New Crowdin updates (#713)

* New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Indonesian) * New translations en.json (Bengali) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (Hindi)
2026-09-13 18:58:52 +00:00 · 2026-04-22 17:10:21 -05:00
parent e3cb1f82af
commit c67d914e61
34 changed files with 2690 additions and 276 deletions
@@ -277,6 +277,19 @@
    "copyTooltip": "Kopiera textmodulen till urklipp",
    "editTooltip": "Redigera denna snippet",
    "deleteTooltip": "Ta bort denna snippet",
+    "shareTooltip": "Dela den här textmodulen",
+    "sharedWithYou": "Delad",
+    "sharedBy": "Delad av {{username}}",
+    "shareSnippet": "Dela textmodulen",
+    "user": "Användare",
+    "role": "Roll",
+    "selectTarget": "Välj...",
+    "currentAccess": "Aktuell åtkomst",
+    "shareSuccess": "Textmodulen delades framgångsrikt",
+    "shareFailed": "Misslyckades att dela snippet",
+    "revokeSuccess": "Åtkomst återkallad",
+    "revokeFailed": "Det gick inte att återkalla åtkomst",
+    "failedToLoadShareData": "Det gick inte att ladda delningsdata",
    "newFolder": "Ny mapp",
    "reorderSameFolder": "Kan bara ordna om textmoduler i samma mapp",
    "reorderSuccess": "Textmoduler omordnade framgångsrikt",
@@ -323,7 +336,9 @@
    "authRequiredRefresh": "Autentisering krävs. Uppdatera sidan.",
    "dataAccessLockedReauth": "Dataåtkomst låst. Vänligen autentisera.",
    "loading": "Laddar kommandohistorik...",
-    "error": "Fel vid inläsning av historik"
+    "error": "Fel vid inläsning av historik",
+    "disabledTitle": "Kommandohistorik är inaktiverad",
+    "disabledDescription": "Aktivera kommandohistorik spårning i din profil under Utseendeinställningar."
  },
  "splitScreen": {
    "title": "Delad skärm",
@@ -510,6 +525,8 @@
    "checkingDatabase": "Kontrollerar databasanslutning...",
    "checkingAuthentication": "Kontrollerar autentisering...",
    "backendReconnected": "Serveranslutning återställd",
+    "connectionDegraded": "Serveranslutning förlorad, återställer…",
+    "reload": "Reload",
    "actions": "Åtgärder",
    "remove": "Radera",
    "revoke": "Revoke",
@@ -541,7 +558,8 @@
    "copySudoPassword": "Kopiera Sudo lösenord",
    "passwordCopied": "Lösenord kopierat till urklipp",
    "sudoPasswordCopied": "Sudo lösenord kopierat till urklipp",
-    "noPasswordAvailable": "Inget lösenord tillgängligt"
+    "noPasswordAvailable": "Inget lösenord tillgängligt",
+    "failedToCopyPassword": "Det gick inte att kopiera lösenord"
  },
  "admin": {
    "title": "Administratörsinställningar",
@@ -808,6 +826,13 @@
    "globalSettingsSaved": "Globala övervakningsinställningar sparade",
    "failedToSaveGlobalSettings": "Det gick inte att spara globala övervakningsinställningar",
    "failedToLoadGlobalSettings": "Det gick inte att ladda globala övervakningsinställningar",
+    "sessionTimeout": "Timeout för sessionen",
+    "sessionTimeoutDesc": "Konfigurera hur långa användarsessioner som dröjer innan du behöver re-autentisering. 'Kom ihåg mig' sessioner påverkas inte (alltid 30 dagar).",
+    "sessionTimeoutHours": "Tidsåtgång Varaktighet",
+    "hours": "timmar",
+    "sessionTimeoutNote": "Giltigt intervall: 1–720 timmar. Ändringar gäller endast för nya sessioner.",
+    "sessionTimeoutSaved": "Sessionens timeout sparad",
+    "failedToSaveSessionTimeout": "Det gick inte att spara sessionens timeout",
    "guacamoleIntegration": "Integration med fjärrskrivbord (Guacamole)",
    "guacamoleIntegrationDesc": "Aktivera RDP, VNC och Telnet anslutningar via guacd. Kräver en guacd instans för att köras.",
    "enableGuacamole": "Aktivera stöd för RDP/VNC/Telnet",
@@ -817,6 +842,12 @@
    "guacamoleSettingsSaved": "Guacamole-inställningar sparade",
    "failedToSaveGuacamoleSettings": "Det gick inte att spara guacamole-inställningar",
