2026-03-08 18:21:21 -05:00
{
"credentials" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"folders" : "Pastas" ,
"folder" : "pasta" ,
"password" : "Palavra-passe" ,
"key" : "Chave" ,
"sshPrivateKey" : "Chave privada SSH" ,
"upload" : "Transferir" ,
"keyPassword" : "Senha da Chave" ,
"sshKey" : "Chave SSH" ,
"uploadPrivateKeyFile" : "Carregar arquivo de chave privada" ,
"searchCredentials" : "Pesquisar credenciais..." ,
"addCredential" : "Adicionar Credencial" ,
"caCertificate" : "Certificado CA (-cert.pub)" ,
"caCertificateDescription" : "Opcional: Carregar ou colar o arquivo de certificado assinado por CA (por exemplo, id_ed25519-cert.pub). Necessário quando o servidor SSH utiliza autorização baseada em certificados." ,
"uploadCertFile" : "Enviar arquivo -cert.pub" ,
"clearCert" : "Limpar" ,
"certLoaded" : "Certificado carregado" ,
"certPublicKeyLabel" : "Certificado CA" ,
"certTypeLabel" : "Tipo de certificado" ,
"pasteOrUploadCert" : "Colar ou fazer upload de um certificado -cert.pub..." ,
"hasCaCert" : "Possui certificado CA" ,
"noCaCert" : "Nenhum certificado CA"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"homepage" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"failedToLoadAlerts" : "Falha ao carregar alertas" ,
"failedToDismissAlert" : "Falha ao descartar alerta"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"serverConfig" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"title" : "Configuração Servidor" ,
"description" : "Configure o URL do servidor do Termix para conectar aos seus serviços de backend" ,
"serverUrl" : "URL do servidor" ,
"enterServerUrl" : "Por favor, insira uma URL de servidor" ,
"saveFailed" : "Falha ao salvar a configuração" ,
"saveError" : "Erro ao salvar configuração" ,
"saving" : "Salvando..." ,
"saveConfig" : "Salvar configuração" ,
"helpText" : "Digite a URL onde o servidor do seu Termix está executando (por exemplo, http://localhost:30001 ou https://seu-servidor.com)" ,
"changeServer" : "Alterar Servidor" ,
"mustIncludeProtocol" : "O URL do servidor deve começar com http:// ou https://" ,
"allowInvalidCertificate" : "Permitir certificado inválido" ,
"allowInvalidCertificateDesc" : "Utilize somente em servidores autohospedados confiáveis com certificados autoassinados ou de endereço IP." ,
"useEmbedded" : "Usar servidor local" ,
"embeddedDesc" : "Executar Termix com o servidor local embutido (não é necessário um servidor remoto)" ,
"embeddedConnecting" : "Conectando ao servidor local..." ,
"embeddedNotReady" : "O servidor local ainda não está pronto. Por favor, aguarde um momento e tente novamente." ,
"localServer" : "Servidor local"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"versionCheck" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"error" : "Erro de verificação de versão" ,
"checkFailed" : "Não foi possível verificar se há atualizações" ,
"upToDate" : "O aplicativo está atualizado" ,
"currentVersion" : "Você está executando a versão {{version}}" ,
"updateAvailable" : "Atualização disponível" ,
"newVersionAvailable" : "Uma nova versão está disponível! Você está executando {{current}}, mas {{latest}} está disponível." ,
"betaVersion" : "Versão Beta" ,
"betaVersionDesc" : "Você está executando {{current}}, que é mais recente que a última versão estável {{latest}}." ,
"releasedOn" : "Lançado em {{date}}" ,
"downloadUpdate" : "Baixar atualização" ,
"checking" : "Verificando atualizações..." ,
"checkUpdates" : "Procurar por atualizações" ,
"checkingUpdates" : "Verificando atualizações..." ,
"updateRequired" : "Atualização Necessária"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"common" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"close" : "FECHAR" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"minimize" : "Minimize" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"online" : "Disponível" ,
"offline" : "Desconectado" ,
"continue" : "Continuar" ,
"maintenance" : "Manutenção" ,
"degraded" : "Degradado" ,
"error" : "ERRO" ,
"warning" : "ATENÇÃO" ,
"unsavedChanges" : "Alterações não salvas" ,
"dismiss" : "Descartar" ,
"loading" : "Carregandochar@@0" ,
"optional" : "Opcional" ,
"connect" : "Conectar" ,
"copied" : "Copiado" ,
"connecting" : "Conectandochar@@0" ,
"updateAvailable" : "Atualização disponível" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"appName" : "Termix" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"openInNewTab" : "Abrir em nova aba" ,
"noReleases" : "Sem lançamentos" ,
"updatesAndReleases" : "Atualizações e Versões" ,
"newVersionAvailable" : "Uma nova versão ({{version}}) está disponível." ,
"failedToFetchUpdateInfo" : "Falha ao buscar informações de atualização" ,
"preRelease" : "Pré-lançamento" ,
"noReleasesFound" : "Nenhuma versão encontrada." ,
"cancel" : "cancelar" ,
"username" : "Usuário:" ,
"login" : "Conectar-se" ,
"register" : "Cadastrar" ,
"password" : "Palavra-passe" ,
"confirmPassword" : "Confirmar senha" ,
"back" : "Anterior" ,
"save" : "Guardar" ,
"saving" : "Salvando..." ,
"delete" : "excluir" ,
"rename" : "Renomear" ,
"edit" : "Alterar" ,
"add" : "Adicionar" ,
"confirm" : "Confirmar" ,
"no" : "Não" ,
"or" : "ou" ,
"next" : "Próximo" ,
"previous" : "Anterior" ,
"refresh" : "atualizar" ,
"language" : "IDIOMA" ,
"checking" : "Verificandochar@@0" ,
"checkingDatabase" : "Verificando conexão com o banco de dados..." ,
"checkingAuthentication" : "Verificando autenticação..." ,
"backendReconnected" : "Conexão do servidor restaurada" ,
"connectionDegraded" : "Conexão do servidor perdida, recuperando…" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"reload" : "Reload" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"remove" : "Excluir" ,
"create" : "Crio" ,
"update" : "Atualização" ,
"copy" : "copiar" ,
