New Crowdin updates (#624)

* Update source file en.json * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * Update source file en.json * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Indonesian) * New translations en.json (Bengali) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (Hindi)
2026-09-14 02:59:06 +00:00 · 2026-03-14 21:55:14 -05:00
parent d695663e41
commit aef1036ab0
34 changed files with 3505 additions and 3505 deletions
@@ -808,16 +808,16 @@
    "globalSettingsSaved": "Глобалните настройки за наблюдение са запазени",
    "failedToSaveGlobalSettings": "Запазването на настройките за глобално наблюдение не бе успешно",
    "failedToLoadGlobalSettings": "Зареждането на настройките за глобално наблюдение не бе успешно",
-    "guacamoleIntegration": "Remote Desktop Integration (Guacamole)",
-    "guacamoleIntegrationDesc": "Enable RDP, VNC, and Telnet connections via guacd. Requires a guacd instance to be running.",
-    "enableGuacamole": "Enable RDP/VNC/Telnet support",
-    "guacdUrl": "guacd URL (host:port)",
-    "guacdUrlPlaceholder": "guacd:4822",
-    "guacdUrlNote": "Changes to the guacd host/port require a server restart to take effect.",
-    "guacamoleSettingsSaved": "Guacamole settings saved",
-    "failedToSaveGuacamoleSettings": "Failed to save guacamole settings",
-    "failedToLoadGuacamoleSettings": "Failed to load guacamole settings",
-    "clampedToValidRange": "was adjusted to valid range",
+    "guacamoleIntegration": "Интеграция с отдалечен работен плот (Guacamole)",
+    "guacamoleIntegrationDesc": "Активиране на RDP, VNC и Telnet връзки чрез guacd. Изисква се работещ екземпляр на guacd.",
+    "enableGuacamole": "Активиране на поддръжката на RDP/VNC/Telnet",
+    "guacdUrl": "URL адрес на guacd (хост:порт)",
+    "guacdUrlPlaceholder": "гуакд:4822",
+    "guacdUrlNote": "Промените в хоста/порта на guacd изискват рестартиране на сървъра, за да влязат в сила.",
+    "guacamoleSettingsSaved": "Настройките за гуакамоле са запазени",
+    "failedToSaveGuacamoleSettings": "Запазването на настройките за гуакамоле не бе успешно",
+    "failedToLoadGuacamoleSettings": "Зареждането на настройките за гуакамоле не бе успешно",
+    "clampedToValidRange": "беше коригиран до валиден диапазон",
    "loadingSessions": "Зареждане на сесиите...",
    "noActiveSessions": "Няма намерени активни сесии.",
    "device": "Устройство",
@@ -876,21 +876,21 @@
    "importError": "Грешка при импортиране",
    "failedToImportJson": "Импортирането на JSON файл не бе успешно",
    "connectionDetails": "Детайли за връзката",
-    "connectionType": "Connection Type",
+    "connectionType": "Тип връзка",
    "ssh": "SSH",
-    "rdp": "RDP",
+    "rdp": "ПРСР",
    "vnc": "VNC",
-    "telnet": "Telnet",
-    "remoteDesktop": "Remote Desktop",
-    "guacamoleSettings": "Remote Desktop Settings",
+    "telnet": "Телнет",
+    "remoteDesktop": "Отдалечен работен плот",
+    "guacamoleSettings": "Настройки на отдалечен работен плот",
    "organization": "Организация",
    "ipAddress": "IP адрес или име на хост",
-    "ipRequired": "IP address is required",
-    "portRequired": "Port is required",
+    "ipRequired": "Изисква се IP адрес",
+    "portRequired": "Изисква се порт",
    "port": "Порт",
    "name": "Име",
    "username": "Потребителско име",
-    "usernameRequired": "Username is required (SSH/Telnet only)",
+    "usernameRequired": "Потребителското име е задължително (само за SSH/Telnet)",
    "folder": "Папка",
    "tags": "Етикети",
    "pin": "Закачи",
@@ -999,7 +999,7 @@
    "tunnel": "Тунел",
    "fileManager": "Файлов мениджър",
    "serverStats": "Статистика на сървъра",
-    "status": "Status",
+    "status": "Статус",
    "statistics": "Статистика",
    "hostViewer": "Преглед на хоста",
    "enableServerStats": "Активиране на статистиката на сървъра",
@@ -1059,18 +1059,18 @@
    "statusCheckEnabledDesc": "Проверете дали сървърът е онлайн или офлайн",
