηκαν {{count}} host",
|
||
"deletedCount_other": "Διαγράφηκαν {{count}} hosts",
|
||
"failedToDeleteCount_one": "Αποτυχία διαγραφής {{count}} host",
|
||
"failedToDeleteCount_other": "Αποτυχία διαγραφής {{count}} hosts",
|
||
"duplicatedHost": "Αντιγραφή \"{{name}}\"",
|
||
"failedToDuplicateHost": "Αποτυχία αντιγραφής host",
|
||
"updatedCount_one": "Ενημερώθηκαν {{count}} host",
|
||
"updatedCount_other": "Ενημερώθηκαν {{count}} hosts",
|
||
"friendlyNameLabel": "Φιλικό όνομα",
|
||
"descriptionLabel": "Περιγραφή",
|
||
"loadingHosts": "Φόρτωση hosts...",
|
||
"loadingCredentials": "Φόρτωση στοιχείων σύνδεσης...",
|
||
"noHostsYet": "Δεν υπάρχουν ακόμη hosts",
|
||
"noHostsYetHint": "Προσθέστε έναν server για να ανοίξετε τερματικά, να περιηγηθείτε σε αρχεία και να δείτε μετρήσεις.",
|
||
"noHostsMatchSearch": "Κανένας host δεν ταιριάζει με την αναζήτησή σας",
|
||
"noHostSelected": "Επιλέξτε έναν host για να το ανοίξετε.",
|
||
"searchHosts": "Αναζήτηση hosts...",
|
||
"sortHosts": "Ταξινόμηση hosts",
|
||
"sortDefault": "Προεπιλεγμένη σειρά",
|
||
"sortNameAsc": "Όνομα (Α → Ω)",
|
||
"sortNameDesc": "Όνομα (Ω → Α)",
|
||
"sortIpAsc": "Διεύθυνση IP (Αύξουσα)",
|
||
"sortIpDesc": "Διεύθυνση IP (Φθίνουσα)",
|
||
"sortOnlineFirst": "Online πρώτα",
|
||
"sortOfflineFirst": "Offline πρώτα",
|
||
"sortManual": "Χειροκίνητη (σύρετε για αναδιάταξη)",
|
||
"sortPinnedFirst": "Στερεωμένα πρώτα",
|
||
"filterHosts": "Φίλτρο Υπολογιστών",
|
||
"filterClearAll": "Εκκαθάριση Φίλτρων",
|
||
"filterStatusGroup": "Κατάσταση",
|
||
"filterOnline": "Σε σύνδεση",
|
||
"filterOffline": "Εκτός σύνδεσης",
|
||
"filterPinned": "Στερεωμένα",
|
||
"filterAuthGroup": "Τύπος Επαλήθευσης",
|
||
"filterAuthPassword": "Κωδικός Πρόσβασης",
|
||
"filterAuthKey": "Κλειδί SSH",
|
||
"filterAuthCredential": "Στοιχεία Επαλήθευσης",
|
||
"filterAuthNone": "Κανένα",
|
||
"filterProtocolGroup": "Πρωτόκολλο",
|
||
"filterProtocolSsh": "SSH",
|
||
"filterTagsGroup": "Ετικέτες",
|
||
"editHostAction": "Επεξεργασία Υπολογιστή",
|
||
"moreOptions": "Περισσότερες επιλογές",
|
||
"shareHost": "Κοινοποίηση Υπολογιστή",
|
||
"shareHostTitle": "Κοινοποίηση: {{name}}",
|
||
"shareFolder": "Κοινοποίηση Φακέλου",
|
||
"shareFolderTitle": "Κοινοποίηση φακέλου: {{name}}",
|
||
"folderSharedSuccessfully_one": "Κοινοποιήθηκαν {{count}} host στον φάκελο",
|
||
"folderSharedSuccessfully_other": "Κοινοποιήθηκαν {{count}} hosts στον φάκελο",
|
||
"failedToShareFolder": "Αποτυχία κοινοποίησης φακέλου",
|
||
"sharing": {
|
||
"loadError": "Αποτυχία φόρτωσης δεδομένων κοινοποίησης. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
|
||
"shareWithSection": "Κοινοποίηση με",
|
||
"usersTab": "Χρήστες",
|
||
"rolesTab": "Ρόλοι",
|
||
"searchPlaceholder": "Αναζήτηση χρηστών ή ρόλων...",
|
||
"noMatches": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
|
||
"permissionLevelLabel": "Επίπεδο δικαιωμάτων",
|
||
"levels": {
|
||
"connect": {
|
||
"label": "Σύνδεση",
|
||
"description": "Μόνο άνοιγμα συνεδριών: τερματικό, απομακρυσμένη οθόνη, διαχειριστής αρχείων, σήραγγες και Docker. Καμία πρόσβαση στη διαμόρφωση του υπολογιστή."
|
||
},
|
||
"view": {
|
||
"label": "Προβολή",
|
||
"description": "Σύνδεση, καθώς και προβολή της διαμόρφωσης του υπολογιστή. Τα μυστικά στοιχεία δεν εμφανίζονται ποτέ."
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"label": "Επεξεργασία",
|
||
"description": "Προβολή, καθώς και τροποποίηση ρυθμίσεων υπολογιστή εκτός αυτών της επαλήθευσης. Η επαλήθευση SSH του ιδιοκτήτη παραμένει ιδιωτική και αποκλειστική για τον ιδιοκτήτη."
|
||
},
|
||
"manage": {
|
||
"label": "Διαχείριση",
|
||
"description": "Επεξεργασία, καθώς και κοινοποίηση του υπολογιστή σε άλλους, αλλαγή επιπέδων δικαιωμάτων και ανάκληση πρόσβασης."
|
||
}
|
||
},
|
||
"expiryLabel": "Λήξη πρόσβασης",
|
||
"expiry": {
|
||
"never": "Ποτέ",
|
||
"oneHour": "1 ώρα",
|
||
"oneDay": "24 ώρες",
|
||
"sevenDays": "7 ημέρες",
|
||
"thirtyDays": "30 ημέρες",
|
||
"custom": "Προσαρμοσμένο"
|
||
},
|
||
"customHoursPlaceholder": "Ώρες μέχρι τη λήξη της πρόσβασης",
|
||
"shareButton": "Κοινοποίηση",
|
||
"shareWithCount": "Κοινοποίηση ({{count}})",
|
||
"currentAccess": "Τρέχουσα πρόσβαση",
|
||
"noAccessEntries": "Αυτός ο υπολογιστής δεν έχει κοινοποιηθεί ακόμη",
|
||
"folderRulesTitle": "Ισχύει για υπολογιστές που θα προστεθούν αργότερα",
|
||
"folderRulesHint": "Αυτές οι κοινοποιήσεις παραμένουν στον φάκελο: ένας υπολογιστής που δημιουργείται ή μετακινείται σε αυτόν (ή σε υποφάκελο) λαμβάνει αυτόματα την ίδια πρόσβαση. Η αφαίρεση ενός κανόνα σταματά μόνο την μελλοντική κληρονομικότητα.",
|
||
"folderRuleRemove": "Διακοπή κληρονομικότητας",
|
||
"folderShareSummary": "Κοινοποιήθηκαν {{shared}} από {{total}} υπολογιστές/ες σε αυτόν τον φάκελο",
|
||
"grantedBy": "Χορηγήθηκε από",
|
||
"expires": "Λήγει",
|
||
"expired": "Έχει λήξει",
|
||
"never": "Ποτέ",
|
||
"revoke": "Ανάκληση",
|
||
"accessUpdated": "Η πρόσβαση ενημερώθηκε",
|
||
"accessUpdateFailed": "Αποτυχία ενημέρωσης πρόσβασης",
|
||
"sharedBadge": "Κοινόχρηστο",
|
||
"sharedBadgeTooltip": "Κοινόχρηστο από τον {{owner}} (πρόσβαση {{level}})",
|
||
"viewOnlyBanner": "Αυτός ο υπολογιστής έχει κοινόχρηστη πρόσβαση από τον {{owner}} με δικαιώματα προβολής. Η διαμόρφωση είναι μόνο για ανάγνωση.",
|
||
"sharedEditBanner": "Αυτός ο υπολογιστής έχει κοινόχρηστη πρόσβαση από τον {{owner}} με δικαιώματα επεξεργασίας. Οι αλλαγές εφαρμόζονται στον πραγματικό υπολογιστή· οι αναφορές πιστοποίησης μπορούν να αλλάξουν μόνο από τον ιδιοκτήτη.",
|
||
"ownerOnlyControl": "Μόνο ο ιδιοκτήτης του υπολογιστή μπορεί να αλλάξει αυτό",
|
||
"ownerAuthPrivate": "Η SSH πιστοποίηση του ιδιοκτήτη του υπολογιστή είναι ιδιωτική. Χρησιμοποιήστε την επιλογή «Ορισμός προσωπικής SSH πιστοποίησης» από το μενού του υπολογιστή για να επιλέξετε το δικό σας διαπιστευτήριο.",
|
||
"ownerAuthShared": "Ο ιδιοκτήτης του υπολογιστή έχει κάνει κοινόχρηστη την SSH πιστοποίηση για αυτόν τον υπολογιστή. Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε ή να επιλέξετε το δικό σας διαπιστευτήριο από την επιλογή «Ορισμός προσωπικής SSH πιστοποίησης».",
|
||
"authOverrideAction": "Ορισμός προσωπικής SSH πιστοποίησης",
|
||
"authOverrideActionProtocol": "Ορισμός προσωπικής πιστοποίησης {{protocol}}",
|
||
"authOverrideTitle": "Προσωπική SSH πιστοποίηση",
|
||
"authOverrideTitleProtocol": "Προσωπική πιστοποίηση {{protocol}}",
|
||
"authOverrideDescriptionPrivate": "Τα διαπιστευτήρια SSH του ιδιοκτήτη του υπολογιστή παραμένουν ιδιωτικά. Επιλέξτε ένα από τα αποθηκευμένα διαπιστευτήριά σας για συνδέσεις με τον {{host}}.",
|
||
"authOverrideDescriptionShared": "Χρησιμοποιήστε την πιστοποίηση που έχει κάνει κοινόχρηστη ο ιδιοκτήτης του υπολογιστή ή αντικαταστήστε την με ένα από τα αποθηκευμένα διαπιστευτήριά σας για συνδέσεις με τον {{host}}.",
|
||
"authOverrideCredentialLabel": "Διαπιστευτήριο πιστοποίησης",
|
||
"useSharedAuthentication": "Χρήση κοινόχρηστης πιστοποίησης υπολογιστή",
|
||
"noPersonalCredential": "Χωρίς προσωπικό διαπιστευτήριο",
|
||
