New Crowdin updates (#713)

* New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Indonesian) * New translations en.json (Bengali) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (Hindi)
2026-09-13 18:58:52 +00:00 · 2026-04-22 17:10:21 -05:00
parent e3cb1f82af
commit c67d914e61
34 changed files with 2690 additions and 276 deletions
@@ -277,6 +277,19 @@
    "copyTooltip": "Skopiuj fragment do schowka",
    "editTooltip": "Edytuj ten fragment",
    "deleteTooltip": "Usuń ten fragment",
+    "shareTooltip": "Udostępnij ten fragment",
+    "sharedWithYou": "Udostępnione",
+    "sharedBy": "Udostępnione przez {{username}}",
+    "shareSnippet": "Udostępnij Snippet",
+    "user": "Użytkownik",
+    "role": "Rola",
+    "selectTarget": "Wybierz...",
+    "currentAccess": "Bieżący dostęp",
+    "shareSuccess": "Snippet udostępniony pomyślnie",
+    "shareFailed": "Nie udało się udostępnić snippet",
+    "revokeSuccess": "Dostęp odwołany",
+    "revokeFailed": "Nie udało się odwołać dostępu",
+    "failedToLoadShareData": "Nie udało się załadować danych udostępniania",
    "newFolder": "Nowy folder",
    "reorderSameFolder": "Może zmienić kolejność fragmentów w tym samym folderze",
    "reorderSuccess": "Pomyślnie zmieniono kolejność fragmentów",
@@ -323,7 +336,9 @@
    "authRequiredRefresh": "Wymagane uwierzytelnienie. Proszę odświeżyć stronę.",
    "dataAccessLockedReauth": "Dostęp do danych zablokowany. Proszę ponownie uwierzytelnić.",
    "loading": "Ładowanie historii poleceń...",
-    "error": "Błąd ładowania historii"
+    "error": "Błąd ładowania historii",
+    "disabledTitle": "Historia poleceń jest wyłączona",
+    "disabledDescription": "Włącz śledzenie historii poleceń w swoim profilu w ustawieniach wyglądu."
  },
  "splitScreen": {
    "title": "Podziel ekran",
@@ -510,6 +525,8 @@
    "checkingDatabase": "Sprawdzanie połączenia z bazą danych...",
    "checkingAuthentication": "Sprawdzanie uwierzytelniania...",
    "backendReconnected": "Połączenie z serwerem przywrócone",
+    "connectionDegraded": "Połączenie z serwerem zostało utracone, odzyskiwanie…",
+    "reload": "Reload",
    "actions": "Akcje",
    "remove": "Usuń",
    "revoke": "Revoke",
@@ -541,7 +558,8 @@
    "copySudoPassword": "Skopiuj hasło Sudo",
    "passwordCopied": "Hasło skopiowane do schowka",
    "sudoPasswordCopied": "Hasło Sudo skopiowane do schowka",
-    "noPasswordAvailable": "Hasło nie jest dostępne"
+    "noPasswordAvailable": "Hasło nie jest dostępne",
+    "failedToCopyPassword": "Nie udało się skopiować hasła"
  },
  "admin": {
    "title": "Ustawienia administratora",
@@ -808,6 +826,13 @@
    "globalSettingsSaved": "Globalne ustawienia monitorowania zapisane",
    "failedToSaveGlobalSettings": "Nie udało się zapisać globalnych ustawień monitoringu",
    "failedToLoadGlobalSettings": "Nie udało się załadować globalnych ustawień monitoringu",
+    "sessionTimeout": "Limit czasu sesji",
+    "sessionTimeoutDesc": "Skonfiguruj jak długo sesje użytkownika trwają przed ponownym uwierzytelnieniem. Sesje \"Zapamiętaj mnie\" nie mają wpływu na sesje (zawsze 30 dni).",
+    "sessionTimeoutHours": "Czas trwania",
+    "hours": "godziny",
+    "sessionTimeoutNote": "Prawidłowy zakres: 1–720 godzin. Zmiany dotyczą tylko nowych sesji.",
+    "sessionTimeoutSaved": "Limit czasu sesji został zapisany",
+    "failedToSaveSessionTimeout": "Nie udało się zapisać limitu czasu sesji",
    "guacamoleIntegration": "Integracja zdalnego pulpitu (Guacamole)",
    "guacamoleIntegrationDesc": "Włącz połączenia RDP, VNC i Telnet przez guacd. Wymaga instancji guacd do uruchomienia.",
    "enableGuacamole": "Włącz obsługę RDP/VNC/Telnet",
@@ -817,6 +842,12 @@
    "guacamoleSettingsSaved": "Ustawienia Guacamole zapisane",
    "failedToSaveGuacamoleSettings": "Nie udało się zapisać ustawień guacamole",
    "failedToLoadGuacamoleSettings": "Nie udało się załadować ustawień guacamole",
+    "logLevel": "Poziom logowania",
+    "logLevelDesc": "Kontroluj werbosity dzienników serwera. Wyższe poziomy zmniejszają wyjście dziennika. Można również ustawić poprzez zmienną środowiskową LOG_LEVEL.",