"copyFailed" : "Falha ao copiar para área de transferência" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"maximize" : "Maximize" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"restore" : "RESTAURAR" ,
"of" : "de"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"nav" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"home" : "Inicio" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"terminal" : "Terminal" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"docker" : "Atracador" ,
"tunnels" : "Túneis" ,
"fileManager" : "Gerenciador de Arquivos" ,
"serverStats" : "Estatísticas do servidor" ,
"admin" : "Administrador" ,
"userProfile" : "Informações do Perfil" ,
"splitScreen" : "Dividir a tela" ,
"confirmClose" : "Fechar esta sessão ativa?" ,
"close" : "FECHAR" ,
"cancel" : "cancelar" ,
"sshManager" : "Gerenciador SSH" ,
"cannotSplitTab" : "Não é possível dividir esta aba" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"hostTabTitle" : "{{username}}@{{ip}}:{{port}}" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"copyPassword" : "Copiar Senha" ,
"copySudoPassword" : "Copiar Senha do Sudo" ,
"passwordCopied" : "Senha copiada para área de transferência" ,
"noPasswordAvailable" : "Nenhuma senha disponível" ,
"failedToCopyPassword" : "Falha ao copiar a senha" ,
"refreshTab" : "Atualizar conexão" ,
"openFileManager" : "Abrir Gerenciador de Arquivos" ,
"dashboard" : "Painel" ,
"networkGraph" : "Gráfico da Rede" ,
"quickConnect" : "Conexão rápida" ,
"sshTools" : "Ferramentas SSH" ,
"history" : "Histórico" ,
"hosts" : "Anfitriões" ,
"snippets" : "Trechos" ,
"hostManager" : "Gerenciador de Host" ,
"credentials" : "Credenciais" ,
"connections" : "Conexões" ,
"roleAdministrator" : "Administrador" ,
"roleUser" : "Usuário"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"hosts" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"hosts" : "Anfitriões" ,
"noHosts" : "Nenhum host SSH" ,
"retry" : "Repetir" ,
"refresh" : "atualizar" ,
"optional" : "Opcional" ,
"downloadSample" : "Baixar Exemplo" ,
"failedToDeleteHost" : "Falha ao excluir {{name}}" ,
"importSkipExisting" : "Importar (ignorar existente)" ,
"connectionDetails" : "Detalhes da conexão" ,
2026-03-14 20:07:53 -05:00
"ssh" : "SSH" ,
"telnet" : "Telnet" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"remoteDesktop" : "Computador Remoto" ,
"port" : "Porta" ,
"username" : "Usuário:" ,
"folder" : "pasta" ,
"tags" : "Etiquetas" ,
"pin" : "PIN" ,
"addHost" : "Adicionar Host" ,
"editHost" : "Editar Host" ,
"cloneHost" : "Clonar Host" ,
"enableTerminal" : "Ativar Terminal" ,
"enableTunnel" : "Ativar Túnel" ,
"enableFileManager" : "Ativar Gerenciador de Arquivos" ,
"enableDocker" : "Ativar Docker" ,
"defaultPath" : "Caminho Padrão" ,
"connection" : "Ligação" ,
"upload" : "Transferir" ,
"authentication" : "Autenticação" ,
"password" : "Palavra-passe" ,
"key" : "Chave" ,
"credential" : "Credencial" ,
"none" : "Nenhuma" ,
"sshPrivateKey" : "Chave privada SSH" ,
"keyType" : "Tipo de chave" ,
"uploadFile" : "Enviar Arquivo" ,
"tabGeneral" : "Gerais" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"tabSsh" : "SSH" ,
"tabRdp" : "RDP" ,
"tabVnc" : "VNC" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"tabTunnels" : "Túneis" ,
"tabDocker" : "Atracador" ,
"tabFiles" : "arquivos" ,
"tabStats" : "Estatísticas" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"tabTelnet" : "Telnet" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"tabSharing" : "Compartilhando" ,
"tabAuthentication" : "Autenticação" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"terminal" : "Terminal" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"tunnel" : "Túnel" ,
"fileManager" : "Gerenciador de Arquivos" ,
"serverStats" : "Estatísticas do servidor" ,
"status" : "SItuação" ,
"folderRenamed" : "Pasta \"{{oldName}}\" renomeada para \"{{newName}}\" com sucesso" ,
"failedToRenameFolder" : "Falha ao renomear pasta" ,
"movedToFolder" : "Movido para \"{{folder}}\"" ,
"editHostTooltip" : "Editar host" ,
"statusChecks" : "Verificações de Status" ,
"metricsCollection" : "Coleção de Métricas" ,
"metricsInterval" : "Intervalo de Coleção de Métricas" ,
"metricsIntervalDesc" : "Com que frequência coletar estatísticas do servidor (5s - 1h)" ,
"behavior" : "Comportamento" ,
"themePreview" : "Pré-visualização do tema" ,
"theme" : "Tema" ,
"fontFamily" : "Família de fonte" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"fontSize" : "Font Size" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"letterSpacing" : "Espaçamento das letras" ,
"lineHeight" : "Altura da linha" ,
"cursorStyle" : "Estilo do cursor" ,
"cursorBlink" : "Pisca do Cursor" ,
"scrollbackBuffer" : "Buffer de rolagem" ,
"bellStyle" : "Estilo do sino" ,
"rightClickSelectsWord" : "Clique com botão direito seleciona Palavra" ,
"fastScrollModifier" : "Modificador de rolagem rápido" ,
"fastScrollSensitivity" : "Sensibilidade de rolagem rápida" ,
"sshAgentForwarding" : "Encaminhamento de agente SSH" ,
"backspaceMode" : "Modo Backspace" ,
"startupSnippet" : "Trecho de Inicialização" ,
"selectSnippet" : "Selecionar snippet" ,
"forceKeyboardInteractive" : "Forçar teclado interativo" ,
"overrideCredentialUsername" : "Substituir o nome de usuário credencial" ,
"overrideCredentialUsernameDesc" : "Use o nome de usuário especificado acima ao invés do nome de usuário da credencial" ,
"jumpHostChain" : "Corrente de Host Salto" ,
"portKnocking" : "Knocking de Porta" ,
"addKnock" : "Adicionar Porta" ,
"addProxyNode" : "Adicionar node" ,
"proxyNode" : "Nó Proxy" ,
"proxyType" : "Tipo de proxy" ,
"quickActions" : "Ações rápidas" ,
"sudoPasswordAutoFill" : "Auto-preenchimento de Senha Sudo" ,
"sudoPassword" : "Senha Sudo" ,
"keepaliveInterval" : "Intervalo de Mantícora (ms)" ,