"authOverrideNoCredentials": "Δεν έχετε αποθηκεύσει ακόμη κανένα διαπιστευτήριο SSH. Δημιουργήστε ένα στην ενότητα Διαπιστευτήρια για να συνδεθείτε σε υπολογιστές που απαιτούν πιστοποίηση.",
|
||
"authOverrideRequired": "Αυτός ο υπολογιστής απαιτεί ένα από τα αποθηκευμένα διαπιστευτήριά σας πριν μπορέσετε να συνδεθείτε.",
|
||
"authOverridePrivateHint": "Αυτό το διαπιστευτήριο είναι ιδιωτικό για εσάς. Ο ιδιοκτήτης του υπολογιστή και άλλοι παραλήπτες δεν μπορούν να το δουν ή να το χρησιμοποιήσουν.",
|
||
"authOverrideSaved": "Η προσωπική SSH πιστοποίηση αποθηκεύτηκε",
|
||
"authOverrideCleared": "Η προσωπική SSH πιστοποίηση αφαιρέθηκε",
|
||
"authOverrideClearedToShared": "Χρήση κοινόχρηστης πιστοποίησης υπολογιστή",
|
||
"authOverrideLoadError": "Αποτυχία φόρτωσης της SSH πιστοποίησής σας. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
|
||
"authOverrideSaveError": "Αποτυχία αποθήκευσης της SSH πιστοποίησής σας"
|
||
},
|
||
"arrangeUnlockedSwitchedToManual": "Μετάβαση σε χειροκίνητη ταξινόμηση ώστε η σειρά σας να παραμείνει",
|
||
"dragToRearrange": "Σύρετε για αναδιάταξη",
|
||
"arrangeUnlocked": "Ξεκλείδωμα σύρσης για αναδιάταξη",
|
||
"webUiBindHostUnreachable": "Ο περιηγητής σας δεν μπορεί να φτάσει το 127.0.0.1 στη μηχανή που εκτελεί το Termix, επομένως αυτό το τελικό σημείο δεν θα φορτώσει. Χρησιμοποιήστε μια διεύθυνση στην οποία απαντά αυτή η μηχανή, όπως το 0.0.0.0.",
|
||
"webUiBindHostSharesSessionCookie": "Από αυτόν τον περιηγητή, η προώθηση θα ήταν προσβάσιμη στο ίδιο όνομα υπολογιστή από το οποίο εξυπηρετείται το Termix, οπότε η υπηρεσία μέσω τούνελ θα λάμβανε τη συνεδρία Termix. Τα cookies αγνοούν τη θύρα. Αυτό το τελικό σημείο θα αρνηθεί να ανοίξει εδώ· λειτουργεί από την εφαρμογή επιφάνειας εργασίας Termix ή όταν το Termix ανοίγει στο localhost.",
|
||
"webUiErrorLabelRequired": "Το τελικό σημείο {{row}} χρειάζεται ετικέτα.",
|
||
"webUiErrorLabelDuplicate": "Κάθε τελικό σημείο χρειάζεται διαφορετικό όνομα.",
|
||
"webUiErrorPortRange": "Το τελικό σημείο {{row}} χρειάζεται θύρα μεταξύ 1 και 65535.",
|
||
"webUiErrorPathInvalid": "Το τελικό σημείο {{row}} έχει μη έγκυρη διαδρομή. Χρησιμοποιήστε μια διαδρομή όπως /admin.",
|
||
"copyViewUrlAction": "Αντιγραφή συνδέσμου {{name}}",
|
||
"filterAuthAgent": "SSH Agent",
|
||
"authTypeNeedsPlugin": "Αυτός ο υπολογιστής χρησιμοποιεί {{type}}, το οποίο χρειάζεται {{plugin}}. Είναι απενεργοποιημένο σε αυτόν τον διακομιστή.",
|
||
"authTypeUnknown": "Αυτός ο υπολογιστής χρησιμοποιεί {{type}}, το οποίο δεν είναι διαθέσιμο σε αυτόν τον διακομιστή.",
|
||
"authFieldsAfterSave": "Αποθηκεύστε πρώτα τον υπολογιστή, στη συνέχεια συμπληρώστε αυτά τα πεδία.",
|
||
"enablePluginFeature": "Ενεργοποίηση {{name}}",
|
||
"disablePluginFeature": "Απενεργοποίηση {{name}}",
|
||
"filterFeaturesGroup": "Πρόσθετα",
|
||
"localOnly": "Διατήρηση μόνο σε αυτή τη συσκευή",
|
||
"localOnlyDesc": "Αυτός ο υπολογιστής δεν αποστέλλεται στον διακομιστή και δεν εμφανίζεται στις άλλες συσκευές σας.",
|
||
"folderLocalOnly": "Διατήρηση μόνο σε αυτή τη συσκευή",
|
||
"folderLocalOnlyDesc": "Αυτός ο φάκελος και κάθε υπολογιστής μέσα σε αυτόν παραμένουν σε αυτή τη συσκευή και δεν αποστέλλονται στον διακομιστή.",
|
||
"sudoPasswordDesc": "Χρησιμοποιείται όταν ο τερματικός κόμβος συμπληρώνει μια αίτημα sudo, καθώς και από πρόσθετα που εκτελούν εντολές με sudo.",
|
||
"editorCancel": "Ακύρωση",
|
||
"editorSaving": "Αποθήκευση...",
|
||
"editorUpdate": "Ενημέρωση Υπολογιστή",
|
||
"editorAdd": "Προσθήκη Υπολογιστή",
|
||
"speedSearch": "Αναζήτηση υπολογιστών. Πλήκτρα βέλγους για επιλογή, Enter για σύνδεση, Esc για κλείσιμο",
|
||
"speedSearchList": "Λίστα υπολογιστών. Πληκτρολογήστε ή πατήστε / για αναζήτηση."
|
||
},
|
||
"splitScreen": {
|
||
"title": "Διαίρεση οθόνης",
|
||
"defaultLabel": "Διαίρεση {{number}}",
|
||
"splitRight": "Διαίρεση δεξιά",
|
||
"splitDown": "Διαίρεση κάτω",
|
||
"paneEmptyItem": "Περιοχή {{index}}: κενή",
|
||
"paneItem": "Περιοχή {{index}}: {{label}}",
|
||
"paneNumber": "Περιοχή {{index}}",
|
||
"emptyTitle": "Κενή περιοχή",
|
||
"emptyHint": "Επιλέξτε κάτι για εμφάνιση εδώ. Ενώ αυτή η περιοχή είναι επιλεγμένη, ό,τι ανοίξετε από την πλευρική μπάρα θα ανοίξει επίσης εδώ.",
|
||
"openTabs": "Ανοιχτές καρτέλες",
|
||
"noOpenTabs": "Δεν υπάρχουν άλλες ανοιχτές καρτέλες",
|
||
"hosts": "Υπολογιστές",
|
||
"searchHosts": "Αναζήτηση υπολογιστών",
|
||
"noHosts": "Κανένας υπολογιστής δεν ταιριάζει",
|
||
"newSession": "Νέο",
|
||
"closePane": "Κλείσιμο περιοχής",
|
||
"closeSession": "Κλείσιμο συνεδρίας",
|
||
"moveToTab": "Μεταφορά σε ξεχωριστή καρτέλα",
|
||
"swapWith": "Ανταλλαγή με",
|
||
"showHere": "Εμφάνιση σε αυτή την περιοχή",
|
||
"clearPane": "Άδειασμα αυτής της περιοχής",
|
||
"zoom": "Μεγέθυνση περιοχής",
|
||
"unzoom": "Επαναφορά διάταξης",
|
||
"layouts": "Διάταξη",
|
||
"applyLayout": "Αλλαγή διάταξης",
|
||
"maxPanes_one": "Ένα split μπορεί να περιέχει έως {{count}} παράθυρο",
|
||
"maxPanes_other": "Ένα split μπορεί να περιέχει έως {{count}} παράθυρα",
|
||
"dropSplit": "Απόθεση για διαίρεση",
|
||
"dropHere": "Απόθεση για εμφάνιση εδώ",
|
||
"paneActions": "Ενέργειες περιοχής",
|
||
"dividerHint": "Σύρετε για αλλαγή μεγέθους. Κάντε διπλό κλικ για εξίσωση.",
|
||
"shortcuts": "Συντομεύσεις",
|
||
"shortcutNavigate": "Μετακίνηση μεταξύ περιοχών",
|
||
"presets": {
|
||
"columns2": "Δύο δίπλα-δίπλα",
|
||
"rows2": "Δύο το ένα πάνω στο άλλο",
|
||
"columns3": "Τρία δίπλα-δίπλα",
|
||
"mainLeft3": "Ένα αριστερά, δύο δεξιά",
|
||
"mainBottom3": "Δύο πάνω, ένα κάτω",
|
||
"grid4": "Πλέγμα τεσσάρων",
|
||
"grid5": "Τρία πάνω από δύο",
|
||
"grid6": "Πλέγμα έξι"
|
||
}
|
||
},
|
||
"sshAuth": {
|
||
"totpRequired": "Απαιτείται Επαλήθευση Δύο Παράγοντων",
|
||
"totpCodeLabel": "Κωδικός Επαλήθευσης",
|
||
"totpVerify": "Επαλήθευση",
|
||
"mfaPromptRequired": "Απαιτείται Επαλήθευση",
|
||
"mfaPushRequired": "Απαιτείται Επαλήθευση Push",
|
||
"mfaMenuPlaceholder": "Εισαγάγετε την απάντησή σας",
|
||
"mfaCodeOrPushPlaceholder": "Κωδικός ή \"push\"",
|
||
"mfaWaitingApproval": "Αναμονή έγκρισης στη συσκευή σας...",
|
||
"mfaSendRequest": "Αποστολή Αίτησης",
|
||
"browserSignInCode": "Κλειδί Ασφαλείας",
|
||
"browserSignInUrl": "URL Είσοδου",
|
||
"browserSignInOpen": "Άνοιγμα σε Περιηγητή",
|
||
"browserSignInContinue": "Ολοκλήρωσα την Είσοδο",
|
||
"browserSignInRequired": "Απαιτείται Είσοδος {{provider}}",
|
||
"connectionLogTitle": "Ημερολόγιο Συνδέσεων",
|
||
"connectionLogCopy": "Αντιγραφή ημερολογίων στο πρόχειρο",
|
||
"connectionLogEmpty": "Δεν υπάρχουν ακόμη ημερολόγια συνδέσεων",
|
||
"connectionLogWaiting": "Αναμονή ημερολογίων συνδέσεων...",
|
||
"connectionLogCopied": "Τα ημερολόγια συνδέσεων αντιγράφηκαν στο πρόχειρο",
|
||
"connectionLogCopyFailed": "Αποτυχία αντιγραφής των ημερολογίων στο πρόχειρο"
|
||
},
|
||
"cardGrid": {
|
||
"dragToMove": "Σύρετε για μετακίνηση",
|
||
"dragToResize": "Σύρετε για αλλαγή μεγέθους",
|
||
"changeWidth": "Αλλαγή πλάτους",
|
||
"removeCard": "Αφαίρεση {{label}}",
|
||
"addCard": "Προσθήκη",
|
||
"columns": "Στήλες",
|
||
"empty": "Δεν υπάρχουν κάρτες. Χρησιμοποιήστε το Προσθήκη παρακάτω για να τοποθετήσετε κάρτες."