    "statusCheckInterval": "Интервал за проверка на състоянието",
    "statusCheckIntervalDesc": "Колко често да проверявам дали хостът е онлайн (5 секунди - 1 час)",
-    "statusChecks": "Status Checks",
-    "disableTcpPing": "Disable TCP Ping",
-    "disableTcpPingDescription": "Turn off status checks (online/offline detection) for this host",
+    "statusChecks": "Проверки на състоянието",
+    "disableTcpPing": "Деактивиране на TCP Ping",
+    "disableTcpPingDescription": "Изключете проверките за състояние (откриване на онлайн/офлайн) за този хост",
    "useGlobalStatusInterval": "Използване на глобално по подразбиране",
    "useGlobalMetricsInterval": "Използване на глобално по подразбиране",
    "usingGlobalDefault": "Използване на глобалното по подразбиране ({{value}}s)",
-    "metricsCollection": "Metrics Collection",
+    "metricsCollection": "Колекция от показатели",
    "metricsEnabled": "Активиране на мониторинг на показатели",
    "metricsEnabledDesc": "Събиране на статистически данни за процесора, RAM, диска и други системни данни",
    "metricsInterval": "Интервал на събиране на показатели",
    "metricsIntervalDesc": "Колко често да се събира статистика за сървъра (5 секунди - 1 час)",
-    "metricsNotAvailableForConnectionType": "Server metrics are only available for SSH hosts. TCP ping status checks can still be enabled above.",
+    "metricsNotAvailableForConnectionType": "Метриките на сървъра са достъпни само за SSH хостове. Проверките за състоянието на TCP ping все още могат да бъдат активирани по-горе.",
    "intervalSeconds": "секунди",
    "intervalMinutes": "минути",
    "intervalValidation": "Интервалите за наблюдение трябва да бъдат между 5 секунди и 1 час (3600 секунди)",
@@ -1258,7 +1258,7 @@
    "copyTunnelUrl": "Копиране на URL адреса на тунела",
    "copyServerStatsUrl": "Копиране на URL адреса за статистика на сървъра",
    "copyDockerUrl": "Копиране на URL адреса на Docker",
-    "copyRemoteDesktopUrl": "Copy Remote Desktop URL",
+    "copyRemoteDesktopUrl": "Копиране на URL адреса на отдалечен работен плот",
    "fullScreenUrlTooltip": "Копирайте URL адреса, за да отворите това приложение в режим на цял екран",
    "notEnabled": "Docker не е активиран за този хост. Активирайте го в настройките на хоста, за да използвате функциите на Docker.",
    "validating": "Валидиране на Docker...",
@@ -1376,96 +1376,96 @@
    "deselectAll": "Премахване на избора от всички",
    "useGlobalStatusDefault": "Използване на глобално по подразбиране (състояние)",
    "useGlobalMetricsDefault": "Използване на глобални настройки по подразбиране (метрики)",
-    "remoteDesktopSettings": "Remote Desktop Settings",
-    "domain": "Domain",
-    "securityMode": "Security Mode",
-    "ignoreCert": "Ignore Certificate",
-    "ignoreCertDesc": "Skip TLS certificate verification for this connection",
-    "displaySettings": "Display Settings",
-    "colorDepth": "Color Depth",
-    "width": "Width",
-    "height": "Height",
+    "remoteDesktopSettings": "Настройки на отдалечен работен плот",
+    "domain": "Домейн",
+    "securityMode": "Режим на сигурност",
+    "ignoreCert": "Игнориране на сертификата",
+    "ignoreCertDesc": "Пропускане на проверката на TLS сертификата за тази връзка",
+    "displaySettings": "Настройки на дисплея",
+    "colorDepth": "Дълбочина на цвета",
+    "width": "Ширина",
+    "height": "Височина",
    "dpi": "DPI",
-    "resizeMethod": "Resize Method",
-    "forceLossless": "Force Lossless",
-    "audioSettings": "Audio Settings",
-    "disableAudio": "Disable Audio",
-    "enableAudioInput": "Enable Audio Input",
-    "rdpPerformance": "Performance",
-    "enableWallpaper": "Enable Wallpaper",
-    "enableTheming": "Enable Theming",
-    "enableFontSmoothing": "Enable Font Smoothing",
-    "enableFullWindowDrag": "Enable Full Window Drag",
-    "enableDesktopComposition": "Enable Desktop Composition",
-    "enableMenuAnimations": "Enable Menu Animations",