+    "logVerbosity": "Zjawisko",
+    "logLevelNote": "Zmiany stają się natychmiastowe. Poziom debugowania może mieć wpływ na wydajność.",
+    "logLevelSaved": "Poziom dziennika zapisany",
+    "failedToSaveLogLevel": "Nie udało się zapisać poziomu dziennika",
    "clampedToValidRange": "został dostosowany do prawidłowego zakresu",
    "loadingSessions": "Ładowanie sesji...",
    "noActiveSessions": "Nie znaleziono aktywnych sesji.",
@@ -853,6 +884,11 @@
    "hostsCount": "{{count}} hosty",
    "importJson": "Importuj JSON",
    "importing": "Importowanie...",
+    "exportAllJson": "Eksportuj wszystko",
+    "exporting": "Eksportowanie...",
+    "exportedAllHosts": "Eksportowano hosty {{count}}",
+    "failedToExportAllHosts": "Nie udało się wyeksportować hostów. Upewnij się, że jesteś zalogowany i masz dostęp do danych hosta.",
+    "exportAllSensitiveWarning": "Wyeksportowany plik będzie zawierał poufne dane uwierzytelniania (hasło/klucze SSH) w polu tekstowym. Proszę zachować plik bezpieczny i usunąć go po użyciu.",
    "importJsonTitle": "Importuj hosty SSH z JSON",
    "importJsonDesc": "Prześlij plik JSON aby masowo zaimportować wiele hostów SSH (maksymalnie 100).",
    "downloadSample": "Pobierz próbkę",
@@ -885,6 +921,11 @@
    "guacamoleSettings": "Ustawienia zdalnego pulpitu",
    "organization": "Organizacja",
    "ipAddress": "Adres IP lub nazwa hosta",
+    "macAddress": "Adres MAC",
+    "macAddressDesc": "Dla Wake-on-LAN. Format: AA:BB:CC:DD:EE:FF",
+    "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
+    "wolSent": "Pakiet Wake-on-LAN wysłany",
+    "wolFailed": "Nie udało się wysłać pakietu Wake-on-LAN",
    "ipRequired": "Adres IP jest wymagany",
    "portRequired": "Port jest wymagany",
    "port": "Port",
@@ -1047,6 +1088,9 @@
    "dragToMoveBetweenFolders": "Przeciągnij, aby przenieść się między folderami",
    "exportedHostConfig": "Eksportowano konfigurację hosta dla {{name}}",
    "openTerminal": "Otwórz terminal",
+    "openRdp": "Otwórz PROW",
+    "openVnc": "Otwórz VNC",
+    "openTelnet": "Otwórz Telnet",
    "openFileManager": "Otwórz menedżera plików",
    "openTunnels": "Otwórz tunele",
    "openServerDetails": "Otwórz szczegóły serwera",
@@ -1159,6 +1203,10 @@
    "noServerFound": "Nie znaleziono serwera",
    "jumpHostsOrder": "Połączenia zostaną wykonane w kolejności: Skok Host 1 → Skok Host 2 → ... → Serwer docelowy",
    "socks5Proxy": "Proxy SOCKS5",
+    "portKnocking": "Odrzucenie portu",
+    "portKnockingDesc": "Wyślij sekwencję prób połączenia do określonych portów przed połączeniem. Używane do dynamicznego otwarcia reguł zapory.",
+    "addKnock": "Dodaj port",
+    "delayMs": "Opóźnienie",
    "socks5Description": "Skonfiguruj proxy SOCKS5 dla połączenia SSH. Cały ruch zostanie przekierowany przez określony serwer proxy.",
    "enableSocks5": "Włącz proxy SOCKS5",
    "enableSocks5Description": "Użyj proxy SOCKS5 dla tego połączenia SSH",
@@ -1243,6 +1291,8 @@
    "autoMoshDesc": "Automatycznie uruchom polecenie MOSH przy połączeniu",
    "moshCommand": "Polecenie MOSH",
    "moshCommandDesc": "Polecenie MOSH do wykonania",
+    "autoTmux": "Auto-tmux",
+    "autoTmuxDesc": "Automatycznie dołącz do istniejącej (lub rozpocznij nową) sesji tmux dla sesji trwałych i ciągłości między urządzeniami",
    "environmentVariables": "Zmienne środowiskowe",
    "environmentVariablesDesc": "Ustaw niestandardowe zmienne środowiskowe dla sesji terminala",
    "variableName": "Nazwa zmiennej",
@@ -1442,7 +1492,6 @@
    "excludeOutput": "Wyklucz dane wyjściowe",
    "excludeMouse": "Wyklucz mysz",
    "includeKeys": "Dołącz klucze",
-    "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
    "sendWolPacket": "Wyślij pakiet WoL",
    "wolMacAddr": "Adres MAC",
    "wolBroadcastAddr": "Adres nadawania",
@@ -1481,7 +1530,7 @@
    "closePanel": "Zamknij panel",
    "reconnect": "Połącz ponownie",
    "sessionEnded": "Sesja zakończona",
-    "connectionLost": "Połączenie utracone",