"moshCommand" : "Comando MOSH" ,
"environmentVariables" : "Variáveis de Ambiente" ,
"addVariable" : "Adicionar Variável" ,
"docker" : "Atracador" ,
"copyTerminalUrl" : "Copiar URL do Terminal" ,
"copyFileManagerUrl" : "Copiar URL do Gerenciador de Arquivos" ,
"copyRemoteDesktopUrl" : "Copiar URL do Desktop Remoto" ,
"failedToConnect" : "Falha ao conectar ao console" ,
"connect" : "Conectar" ,
"disconnect" : "Desconectar" ,
"start" : "Iniciar" ,
"enableStatusCheck" : "Ativar verificação de status" ,
"enableMetrics" : "Habilitar métricas" ,
"bulkUpdateFailed" : "Atualização em massa falhou" ,
"selectAll" : "Selecionar Todos" ,
"deselectAll" : "Desmarcar Todos" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"protocols" : "Protocols" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"secureShell" : "Projétil Seguro" ,
"virtualNetwork" : "Rede Virtual" ,
"unencryptedShell" : "shell não criptografado" ,
"addressIp" : "Endereço / IP" ,
"friendlyName" : "Nome Amigável" ,
"folderAndAdvanced" : "Pasta & Avançada" ,
"privateNotes" : "Notas do trabalho" ,
"privateNotesPlaceholder" : "Detalhes sobre este servidor..." ,
"pinToTop" : "Fixar no topo" ,
"pinToTopDesc" : "Sempre mostrar este host no topo da lista" ,
"portKnockingSequence" : "Sequência de Portas Knocking" ,
"addKnockBtn" : "Adicionar toco" ,
"noPortKnocking" : "Nenhuma porta ativa configurada." ,
"knockPort" : "Porta do Knock" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"protocol" : "Protocol" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"delayAfterMs" : "Atraso após (ms)" ,
"useSocks5Proxy" : "Usar Proxy SOCKS5" ,
"useSocks5ProxyDesc" : "Conexão de rota através de um servidor proxy" ,
"proxyHost" : "Servidor de Proxy" ,
"proxyPort" : "Porta do Proxy" ,
"proxyUsername" : "Usuário do Proxy" ,
"proxyPassword" : "Senha do Proxy" ,
"proxySingleMode" : "Proxy Único" ,
"proxyChainMode" : "Corrente de Proxy" ,
"you" : "Tu" ,
"jumpHostChainLabel" : "Corrente de Host Salto" ,
"addJumpBtn" : "Adicionar Salto" ,
"noJumpHosts" : "Nenhum host de salto configurado." ,
"selectAServer" : "Selecione um servidor..." ,
"sshPort" : "Porta SSH" ,
"authMethod" : "Método de Autenticação" ,
"storedCredential" : "Credenciais armazenadas" ,
"selectACredential" : "Selecione uma credencial..." ,
"keyTypeLabel" : "Tipo de chave" ,
"keyTypeAuto" : "Detecção automática" ,
"keyPasteTab" : "Colar" ,
"keyUploadTab" : "Transferir" ,
"keyFileLoaded" : "Arquivo de chave carregado" ,
"keyUploadClick" : "Clique para enviar .pem / .key / .ppk" ,
"clearKey" : "Limpar Chave" ,
"keySaved" : "Chave SSH salva" ,
"keyReplaceNotice" : "colar uma nova chave abaixo para substituí-la" ,
"keyPassphraseSaved" : "Senha salva, digite a mudar" ,
"replaceKey" : "Substituir chave" ,
"forceKeyboardInteractiveLabel" : "Forçar teclado interativo" ,
"forceKeyboardInteractiveShortDesc" : "Forçar entrada de senha manual, mesmo se chaves estiverem presentes" ,
"terminalAppearance" : "Aparência do Terminal" ,
"colorTheme" : "Tema de Cor" ,
"fontFamilyLabel" : "Família de fonte" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"fontSizeLabel" : "Font Size" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"cursorStyleLabel" : "Estilo do cursor" ,
"letterSpacingPx" : "Espaçamento das letras (px)" ,
"lineHeightLabel" : "Altura da linha" ,
"bellStyleLabel" : "Estilo do sino" ,
"backspaceModeLabel" : "Modo Backspace" ,
"cursorBlinking" : "Piscar cursor" ,
"cursorBlinkingDesc" : "Ativar animação piscante para o cursor do terminal" ,
"rightClickSelectsWordLabel" : "Clique com botão direito seleciona Palavra" ,
"rightClickSelectsWordShortDesc" : "Selecione a palavra no botão direito do mouse" ,
"behaviorAndAdvanced" : "Comportamento & Avançado" ,
"scrollbackBufferLabel" : "Buffer de rolagem" ,
"scrollbackMaxLines" : "Número máximo de linhas mantidas no histórico" ,
"sshAgentForwardingLabel" : "Encaminhamento de agente SSH" ,
"sshAgentForwardingShortDesc" : "Passe suas chaves SSH locais para este host" ,
"enableAutoMosh" : "Habilitar Mosh Automático" ,
"enableAutoMoshDesc" : "Prefere Mosh por SSH se disponível" ,
"enableAutoTmux" : "Ativar Tmux Automático" ,
"enableAutoTmuxDesc" : "Iniciar ou anexar automaticamente à sessão tmux" ,
"sudoPasswordAutoFillLabel" : "Auto-preenchimento de Senha Sudo" ,
"sudoPasswordAutoFillShortDesc" : "Automaticamente fornecer senha sudo quando solicitado" ,
"sudoPasswordLabel" : "Senha Sudo" ,
"environmentVariablesLabel" : "Variáveis de Ambiente" ,
"addVariableBtn" : "Adicionar Variável" ,
"noEnvVars" : "Nenhuma variável de ambiente configurada." ,
"fastScrollModifierLabel" : "Modificador de rolagem rápido" ,
"fastScrollSensitivityLabel" : "Sensibilidade de rolagem rápida" ,
"moshCommandLabel" : "Comando Mosh" ,
"startupSnippetLabel" : "Trecho de Inicialização" ,
"keepaliveIntervalLabel" : "Intervalo de Keepalive (segundos)" ,
"maxKeepaliveMisses" : "Máximo de Perdas Keepalive" ,
"tunnelSettings" : "Configurações de túnel" ,
"enableTunneling" : "Ativar Túnel" ,
"enableTunnelingDesc" : "Ativar a funcionalidade de túnel SSH para esse host" ,
"serverTunnelsSection" : "Túneis do servidor" ,
"addTunnelBtn" : "Adicionar túnel" ,
"noTunnelsConfigured" : "Nenhum túnel configurado." ,
"tunnelLabel" : "Túnel {{number}}" ,
"tunnelType" : "Tipo de túnel" ,
"tunnelModeLocalDesc" : "Encaminhar uma porta local para uma porta no servidor remoto (ou um host acessível a partir da)." ,
"tunnelModeRemoteDesc" : "Encaminha uma porta no servidor remoto de volta para uma porta local na sua máquina." ,
"tunnelModeDynamicDesc" : "Crie um proxy SOCKS5 em uma porta local para encaminhamento de porta dinâmica." ,
"sameHost" : "Este host (túnel direto)" ,
"endpointHost" : "Host de Endpoint" ,
"endpointPort" : "Porta de Endpoint" ,