|
||
},
|
||
"auth": {
|
||
"tagline": "Διαχείριση διακομιστών με βάση plugins, self-hosted.",
|
||
"loginTitle": "Καλώς ήρθατε ξανά",
|
||
"registerTitle": "Δημιουργία Λογαριασμού",
|
||
"forgotPassword": "Ξεχάσατε τον Κωδικό;",
|
||
"rememberMe": "Απομνημόνευση Συσκευής για 30 Ημέρες (περιλαμβάνει TOTP)",
|
||
"noAccount": "Δεν έχετε λογαριασμό;",
|
||
"hasAccount": "Έχετε ήδη λογαριασμό;",
|
||
"twoFactorAuth": "Επαλήθευση Δύο Παράγοντων",
|
||
"enterCode": "Εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης",
|
||
"redirectingToApp": "Ανακατεύθυνση στην εφαρμογή...",
|
||
"sshAuthenticationRequired": "Απαιτείται Επαλήθευση SSH",
|
||
"sshNoKeyboardInteractive": "Η Επαλήθευση μέσω Πληκτρολογίου δεν Διατίθεται",
|
||
"sshAuthenticationFailed": "Αποτυχία Επαλήθευσης",
|
||
"sshAuthenticationTimeout": "Λήξη Χρόνου Επαλήθευσης",
|
||
"sshNoKeyboardInteractiveDescription": "Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει επαλήθευση μέσω πληκτρολογίου. Παρακαλώ παρέχετε τον κωδικό πρόσβασης ή το SSH key σας.",
|
||
"sshAuthFailedDescription": "Τα στοιχεία που παρέχθηκαν ήταν λανθασμένα. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά με έγκυρα στοιχεία.",
|
||
"sshTimeoutDescription": "Η προσπάθεια επαλήθευσης έληξε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
|
||
"sshProvideCredentialsDescription": "Παρακαλώ παρέχετε τα στοιχεία SSH σας για να συνδεθείτε σε αυτόν τον διακομιστή.",
|
||
"sshPasswordDescription": "Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για αυτή τη σύνδεση SSH.",
|
||
"sshKeyPasswordDescription": "Αν το SSH key σας είναι κρυπτογραφημένο, εισαγάγετε τη φράση πρόσβασης εδώ.",
|
||
"passphraseRequired": "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης",
|
||
"passphraseRequiredDescription": "Το SSH κλειδί είναι κρυπτογραφημένο. Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για να το ξεκλειδώσετε.",
|
||
"external": "Εξωτερικό",
|
||
"loginWithExternal": "Σύνδεση με εξωτερικό πάροχο",
|
||
"loginWithExternalDesc": "Συνδεθείτε χρησιμοποιώντας τον διαμορφωμένο εξωτερικό πάροχο ταυτότητας",
|
||
"loginWithProvider": "Σύνδεση με {{name}}",
|
||
"resetPasswordButton": "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης",
|
||
"sendResetCode": "Αποστολή κωδικού επαναφοράς",
|
||
"resetCodeDesc": "Εισάγετε το όνομα χρήστη για να λάβετε έναν κωδικό επαναφοράς κωδικού πρόσβασης. Ο κωδικός θα καταγραφεί στα αρχεία καταγραφής του container Docker.",
|
||
"resetCode": "Κωδικός επαναφοράς",
|
||
"verifyCodeButton": "Επαλήθευση κωδικού",
|
||
"newPassword": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
|
||
"confirmNewPassword": "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης",
|
||
"signUp": "Εγγραφή",
|
||
"loadingServer": "Φόρτωση διακομιστή...",
|
||
"password": "Κωδικός πρόσβασης",
|
||
"secondFactorUnavailable": "Ο λογαριασμός σας χρησιμοποιεί δεύτερο παράγοντα που δεν είναι διαθέσιμος αυτή τη στιγμή. Επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή για επαναφορά.",
|
||
"externalLoginRequired": "Αυτός ο λογαριασμός συνδέεται μέσω ενιαίας σύνδεσης (SSO). Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να συνδεθείτε.",
|
||
"secondFactorNoUI": "Αυτός ο δεύτερος παράγοντας δεν μπορεί να εμφανιστεί σε αυτή την οθόνη. Επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή.",
|
||
"serverAuthentication": "Σύνδεση διακομιστή",
|
||
"minChars": "ελάχ. {{min}} χαρακτήρες",
|
||
"retrySecondFactorUI": "Ανανέωση μεθόδων επαλήθευσης",
|
||
"localDesktopSignedOut": "Αποσύνδεση από τοπικό γραφείο",
|
||
"localDesktopUnavailable": "Η συνεδρία τοπικού γραφείου δεν είναι διαθέσιμη",
|
||
"localDesktopSignedOutDesc": "Αποσυνδεθήκατε από τη συνεδρία τοπικού γραφείου. Συνεχίστε τοπικά για να χρησιμοποιήσετε ξανά τον ενσωματωμένο διακομιστή Termix αυτής της συσκευής.",
|
||
"localDesktopUnavailableDesc": "Το Termix δεν μπόρεσε να ξεκινήσει μια συνεδρία τοπικού γραφείου. Δοκιμάστε ξανά αντί να καταχωρίσετε νέο λογαριασμό.",
|
||
"continueLocalDesktop": "Συνέχεια με τοπικό γραφείο",
|
||
"retryLocalDesktop": "Επανάληψη προσπάθειας συνεδρίας τοπικού γραφείου"
|
||
},
|
||
"hostKey": {
|
||
"verifyNewHost": "Επαλήθευση κλειδιού SSH διακομιστή",
|
||
"keyChangedWarning": "Το κλειδί SSH διακομιστή άλλαξε",
|
||
"firstConnectionTitle": "Πρώτη σύνδεση σε αυτόν τον διακομιστή",
|
||
"firstConnectionDescription": "Η αυθεντικότητα αυτού του διακομιστή δεν μπορεί να επαληθευτεί. Βεβαιωθείτε ότι το αποτύπωμα ταιριάζει με αυτό που περιμένετε.",
|
||
"keyChangedDescription": "Το κλειδί διακομιστή για αυτόν τον διακομιστή έχει αλλάξει από την τελευταία σας σύνδεση. Αυτό μπορεί να υποδηλώνει πρόβλημα ασφαλείας.",
|
||
"previousKey": "Προηγούμενο κλειδί",
|
||
"newFingerprint": "Νέο αποτύπωμα",
|
||
"fingerprint": "Αποτύπωμα",
|
||
"verifyInstructions": "Αν εμπιστεύεστε αυτόν τον διακομιστή, κάντε κλικ στο Αποδοχή για να συνεχίσετε και να αποθηκεύσετε αυτό το αποτύπωμα για μελλοντικές συνδέσεις.",
|
||
"securityWarning": "Προειδοποίηση ασφαλείας",
|
||
"acceptAndContinue": "Αποδοχή & Συνέχεια",
|
||
"acceptNewKey": "Αποδοχή νέου κλειδιού & Συνέχεια"
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"databaseConnection": "Ο διακομιστής Termix δεν ανταποκρίνεται",
|
||
"embeddedServerFailed": "Ο τοπικός διακομιστής του Termix δεν μπόρεσε να ξεκινήσει",
|
||
"unknownError": "Άγνωστο σφάλμα",
|
||
"syncedHostMissing": "Ο συγχρονισμένος διακομιστής δεν υπάρχει στον συνδεδεμένο διακομιστή",
|
||
"linkedServerUnreachable": "Ο συνδεδεμένος διακομιστής δεν είναι προσβάσιμος",
|
||
"loginFailed": "Η σύνδεση απέτυχε",
|
||
"failedPasswordReset": "Αποτυχία έναρξης επαναφοράς κωδικού πρόσβασης",
|
||
"failedVerifyCode": "Αποτυχία επαλήθευσης κωδικού επαναφοράς",
|
||
"failedCompleteReset": "Αποτυχία ολοκλήρωσης επαναφοράς κωδικού πρόσβασης",
|
||
"invalidTotpCode": "Μη έγκυρος κωδικός TOTP",
|
||
"failedExternalLogin": "Αποτυχία έναρξης εξωτερικής σύνδεσης",
|
||
"silentSigninExternalUnavailable": "Ζητήθηκε σιωπηρή σύνδεση, αλλά δεν έχει ρυθμιστεί εξωτερική σύνδεση.",
|
||
"failedUserInfo": "Αποτυχία λήψης πληροφοριών χρήστη μετά τη σύνδεση",
|
||
"externalAuthFailed": "Η εξωτερική σύνδεση απέτυχε",
|
||
"invalidAuthUrl": "Λήψη μη έγκυρης διεύθυνσης URL εξουσιοδότησης από το backend",
|
||
"requiredField": "Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό",
|
||
"minLength": "Το ελάχιστο μήκος είναι {{min}}",
|
||
"passwordMismatch": "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν",
|
||
"sessionExpired": "Η συνεδρία έληξε - παρακαλώ συνδεθείτε ξανά",
|
||
"authTokenSaveFailed": "Αποτυχία αποθήκευσης διακριτικού ελέγχου ταυτότητας",
|
||
"authTokenMissing": "Ο διακομιστής δεν επέστρεψε νέο token ελέγχου ταυτότητας. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά.",
|
||
"failedToLoadServer": "Αποτυχία φόρτωσης διακομιστή",
|
||
"sessionExpiredLogin": "Η συνεδρία έληξε. Παρακαλώ συνδεθείτε ξανά."
