New Crowdin updates (#876)

* New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Afrikaans) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Vietnamese) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Bengali) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Hindi) [ci skip]
2026-09-13 18:58:52 +00:00 · 2026-06-04 14:24:54 -05:00
parent dccaae07ab
commit c3282b5dca
34 changed files with 3773 additions and 36 deletions
@@ -38,6 +38,8 @@
    "helpText": "Voer die URL in waar jou Termix-bediener loop (bv. http://localhost:30001 of https://your-server.com)",
    "changeServer": "Verander bediener",
    "mustIncludeProtocol": "Bediener-URL moet met http:// of https:// begin",
+    "allowInvalidCertificate": "Laat ongeldige sertifikaat toe",
+    "allowInvalidCertificateDesc": "Gebruik slegs vir vertroude selfgehoste bedieners met selfgetekende of IP-adres sertifikate.",
    "useEmbedded": "Gebruik plaaslike bediener",
    "embeddedDesc": "Begin Termix met die ingeboude plaaslike bediener (geen afstandbediener nodig nie)",
    "embeddedConnecting": "Verbind met plaaslike bediener...",
@@ -356,6 +358,7 @@
    "tunnelModeLocalDesc": "Stuur 'n plaaslike poort aan na 'n poort op die afstandbediener (of 'n gasheer wat daarvandaan bereik kan word).",
    "tunnelModeRemoteDesc": "Stuur 'n poort op die afgeleë bediener terug na 'n plaaslike poort op jou masjien.",
    "tunnelModeDynamicDesc": "Skep 'n SOCKS5-instaanbediener op 'n plaaslike poort vir dinamiese poortaanstuuring.",
+    "sameHost": "Hierdie gasheer (direkte tonnel)",
    "endpointHost": "Eindpuntgasheer",
    "endpointPort": "Eindpuntpoort",
    "bindHost": "Bind gasheer",
@@ -465,6 +468,8 @@
    "vncUrlCopied": "VNC URL gekopieer",
    "telnetUrlCopied": "Telnet-URL gekopieer",
    "remoteDesktopUrlCopied": "URL vir afstandwerkskerm gekopieer",
+    "expandActions": "Vou aksies uit",
+    "collapseActions": "Vou aksies in",
    "wakeOnLanAction": "Wakker word op LAN",
    "wakeOnLanSuccess": "Magiese pakkie gestuur na {{name}}",
    "wakeOnLanError": "Kon nie magiese pakkie stuur nie",
@@ -542,6 +547,7 @@
    "checkingHostStatuses": "Kontroleer gasheerstatusse...",
    "pinnedSection": "Vasgepen",
    "hostsExported": "Gashere suksesvol uitgevoer",
+    "exportFailed": "Kon nie gashere uitvoer nie",
    "sampleDownloaded": "Voorbeeldlêer afgelaai",
    "failedToDeleteCredential2": "Kon nie geloofsbriewe verwyder nie",
    "noFolderOption": "(Geen vouer nie)",
@@ -1142,6 +1148,107 @@
    "loadingPdf": "Laai PDF...",
    "loadingPage": "Laai bladsy..."