+    "connectionLost": "Utracono połączenie",
    "error": "BŁĄD: {{message}}",
    "disconnected": "Rozłączony",
    "connectionClosed": "Połączenie zamknięte",
@@ -1498,7 +1547,25 @@
    "connecting": "Łączenie...",
    "reconnecting": "Ponowne łączenie... ({{attempt}}/{{max}})",
    "reconnected": "Ponowne połączenie zakończone pomyślnie",
+    "tmuxSessionCreated": "Sesja tmux utworzona: {{name}}",
+    "tmuxSessionAttached": "Dołączono sesję tmuxa: {{name}}",
+    "tmuxUnavailable": "tmux nie jest zainstalowany na zdalnym serwerze, powrót do standardowej powłoki",
+    "tmuxSessionPickerTitle": "Sesje tmux",
+    "tmuxSessionPickerDesc": "Znaleziono istniejące sesje tmux na tym serwerze. Wybierz jedną, aby ponowić lub utworzyć nową sesję.",
+    "tmuxWindows": "Okna",
+    "tmuxWindowCount": "Okno {{count}}",
+    "tmuxWindowCount_other": "{{count}} okien",
+    "tmuxAttached": "Dołączone klienci",
+    "tmuxAttachedCount": "{{count}} dołączony",
+    "tmuxLastActivity": "Ostatnia aktywność",
+    "tmuxTimeJustNow": "właśnie teraz",
+    "tmuxTimeMinutes": "{{count}}m ago",
+    "tmuxTimeHours": "{{count}}h temu",
+    "tmuxTimeDays": "{{count}}d ago",
+    "tmuxCreateNew": "Rozpocznij nową sesję",
+    "tmuxCopyHint": "Dostosuj zaznaczenie i naciśnij Enter, aby skopiować do schowka",
    "maxReconnectAttemptsReached": "Osiągnięto maksymalną liczbę prób ponownego połączenia",
+    "closeTab": "Zamknij",
    "connectionTimeout": "Limit czasu połączenia",
    "terminalTitle": "Terminal - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}",
@@ -1522,6 +1589,7 @@
    "opksshTimeout": "Upłynął limit czasu uwierzytelniania. Spróbuj ponownie.",
    "opksshAuthFailed": "Uwierzytelnianie nie powiodło się. Sprawdź swoje poświadczenia i spróbuj ponownie.",
    "opksshConfigMissing": "Konfiguracja OPKSSH nie została znaleziona. Proszę utworzyć ~/.opk/config.yml z ustawieniami dostawcy OIDC. Zobacz dokumentacja: https://github.com/openpubkey/opkssh#configuration",
+    "opksshSignInWith": "Zaloguj się za pomocą {{provider}}",
    "sudoPasswordPopupTitle": "Wprowadzić hasło?",
    "sudoPasswordPopupHint": "Naciśnij Enter, aby wstawić, Esc, aby odrzucić",
    "sudoPasswordPopupConfirm": "Insert",
@@ -1546,7 +1614,8 @@
    "connectionRejected": "Połączenie odrzucone przez serwer. Sprawdź swoje uwierzytelnianie i konfigurację sieci.",
    "hostKeyRejected": "Weryfikacja klucza hosta SSH odrzucona. Połączenie anulowane.",
    "sessionTakenOver": "Sesja została otwarta w innej karcie. Ponowne łączenie...",
-    "sessionAttachTimeout": "Upłynął limit czasu załącznika sesji. Tworzenie nowego połączenia..."
+    "sessionAttachTimeout": "Upłynął limit czasu załącznika sesji. Tworzenie nowego połączenia...",
+    "openFileManagerHere": "Otwórz Menedżera Plików tutaj"
  },
  "fileManager": {
    "title": "Menedżer plików",
@@ -2244,6 +2313,8 @@
    "fileColorCodingDesc": "Pliki kodów kolorów według typu: foldery (czerwone), pliki (niebieskie), dowiązania symboliczne (zielone)",
    "commandAutocomplete": "Autouzupełnianie polecenia",
    "commandAutocompleteDesc": "Włącz automatyczne uzupełnianie sugestii kluczy zakładek dla komend terminali w oparciu o historię poleceń",
+    "commandHistoryTracking": "Zapisz historię poleceń",
+    "commandHistoryTrackingDesc": "Przechowuj komendy terminala w historii na pasku autokolateralizacji i bocznym. Domyślnie wyłączone dla prywatności.",
    "defaultSnippetFoldersCollapsed": "Zwiń domyślnie foldery Snippet",
    "defaultSnippetFoldersCollapsedDesc": "Po włączeniu wszystkie foldery snippet zostaną zwinięte po otwarciu zakładki snippety",
    "terminalSyntaxHighlighting": "Podświetlanie składni terminalu",
@@ -2482,7 +2553,7 @@
    "database": "Baza danych",
    "healthy": "Zdrowe",
    "error": "Błąd",
-    "totalServers": "Wszystkie serwery",
+    "totalHosts": "Całkowita liczba hostów",
    "totalTunnels": "Całkowita liczba tuneli",
    "totalCredentials": "Łącznie dane logowania",
    "recentActivity": "Ostatnia aktywność",