New Crowdin updates (#836)

* New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Afrikaans) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Bengali) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Hindi) [ci skip]
2026-09-13 18:58:52 +00:00 · 2026-05-28 22:29:30 -05:00
parent 7370e8f3df
commit dd008e4d6b
34 changed files with 2658 additions and 380 deletions
@@ -153,6 +153,7 @@
    "snippets": "Kısa bölümler",
    "hostManager": "Sunucu Yöneticisi",
    "credentials": "Kimlik Bilgileri",
+    "connections": "Bağlantılar",
    "roleAdministrator": "Yönetici",
    "roleUser": "Kullanıcı"
  },
@@ -342,7 +343,7 @@
    "fastScrollSensitivityLabel": "Hızlı Kaydırma Hassasiyeti",
    "moshCommandLabel": "Mosh Komutanlığı",
    "startupSnippetLabel": "Başlangıç Kodu Parçası",
-    "keepaliveIntervalLabel": "Keepalive Aralığı",
+    "keepaliveIntervalLabel": "Keepalive Aralığı (saniye)",
    "maxKeepaliveMisses": "Max Keepalive'ı kaçırdı",
    "tunnelSettings": "Tünel Ayarları",
    "enableTunneling": "Tünelleme özelliğini etkinleştirin",
@@ -464,6 +465,9 @@
    "vncUrlCopied": "VNC URL'si kopyalandı",
    "telnetUrlCopied": "Telnet URL'si kopyalandı",
    "remoteDesktopUrlCopied": "Uzak Masaüstü URL'si kopyalandı",
+    "wakeOnLanAction": "Wake on LAN",
+    "wakeOnLanSuccess": "{{name}} adresine sihirli paket gönderildi.",
+    "wakeOnLanError": "Sihirli paket gönderilemedi.",
    "cloneHostAction": "Klon Ana Bilgisayar",
    "copyAddress": "Adresi Kopyala",
    "copyLink": "Bağlantıyı Kopyala",
@@ -564,6 +568,38 @@
    "noHostsMatchSearch": "Arama kriterlerinize uyan ev sahibi bulunamadı.",
    "hostNotFound": "Sunucu bulunamadı.",
    "searchHosts": "Sunucu ara...",
+    "sortHosts": "Sunucuları Sırala",
+    "sortDefault": "Varsayılan Sipariş",
+    "sortNameAsc": "İsim (A → Z)",
+    "sortNameDesc": "İsim (Z → A)",
+    "sortIpAsc": "IP Adresi (Artan)",
+    "sortIpDesc": "IP Adresi (Açıklama)",
+    "sortOnlineFirst": "Çevrimiçi Öncelikli",
+    "sortOfflineFirst": "Çevrimdışı Önce",
+    "sortPinnedFirst": "İlk olarak sabitlendi",
+    "filterHosts": "Sunucuları Filtrele",
+    "filterClearAll": "Filtreleri Temizle",
+    "filterStatusGroup": "Durum",
+    "filterOnline": "Çevrimiçi",
+    "filterOffline": "Çevrimdışı",
+    "filterPinned": "Sabitlendi",
+    "filterAuthGroup": "Kimlik Doğrulama Türü",
+    "filterAuthPassword": "Şifre",
+    "filterAuthKey": "SSH Anahtarı",
+    "filterAuthCredential": "Kimlik belgesi",
+    "filterAuthNone": "Hiçbiri",
+    "filterAuthOpkssh": "OPKSSH",
+    "filterProtocolGroup": "Protokol",
+    "filterProtocolSsh": "SSH",
+    "filterProtocolRdp": "RDP",
+    "filterProtocolVnc": "VNC",
+    "filterProtocolTelnet": "Telnet",
+    "filterFeaturesGroup": "Özellikler",
+    "filterFeatureTerminal": "terminal",
+    "filterFeatureFileManager": "Dosya Yöneticisi",
+    "filterFeatureTunnel": "Tünel",
+    "filterFeatureDocker": "Liman işçisi",
+    "filterTagsGroup": "Etiketler",
    "shareHost": "Paylaşımlı Sunucu",
    "shareHostTitle": "Paylaş: {{name}}",
    "sharing": {
@@ -740,7 +776,28 @@
  },
  "splitScreen": {
    "paneEmpty": "Bölme {{index}} - boş",
-    "noTabAssigned": "Hiçbir sekme atanmadı."
+    "noTabAssigned": "Hiçbir sekme atanmadı.",
+    "focusedPane": "Aktif bölme"
+  },
+  "connections": {
+    "noConnections": "Bağlantı yok.",
+    "noConnectionsDesc": "Buradaki bağlantıları görmek için bir terminal, dosya yöneticisi veya uzak masaüstü açın.",
+    "connectedFor": "{{duration}} için bağlantı kuruldu.",
+    "connected": "Bağlı",
+    "disconnected": "Bağlantı kesildi",
+    "closeTab": "Sekmeyi kapat",
+    "closeConnection": "Yakın bağlantı",
+    "forgetTab": "Unutmak",
+    "removeBackground": "Kaldırmak",
+    "reconnect": "Yeniden bağlan",
+    "reopenTab": "Yeniden açın",
+    "sectionOpen": "Açık",
+    "sectionBackground": "Arka plan",
+    "backgroundDesc": "Bağlantı kesildikten sonra oturumlar 30 dakika boyunca devam eder ve yeniden bağlanabilir.",
+    "persisted": "Arka planda devam etti",
+    "expiresIn": "{{duration}} içinde sona eriyor",
+    "search": "Arama bağlantıları...",
+    "noSearchResults": "Arama kriterlerinize uyan bağlantı bulunamadı."