"bindHost" : "Vincular Host" ,
"sourcePort" : "Porta de origem" ,
"maxRetries" : "Máximo de buscas" ,
"retryIntervalS" : "Intervalo de Repetir" ,
"autoStartLabel" : "Auto-iniciar" ,
"autoStartDesc" : "Conectar automaticamente este túnel quando o host é carregado" ,
"tunnelConnecting" : "Túnel conectando..." ,
"tunnelDisconnected" : "Túnel desconectado" ,
"failedToConnectTunnel" : "Falha ao conectar" ,
"failedToDisconnectTunnel" : "Falha ao desconectar" ,
"dockerIntegration" : "Integração Docker" ,
"enableDockerMonitor" : "Ativar Docker" ,
"enableDockerMonitorDesc" : "Monitorar e gerenciar contêineres neste host via Docker" ,
"enableFileManagerMonitor" : "Ativar Gerenciador de Arquivos" ,
"enableFileManagerMonitorDesc" : "Navegue e gerencie arquivos neste host através do SFTP" ,
"defaultPathLabel" : "Caminho Padrão" ,
"fileManagerPathHint" : "O diretório a abrir quando o gerenciador de arquivos é aberto para este host." ,
"statusChecksLabel" : "Verificações de Status" ,
"enableStatusChecks" : "Habilitar Verificação de Status" ,
"enableStatusChecksDesc" : "Periodicamente ping este host para verificar a disponibilidade" ,
"useGlobalInterval" : "Usar Intervalo Global" ,
"useGlobalIntervalDesc" : "Substituir com o intervalo de verificação de status de todo o servidor" ,
"checkIntervalS" : "Intervalo de verificação" ,
"checkIntervalDesc" : "Segundos entre cada ping de conectividade" ,
"metricsCollectionLabel" : "Coleção de Métricas" ,
"enableMetricsLabel" : "Habilitar métricas" ,
"enableMetricsDesc" : "Coletar CPU, RAM, disco e uso de rede deste host" ,
"useGlobalMetrics" : "Usar Intervalo Global" ,
"useGlobalMetricsDesc" : "Sobrescrever com o intervalo de métricas para o servidor" ,
"metricsIntervalS" : "Intervalo de Métricas" ,
"metricsIntervalDesc2" : "Segundos entre snapshots métricos" ,
"visibleWidgets" : "Widgets visíveis" ,
"cpuUsageLabel" : "Uso da CPU" ,
"cpuUsageDesc" : "CPU por cento, carregar médias de carga, gráfico de linha" ,
"memoryLabel" : "Memória Utilizada" ,
"memoryDesc" : "Uso de RAM, troque, em cache" ,
"storageLabel" : "Uso do disco" ,
"storageDesc" : "Uso do disco por ponto de montagem" ,
"networkLabel" : "Interfaces de Rede" ,
"networkDesc" : "Lista de interface e banda" ,
"uptimeLabel" : "Tempo em atividade" ,
"uptimeDesc" : "Tempo de atividade e inicialização do sistema" ,
"systemInfoLabel" : "Informações do Sistema" ,
"systemInfoDesc" : "OS, kernel, hostname, arquitetura" ,
"recentLoginsLabel" : "Logins recentes" ,
"recentLoginsDesc" : "Eventos bem-sucedidos e falhados de login" ,
"topProcessesLabel" : "Processos mais Populares" ,
"topProcessesDesc" : "PID, CPU%, MEM%, comando" ,
"listeningPortsLabel" : "Porta de Escuta" ,
"listeningPortsDesc" : "Abrir portas com processo e estado" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"firewallLabel" : "Firewall" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"firewallDesc" : "Firewall, AppArmor, status do SELinux" ,
"quickActionsLabel" : "Ações rápidas" ,
"quickActionsToolbar" : "Ações rápidas aparecem como botões na barra de estatísticas do servidor para execução de comando com um clique." ,
"noQuickActions" : "Nenhuma ação rápida ainda." ,
"buttonLabel" : "Rótulo do botão" ,
"selectSnippetPlaceholder" : "Selecionar snippet..." ,
"addActionBtn" : "Adicionar ação" ,
"hostSharedSuccessfully" : "Hospedeiro compartilhado com sucesso" ,
"failedToShareHost" : "Falha ao compartilhar host" ,
"accessRevoked" : "Acesso revogado" ,
"failedToRevokeAccess" : "Falha ao revogar acesso" ,
"cancelBtn" : "cancelar" ,
"savingBtn" : "Salvando..." ,
"addHostBtn" : "Adicionar Host" ,
"hostUpdated" : "Servidor atualizado" ,
"hostCreated" : "Host criado" ,
"failedToSave" : "Falha ao salvar o host" ,
"credentialUpdated" : "Credencial atualizada" ,
"credentialCreated" : "Credencial criada" ,
"failedToSaveCredential" : "Falha ao salvar credencial" ,
"backToHosts" : "Voltar aos hosts" ,
"backToCredentials" : "Voltar às Credenciais" ,
"pinned" : "Fixado" ,
"noHostsFound" : "Nenhum host encontrado" ,
"tryDifferentTerm" : "Tente um termo diferente" ,
"addFirstHost" : "Adicione o seu primeiro host para começar" ,
"noCredentialsFound" : "Nenhuma credencial encontrada" ,
"addCredentialBtn" : "Adicionar Credencial" ,
"updateCredentialBtn" : "Atualizar Credencial" ,
"features" : "Funcionalidades" ,
"noFolder" : "(Sem pasta)" ,
"deleteSelected" : "excluir" ,
"exitSelection" : "Sair da seleção" ,
"importSkip" : "Importar (ignorar existente)" ,
"importOverwrite" : "Importação (sobrescrever)" ,
"collapseBtn" : "Recolher" ,
"importExportBtn" : "Importar / Exportar" ,
"hostStatusesRefreshed" : "Status do host atualizados" ,
"failedToRefreshHosts" : "Falha ao atualizar hosts" ,
"movedHostTo" : "Mudou {{host}} para \"{{folder}}\"" ,
"failedToMoveHost" : "Falha ao mover host" ,
"folderRenamedTo" : "Pasta renomeada para \"{{name}}\"" ,
"deletedFolder" : "Pasta apagada \"{{name}}\"" ,
"failedToDeleteFolder" : "Falha ao excluir pasta" ,
"deleteAllInFolder" : "Excluir todos os hosts em \"{{name}}\"? Isso não pode ser desfeito." ,
"deletedHost" : "{{name}} Excluído" ,
"copiedToClipboard" : "Copiado para o clipboard" ,
"terminalUrlCopied" : "URL do terminal copiado" ,
"fileManagerUrlCopied" : "URL do Gerenciador de Arquivos copiado" ,
"tunnelUrlCopied" : "URL do túnel copiado" ,
"dockerUrlCopied" : "URL Docker copiado" ,
"serverStatsUrlCopied" : "URL das estatísticas do servidor copiado" ,
"rdpUrlCopied" : "URL RDP copiada" ,
"vncUrlCopied" : "URL VNC copiada" ,
"telnetUrlCopied" : "URL da rede copiada" ,
"remoteDesktopUrlCopied" : "URL da área de trabalho remoto copiada" ,
"expandActions" : "Expandir ações" ,
"collapseActions" : "Ações de recolhimento" ,
2026-05-28 22:13:14 -04:00