  },
+  "transfer": {
+    "copyToHost": "Kopieer na gasheer…",
+    "moveToHost": "Skuif na gasheer…",
+    "copyItemsToHost": "Kopieer {{count}} items om… aan te bied",
+    "moveItemsToHost": "Skuif {{count}} items om… te huisves",
+    "noHostsConnected": "Geen ander lêerbestuurder-gashere beskikbaar nie.",
+    "noHostsConnectedHint": "Voeg nog 'n SSH-gasheer by met Lêerbestuurder geaktiveer in Gasheerbestuurder.",
+    "selectDestinationHost": "Kies bestemmingsgasheer",
+    "destinationPath": "Bestemmingspad",
+    "recentDestinations": "Onlangse bestemmings",
+    "collapseRecentDestinations": "Vou onlangse bestemmings in",
+    "expandRecentDestinations": "Vou onlangse bestemmings uit",
+    "browseFolders": "Blaai deur bestemmingsmappe",
+    "browseDestination": "Blaai of voer pad in",
+    "confirmCopy": "Kopieer",
+    "confirmMove": "Beweeg",
+    "transferring": "Oordra…",
+    "compressing": "Kompressering…",
+    "extracting": "Onttrek…",
+    "transferringItems": "Oordrag van {{current}} van {{total}} items…",
+    "transferSuccess": "Oordrag voltooi",
+    "transferError": "Oordrag het misluk",
+    "transferPartial": "Oordrag voltooi met {{count}} foute",
+    "transferPartialHint": "Kon nie oordra nie: {{paths}}",
+    "itemsSummary": "{{count}} items",
+    "destMustBeDirectory": "Bestemming moet 'n gids wees vir oordragte van verskeie items",
+    "selectThisFolder": "Kies hierdie vouer",
+    "browsePathWillBeCreated": "Hierdie vouer bestaan nog nie. Dit sal geskep word wanneer die oordrag begin.",
+    "browsePathError": "Kon nie hierdie pad op die bestemmingsgasheer oopmaak nie.",
+    "goUp": "Gaan op",
+    "copyFolderToHost": "Kopieer lêergids na gasheer…",
+    "moveFolderToHost": "Skuif vouer na gasheer…",
+    "hostReady": "Gereed",
+    "hostConnecting": "Verbind…",
+    "hostDisconnected": "Nie gekoppel nie",
+    "hostAuthRequired": "Verifikasie vereis — maak eers Lêerbestuurder op hierdie gasheer oop",
+    "hostConnectionFailed": "Verbinding het misluk",
+    "metricsTitle": "Oordragtye",
+    "metricsPrepare": "Berei bestemming voor: {{duration}}",
+    "metricsCompress": "Kompresseer op bron: {{duration}}",
+    "metricsHopSourceRead": "Bron → bediener: {{throughput}}",
+    "metricsHopDestSftpWrite": "Bediener → bestemming (SFTP): {{throughput}}",
+    "metricsHopDestLocalWrite": "Bediener → bestemming (plaaslik): {{throughput}}",
+    "metricsTransfer": "Van begin tot einde: {{throughput}} ({{duration}})",
+    "metricsExtract": "Uittreksel op bestemming: {{duration}}",
+    "metricsSourceDelete": "Verwyder van bron: {{duration}}",
+    "metricsTotal": "Totaal: {{duration}}",
+    "progressCompressing": "Kompressering op brongasheer…",
+    "progressExtracting": "Onttrek op bestemming…",
+    "progressTransferring": "Oordrag van data…",
+    "progressReconnecting": "Herverbind…",
+    "parallelSegmentsLabel": "Parallelle oordragbane",
+    "parallelSegmentsOption": "{{count}} bane",
+    "parallelSegmentsHint": "Groot lêers word in 256 MB-stukke verdeel. Verskeie bane gebruik afsonderlike verbindings (soos om verskeie oordragte te begin) vir hoër totale deurset.",
+    "progressTotalSpeed": "{{speed}} totaal ({{lanes}} bane)",
+    "progressTransferringItems": "Oordrag van lêers ({{current}} van {{total}})…",
+    "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
+    "progressItems": "{{current}} / {{total}} lêers",
+    "sourceNotDeletedPartial": "Bronlêers gehou (gedeeltelike oordrag)",
+    "jumpHostLimitation": "Beide gashere moet vanaf die Termix-bediener bereikbaar wees. Direkte gasheer-tot-gasheer-roetering word nie ondersteun nie.",
+    "cancel": "Kanselleer",
+    "methodLabel": "Oordragmetode",
+    "methodAuto": "Outomaties",
+    "methodTar": "Teer-argief",
+    "methodItemSftp": "SFTP per lêer",
+    "methodAutoHint": "Kies tar- of per-lêer SFTP gebaseer op lêertelling, grootte en saampersbaarheid. Enkele lêers gebruik altyd stroom-SFTP.",
+    "methodTarHint": "Komprimeer op bron, dra een argief oor, onttrek op bestemming. Vereis tar op beide Unix-gashere.",
+    "methodItemSftpHint": "Dra elke lêer individueel oor SFTP. Werk op alle gashere, insluitend Windows.",
+    "methodPreviewLoading": "Berekening van oordragmetode…",
+    "methodPreviewError": "Kon nie oordragmetode voorskou nie. Die bediener sal steeds 'n metode kies wanneer jy begin.",
+    "methodPreviewWillUseTar": "Sal gebruik: Tar-argief",
+    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Sal gebruik: SFTP per lêer",
+    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} lêers, {{totalSize}} totaal (geskandeer op brongasheer).",
+    "methodItemSftpLimitation": "Elke lêer gebruik dieselfde SFTP-stroom as 'n enkellêerkopie, een na die ander. Vordering word oor alle lêers gekombineer, so die balk beweeg stadig tydens groot lêers.",
+    "methodReason": {
+      "user_item_sftp": "Jy het SFTP per lêer gekies.",
+      "user_tar": "Jy het teer-argief gekies.",
+      "tar_unavailable": "Teer is nie beskikbaar op een of albei gashere nie — SFTP per lêer sal eerder gebruik word.",
+      "windows_host": "'n Windows-gasheer is betrokke — teer word nie gebruik nie.",
+      "auto_multi_large": "Outomaties: veelvuldige lêers, insluitend 'n groot lêer ({{largestSize}}) met saampersbare data — teer bundels in een oordrag.",
+      "auto_single_large_in_archive": "Outomaties: een groot lêer ({{largestSize}}) in hierdie stel — SFTP per lêer.",
+      "auto_many_incompressible": "Outomaties: meestal onsaampersbare data — SFTP per lêer.",
+      "auto_many_files": "Outomaties: baie lêers ({{fileCount}}) — teer verminder oorhoofse koste per lêer.",
+      "auto_default": "Outomaties: SFTP per lêer vir hierdie stel."