-    "disableBitmapCaching": "Disable Bitmap Caching",
-    "disableOffscreenCaching": "Disable Offscreen Caching",
-    "disableGlyphCaching": "Disable Glyph Caching",
-    "enableGfx": "Enable GFX",
-    "deviceRedirection": "Device Redirection",
-    "enablePrinting": "Enable Printing",
-    "enableDrive": "Enable Drive Redirection",
-    "driveName": "Drive Name",
-    "drivePath": "Drive Path",
-    "createDrivePath": "Create Drive Path",
-    "disableDownload": "Disable Download",
-    "disableUpload": "Disable Upload",
-    "enableTouch": "Enable Touch",
-    "rdpSession": "Session",
-    "clientName": "Client Name",
-    "consoleSession": "Console Session",
-    "initialProgram": "Initial Program",
-    "serverLayout": "Server Keyboard Layout",
-    "timezone": "Timezone",
-    "gatewaySettings": "Gateway",
-    "gatewayHostname": "Gateway Hostname",
-    "gatewayPort": "Gateway Port",
-    "gatewayUsername": "Gateway Username",
-    "gatewayPassword": "Gateway Password",
-    "gatewayDomain": "Gateway Domain",
-    "remoteApp": "RemoteApp",
-    "remoteAppProgram": "Remote Application",
-    "remoteAppDir": "Remote App Directory",
-    "remoteAppArgs": "Remote App Arguments",
-    "clipboardSettings": "Clipboard",
-    "normalizeClipboard": "Normalize Clipboard",
-    "disableCopy": "Disable Copy",
-    "disablePaste": "Disable Paste",
-    "vncSettings": "VNC Settings",
-    "cursorMode": "Cursor Mode",
-    "swapRedBlue": "Swap Red/Blue",
-    "readOnly": "Read Only",
-    "recordingSettings": "Recording",
-    "recordingPath": "Recording Path",
-    "recordingName": "Recording Name",
-    "createRecordingPath": "Create Recording Path",
-    "excludeOutput": "Exclude Output",
-    "excludeMouse": "Exclude Mouse",
-    "includeKeys": "Include Keys",
-    "wakeOnLan": "Wake-on-LAN",
-    "sendWolPacket": "Send WoL Packet",
-    "wolMacAddr": "MAC Address",
-    "wolBroadcastAddr": "Broadcast Address",
-    "wolUdpPort": "UDP Port",
-    "wolWaitTime": "Wait Time (seconds)",
-    "connectionSettings": "Connection Settings",
-    "rdpOnly": "RDP only",
-    "vncOnly": "VNC only",
-    "telnetTerminalSettings": "Terminal Settings",
-    "terminalType": "Terminal Type",
-    "guacFontName": "Font Name",
-    "guacFontSize": "Font Size",
-    "guacColorScheme": "Color Scheme",
-    "guacBackspaceKey": "Backspace Key"
+    "resizeMethod": "Метод за преоразмеряване",
+    "forceLossless": "Принудително беззагубно",
+    "audioSettings": "Аудио настройки",
+    "disableAudio": "Деактивиране на звука",
+    "enableAudioInput": "Активиране на аудио вход",
+    "rdpPerformance": "Производителност",
+    "enableWallpaper": "Активиране на тапет",
+    "enableTheming": "Активиране на тема",
+    "enableFontSmoothing": "Активиране на изглаждането на шрифта",
+    "enableFullWindowDrag": "Активиране на плъзгане през целия прозорец",
+    "enableDesktopComposition": "Активиране на композицията на работния плот",
+    "enableMenuAnimations": "Активиране на анимации на менюта",
+    "disableBitmapCaching": "Деактивиране на кеширането на растерни изображения",
+    "disableOffscreenCaching": "Деактивиране на кеширането извън екрана",
+    "disableGlyphCaching": "Деактивиране на кеширането на глифи",
+    "enableGfx": "Активиране на графични ефекти",
+    "deviceRedirection": "Пренасочване на устройството",
+    "enablePrinting": "Активиране на печат",
+    "enableDrive": "Активиране на пренасочване на устройството",
+    "driveName": "Име на устройството",
+    "drivePath": "Път на устройството",
+    "createDrivePath": "Създаване на път за устройство",
+    "disableDownload": "Деактивиране на изтеглянето",
+    "disableUpload": "Деактивиране на качването",
+    "enableTouch": "Активиране на докосване",
+    "rdpSession": "Сесия",
+    "clientName": "Име на клиента",
+    "consoleSession": "Конзолна сесия",
+    "initialProgram": "Първоначална програма",
+    "serverLayout": "Подредба на клавиатурата на сървъра",