"wakeOnLanAction" : "Wake on LAN" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"wakeOnLanSuccess" : "Pacote mágico enviado para {{name}}" ,
"wakeOnLanError" : "Falha ao enviar o pacote mágico" ,
"cloneHostAction" : "Clonar Host" ,
"copyAddress" : "Copiar Endereço" ,
"copyLink" : "Copiar link" ,
"copyTerminalUrlAction" : "Copiar URL do Terminal" ,
"copyFileManagerUrlAction" : "Copiar URL do Gerenciador de Arquivos" ,
"copyTunnelUrlAction" : "Copiar URL do túnel" ,
"copyDockerUrlAction" : "Copiar URL do Docker" ,
"copyServerStatsUrlAction" : "Copiar URL das Estatísticas do Servidor" ,
"copyRdpUrlAction" : "Copiar URL do RDP" ,
"copyVncUrlAction" : "Copiar URL do VNC" ,
"copyTelnetUrlAction" : "Copiar URL da Telnet" ,
"copyRemoteDesktopUrlAction" : "Copiar URL do Desktop Remoto" ,
"deleteCredentialConfirm" : "Excluir credencial \"{{name}}\"?" ,
"deletedCredential" : "{{name}} Excluído" ,
"deploySSHKeyTitle" : "Chave SSH de deploy" ,
"deployingBtn" : "Implementando..." ,
"deployBtn" : "Implantar" ,
"failedToDeployKey" : "Falha ao publicar chave" ,
"deleteHostsConfirm" : "Excluir o host {{count}}{{plural}}? Isso não pode ser desfeito." ,
"movedToRoot" : "Movido para a raiz" ,
"failedToMoveHosts" : "Falha ao mover hosts" ,
"enableTerminalFeature" : "Ativar Terminal" ,
"disableTerminalFeature" : "Desativar Terminal" ,
"enableFilesFeature" : "Habilitar arquivos" ,
"disableFilesFeature" : "Desabilitar Arquivos" ,
"enableTunnelsFeature" : "Ativar túneis" ,
"disableTunnelsFeature" : "Desativar Túneis" ,
"enableDockerFeature" : "Ativar Docker" ,
"disableDockerFeature" : "Desativar Docker" ,
"addTagsPlaceholder" : "Adicionar tags..." ,
"authDetails" : "Detalhes de autenticação" ,
"credType" : "tipo" ,
"generateKeyPairDesc" : "Gerar um novo par de chaves, chaves privadas e públicas serão preenchidas automaticamente." ,
"generatingKey" : "Gerando..." ,
"generateLabel" : "Gerar {{label}}" ,
"uploadFileBtn" : "Upload de arquivo" ,
"keyPassphraseOptional" : "Senha Chave (Opcional)" ,
"sshPublicKeyOptional" : "Chave Pública SSH (Opcional)" ,
"publicKeyGenerated" : "Chave pública gerada" ,
"failedToGeneratePublicKey" : "Falha ao derivar chave pública" ,
"publicKeyCopied" : "Chave pública copiada" ,
"keyPairGenerated" : "Um par de chaves {{label}} gerado" ,
"failedToGenerateKeyPair" : "Falha ao gerar o par de chaves" ,
"searchHostsPlaceholder" : "Pesquisar hospedeiros, endereços, etiquetas…" ,
"searchCredentialsPlaceholder" : "Pesquisar credenciais…" ,
"refreshBtn" : "atualizar" ,
"addTag" : "Adicionar tags..." ,
"deleteConfirmBtn" : "excluir" ,
"tunnelRequirementsText" : "O servidor SSH deve ter GatewayPorts sim, AllowTcpForwarding yes, e permitRootLogin yes definido em /etc/ssh/sshd_config." ,
"deleteHostConfirm" : "Excluir \"{{name}}\"?" ,
"enableAtLeastOneProtocol" : "Ative pelo menos um protocolo acima para configurar as configurações de autenticação e conexão." ,
"keyPassphrase" : "Senha Chave" ,
"connectBtn" : "Conectar" ,
"disconnectBtn" : "Desconectar" ,
"basicInformation" : "Informações Básicas" ,
"authDetailsSection" : "Detalhes de autenticação" ,
"credTypeLabel" : "tipo" ,
"hostsTab" : "Anfitriões" ,
"credentialsTab" : "Credenciais" ,
"selectMultiple" : "Selecionar múltiplos" ,
"selectHosts" : "Selecionar hosts" ,
"connectionLabel" : "Ligação" ,
"authenticationLabel" : "Autenticação" ,
"generateKeyPairTitle" : "Gerar par de chaves" ,
"generateKeyPairDescription" : "Gerar um novo par de chaves, chaves privadas e públicas serão preenchidas automaticamente." ,
"generateFromPrivateKey" : "Gerar a partir da Chave Privada" ,
"refreshBtn2" : "atualizar" ,
"exitSelectionTitle" : "Sair da seleção" ,
"exportAll" : "Exportar tudo" ,
"addHostBtn2" : "Adicionar Host" ,
"addCredentialBtn2" : "Adicionar Credencial" ,
"checkingHostStatuses" : "Verificando status do host..." ,
"pinnedSection" : "Fixado" ,
"hostsExported" : "Hosts exportados com sucesso" ,
"exportFailed" : "Falha ao exportar hosts" ,
"sampleDownloaded" : "Exemplo de arquivo baixado" ,
"failedToDeleteCredential2" : "Falha ao excluir credencial" ,
"noFolderOption" : "(Sem pasta)" ,
"nSelected" : "{{count}} selecionado" ,
"featuresMenu" : "Funcionalidades" ,
"moveMenu" : "Mover-se" ,
"cancelSelection" : "cancelar" ,
"deployDialogDesc" : "Implantar {{name}} em um host authorized_keys." ,
"targetHostLabel" : "Host de destino" ,
"selectHostOption" : "Selecione um host..." ,
"keyDeployedSuccess" : "Chave implantada com sucesso" ,
"failedToDeployKey2" : "Falha ao publicar chave" ,
"deletedCount" : "Hosts {{count}} excluídos" ,
"failedToDeleteCount" : "Falha ao excluir hosts {{count}}" ,
"duplicatedHost" : "Duplicado \"{{name}}\"" ,
"failedToDuplicateHost" : "Falha ao duplicar host" ,
"updatedCount" : "Hosts {{count}} atualizados" ,
"friendlyNameLabel" : "Nome Amigável" ,
"descriptionLabel" : "Descrição:" ,
"loadingHost" : "Carregando host..." ,
"loadingHosts" : "Carregando hosts..." ,
"loadingCredentials" : "Carregando credenciais..." ,
"noHostsYet" : "Nenhum host ainda" ,
"noHostsMatchSearch" : "Nenhum host corresponde à sua pesquisa" ,
"hostNotFound" : "Host não encontrado" ,
"searchHosts" : "Procurar hosts..." ,
"sortHosts" : "Classificar hosts" ,
"sortDefault" : "Ordem padrão" ,
"sortNameAsc" : "Nome (A → Z)" ,
"sortNameDesc" : "Nome (Z → A)" ,
"sortIpAsc" : "Endereço IP (Asc)" ,
"sortIpDesc" : "Endereço IP (Descrição)" ,
2026-05-28 22:13:14 -04:00
"sortOnlineFirst" : "Online First" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"sortOfflineFirst" : "Primeiro offline" ,
"sortPinnedFirst" : "Fixado primeiro" ,
"filterHosts" : "Filtrar hosts" ,
"filterClearAll" : "Limpar filtros" ,
2026-05-28 22:13:14 -04:00
"filterStatusGroup" : "Status" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"filterOnline" : "On-line" ,