|
||
},
|
||
"messages": {
|
||
"registrationDisabled": "Δεν έχετε ακόμη λογαριασμό Termix. Ζητήστε από έναν διαχειριστή να ενεργοποιήσει τη δημιουργία εξωτερικών λογαριασμών αυτόματα.",
|
||
"userNotAllowed": "Ο λογαριασμός σας δεν είναι εξουσιοδοτημένος για εγγραφή. Παρακαλώ επικοινωνήστε με έναν διαχειριστή.",
|
||
"databaseConnectionFailed": "Ίσως να ξεκινά ακόμη ή να έχει σταματήσει. Αυτή η σελίδα συνεχίζει να προσπαθεί και θα επανέλθει αυτόματα μόλις ο διακομιστής είναι ξανά διαθέσιμος.",
|
||
"embeddedServerPortInUse": "Η θύρα {{port}} χρησιμοποιείται ήδη από ένα άλλο πρόγραμμα. Συνήθως πρόκειται για ένα Docker container του Termix ή μια διαδικασία του Termix από προηγούμενη συνεδρία. Κλείστε το και επανεκκινήστε το Termix.",
|
||
"embeddedServerPortInUseUnknownPort": "Μία από τις θύρες που χρειάζεται το Termix χρησιμοποιείται ήδη από ένα άλλο πρόγραμμα. Κλείστε ό,τι τη χρησιμοποιεί και επανεκκινήστε το Termix.",
|
||
"embeddedServerOldDatabase": "Τα τοπικά σας δεδομένα προέρχονται από την έκδοση Termix 2.8 ή παλαιότερη και πρέπει πρώτα να περάσουν από την έκδοση 2.9. Εγκαταστήστε την Termix 2.9.1, ανοίξτε την μία φορά ώστε να μετακινηθούν τα δεδομένα σας και στη συνέχεια ενημερώστε ξανά σε αυτή την έκδοση.",
|
||
"embeddedServerCrashed": "Ο τοπικός διακομιστής σταμάτησε απροσδόκητα. Επανεκκινήστε το Termix και ελέγξτε το αρχείο καταγραφής της επιφάνειας εργασίας αν αυτό συνεχίζεται.",
|
||
"resetCodeSent": "Ο κωδικός επαναφοράς στάλθηκε στα αρχεία καταγραφής του Docker",
|
||
"codeVerified": "Ο κωδικός επαληθεύτηκε επιτυχώς",
|
||
"passwordResetSuccess": "Η επαναφορά κωδικού πρόσβασης ολοκληρώθηκε επιτυχώς",
|
||
"loginSuccess": "Επιτυχής σύνδεση",
|
||
"registrationSuccess": "Επιτυχής εγγραφή"
|
||
},
|
||
"placeholders": {
|
||
"keyPassword": "κωδικός πρόσβασης κλειδιού",
|
||
"pastePrivateKey": "Επικολλήστε το ιδιωτικό σας κλειδί εδώ...",
|
||
"enterPassword": "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας"
|
||
},
|
||
"dashboard": {
|
||
"updateAvailable": "Διαθέσιμη Ενημέρωση",
|
||
"beta": "Beta"
|
||
},
|
||
"dashboardTab": {
|
||
"stable": "ΣΤΑΘΕΡΗ",
|
||
"onlineCount_one": "{{count}} συνδεδεμένος",
|
||
"onlineCount_other": "{{count}} συνδεδεμένοι",
|
||
"hostCount_one": "{{count}} ξενιστής",
|
||
"hostCount_other": "{{count}} ξενιστές"
|
||
},
|
||
"admin": {
|
||
"usersCount_one": "{{count}} χρήστης",
|
||
"rolesCount_one": "{{count}} ρόλος",
|
||
"apiKeysCount_one": "{{count}} κλειδί",
|
||
"sessionsActive_one": "{{count}} ενεργό",
|
||
"hostsCount_one": "{{count}} host",
|
||
"hostsCount_other": "{{count}} hosts",
|
||
"credentialsCount_one": "{{count}} στοιχείο πιστοποίησης",
|
||
"credentialsCount_other": "{{count}} στοιχεία πιστοποίησης",
|
||
"rolePermissions": {
|
||
"count_one": "{{count}} άδεια",
|
||
"groups": {
|
||
"hosts": "Hosts",
|
||
"credentials": "Διαπιστευτήρια",
|
||
"admin": "Διαχείριση"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"newUi": {
|
||
"sidebar": {
|
||
"quickConnect": {
|
||
"usernameLabel": "Όνομα χρήστη"
|
||
},
|
||
"keybindings": {
|
||
"actionNextTab": "Μετάβαση στην επόμενη καρτέλα",
|
||
"actionPreviousTab": "Μετάβαση στην προηγούμενη καρτέλα",
|
||
"actionOpenCommandPalette": "Άνοιγμα γρήγορης αναζήτησης",
|
||
"actionReconnectSession": "Επανασύνδεση της τρέχουσας συνεδρίας"
|
||
},
|
||
"userProfile": {
|
||
"preset_simple": "Απλό",
|
||
"preset_simple_desc": "Μόνο τα απαραίτητα.",
|
||
"preset_balanced": "Ισορροπημένο",
|
||
"preset_balanced_desc": "Η τυπική διάταξη.",
|
||
"preset_advanced": "Για προχωρημένους",
|
||
"preset_advanced_desc": "Όλα ενεργά, πυκνή διάταξη.",
|
||
"uiArea_chrome": "Στοιχεία διεπαφής εφαρμογής",
|
||
"uiArea_hostList": "Λίστα διακομιστών",
|
||
"uiArea_credentialList": "Λίστα διαπιστευτηρίων",
|
||
"uiArea_rail": "Πλοήγηση",
|
||
"uiArea_dashboard": "Πίνακας ελέγχου",
|
||
"uiArea_terminal": "Τερματικό",
|
||
"uiArea_fileManager": "Διαχειριστής αρχείων",
|
||
"uiArea_hostEditor": "Επεξεργαστής διακομιστή",
|
||
"languageLabel": "Γλώσσα",
|
||
"themeLabel": "Θέμα",
|
||
"fontSizeLabel": "Μέγεθος Γραμματοσειράς",
|
||
"interfaceFontLabel": "Γραμματοσειρά Διεπαφής",
|
||
"interfaceFontDescription": "Αλλάζει τη γραμματοσειρά της διεπαφής της εφαρμογής. Τα προφίλ τερματικού διατηρούν τις δικές τους ρυθμίσεις γραμματοσειράς.",
|
||
"accentColorLabel": "Χρώμα Έμφασης",
|
||
"apiKeyCount_one": "{{count}} κλειδί",
|
||
"colorPickerTooltip": "Άνοιγμα επιλογέα χρώματος",
|
||
"themeSystem": "Σύστημα",
|
||
"themeLight": "Φωτεινό",
|
||
"themeDark": "Σκοτεινό"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"looks": {
|
||
"layoutHint": "Πώς είναι διατεταγμένη η εφαρμογή συνολικά. Τα θέματα και τα layouts προέρχονται από plugins.",
|
||
"defaultsLabel": "Προεπιλογή για όλους",
|
||
"defaultsHint": "Αυτό που βλέπουν οι χρήστες μέχρι να επιλέξουν το δικό τους layout ή θέμα.",
|
||
"followDefault": "Χρήση της προεπιλογής",
|
||
"defaultSaved": "Η προεπιλεγμένη εμφάνιση αποθηκεύτηκε",
|
||
"saveFailed": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της εμφάνισης",
|
||
"repair": {
|
||
"title": "Αυτό το layout δεν μπόρεσε να εμφανιστεί",
|
||
"safeTitle": "Ασφαλής λειτουργία",
|
||
"layout": "Layout",
|
||
"plugin": "Plugin",
|
||
"reason": "Λόγος",
|
||
"error": "Σφάλμα",
|
||
"noError": "Κανένα μήνυμα σφάλματος.",
|
||
"copy": "Αντιγραφή",
|
||
"copied": "Αντιγράφηκε",
|
||
"copyFailed": "Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή των λεπτομερειών",
|
||
"retry": "Δοκιμή ξανά",
|
||
"reset": "Επαναφορά στην προεπιλεγμένη εμφάνιση",
|
||
"resetEveryone": "Επαναφορά της προεπιλογής για όλους",
|
||
"update": "Ενημέρωση του {{name}} στην έκδοση {{version}}",
|
||
"disable": "Απενεργοποίηση του {{name}}",
|
||
"enable": "Ενεργοποίηση {{name}}",
|
||
"startAgain": "Εκκίνηση {{name}} ξανά",
|
||
"install": "Εύρεση layouts και θεμάτων",
|
||
"installTitle": "Layouts και θέματα",
|
||
"installButton": "Εγκατάσταση",
|
||
"nothingToInstall": "Δεν υπάρχουν άλλα layouts ή θέματα διαθέσιμα αυτή τη στιγμή.",
|
||
"registryUnreachable": "Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο μητρώο plugins.",
|
||
"askAdmin": "Ζητήστε από έναν διαχειριστή να ενημερώσει ή να διορθώσει αυτό το layout. Μπορείτε να αλλάξετε σε άλλο layout ή θέμα για τον εαυτό σας παρακάτω.",
|
||
"switchLayout": "Αλλαγή layout",
|
||
"switchTheme": "Αλλαγή θέματος",
|
||
"saveFailed": "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της επιλογής σας",
|
||
"reasons": {
|
||
"safe-url": "Η διεύθυνση ζήτησε ασφαλή λειτουργία. Επιλέξτε ένα layout παρακάτω, ή αφαιρέστε το ?safe-layout=1 από τη διεύθυνση.",
|
||
"safe-env": "Ο server ξεκίνησε με το TERMIX_SAFE_LAYOUT, οπότε όλοι βλέπουν αυτή την οθόνη μέχρι να αφαιρεθεί.",
|
||
"missing": "Κανένα εγκατεστημένο plugin δεν παρέχει αυτό το layout.",
|
||
"disabled": "Το plugin που παρέχει αυτό το layout είναι απενεργοποιημένο.",
|
||
"blocked": "Το plugin που παρέχει αυτό το layout περιμένει κάτι που χρειάζεται.",
|
||
"incompatible": "Το plugin που παρέχει αυτό το layout δεν λειτουργεί με αυτή την έκδοση του Termix.",
|
||
"failed": "Το layout απέτυχε να ξεκινήσει.",
|
||
"crashed": "Το layout κατέρρευσε δύο φορές κατά την απόδοση της εφαρμογής."