  },
  "guacamole": {
    "connecting": "{{type}} oturumuna bağlanılıyor...",
@@ -1238,7 +1295,7 @@
    "retry": "Tekrar dene"
  },
  "auth": {
-    "tagline": "SSH SUNUCU YÖNETİCİSİ",
+    "tagline": "Kendi sunucunuzda barındırılan SSH ve uzaktan masaüstü yönetimi",
    "loginTitle": "Termix'e giriş yapın",
    "registerTitle": "Hesap oluşturmak",
    "forgotPassword": "Parolanızı mı unuttunuz?",
@@ -1797,11 +1854,17 @@
        "selectLayoutHint": "Görüntülenecek bölme sayısını seçin.",
        "panesTitle": "Camlar",
        "openTabsTitle": "Açık Sekmeler",
-        "dragTabsHint": "Sekmeleri yukarıdaki bölmelere sürükleyin.",
+        "dragTabsHint": "Sekmeleri yukarıdaki bölmelere sürükleyin veya Hızlı Atama özelliğini kullanın.",
        "dropHere": "Buraya bırakın",
        "emptyPane": "Boş",
        "dashboard": "Kontrol Paneli",
-        "clearSplitScreen": "Ekranı Bölünmüş Hale Getir"
+        "clearSplitScreen": "Ekranı Bölünmüş Hale Getir",
+        "quickAssign": "Hızlı Atama",
+        "alreadyAssigned": "Bölme {{index}}",
+        "splitTab": "Bölünmüş Sekme",
+        "addToSplit": "Bölünmüş bölüme ekle",
+        "removeFromSplit": "Bölünmüş halden çıkarın",
+        "assignToPane": "Bölmeye ata"
      },
      "snippets": {
        "createSnippetTitle": "Kod Parçası Oluştur",
@@ -1855,6 +1918,8 @@
        "folderDeleteFailed": "Klasör silme işlemi başarısız oldu.",
        "folderEditSuccess": "Klasör başarıyla güncellendi.",
        "folderEditFailed": "Klasör güncellemesi başarısız oldu.",
+        "confirmRunMessage": "\"{{name}} \" çalıştır?",
+        "confirmRunButton": "Koşmak",
        "runSuccess": "\"{{name}}\" ifadesi {{count}} terminal(ler)inde çalıştırıldı",
        "copySuccess": "\"{{name}}\" panoya kopyalandı",
        "shareTitle": "Paylaşılan Parça",
@@ -1869,7 +1934,8 @@
        "currentAccess": "Mevcut Erişim",
        "shareLoadError": "Paylaşılan veriler yüklenemedi.",
        "loading": "Yükleniyor...",
-        "close": "Kapalı"
+        "close": "Kapalı",
+        "reorderFailed": "Kod parçacığının sırasını kaydetme başarısız oldu."
      },
      "userProfile": {
        "sectionAccount": "Hesap",
@@ -1896,9 +1962,6 @@
        "themeLabel": "Tema",
        "fontSizeLabel": "Yazı Tipi Boyutu",
        "accentColorLabel": "Vurgu Rengi",
-        "settingsFileManager": "Dosya Yöneticisi",
-        "fileColorCoding": "Dosya Renk Kodlaması",
-        "fileColorCodingDesc": "Dosyaları türlerine göre renk kodlarıyla işaretleyin.",
        "settingsTerminal": "terminal",
        "commandAutocomplete": "Komut Otomatik Tamamlama",
        "commandAutocompleteDesc": "Yazarken otomatik tamamlama özelliğini göster",
@@ -1908,13 +1971,17 @@
        "syntaxHighlightingDesc": "Terminal çıktısını vurgula",
        "commandPalette": "Komut Paleti",
        "commandPaletteDesc": "Klavye kısayolunu etkinleştir",
-        "sessionPersistence": "Oturum Kalıcılığı",
-        "sessionPersistenceDesc": "Yeniden bağlantılar arasındaki oturumları sürdürün.",
+        "reopenTabsOnLogin": "Giriş yaptıktan sonra sekmeleri yeniden açın",
+        "reopenTabsOnLoginDesc": "Başka bir cihazdan giriş yapsanız bile, oturum açtığınızda veya sayfayı yenilediğinizde açık sekmelerinizi geri yükleyin.",
        "confirmTabClose": "Sekmeyi Kapatmayı Onayla",
        "confirmTabCloseDesc": "Terminal sekmelerini kapatmadan önce izin isteyin.",
        "settingsSidebar": "Kenar Çubuğu",
        "showHostTags": "Sunucu Etiketlerini Göster",
        "showHostTagsDesc": "Ana bilgisayar listesinde etiketleri görüntüle",
+        "hostTrayOnClick": "Sunucu İşlemlerini Genişletmek için Tıklayın",
+        "hostTrayOnClickDesc": "Ana bilgisayar eylemlerini genişletmek için fareyle üzerine gelmek yerine tıklamak gerekir.",
+        "pinAppRail": "Pin Uygulama Rayını",
+        "pinAppRailDesc": "Sol kenar çubuğundaki uygulama çubuğunu fareyle üzerine gelindiğinde genişletmek yerine her zaman açık tutun.",
        "settingsSnippets": "Kısa bölümler",
        "foldersCollapsed": "Klasörler Daraltıldı",
        "foldersCollapsedDesc": "Klasörleri varsayılan olarak daralt",