2026-05-28 22:13:14 -04:00
"filterOffline" : "Offline" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"filterPinned" : "Fixado" ,
"filterAuthGroup" : "Tipo de autenticação" ,
"filterAuthPassword" : "Senha" ,
"filterAuthKey" : "Chave SSH" ,
"filterAuthCredential" : "Credencial" ,
"filterAuthNone" : "Nenhum" ,
2026-05-28 22:13:14 -04:00
"filterAuthOpkssh" : "OPKSSH" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"filterProtocolGroup" : "Protocolo" ,
2026-05-28 22:13:14 -04:00
"filterProtocolSsh" : "SSH" ,
"filterProtocolRdp" : "RDP" ,
"filterProtocolVnc" : "VNC" ,
"filterProtocolTelnet" : "Telnet" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"filterFeaturesGroup" : "Características" ,
"filterFeatureTerminal" : "terminal" ,
"filterFeatureFileManager" : "Gerenciador de arquivos" ,
"filterFeatureTunnel" : "Túnel" ,
2026-05-28 22:13:14 -04:00
"filterFeatureDocker" : "Docker" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"filterTagsGroup" : "Etiquetas" ,
"shareHost" : "Host de compartilhamento" ,
"shareHostTitle" : "Compartilhar: {{name}}" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"sharing" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"requiresCredential" : "Este host deve usar uma credencial para permitir o compartilhamento. Edite o host e atribua uma credencial primeiro."
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"guac" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"connection" : "Ligação" ,
"authentication" : "Autenticação" ,
"connectionSettings" : "Configurações de conexão" ,
"displaySettings" : "Configurações de exibição" ,
"audioSettings" : "Configurações de Áudio" ,
"rdpPerformance" : "Desempenho RDP" ,
"deviceRedirection" : "Redirecionamento do dispositivo" ,
"session" : "Sessão" ,
"gateway" : "Desvio" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"remoteApp" : "RemoteApp" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"clipboard" : "Área" ,
"sessionRecording" : "Gravação de Sessão" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"wakeOnLan" : "Wake-on-LAN" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"vncSettings" : "Configurações do VNC" ,
"terminalSettings" : "Configurações do Terminal" ,
"rdpPort" : "Porta RDP" ,
"username" : "Usuário:" ,
"password" : "Palavra-passe" ,
"domain" : "Domínio" ,
"securityMode" : "Modo de Segurança" ,
"colorDepth" : "Profundidade da Cor" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"width" : "Width" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"height" : "Altura" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"dpi" : "DPI" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"resizeMethod" : "Método de Redimensionar" ,
"clientName" : "Nome do Cliente" ,
"initialProgram" : "Programa inicial" ,
"serverLayout" : "Layout do Servidor" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"timezone" : "Timezone" ,
"gatewayHostname" : "Gateway Hostname" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"gatewayPort" : "Porta do Gateway" ,
"gatewayUsername" : "Usuário do Gateway" ,
"gatewayPassword" : "Senha do Gateway" ,
"gatewayDomain" : "Domínio de Gateway" ,
"remoteAppProgram" : "Programa RemoteApp" ,
"workingDirectory" : "Diretório de trabalho" ,
"arguments" : "Parâmetros" ,
"normalizeLineEndings" : "Normalizar Extensões de Linha" ,
"recordingPath" : "Caminho de gravação" ,
"recordingName" : "Nome da gravação" ,
"macAddress" : "Endereço MAC" ,
"broadcastAddress" : "Endereço de Transmissão" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"udpPort" : "UDP Port" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"waitTimeS" : "Tempo de Espera" ,
"driveName" : "Nome da unidade" ,
"drivePath" : "Caminho do Drive" ,
"ignoreCertificate" : "Ignorar Certificado" ,
"ignoreCertificateDesc" : "Permitir conexões para hosts com certificados auto-assinados" ,
"forceLossless" : "Forçar perda" ,
"forceLosslessDesc" : "Forçar codificação de imagens sem perdas (maior qualidade, mais largura de banda)" ,
"disableAudio" : "Desativar Áudio" ,
"disableAudioDesc" : "Silenciar todo o áudio da sessão remota" ,
"enableAudioInput" : "Habilitar Entrada de Áudio (Microfone)" ,
"enableAudioInputDesc" : "Encaminhar o microfone local para a sessão remota" ,
"wallpaper" : "Plano de fundo" ,
"wallpaperDesc" : "Mostrar plano de fundo da área de trabalho (desabilitar melhora o desempenho)" ,
"theming" : "Temas" ,
"themingDesc" : "Ativar temas e estilos visuais" ,
"fontSmoothing" : "Suavização da Fonte" ,
"fontSmoothingDesc" : "Habilitar renderização de fonte ClearType" ,
"fullWindowDrag" : "Arrastar a janela completa" ,
"fullWindowDragDesc" : "Mostrar conteúdo da janela ao arrastar" ,
"desktopComposition" : "Composição da mesa" ,
"desktopCompositionDesc" : "Habilitar efeitos de vidro Aero" ,
"menuAnimations" : "Animações do menu" ,
"menuAnimationsDesc" : "Ativar animações de deslize e deslize do menu" ,
"disableBitmapCaching" : "Desabilitar Cache Bitmap" ,
"disableBitmapCachingDesc" : "Desativar o cache do bitmap (pode ajudar com glitches)" ,
"disableOffscreenCaching" : "Desativar Cache Offscreen" ,
"disableOffscreenCachingDesc" : "Desativar cache de tela desligada" ,
"disableGlyphCaching" : "Desativar Cache Glyph" ,
"disableGlyphCachingDesc" : "Desligar cache glifo" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"enableGfx" : "Enable GFX" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"enableGfxDesc" : "Usar RemoteFX pipeline graphics" ,
"enablePrinting" : "Ativar impressão" ,
"enablePrintingDesc" : "Redirecionar impressoras locais para a sessão remota" ,
"enableDriveRedirection" : "Habilitar redirecionamento de unidade" ,
"enableDriveRedirectionDesc" : "Mapear uma pasta local como um drive na sessão remota" ,
"createDrivePath" : "Criar caminho de unidade" ,