|
||
},
|
||
"noLayout": "Δεν έχει οριστεί layout",
|
||
"restore": "Επαναφορά του ενσωματωμένου {{name}}",
|
||
"restoreFailed": "Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά του ενσωματωμένου αντιγράφου"
|
||
}
|
||
},
|
||
"plugins": {
|
||
"capabilities": {
|
||
"credentials:read": {
|
||
"title": "Προβολή κωδικών και κλειδιών σας",
|
||
"consequence": "Μπορεί να διαβάσει τα αποθηκευμένα μυστικά για οποιονδήποτε διακομιστή μπορείτε να προσπελάσετε."
|
||
},
|
||
"ssh:connect": {
|
||
"title": "Εκτέλεση εντολών στους διακομιστές σας",
|
||
"consequence": "Οποιαδήποτε εντολή, σε διακομιστές που συνδέεστε, με τα δικαιώματά σας."
|
||
},
|
||
"process:spawn": {
|
||
"title": "Εκτέλεση προγραμμάτων σε αυτή τη συσκευή",
|
||
"consequence": "Τα προγράμματα εκτελούνται στον ίδιο τον διακομιστή Termix, όχι στους διακομιστές σας."
|
||
},
|
||
"users:write": {
|
||
"title": "Δημιουργία και αλλαγή λογαριασμών χρηστών",
|
||
"consequence": "Μπορεί να προσθέτει χρήστες και να αλλάζει τους ρόλους τους."
|
||
},
|
||
"auth:provide": {
|
||
"title": "Διαχείριση σύνδεσης",
|
||
"consequence": "Μπορεί να προσθέσει μέθοδο σύνδεσης, δεύτερο παράγοντα ή τύπο σύνδεσης SSH."
|
||
},
|
||
"auth:policy": {
|
||
"title": "Ορισμός κανόνων σύνδεσης",
|
||
"consequence": "Μπορεί να αποσυνδέει χρήστες όταν είναι ανενεργοί, να περιορίζει τη διάρκεια της συνεδρίας, να απενεργοποιεί τη λειτουργία «Θυμήσου με» και να απαιτεί δεύτερο παράγοντα."
|
||
},
|
||
"ssh:transport": {
|
||
"title": "Επιλογή τρόπου πρόσβασης στους hosts",
|
||
"consequence": "Μπορεί να μεταφέρει τη σύνδεση SSH σε έναν host μέσω της δικής του διαδρομής, οπότε βλέπει τα πάντα που στέλνονται και λαμβάνονται από αυτούς τους hosts, συμπεριλαμβανομένων των κωδικών πρόσβασης."
|
||
},
|
||
"sync:provide": {
|
||
"title": "Εκτέλεση συγχρονισμού",
|
||
"consequence": "Μπορεί να απαντά σε όλα τα αιτήματα συγχρονισμού, οπότε βλέπει τα δεδομένα που συγχρονίζουν οι συσκευές και οι servers."
|
||
},
|
||
"system:tls": {
|
||
"title": "Διαχείριση πιστοποιητικών",
|
||
"consequence": "Μπορεί να αντικαταστήσει το πιστοποιητικό που εξυπηρετεί το Termix μέσω HTTPS και να απαντά σε ελέγχους τομέα από αρχές πιστοποίησης."
|
||
},
|
||
"device:serial": {
|
||
"title": "Πρόσβαση σε σειριακές και USB συσκευές",
|
||
"consequence": "Μπορεί να ανοίξει μια φυσική σειριακή θύρα στη συσκευή που τρέχει το Termix."
|
||
},
|
||
"hosts:export": {
|
||
"title": "Εξαγωγή hosts με τα μυστικά τους",
|
||
"consequence": "Μπορεί να διαβάζει τους hosts σας πλήρως, συμπεριλαμβανομένων των αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης και κλειδιών, και να τα παρέχει. Κάθε εξαγωγή καταγράφεται στο αρχείο ελέγχου."
|
||
},
|
||
"hosts:write": {
|
||
"title": "Δημιουργία και αλλαγή διακομιστών",
|
||
"consequence": "Μπορεί να προσθέτει διακομιστές και να επεξεργάζεται αυτούς που έχετε ήδη."
|
||
},
|
||
"credentials:use": {
|
||
"title": "Σύνδεση στους διακομιστές σας",
|
||
"consequence": "Δεν μπορεί να δει τους κωδικούς ή τα κλειδιά σας."
|
||
},
|
||
"credentials:write": {
|
||
"title": "Αποθήκευση νέων διαπιστευτηρίων",
|
||
"consequence": "Μπορεί να προσθέτει κωδικούς και κλειδιά στα αποθηκευμένα διαπιστευτήριά σας."
|
||
},
|
||
"network:outbound": {
|
||
"title": "Πρόσβαση στο διαδίκτυο",
|
||
"consequence": "Μπορεί να στέλνει αιτήματα σε εξωτερικές υπηρεσίες."
|
||
},
|
||
"network:serve": {
|
||
"title": "Δέχεται συνδέσεις",
|
||
"consequence": "Ανοίγει μια θύρα στον διακομιστή Termix."
|
||
},
|
||
"network:broadcast": {
|
||
"title": "Αποστολή δικτυακών διαφημίσεων",
|
||
"consequence": "Μπορεί να στέλνει πακέτα σε συσκευές στο τοπικό δίκτυο, όπως ένα σήμα Wake-on-LAN."
|
||
},
|
||
"users:read": {
|
||
"title": "Προβολή ονομάτων χρηστών και ρόλων",
|
||
"consequence": "Ποτέ hashes κωδικών, ποτέ κατάσταση δύο παραγόντων."
|
||
},
|
||
"events:core": {
|
||
"title": "Παρακολούθηση όλων των συμβάντων",
|
||
"consequence": "Συμπεριλαμβανομένης της δραστηριότητας από άλλους χρήστες, όχι μόνο τη δική σας."
|
||
},
|
||
"notify:send": {
|
||
"title": "Αποστολή ειδοποιήσεων",
|
||
"consequence": "Σε εσάς ή άλλους χρήστες, και μέσω των καναλιών που έχουν ρυθμίσει."
|
||
},
|
||
"notify:hub": {
|
||
"title": "Λήψη κάθε ειδοποίησης",
|
||
"consequence": "Αποθηκεύει και παραδίδει τις ειδοποιήσεις που στέλνουν όλα τα plugins, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου τους."
|
||
},
|
||
"audit:read": {
|
||
"title": "Ανάγνωση αρχείου ελέγχου",
|
||
"consequence": "Μπορεί να δει ποιος έκανε τι και πότε."
|
||
},
|
||
"network:probe": {
|
||
"title": "Έλεγχος αν οι θύρες απαντούν",
|
||
"consequence": "Μπορεί να ανοίξει μια απλή σύνδεση σε οποιαδήποτε διεύθυνση από τον server, για να δει αν είναι προσβάσιμη."
|
||
},
|
||
"hosts:status-provide": {
|
||
"title": "Παροχή κατάστασης host",
|
||
"consequence": "Γίνεται η πηγή των σημείων online και offline για κάθε host."
|
||
},
|
||
"hosts:activity-provide": {
|
||
"title": "Αποθήκευση πρόσφατης δραστηριότητας",
|
||
"consequence": "Γίνεται το αποθετήριο για τη λίστα πρόσφατης δραστηριότητας κάθε χρήστη."
|
||
},
|
||
"hosts:lock": {
|
||
"title": "Διαχείριση hosts ως μόνο για ανάγνωση",
|
||
"consequence": "Οι hosts που διαχειρίζεται δεν μπορούν να επεξεργαστούν, να διαγραφούν ή να κοινοποιηθούν ξανά από κανέναν άλλον."
|
||
},
|
||
"desktop:window": {
|
||
"title": "Άνοιγμα παραθύρων επιφάνειας εργασίας",
|
||
"consequence": "Μόνο στην εφαρμογή επιφάνειας εργασίας Termix."
|
||
},
|
||
"desktop:local": {
|
||
"title": "Χρήση αυτού του υπολογιστή",
|
||
"consequence": "Μπορεί να διαβάζει και να αλλάζει αρχεία, να εκτελεί shell και να ανοίγει τοπικές θύρες σε αυτόν τον υπολογιστή. Μόνο στην εφαρμογή Termix για επιφάνεια εργασίας."
|
||
},
|
||
"users:impersonate": {
|
||
"title": "Δράση ως άλλοι χρήστες",
|
||
"consequence": "Εκτελεί εργασίες υποβάθρου με την πρόσβαση άλλου χρήστη, όπως προγραμματισμένες εργασίες. Κάθε χρήση καταγράφεται στο αρχείο ελέγχου."
|
||
},
|
||
"db:core-refs": {
|
||
"title": "Ανάγνωση βασικών πινάκων λογαριασμού",
|
||
"consequence": "Μπορεί να ερωτά χρήστες, ρόλους και διακομιστές απευθείας από τη βάση δεδομένων."
|
||
},
|
||
"hosts:read": {
|
||
"title": "Προβολή λίστας διακομιστών σας",
|
||
"consequence": "Ονόματα και διευθύνσεις για διακομιστές που μπορείτε ήδη να δείτε."
|
||
},
|
||
"db:own": {
|
||
"title": "Αποθήκευση των δικών του δεδομένων",
|
||
"consequence": "Διατηρείται στους δικούς του πίνακες, ξεχωριστά από άλλα plugins."
|
||
},
|
||
"kv:own": {
|
||
"title": "Απομνημόνευση μικρών ρυθμίσεων",
|
||
"consequence": "Διατηρείται ξεχωριστά από άλλα plugins."
|
||
},
|
||
"files:own": {
|
||
"title": "Αποθήκευση των δικών του αρχείων",
|
||
"consequence": "Σε δικό του φάκελο στον δίσκο, ξεχωριστά από τα άλλα plugins."
|
||
},
|
||
"secrets:own": {
|
||
"title": "Αποθήκευση των δικών του μυστικών",
|
||
"consequence": "Κρυπτογραφημένα από το Termix. Το plugin δεν κατέχει ποτέ το κλειδί."
|
||
},
|
||
"settings:read-core": {
|
||
"title": "Ανάγνωση ρυθμίσεων Termix",
|
||
"consequence": "Ρυθμίσεις διακομιστή, όχι οι hosts ή τα διαπιστευτήριά σας."