+    "timezone": "Часова зона",
+    "gatewaySettings": "Портал",
+    "gatewayHostname": "Име на хост на шлюз",
+    "gatewayPort": "Порт на шлюза",
+    "gatewayUsername": "Потребителско име на шлюз",
+    "gatewayPassword": "Парола за шлюз",
+    "gatewayDomain": "Домейн на шлюз",
+    "remoteApp": "Отдалечено приложение",
+    "remoteAppProgram": "Отдалечено приложение",
+    "remoteAppDir": "Директория на отдалечени приложения",
+    "remoteAppArgs": "Аргументи за отдалечено приложение",
+    "clipboardSettings": "Клипборд",
+    "normalizeClipboard": "Нормализиране на клипборда",
+    "disableCopy": "Деактивиране на копирането",
+    "disablePaste": "Деактивиране на поставянето",
+    "vncSettings": "VNC настройки",
+    "cursorMode": "Режим на курсора",
+    "swapRedBlue": "Разменете червено/синьо",
+    "readOnly": "Само за четене",
+    "recordingSettings": "Запис",
+    "recordingPath": "Път на запис",
+    "recordingName": "Име на записа",
+    "createRecordingPath": "Създаване на път за запис",
+    "excludeOutput": "Изключване на изхода",
+    "excludeMouse": "Изключване на мишката",
+    "includeKeys": "Включване на ключове",
+    "wakeOnLan": "Събуждане по локална мрежа",
+    "sendWolPacket": "Изпращане на WoL пакет",
+    "wolMacAddr": "MAC адрес",
+    "wolBroadcastAddr": "Адрес за излъчване",
+    "wolUdpPort": "UDP порт",
+    "wolWaitTime": "Време за изчакване (секунди)",
+    "connectionSettings": "Настройки за връзка",
+    "rdpOnly": "Само ПРСР",
+    "vncOnly": "Само VNC",
+    "telnetTerminalSettings": "Настройки на терминала",
+    "terminalType": "Тип терминал",
+    "guacFontName": "Име на шрифта",
+    "guacFontSize": "Размер на шрифта",
+    "guacColorScheme": "Цветова схема",
+    "guacBackspaceKey": "Клавиш Backspace"
  },
  "guacamole": {
-    "connecting": "Connecting to {{type}} session...",
-    "rdpConnecting": "Connecting to RDP server...",
-    "vncConnecting": "Connecting to VNC server...",
-    "telnetConnecting": "Connecting to Telnet server...",
-    "connectionError": "Connection error",
-    "connectionFailed": "Connection failed",
-    "failedToConnect": "Failed to get connection token"
+    "connecting": "Свързване към {{type}} сесия...",
+    "rdpConnecting": "Свързване с RDP сървър...",
+    "vncConnecting": "Свързване с VNC сървър...",
+    "telnetConnecting": "Свързване с Telnet сървър...",
+    "connectionError": "Грешка при свързване",
+    "connectionFailed": "Връзката не бе успешна",
+    "failedToConnect": "Неуспешно получаване на токен за връзка"
  },
  "terminal": {
    "title": "Терминал",
@@ -1489,7 +1489,7 @@
    "connected": "Свързан",
    "clipboardWriteFailed": "Копирането в клипборда не бе успешно. Уверете се, че страницата се предоставя през HTTPS или localhost.",
    "clipboardReadFailed": "Четенето от клипборда не бе успешно. Уверете се, че са предоставени разрешения за достъп до клипборда.",
-    "clipboardHttpWarning": "Paste requires HTTPS. Use Ctrl+Shift+V or serve Termix over HTTPS.",
+    "clipboardHttpWarning": "Поставянето изисква HTTPS. Използвайте Ctrl+Shift+V или обслужвайте Termix през HTTPS.",
    "sshConnected": "SSH връзка е установена",
    "authError": "Удостоверяването не бе успешно: {{message}}",
    "unknownError": "Възникна неизвестна грешка",
@@ -2272,7 +2272,7 @@
    "terminalSyntaxHighlightingDesc": "Автоматично маркиране на команди, пътища, IP адреси и нива на лог файлове в изхода на терминала",
    "enableCommandPaletteShortcut": "Активиране на пряк път за палитра с команди",
    "enableCommandPaletteShortcutDesc": "Докоснете двукратно левия Shift, за да отворите палитрата с команди за бърз достъп до хостове",
-    "enableTerminalSessionPersistence": "Persistent Tabs/Sessions",
+    "enableTerminalSessionPersistence": "Постоянни раздели/сесии",
    "enableTerminalSessionPersistenceDesc": "Поддържане на SSH връзки при превключване на раздели или затваряне на браузъра (може да е нестабилно)"
  },
  "user": {