"createDrivePathDesc" : "Criar automaticamente a pasta se ela não existir" ,
"disableDownload" : "Desativar download" ,
"disableDownloadDesc" : "Impedir o download de arquivos da sessão remota" ,
"disableUpload" : "Desabilitar Upload" ,
"disableUploadDesc" : "Evitar o envio de arquivos para a sessão remota" ,
"enableTouch" : "Ativar Touch" ,
"enableTouchDesc" : "Ativar encaminhamento de entrada de toque" ,
"consoleSession" : "Sessão de Console" ,
"consoleSessionDesc" : "Conectar ao console (sessão 0) em vez de uma nova sessão" ,
"sendWolPacket" : "Enviar Pacote WOL" ,
"sendWolPacketDesc" : "Envie um pacote mágico para acordar este host antes de conectar" ,
"disableCopy" : "Desativar Cópia" ,
"disableCopyDesc" : "Impedir a cópia de texto da sessão remota" ,
"disablePaste" : "Desativar Colar" ,
"disablePasteDesc" : "Impedir colar texto na sessão remota" ,
"createPathIfMissing" : "Criar caminho se estiver faltando" ,
"createPathIfMissingDesc" : "Criar automaticamente o diretório de gravação" ,
"excludeOutput" : "Excluir saída" ,
"excludeOutputDesc" : "Não gravar a saída da tela (apenas metadados)" ,
"excludeMouse" : "Excluir mouse" ,
"excludeMouseDesc" : "Não grave os movimentos do mouse" ,
"includeKeystrokes" : "Incluir Teclas Pressionadas" ,
"includeKeystrokesDesc" : "Gravar teclas rasteiras brutas além da saída da tela" ,
"vncPort" : "Porta VNC" ,
"vncPassword" : "Senha VNC" ,
"vncUsernameOptional" : "Nome de usuário (opcional)" ,
"vncLeaveBlank" : "Deixe em branco se não necessário" ,
"cursorMode" : "Modo Cursor" ,
"swapRedBlue" : "Trocar Vermelho/Azul" ,
"swapRedBlueDesc" : "Troque os canais de cor vermelho e azul (corrige alguns problemas de cor)" ,
"readOnly" : "Somente leitura" ,
"readOnlyDesc" : "Ver a tela remota sem enviar qualquer entrada" ,
"telnetPort" : "Porta de Telnet" ,
"terminalType" : "Tipo de Terminal" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"fontName" : "Font Name" ,
"fontSize" : "Font Size" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"colorScheme" : "Esquema de Cor" ,
"backspaceKey" : "Chave de Backspace" ,
"saveHostFirst" : "Salve o host primeiro." ,
"sharingOptionsAfterSave" : "Opções de compartilhamento estão disponíveis após o host ser salvo." ,
"sharingLoadError" : "Não foi possível carregar os dados de compartilhamento. Verifique sua conexão e tente novamente." ,
"shareHostSection" : "Host de compartilhamento" ,
"shareWithUser" : "Compartilhar com Usuário" ,
"shareWithRole" : "Compartilhar com Função" ,
"selectUser" : "Selecionar usuário" ,
"selectRole" : "Selecione a função" ,
"selectUserOption" : "Selecione um usuário..." ,
"selectRoleOption" : "Selecione uma função..." ,
"permissionLevel" : "Nível de permissão" ,
"expiresInHours" : "Expira em (horas)" ,
"noExpiryPlaceholder" : "Deixe em branco para não expirar" ,
"shareBtn" : "Compartilhar" ,
"currentAccess" : "Acesso atual" ,
"typeHeader" : "tipo" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"targetHeader" : "Target" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"permissionHeader" : "Permisschar@@0o" ,
"grantedByHeader" : "Concedido por" ,
"expiresHeader" : "Expira" ,
"noAccessEntries" : "Ainda não há entradas de acesso." ,
"expiredLabel" : "Expirado" ,
"neverLabel" : "nunca" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"revokeBtn" : "Revoke" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"cancelBtn" : "cancelar" ,
"savingBtn" : "Salvando..." ,
"updateHostBtn" : "Atualizar Host" ,
"addHostBtn" : "Adicionar Host"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
}
},
"commandPalette" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"searchPlaceholder" : "Procurar por hosts, comandos ou configurações..." ,
"quickActions" : "Ações rápidas" ,
"hostManager" : "Gerenciador de Host" ,
"hostManagerDesc" : "Gerenciar, adicionar ou editar hosts" ,
"addNewHost" : "Adicionar Novo Host" ,
"addNewHostDesc" : "Registrar um novo host" ,
"adminSettings" : "Configurações de administrador" ,
"adminSettingsDesc" : "Configurar preferências do sistema e usuários" ,
"userProfile" : "Informações do Perfil" ,
"userProfileDesc" : "Gerenciar sua conta e preferências" ,
"addCredential" : "Adicionar Credencial" ,
"addCredentialDesc" : "Armazenar chaves SSH ou senhas" ,
"recentActivity" : "Atividade recente" ,
"serversAndHosts" : "Servidores e Hosts" ,
"noHostsFound" : "Nenhum host encontrado \"{{search}}\"" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"links" : "Links" ,
"navigate" : "Navigate" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"select" : "Selecionar" ,
"toggleWith" : "Alternar com"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"splitScreen" : {
"paneEmpty" : "Pane {{index}} - empty" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"noTabAssigned" : "Nenhuma aba atribuída" ,
"focusedPane" : "Painel ativo"
2026-05-28 22:13:14 -04:00
},
"connections" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"noConnections" : "Sem conexões" ,
"noConnectionsDesc" : "Abra um terminal, um gerenciador de arquivos ou uma área de trabalho remota para ver as conexões aqui." ,
"connectedFor" : "Conectado por {{duration}}" ,
"connected" : "Conectado" ,
"disconnected" : "Desconectado" ,
"closeTab" : "Fechar aba" ,
"closeConnection" : "Conexão próxima" ,
"forgetTab" : "Esquecer" ,
"removeBackground" : "Remover" ,
"reconnect" : "Reconectar" ,
"reopenTab" : "Reabrir" ,
"sectionOpen" : "Abrir" ,
"sectionBackground" : "Fundo" ,
"backgroundDesc" : "As sessões permanecem ativas por 30 minutos após a desconexão e podem ser reconectadas." ,
"persisted" : "Persistiu em segundo plano" ,
"expiresIn" : "Expira em {{duration}}" ,
"search" : "Buscar conexões..." ,
"noSearchResults" : "Nenhuma conexão corresponde à sua pesquisa."
