Termix/plugins/workspaces/locales/translated/pl_PL.json

{
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "workspaces": {
        "title": "Obszary robocze",
        "saveCurrent": "Zapisz bieżące",
        "saveCurrentTitle": "Zapisz bieżący obszar roboczy",
        "saveCurrentDescription": "Zapisz każdą otwartą kartę, podzielony układ i rozmieszczenie paneli jako nowy nazwany obszar roboczy.",
        "nameLabel": "Nazwa",
        "namePlaceholder": "np. Debugowanie produkcji",
        "nameRequired": "Nazwa obszaru roboczego jest wymagana",
        "colorLabel": "Kolor",
        "workspaceCreated": "Zapisano obszar roboczy",
        "workspaceUpdated": "Zaktualizowano obszar roboczy",
        "workspaceDeleted": "Usunięto obszar roboczy",
        "workspaceDuplicated": "Zduplikowano obszar roboczy",
        "saveFailed": "Nie udało się zapisać obszaru roboczego",
        "updateFailed": "Nie udało się zaktualizować obszaru roboczego",
        "deleteFailed": "Nie udało się usunąć obszaru roboczego",
        "duplicateFailed": "Nie udało się zduplikować obszaru roboczego",
        "loadFailed": "Nie udało się załadować obszarów roboczych",
        "applyFailed": "Nie udało się zastosować obszaru roboczego",
        "deleteWorkspaceTitle": "Usuń obszar roboczy",
        "deleteWorkspaceDescription": "Czy na pewno chcesz usunąć „{{name}}”? Tego nie można cofnąć.",
        "noWorkspaces": "Brak zapisanych obszarów roboczych. Zapisz aktualny układ kart, aby rozpocząć.",
        "tabCount": "{{count}} karta",
        "tabCount_other": "{{count}} karty",
        "apply": "Zastosuj",
        "applyConfirmTitle": "Zastosuj obszar roboczy",
        "applyConfirmDescription": "Zastosowanie „{{name}}” zamknie bieżące karty i zastąpi je układem zapisanym w tym obszarze roboczym. Niezapisane zmiany bieżącego układu zostaną utracone.",
        "applyConfirmButton": "Zastosuj obszar roboczy",
        "updateWithCurrent": "Zaktualizuj bieżącym",
        "updateWithCurrentConfirm": "Nadpisać „{{name}}” obecnym układem kart?",
        "rename": "Zmień nazwę",
        "duplicate": "Duplikuj",
        "duplicateNameSuffix": "{{name}} (kopia)",
        "setDefault": "Ustaw jako domyślne",
        "unsetDefault": "Usuń jako domyślne",
        "defaultBadge": "Domyślny",
        "lastSession": "Ostatnia sesja",
        "lastSessionDescription": "Automatycznie aktualizowany o najnowszy układ kart. Zastosuj go, aby przywrócić to, co było otwarte.",
        "lastUsed": "Ostatnio użyte {{time}}",
        "neverUsed": "Nigdy nie zastosowano",
        "tabsSkipped": "Zastosowano obszar roboczy, ale {{count}} kart zostało pominiętych, ponieważ ich host już nie istnieje: {{names}}",
        "timeAgo": {
          "seconds": "{{count}}s temu",
          "minutes": "{{count}} min temu",
          "hours": "{{count}} godz. temu",
          "days": "{{count}} dni temu"
        }
      }
    }
  },
  "nav": {
    "workspaces": "Obszary robocze"
  },
  "onboarding": {
    "workflow_workspaces": "Obszary robocze",
    "workflow_workspaces_desc": "Zapisz zestaw otwartych kart i otwórz cały układ później."
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Użyj obszarów roboczych",
      "description": "Zapisz, zastosuj i zarządzaj zapisanymi układami kart."
    }
  },
  "hosts": {
    "docsLink": "Zobacz dokumentację"
  }
}