+    },
+    "progressCancel": "Kanselleer",
+    "progressCancelling": "Kanselleer…",
+    "progressStalled": "Vasgevang",
+    "resumedHint": "Herverbind met 'n aktiewe oordrag wat in 'n ander venster begin is.",
+    "transferCancelled": "Oordrag gekanselleer",
+    "transferCancelledCopyHint": "Gedeeltelike lêers mag dalk op die bestemming bly.",
+    "transferCancelledMoveHint": "Gedeeltelike lêers mag dalk op die bestemming bly. Bronlêers is nie verwyder nie.",
+    "cleanupDestFiles": "Maak bestemming skoon",
+    "cleanupDestFilesSuccess": "Gedeeltelike lêers van die bestemming verwyder",
+    "cleanupDestFilesPartial": "Sommige gedeeltelike lêers kon nie verwyder word nie",
+    "cleanupDestFilesNothing": "Niks om op die bestemming skoon te maak nie",
+    "cleanupDestFilesError": "Opruiming het misluk",
+    "retryTransfer": "Probeer weer",
+    "retryTransferError": "Herprobeer het misluk",
+    "transferFailedRetryHint": "Gedeeltelike data is op die bestemming gehou. Herprobeer sal hervat word wanneer die verbinding terug is."
+  },
  "tunnels": {
    "noSshTunnels": "Geen SSH-tonnels nie",
    "createFirstTunnelMessage": "Jy het nog geen SSH-tonnels geskep nie. Konfigureer tonnelverbindings in die Gasheerbestuurder om te begin.",
@@ -1767,6 +1874,9 @@
    "linkAccountTargetUsername": "Teikengebruikersnaam",
    "linkAccountTargetPlaceholder": "Voer die plaaslike rekeninggebruikersnaam in om aan te koppel",
    "linkAccounts": "Koppel rekeninge",
+    "linkAccountSuccess": "OIDC-rekening gekoppel aan \"{{username}}\"",
+    "linkAccountFailed": "Kon nie OIDC-rekening koppel nie",
+    "linkAccountInProgress": "Skakel tans...",
    "saving": "Stoor...",
    "updateRegistrationFailed": "Kon nie registrasie-instellings opdateer nie",
    "updatePasswordLoginFailed": "Kon nie wagwoord-aanmeldinstelling opdateer nie",
@@ -1979,7 +2089,7 @@
        "showHostTags": "Wys gasheer-etikette",
        "showHostTagsDesc": "Wys etikette in gasheerlys",
        "hostTrayOnClick": "Klik om gasheeraksies uit te brei",
-        "hostTrayOnClickDesc": "Vereis 'n klik om gasheeraksies uit te brei in plaas van om te beweeg",
+        "hostTrayOnClickDesc": "Wys altyd verbindingsknoppies; klik om bestuursopsies uit te brei in plaas daarvan om te beweeg",
        "pinAppRail": "Speld App-spoor vas",
        "pinAppRailDesc": "Hou die linkerkantbalk-apprail altyd uitgebrei in plaas daarvan om uit te brei wanneer jy beweeg",
        "settingsSnippets": "Brokkies",