    "failedToLoadGuacamoleSettings": "Det gick inte att ladda guacamole-inställningar",
+    "logLevel": "Loggnivå",
+    "logLevelDesc": "Styr verbositeten hos serverloggar. Högre nivåer minskar utmatningen av loggar. Kan också ställas in via miljövariabeln LOG_LEVEL.",
+    "logVerbosity": "Verbositet",
+    "logLevelNote": "Ändringar träder i kraft omedelbart. Felsökningsnivån kan påverka prestanda.",
+    "logLevelSaved": "Loggnivå sparad",
+    "failedToSaveLogLevel": "Det gick inte att spara loggnivån",
    "clampedToValidRange": "justerades till giltigt intervall",
    "loadingSessions": "Laddar sessioner...",
    "noActiveSessions": "Inga aktiva sessioner hittades.",
@@ -853,6 +884,11 @@
    "hostsCount": "{{count}} värdar",
    "importJson": "Importera JSON",
    "importing": "Importerar...",
+    "exportAllJson": "Exportera alla",
+    "exporting": "exporterar...",
+    "exportedAllHosts": "Exporterade {{count}} värdar",
+    "failedToExportAllHosts": "Det gick inte att exportera värdar. Se till att du är inloggad och har tillgång till värddata.",
+    "exportAllSensitiveWarning": "Den exporterade filen kommer att innehålla känslig autentiseringsdata (lösenord/SSH-nycklar) i klartext. Håll filen säker och ta bort den efter användning.",
    "importJsonTitle": "Importera SSH-värdar från JSON",
    "importJsonDesc": "Ladda upp en JSON-fil till bulk importera flera SSH-värdar (max 100).",
    "downloadSample": "Ladda ner exempel",
@@ -885,6 +921,11 @@
    "guacamoleSettings": "Inställningar för fjärrskrivbord",
    "organization": "Organisation",
    "ipAddress": "IP-adress eller värdnamn",
+    "macAddress": "MAC adress",
+    "macAddressDesc": "För Wake-on-LAN. Format: AA:BB:CC:DD:EE:FF",
+    "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
+    "wolSent": "Wake-on-LAN-paket skickat",
+    "wolFailed": "Det gick inte att skicka Wake-on-LAN-paketet",
    "ipRequired": "IP-adress krävs",
    "portRequired": "Port krävs",
    "port": "Port",
@@ -1047,6 +1088,9 @@
    "dragToMoveBetweenFolders": "Dra för att flytta mellan mappar",
    "exportedHostConfig": "Exporterad värdkonfiguration för {{name}}",
    "openTerminal": "Öppna Terminal",
+    "openRdp": "Öppna RDP",
+    "openVnc": "Öppna VNC",
+    "openTelnet": "Öppna Telnet",
    "openFileManager": "Öppna filhanteraren",
    "openTunnels": "Öppna tunnlar",
    "openServerDetails": "Öppna serverdetaljer",
@@ -1159,6 +1203,10 @@
    "noServerFound": "Ingen server hittades",
    "jumpHostsOrder": "Anslutningar kommer att göras i ordning: Hoppa Host 1 → Hoppa Host 2 → ... → Målserver",
    "socks5Proxy": "SOCKS5-proxy",
+    "portKnocking": "Port knackning",
+    "portKnockingDesc": "Skicka en sekvens av anslutningsförsök till angivna portar innan du ansluter. Används för att öppna brandväggsregler dynamiskt.",
+    "addKnock": "Lägg till port",
+    "delayMs": "Fördröjning",
    "socks5Description": "Konfigurera SOCKS5-proxy för SSH-anslutning. All trafik kommer att dirigeras via den angivna proxyservern.",
    "enableSocks5": "Aktivera SOCKS5-proxy",
    "enableSocks5Description": "Använd SOCKS5-proxy för denna SSH-anslutning",
@@ -1243,6 +1291,8 @@
    "autoMoshDesc": "Kör automatiskt MOSH-kommandot vid connect",
    "moshCommand": "MOSH-kommando",
    "moshCommandDesc": "MOSH-kommandot att köra",
+    "autoTmux": "Auto-tmux",
+    "autoTmuxDesc": "Koppla automatiskt till en befintlig (eller starta en ny) tmux-session för ihållande sessioner och kontinuitet mellan enheter",
    "environmentVariables": "Miljövariabler",
    "environmentVariablesDesc": "Ange anpassade miljövariabler för terminalsessionen",
    "variableName": "Variabelt namn",
@@ -1442,7 +1492,6 @@
    "excludeOutput": "Exkludera utdata",
    "excludeMouse": "Exkludera mus",
    "includeKeys": "Inkludera nycklar",
-    "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