|
||
},
|
||
"plugins:read": {
|
||
"title": "Προβολή εγκατεστημένων plugins",
|
||
"consequence": "Μπορεί να δει ποια plugins είναι εγκατεστημένα και εκτελούνται."
|
||
},
|
||
"ui:surface": {
|
||
"title": "Προσθήκη των δικών του οθονών",
|
||
"consequence": "Καρτέλες, πάνελ και ρυθμίσεις που μπορείτε να κρύψετε αργότερα."
|
||
},
|
||
"ui:layout": {
|
||
"title": "Αντικατάσταση ολόκληρης της διάταξης της εφαρμογής",
|
||
"consequence": "Όταν επιλεγεί, ο κώδικάς του σχεδιάζει κάθε οθόνη, συμπεριλαμβανομένων των τερματικών και των ρυθμίσεών σας."
|
||
},
|
||
"ui:theme": {
|
||
"title": "Προσθήκη χρωματικών θεμάτων",
|
||
"consequence": "Μόνο χρώματα και στυλ. Δεν εκτελείται κώδικας για ένα θέμα."
|
||
}
|
||
},
|
||
"runtime": {
|
||
"needsPlugin": "Το {{name}} δεν είναι διαθέσιμο",
|
||
"needsUnknownPlugin": "Αυτό το plugin δεν είναι διαθέσιμο",
|
||
"disabledHint": "Είναι απενεργοποιημένο σε αυτόν τον διακομιστή.",
|
||
"missingHint": "Το plugin από το οποίο προέρχεται έχει αφαιρεθεί.",
|
||
"failed": "Το {{name}} δεν μπόρεσε να ξεκινήσει",
|
||
"failedHint": "Ένας διαχειριστής μπορεί να ελέγξει τα αρχεία καταγραφής του διακομιστή για λεπτομέρειες.",
|
||
"loading": "Φόρτωση {{name}}",
|
||
"crashed": "Κάτι πήγε στραβά στο {{name}}",
|
||
"retry": "Δοκιμάστε ξανά"
|
||
},
|
||
"manager": {
|
||
"tabs": {
|
||
"installed": "Εγκατεστημένα",
|
||
"browse": "Περιήγηση",
|
||
"updates": "Ενημερώσεις",
|
||
"registries": "Μητρώα"
|
||
},
|
||
"status": {
|
||
"summary": "{{installed}} εγκατεστημένα, {{running}} εκτελούνται",
|
||
"running": "Εν ενεργεία",
|
||
"disabled": "Απενεργοποιημένο",
|
||
"failed": "Διακόπηκε απροσδόκητα",
|
||
"blocked": "Περιμένει άλλο plugin",
|
||
"server": "Τρέχει στον διακομιστή σας",
|
||
"safeMode": "Ανενεργό στη λειτουργία ασφαλείας"
|
||
},
|
||
"groups": {
|
||
"running": "Εν ενεργεία",
|
||
"notRunning": "Δεν εκτελούνται",
|
||
"onServer": "Στον διακομιστή σας"
|
||
},
|
||
"runsOnServerHint": "Αυτό το πρόσθετο τρέχει μόνο στον διακομιστή σας, οπότε παραμένει απενεργοποιημένο στην εφαρμογή επιφάνειας εργασίας. Συνεχίζει να λειτουργεί εκεί.",
|
||
"sort": {
|
||
"popular": "Πιο δημοφιλή",
|
||
"name": "Όνομα",
|
||
"updated": "Πρόσφατα ενημερωμένα",
|
||
"category": "Κατηγορία"
|
||
},
|
||
"table": {
|
||
"name": "Όνομα",
|
||
"description": "Περιγραφή",
|
||
"version": "Έκδοση",
|
||
"status": "Κατάσταση",
|
||
"category": "Κατηγορία",
|
||
"downloads": "Λήψεις"
|
||
},
|
||
"risk": {
|
||
"critical": "Κρίσιμο",
|
||
"high": "Υψηλός κίνδυνος",
|
||
"medium": "Μέτριος κίνδυνος",
|
||
"low": "Χαμηλός κίνδυνος"
|
||
},
|
||
"contributes": {
|
||
"tabs_one": "{{count}} καρτέλα",
|
||
"tabs_other": "{{count}} καρτέλες",
|
||
"panels_one": "{{count}} πάνελ",
|
||
"panels_other": "{{count}} πάνελ",
|
||
"dashboardCards_one": "{{count}} κάρτα πίνακα ελέγχου",
|
||
"dashboardCards_other": "{{count}} κάρτες πίνακα ελέγχου",
|
||
"actions_one": "{{count}} ενέργεια",
|
||
"actions_other": "{{count}} ενέργειες",
|
||
"protocols_one": "{{count}} τύπος σύνδεσης",
|
||
"protocols_other": "{{count}} τύποι σύνδεσης",
|
||
"auth_one": "{{count}} μέθοδος σύνδεσης",
|
||
"auth_other": "{{count}} μέθοδοι σύνδεσης",
|
||
"settings_one": "Ρυθμίσεις",
|
||
"settings_other": "Ρυθμίσεις",
|
||
"hostCapability_one": "Ρυθμίσεις host",
|
||
"hostCapability_other": "Ρυθμίσεις host",
|
||
"permissions_one": "{{count}} άδεια ρόλου",
|
||
"permissions_other": "{{count}} άδειες ρόλου",
|
||
"keybindingActions_one": "{{count}} συντόμευση",
|
||
"keybindingActions_other": "{{count}} συντομεύσεις",
|
||
"syncEntities_one": "Συγχρονισμός επιφάνειας εργασίας",
|
||
"syncEntities_other": "Συγχρονισμός επιφάνειας εργασίας"
|
||
},
|
||
"consent": {
|
||
"enableTitle": "Ενεργοποίηση του {{name}};",
|
||
"installTitle": "Εγκατάσταση {{name}}",
|
||
"updateTitle": "Ενημέρωση {{name}}",
|
||
"agreeUpdate": "Συμφωνώ και ενημερώνω",
|
||
"updateExplain": "Αυτή η έκδοση ζητά κάτι που η τρέχουσα δεν ζητά, οπότε δεν θα εγκατασταθεί αυτόματα.",
|
||
"newInVersion": "Νέο σε αυτή την έκδοση",
|
||
"minor": "Προσθέτει επίσης τις δικές του οθόνες και αποθηκεύει τα δικά του δεδομένα, τα οποία διατηρούνται ξεχωριστά από τα άλλα πρόσθετα.",
|
||
"none": "Δεν ζητάει καμία ειδική πρόσβαση.",
|
||
"uploadTitle": "Εγκατάσταση του {{name}} από αρχείο",
|
||
"uploadWarning": "Αυτό το αρχείο δεν έχει ελεγχθεί ή υπογραφεί από το μητρώο του Termix. Εγκαταστήστε το μόνο αν το έχετε δημιουργήσει μόνοι σας ή εμπιστεύεστε αυτόν που το έφτιαξε."
|
||
},
|
||
"confirm": {
|
||
"uninstallTitle": "Απεγκατάσταση του {{name}};",
|
||
"uninstallBody": "Αυτό θα το σταματήσει και θα διαγράψει τα πάντα που αποθηκεύει, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων και των μυστικών του. Μπορείτε να το εγκαταστήσετε ξανά αργότερα, αλλά τα δεδομένα δεν θα επιστρέψουν.",
|
||
"deleteDataTitle": "Διαγραφή όλων των δεδομένων για το {{name}};",
|
||
"deleteDataBody": "Οι πίνακες, οι ρυθμίσεις, τα μυστικά και τα αρχεία του διαγράφονται και απενεργοποιείται. Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
|
||
"enableAlsoTitle": "Ενεργοποίηση του {{name}};",
|
||
"enableAlsoBody": "Χρειάζεται αυτά για να εκτελεστεί, οπότε θα ενεργοποιηθούν και αυτά: {{list}}.",
|
||
"disableAlsoTitle": "Απενεργοποίηση του {{name}};",
|
||
"disableAlsoBody": "Αυτά το χρειάζονται για να εκτελεστούν, οπότε θα απενεργοποιηθούν και αυτά: {{list}}.",
|
||
"downgradeTitle": "Επιστροφή στην έκδοση {{version}} του {{name}};",
|
||
"downgradeBody": "Τα δεδομένα που γράφτηκαν από την νεότερη έκδοση παραμένουν ως έχουν, και μια παλαιότερη έκδοση ενδέχεται να μην τα κατανοήσει. Το πρόσθετο θα παραμείνει σε αυτή την έκδοση μέχρι να το ξεκολλήσετε.",
|
||
"downgradeConfirm": "Αλλαγή έκδοσης"
|
||
},
|
||
"toast": {
|
||
"installed": "Το {{name}} εγκαταστάθηκε",
|
||
"installedNotRunning": "Το {{name}} εγκαταστάθηκε αλλά δεν μπόρεσε να ξεκινήσει. Ανοίξτε το για να δείτε γιατί.",
|
||
"updated": "Το {{name}} ενημερώθηκε στην έκδοση {{version}}",
|
||
"updatedMany_one": "{{count}} πρόσθετο ενημερώθηκε",
|
||
"updatedMany_other": "{{count}} πρόσθετα ενημερώθηκαν",
|
||
"uninstalled": "Το {{name}} απεγκαταστάθηκε",
|
||
"dataDeleted": "Τα δεδομένα για το {{name}} διαγράφηκαν",
|
||
"failedToStart": "Το {{name}} δεν μπόρεσε να ξεκινήσει. Ανοίξτε το για να δείτε γιατί."