    "sendWolPacket": "Skicka WoL-paket",
    "wolMacAddr": "MAC adress",
    "wolBroadcastAddr": "Sändnings adress",
@@ -1498,7 +1547,25 @@
    "connecting": "Ansluter...",
    "reconnecting": "Återansluter... ({{attempt}}/{{max}})",
    "reconnected": "Återansluten framgångsrikt",
+    "tmuxSessionCreated": "tmux-session skapad: {{name}}",
+    "tmuxSessionAttached": "tmux session bifogad: {{name}}",
+    "tmuxUnavailable": "tmux är inte installerat på fjärrvärden, faller tillbaka till standard skal",
+    "tmuxSessionPickerTitle": "tmux sessioner",
+    "tmuxSessionPickerDesc": "Befintliga tmux-sessioner hittades på den här värden. Välj en för att ansluta eller skapa en ny session.",
+    "tmuxWindows": "Fönster",
+    "tmuxWindowCount": "{{count}} fönster",
+    "tmuxWindowCount_other": "{{count}} fönster",
+    "tmuxAttached": "Bifogade klienter",
+    "tmuxAttachedCount": "{{count}} bifogad",
+    "tmuxLastActivity": "Senaste aktivitet",
+    "tmuxTimeJustNow": "just nu",
+    "tmuxTimeMinutes": "{{count}}m sedan",
+    "tmuxTimeHours": "{{count}}h sedan",
+    "tmuxTimeDays": "{{count}}d sedan",
+    "tmuxCreateNew": "Starta ny session",
+    "tmuxCopyHint": "Justera markering och tryck Enter för att kopiera till urklipp",
    "maxReconnectAttemptsReached": "Maximalt antal återanslutningsförsök har uppnåtts",
+    "closeTab": "Stäng",
    "connectionTimeout": "Tidsgräns för anslutning",
    "terminalTitle": "Terminal - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}",
@@ -1522,6 +1589,7 @@
    "opksshTimeout": "Autentisering gick ut. Försök igen.",
    "opksshAuthFailed": "Autentisering misslyckades. Kontrollera dina uppgifter och försök igen.",
    "opksshConfigMissing": "OPKSSH-konfigurationen hittades inte. Vänligen skapa ~/.opk/config.yml med dina OIDC-leverantörsinställningar. Se dokumentation: https://github.com/openpubkey/opkssh#configuration",
+    "opksshSignInWith": "Logga in med {{provider}}",
    "sudoPasswordPopupTitle": "Infoga lösenord?",
    "sudoPasswordPopupHint": "Tryck Enter för att infoga Esc för att avfärda",
    "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
@@ -1546,7 +1614,8 @@
    "connectionRejected": "Anslutning avvisad av servern. Kontrollera din autentisering och nätverkskonfiguration.",
    "hostKeyRejected": "Verifiering av SSH-värdnyckel avvisad. Anslutningen avbröts.",
    "sessionTakenOver": "Sessionen öppnades i en annan flik. Återansluter...",
-    "sessionAttachTimeout": "Sessionsbilaga gick ut. Skapar ny anslutning..."
+    "sessionAttachTimeout": "Sessionsbilaga gick ut. Skapar ny anslutning...",
+    "openFileManagerHere": "Öppna filhanteraren här"
  },
  "fileManager": {
    "title": "Filhanterare",
@@ -2244,6 +2313,8 @@
    "fileColorCodingDesc": "Färgkodfiler efter typ: mappar (röda), filer (blå), symlänkar (grön)",
    "commandAutocomplete": "Kommandot Autokomplettering",
    "commandAutocompleteDesc": "Aktivera Tab-tangenten automatiskt komplettera förslag för terminalkommandon baserat på din kommandohistorik",
+    "commandHistoryTracking": "Spara kommandohistorik",
+    "commandHistoryTrackingDesc": "Lagra terminalkommandon i historiken för autocomplete och sidofält. Inaktiverad som standard för sekretess.",
    "defaultSnippetFoldersCollapsed": "Komprimera textmodul-mappar som standard",
    "defaultSnippetFoldersCollapsedDesc": "När aktiverad, kommer alla textmodul-mappar att kollapsa när du öppnar textmodul-fliken",
    "terminalSyntaxHighlighting": "Terminal syntax markering",
@@ -2482,7 +2553,7 @@
    "database": "Databas",
    "healthy": "Friska",
    "error": "Fel",
-    "totalServers": "Totalt antal servrar",
+    "totalHosts": "Totalt antal värdar",
    "totalTunnels": "Totalt antal tunnlar",
    "totalCredentials": "Totalt antal uppgifter",
    "recentActivity": "Senaste aktivitet",