|
||
},
|
||
"errors": {
|
||
"generic": "Κάτι πήγε στραβά",
|
||
"install": "Αδυναμία εγκατάστασης του {{name}}: {{error}}",
|
||
"update": "Αδυναμία ενημέρωσης του {{name}}: {{error}}",
|
||
"updateAll": "Αδυναμία ενημέρωσης των προσθέτων: {{error}}",
|
||
"uninstall": "Αδυναμία απεγκατάστασης του {{name}}: {{error}}",
|
||
"state": "Αδυναμία αλλαγής του {{name}}: {{error}}",
|
||
"retry": "Αδυναμία επανεκκίνησης του {{name}}: {{error}}",
|
||
"options": "Αδυναμία αποθήκευσης των επιλογών για το {{name}}: {{error}}",
|
||
"deleteData": "Αδυναμία διαγραφής των δεδομένων για το {{name}}: {{error}}",
|
||
"managedByServer": "Αυτή η επιφάνεια εργασίας συνδέεται με έναν διακομιστή, ο οποίος καθορίζει τα πρόσθετά της.",
|
||
"defaultLook": "Το {{name}} είναι η προεπιλεγμένη εμφάνιση, οπότε μπορεί να απενεργοποιηθεί ή να αντικατασταθεί αλλά όχι να αποεγκατασταθεί.",
|
||
"hasDependents": "Το {{name}} απαιτείται από το {{list}}. Απενεργοποιήστε ή απεγκαταστήστε πρώτα αυτά.",
|
||
"missingDependencies": "Το {{name}} χρειάζεται το {{list}}, το οποίο δεν είναι εγκατεστημένο.",
|
||
"consentChanged": "Αυτό που ζητάει αυτό το πρόσθετο άλλαξε από τότε που το κοιτάξατε. Ελέγξτε ξανά τη λίστα.",
|
||
"upload": "Αδυναμία ανάγνωσης του {{name}}: {{error}}"
|
||
},
|
||
"data": {
|
||
"title": "Αποθηκευμένα δεδομένα",
|
||
"delete": "Διαγραφή δεδομένων",
|
||
"loadFailed": "Αδυναμία ανάγνωσης του τι αποθηκεύει αυτό το πρόσθετο.",
|
||
"tables": "Πίνακες",
|
||
"kv": "Κλειδιά",
|
||
"settings": "Ρυθμίσεις",
|
||
"files": "Αρχεία",
|
||
"rows_one": "{{count}} γραμμή",
|
||
"rows_other": "{{count}} γραμμές",
|
||
"secrets_one": "{{count}} μυστικό",
|
||
"secrets_other": "{{count}} μυστικά",
|
||
"migrations_one": "{{count}} μετανάστευση εφαρμόστηκε",
|
||
"migrations_other": "{{count}} μεταναστεύσεις εφαρμόστηκαν",
|
||
"grants_one": "{{count}} δυνατότητα παραχωρήθηκε",
|
||
"grants_other": "{{count}} δυνατότητες παραχωρήθηκαν"
|
||
},
|
||
"install": "Εγκατάσταση",
|
||
"uninstall": "Απεγκατάσταση",
|
||
"enable": "Ενεργοποίηση",
|
||
"disable": "Απενεργοποίηση",
|
||
"restart": "Επανεκκίνηση",
|
||
"update": "Ενημέρωση",
|
||
"updateAll": "Ενημέρωση όλων",
|
||
"updateTo": "Ενημέρωση στην έκδοση {{version}}",
|
||
"review": "Επισκόπηση",
|
||
"reviewUpdate": "Επισκόπηση ενημέρωσης",
|
||
"updates": "Ενημερώσεις",
|
||
"auto": "Αυτόματο",
|
||
"autoUpdate": "Ενημέρωση αυτόματα",
|
||
"autoUpdateHint": "Ποτέ, όταν η ενημέρωση ζητά πρόσθετα δικαιώματα.",
|
||
"pin": "Διατήρηση αυτής της έκδοσης",
|
||
"pinHint": "Κρατά την έκδοση {{version}} και παραλείπει όλες τις ενημερώσεις μέχρι να απενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση.",
|
||
"pinnedTo": "Καρφωμένο στην έκδοση {{version}}",
|
||
"version": "Έκδοση",
|
||
"versionPickHint": "Εγκατάσταση παλαιότερης έκδοσης αντί της νεότερης. Παραμένει σε αυτή την έκδοση μέχρι να την απεγκλωβίσετε.",
|
||
"versionPickHintInstalled": "Αλλαγή σε άλλη έκδοση. Η επιλογή μιας έκδοσης που δεν είναι η νεότερη την καρφώνει.",
|
||
"switchVersion": "Αλλαγή",
|
||
"latestVersion": "{{version}} (νεότερη)",
|
||
"versionChange": "από {{from}} σε {{to}}",
|
||
"releaseNotes": "Σημειώσεις έκδοσης",
|
||
"noReleaseNotes": "Δεν υπάρχουν σημειώσεις για αυτή την έκδοση.",
|
||
"viewRelease": "Προβολή στο GitHub",
|
||
"showOlderReleases": "Παλαιότερες εκδόσεις ({{count}})",
|
||
"hideOlderReleases": "Απόκρυψη παλαιότερων εκδόσεων",
|
||
"showMoreChanges": "Προβολή {{count}} περισσότερων",
|
||
"videoTitle": "Βίντεο {{name}}",
|
||
"changeTypes": {
|
||
"added": "Προστέθηκε",
|
||
"changed": "Αλλάχτηκε",
|
||
"fixed": "Διορθώθηκε",
|
||
"removed": "Αφαιρέθηκε",
|
||
"deprecated": "Παρωχημένο",
|
||
"security": "Ασφάλεια"
|
||
},
|
||
"installedBadge": "Εγκατεστημένο",
|
||
"incompatible": "Απαιτεί νεότερη έκδοση Termix",
|
||
"features": "Χαρακτηριστικά",
|
||
"whatItCanDo": "Τι μπορεί να κάνει",
|
||
"addsToTermix": "Προσθέτει στο Termix",
|
||
"addsToTermixHint": "Η αφαίρεση της εγκατάστασης θα αφαιρέσει όλα αυτά.",
|
||
"noServerAccess": "Χωρίς πρόσβαση στους διακομιστές σας",
|
||
"searchInstalled": "Αναζήτηση εγκατεστημένων",
|
||
"searchPlugins": "Αναζήτηση προσθέτων",
|
||
"nothingMatches": "Τίποτα δεν ταιριάζει.",
|
||
"noneInstalled": "Δεν έχουν εγκατασταθεί προσθέματα ακόμη. Περιηγηθείτε για να προσθέσετε μερικά.",
|
||
"nothingHere": "Τίποτα εδώ.",
|
||
"nothingHereHint": "Δοκιμάστε άλλη κατηγορία ή αναζήτηση.",
|
||
"showInstalled": "Εμφάνιση εγκατεστημένων",
|
||
"allInstalled": "Όλα εδώ είναι ήδη εγκατεστημένα.",
|
||
"allInstalledHint": "Ενεργοποιήστε την επιλογή «Εμφάνιση εγκατεστημένων» για να τα δείτε.",
|
||
"communitySubmit": "Πώς να υποβάλετε",
|
||
"registries": {
|
||
"intro": "Τα μητρώα είναι λίστες προσθέτων που μπορείτε να εγκαταστήσετε. Το επίσημο είναι πάντα ενεργό. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το μητρώο της κοινότητας ή να προσθέσετε το δικό σας.",
|
||
"hostYourOwn": "Φιλοξενήστε το δικό σας μητρώο",
|
||
"add": "Προσθήκη μητρώου",
|
||
"addTitle": "Προσθήκη μητρώου",
|
||
"addHint": "Επικολλήστε τον σύνδεσμο στο index.json του μητρώου. Το Termix το διαβάζει και εμφανίζει το κλειδί με το οποίο υπογράφει τα πρόσθετα. Προσθέστε μόνο μητρώα από άτομα που εμπιστεύεστε.",
|
||
"urlLabel": "URL ευρετηρίου",
|
||
"check": "Έλεγχος",
|
||
"addConfirm": "Εμπιστοσύνη και προσθήκη",
|
||
"added": "Προστέθηκε το {{name}}",
|
||
"customWarning": "Τα πρόσθετα από αυτό το μητρώο δεν ελέγχονται από την ομάδα του Termix. Μόνο ο ιδιοκτήτης του μητρώου αποφασίζει τι περιέχει. Κάθε λήψη πρέπει να υπογράφεται από το παραπάνω κλειδί.",
|
||
"keyFingerprint": "Κλειδί {{keyId}}",
|
||
"pluginCount_one": "{{count}} πρόσθετο",
|
||
"pluginCount_other": "{{count}} πρόσθετα",
|
||
"officialName": "Επίσημο",
|
||
"communityName": "Κοινότητας",
|
||
"alwaysOn": "Πάντα ενεργό",
|
||
"communityHint": "Πρόσθετα που δημιουργήθηκαν από άλλα άτομα. Κάθε έκδοση ελέγχεται από άνθρωπο και από αυτοματοποιημένους ελέγχους πριν καταχωρηθεί.",
|
||
"communityConfirmTitle": "Ενεργοποίηση προσθέτων κοινότητας;",
|
||
"communityConfirmBody": "Τα πρόσθετα κοινότητας δημιουργούνται από άλλα άτομα, όχι από την ομάδα του Termix. Κάθε έκδοση ελέγχεται από άνθρωπο και από αυτοματοποιημένους ελέγχους πριν καταχωρηθεί, αλλά μπορεί να περάσουν λάθη. Εγκαταστήστε μόνο πρόσθετα που εμπιστεύεστε και ελέγξτε τι ζητάει το καθένα.",
|
||
"communityConfirm": "Ενεργοποίηση",
|
||
"communityBadge": "Κοινότητας",
|
||
"communityBadgeHint": "Από το μητρώο κοινότητας. Δημιουργήθηκε από άλλα άτομα και ελέγχθηκε πριν καταχωρηθεί.",
|
||
"customBadge": "Προσαρμοσμένο",
|
||
"customBadgeHint": "Από το {{name}}, ένα μητρώο που πρόσθεσε ένας διαχειριστής. Δεν ελέγχεται από την ομάδα του Termix.",
|
||
"remove": "Αφαίρεση",
|
||
"removeTitle": "Αφαίρεση του {{name}};",
|
||
"removeBody": "Τα πρόσθετά του δεν θα εμφανίζονται πλέον στην ενότητα Αναζήτηση. Μπορείτε να το προσθέσετε ξανά αργότερα.",
|
||
"removed": "Αφαιρέθηκε το {{name}}",
|
||
"inUse": "Απεγκαταστήστε πρώτα τα πρόσθετα από το {{name}}: {{list}}",
|
||
"changeFailed": "Αδυναμία αλλαγής του καταλόγου: {{error}}",
|
||
"loadFailed": "Αδυναμία φόρτωσης των καταλόγων: {{error}}",
|
||
"unreachable": "Αδυναμία ανάγνωσης: {{error}}",
|
||
"filter": "Κατάλογος",
|
||
"allRegistries": "Όλοι οι κατάλογοι",
|
||
"browseHint": "Ενεργοποιήστε τα πρόσθετα της κοινότητας ή προσθέστε τον δικό σας κατάλογο στην καρτέλα Κατάλογοι."
|
||
},
|
||
"upToDate": "Όλα είναι ενημερωμένα.",
|
||
"lastChecked": "Τελευταίος έλεγχος {{time}}",
|
||
"updatesReady_one": "{{count}} ενημέρωση έτοιμη.",
|
||
"updatesReady_other": "{{count}} ενημερώσεις έτοιμες.",
|
||
"updatesNeedReview_one": "{{count}} περισσότερη χρειάζεται τον έλεγχο σας πρώτα.",
|
||
"updatesNeedReview_other": "{{count}} περισσότερες χρειάζονται τον έλεγχο σας πρώτα.",
|
||
"updateAsksMore": "Αυτή η ενημέρωση ζητά περισσότερη πρόσβαση, οπότε περιμένει εσάς.",
|
||
"checkRegistry": "Έλεγχος για προσθέματα και ενημερώσεις",
|
||
"registryUnreachable": "Αδυναμία πρόσβασης στο μητρώο προσθέτων ({{error}}). Τα εγκατεστημένα προσθέματα λειτουργούν κανονικά.",
|
||
"managedByServer": "Αυτή η επιφάνεια εργασίας συνδέεται με έναν διακομιστή, ο οποίος καθορίζει τα προσθέτα της. Οι αλλαγές γίνονται στον διακομιστή.",
|
||
"browsePlugins": "Περιήγηση προσθέτων",
|
||
"loading": "Φόρτωση",
|
||
"developer": {
|
||
"installFromFile": "Εγκατάσταση από αρχείο"
|
||
},
|
||
"count": {
|
||
"downloads_one": "{{formatted}} λήψη",
|
||
"downloads_other": "{{formatted}} λήψεις",
|
||
"downloadsHint": "Πόσες φορές κατεβάστηκε μια έκδοση. Αυτό δεν είναι ο αριθμός των εγκαταστάσεων."
|
||
},
|
||
"unverified": "Μη επαληθευμένο",
|
||
"unverifiedHint": "Εγκατεστημένο από αρχείο. Το Termix δεν το έλεγξε ή το υπέγραψε.",
|
||
"reportIssue": "Αναφορά προβλήματος",
|
||
"reportTo": "Αναφορά στον {{author}}",
|
||
"requestFeature": "Αίτημα λειτουργίας",
|
||
"openSettings": "Άνοιγμα των ρυθμίσεών του",
|
||
"beta": {
|
||
"badge": "Beta",
|
||
"badgeHint": "Αυτή είναι μια έκδοση beta. Μπορεί να περιέχει σφάλματα.",
|
||
"try": "Δοκιμή beta {{version}}",
|
||
"confirmTitle": "Χρήση εκδόσεων beta για το {{name}};",
|
||
"confirmBody": "Οι εκδόσεις beta λαμβάνουν νέες λειτουργίες και διορθώσεις πρώτες, αλλά μπορεί να περιέχουν σφάλματα. Μπορείτε να επιστρέψετε στην σταθερή έκδοση ανά πάσα στιγμή.",
|
||
"confirmInstall": "Εγκατάσταση {{version}}",
|
||
"confirmSwitch": "Χρήση εκδόσεων beta",
|
||
"leftWhileOnBeta": "Το {{name}} παραμένει στην έκδοση {{version}} μέχρι να κυκλοφορήσει μια νεότερη σταθερή έκδοση.",
|
||
"channel": "Εκδόσεις beta",
|
||
"channelHint": "Λάβετε νέες εκδόσεις νωρίτερα. Μπορεί να περιέχουν σφάλματα.",
|
||
"waitingForStable": "Επιστροφή στη σταθερή έκδοση. Παραμένει στην έκδοση {{version}} μέχρι να κυκλοφορήσει μια νεότερη σταθερή έκδοση.",
|
||
"versionLabel": "{{version}} (beta)",
|
||
"sendFeedback": "Αποστολή ανατροφοδότησης beta"
|
||
},
|
||
"documentation": "Τεκμηρίωση",
|
||
"envVars": "Μεταβλητές περιβάλλοντος",
|
||
"envRequired": "Απαιτούμενο",
|
||
"envDefault": "Προεπιλογή: {{value}}",
|
||
"kinds": {
|
||
"layouts": "Διάταξεις",
|
||
"themes": "Θέματα",
|
||
"tabs": "Καρτέλες",
|
||
"panels": "Πίνακες πλαϊνής μπάρας",
|
||
"dashboardCards": "Κάρτες πίνακα ελέγχου",
|
||
"protocols": "Τύποι σύνδεσης",
|
||
"auth": "Μέθοδοι σύνδεσης",
|
||
"actions": "Ενέργειες",
|
||
"hostCapability": "Ρυθμίσεις host"
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"type": "Τύπος",
|
||
"allTypes": "Όλοι οι τύποι",
|
||
"category": "Κατηγορία",
|
||
"allCategories": "Όλες οι κατηγορίες",
|
||
"results_one": "{{count}} plugin",
|
||
"results_other": "{{count}} plugins",
|
||
"remove": "Αφαίρεση φίλτρου {{name}}",
|
||
"clear": "Εκκαθάριση φίλτρων",
|
||
"button": "Φίλτρα",
|
||
"buttonCount": "Φίλτρα ({{count}})"
|
||
},
|
||
"pager": {
|
||
"range": "{{from}}-{{to}} από {{total}}",
|
||
"page": "Σελίδα {{page}} από {{pages}}",
|
||
"previous": "Προηγούμενη σελίδα",
|
||
"next": "Επόμενη σελίδα",
|
||
"perPage": "{{count}} ανά σελίδα",
|
||
"perPageLabel": "Plugins ανά σελίδα"
|
||
},
|
||
"showUnsupportedHint": "Αυτά αναφέρονται αλλά κανένα release δεν εκτελείται ακόμη σε αυτή την έκδοση. Ενημερώστε το Termix για να τα εγκαταστήσετε.",
|
||
"unsupported": "Απαιτεί νεότερο Termix",
|
||
"unsupportedHint": "Κανένα release αυτού του plugin δεν εκτελείται σε αυτή την έκδοση του Termix. Ενημερώστε το Termix για να το εγκαταστήσετε.",
|
||
"needsTermix": "Απαιτεί Termix {{range}}",
|
||
"showUnsupported": "Εμφάνιση μη υποστηριζόμενων ({{count}})",
|
||
"showMore": "Εμφάνιση {{count}} περισσότερων ({{total}} απομένουν)"
|
||
}
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"secretSet": "Ορισμένο",
|
||
"secretNotSet": "Μη ορισμένο",
|
||
"secretReplace": "Αντικατάσταση",
|
||
"featureUnavailable": "Το {{name}} δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή. Αυτές οι ρυθμίσεις αποθηκεύονται αλλά δεν θα εφαρμοστούν."
|
||
},
|
||
"managerCard": {
|
||
"refresh": "Ανανέωση",
|
||
"retry": "Επανάληψη",
|
||
"sudoHint": "Ορίστε έναν κωδικό sudo για αυτόν τον host στο επεξεργαστή host για να ενεργοποιήσετε προνομιούχες ενέργειες.",
|
||
"noData": "Χωρίς δεδομένα",
|
||
"filter": "Φίλτρο..."
|
||
},
|
||
"hostDefaults": {
|
||
"source": {
|
||
"folder": "Φάκελος {{name}}",
|
||
"user": "Οι προεπιλογές μου",
|
||
"admin": "Διακομιστής",
|
||
"builtin": "Ενσωματωμένο"
|
||
},
|
||
"custom": "Προσαρμοσμένο",
|
||
"setHere": "Ορισμός εδώ",
|
||
"notSet": "Δεν έχει οριστεί",
|
||
"notSetTitle": "Δεν έχει οριστεί προεπιλογή για αυτό",
|
||
"resetTitle": "Αυτός ο host ορίζει τη δική του τιμή. Κάντε κλικ για να χρησιμοποιήσετε ξανά την προεπιλογή από {{source}}",
|
||
"clearTitle": "Ορισμένο σε αυτό το επίπεδο. Κάντε κλικ για να το καθαρίσετε και να χρησιμοποιήσετε το {{source}} αντίθετα",
|
||
"inheritedTitle": "Ακολουθεί την προεπιλογή από {{source}}",
|
||
"saved_one": "Οι προεπιλογίες αποθηκεύτηκαν. {{count}} host ενημερώθηκε.",
|
||
"saved_other": "Οι προεπιλογίες αποθηκεύτηκαν. {{count}} hosts ενημερώθηκαν.",
|
||
"appliedToHosts_one": "{{count}} host ενημερώθηκε με τις νέες προεπιλογίες.",
|
||
"appliedToHosts_other": "{{count}} hosts ενημερώθηκαν με τις νέες προεπιλογίες.",
|
||
"confirmChanges_one": "{{count}} host ακολουθεί αυτές τις προεπιλογίες και θα αλλάξει.",
|
||
"confirmChanges_other": "{{count}} hosts ακολουθούν αυτές τις προεπιλογίες και θα αλλάξουν.",
|
||
"resetDone_one": "Ο {{count}} υπολογιστής ακολουθεί πλέον τις προεπιλογές του.",
|
||
"resetDone_other": "Οι {{count}} υπολογιστές ακολουθούν πλέον τις προεπιλογές τους."
|
||
},
|
||
"panel": {
|
||
"clearSearch": "Εκκαθάριση αναζήτησης",
|
||
"gridView": "Πλέγμα",
|
||
"listView": "Λίστα",
|
||
"compactRows": "Συμπαγείς γραμμές",
|
||
"comfortableRows": "Άνετες γραμμές",
|
||
"columns": {
|
||
"title": "Στήλες",
|
||
"auto": "Αυτόματο",
|
||
"count": "Πλάτος {{count}}"
|
||
}
|
||
},
|
||
"fields": {
|
||
"secretSaved": "Αποθηκεύτηκε. Πληκτρολογήστε για να το αντικαταστήσετε."
|
||
},
|
||
"manage": {
|
||
"needsAttention_one": "Ένα πράγμα χρειάζεται προσοχή.",
|
||
"needsAttention_other": "{{count}} πράγματα χρειάζονται προσοχή.",
|
||
"hostCount_one": "{{count}} υπολογιστής",
|
||
"hostCount_other": "{{count}} υπολογιστές",
|
||
"credentialCount_one": "{{count}} στοιχείο ταυτότητας",
|
||
"credentialCount_other": "{{count}} στοιχεία ταυτότητας"
|
||
},
|
||
"rbac": {
|
||
"roles": {
|
||
"admin": "Διαχειριστής",
|
||
"user": "Χρήστης"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|