2026-03-14 20:07:53 -05:00
},
"guacamole" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"connecting" : "Conectando à sessão {{type}}" ,
"connectionError" : "Erro de conexão" ,
"connectionFailed" : "Conexão falhou" ,
"failedToConnect" : "Falha ao obter token de conexão" ,
"hostNotFound" : "Host não encontrado" ,
"noHostSelected" : "Nenhum host selecionado" ,
"reconnect" : "Reconectar" ,
"retry" : "Repetir" ,
"guacdUnavailable" : "Serviço de desktop remoto (guacd) não disponível. Por favor certifique-se que o guacd está sendo executado e acessível e configurado corretamente nas configurações de administração." ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"ctrlAltDel" : "Ctrl+Alt+Del" ,
"toolbar" : {
"ctrlAltDel" : "Ctrl+Alt+Del" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"winL" : "Win+L (Tela de bloqueio)" ,
"winKey" : "Chave do Windows" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"ctrl" : "Ctrl" ,
"alt" : "Alt" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"shift" : "Turno" ,
"win" : "Vitória" ,
"stickyActive" : "{{key}} (retido - clique para liberar)" ,
"stickyInactive" : "{{key}} (clique para travar)" ,
"esc" : "Prosseguir" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"tab" : "Tab" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"home" : "Residencial" ,
"end" : "Término" ,
"pageUp" : "Página Acima" ,
"pageDown" : "Página abaixo" ,
"arrowUp" : "Seta para cima" ,
"arrowDown" : "Seta para baixo" ,
"arrowLeft" : "Seta para esquerda" ,
"arrowRight" : "Seta para direita" ,
"fnToggle" : "Chaves de função" ,
"reconnect" : "Reconectar Sessão" ,
"collapse" : "Recolher barra de ferramentas" ,
"expand" : "Expandir barra de ferramentas" ,
"dragHandle" : "Arraste para reposicionar"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
}
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"terminal" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"connect" : "Conectar ao Host" ,
"clear" : "Limpar" ,
"paste" : "Colar" ,
"reconnect" : "Reconectar" ,
"connectionLost" : "Conexão perdida" ,
"connected" : "Conectado" ,
"clipboardWriteFailed" : "Falha ao copiar para a área de transferência. Certifique-se de que a página seja servida por HTTPS ou localhost." ,
"clipboardReadFailed" : "Falha ao ler da área de transferência. Certifique-se de que as permissões da área de transferência foram concedidas." ,
"clipboardHttpWarning" : "Colar requer HTTPS. Use Ctrl+Shift+V ou sirva Termix em HTTPS." ,
"unknownError" : "Ocorreu um erro desconhecido" ,
"websocketError" : "Erro de conexão WebSocket" ,
"connecting" : "Conectandochar@@0" ,
"noHostSelected" : "Nenhum host selecionado" ,
"reconnecting" : "Reconectando... ({{attempt}}/{{max}})" ,
"reconnected" : "Reconectado com sucesso" ,
"tmuxSessionCreated" : "sessão tmux criada: {{name}}" ,
"tmuxSessionAttached" : "sessão tmux anexada: {{name}}" ,
"tmuxUnavailable" : "tmux não está instalado no host remoto, voltando ao shell padrão" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"tmuxSessionPickerTitle" : "tmux Sessions" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"tmuxSessionPickerDesc" : "Sessões tmux existentes encontradas neste host. Selecione uma para reanexar ou criar uma nova sessão." ,
"tmuxWindows" : "Janelas" ,
"tmuxWindowCount" : "{{count}} janela" ,
"tmuxAttached" : "Clientes anexados" ,
"tmuxAttachedCount" : "{{count}} anexou" ,
"tmuxLastActivity" : "Última atividade" ,
"tmuxTimeJustNow" : "neste momento" ,
"tmuxTimeMinutes" : "{{count}}m atrás" ,
"tmuxTimeHours" : "{{count}}h atrás" ,
"tmuxTimeDays" : "{{count}}há alguns dias" ,
"tmuxCreateNew" : "Iniciar nova sessão" ,
"tmuxCopyHint" : "Ajustar seleção e pressione Enter para copiar para área de transferência" ,
"tmuxDetach" : "Desanexar da sessão do tmux" ,
"tmuxDetached" : "Desanexado da sessão do tmux" ,
"maxReconnectAttemptsReached" : "Máximo de tentativas de reconexão alcançadas" ,
"closeTab" : "FECHAR" ,
"connectionTimeout" : "Conexão expirada" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"terminalTitle" : "Terminal - {{host}}" ,
"terminalWithPath" : "Terminal - {{host}}:{{path}}" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"runTitle" : "Executando {{command}} - {{host}}" ,
"totpRequired" : "Autenticação dupla requerida" ,
"totpCodeLabel" : "Código de verificação" ,
"totpVerify" : "Verificar" ,
"warpgateAuthRequired" : "Autenticação Warpgate Necessária" ,
"warpgateSecurityKey" : "Chave de Segurança" ,
"warpgateAuthUrl" : "URL de autenticação" ,
"warpgateOpenBrowser" : "Abrir no Navegador" ,
"warpgateContinue" : "Eu concluí a autenticação" ,
"opksshAuthRequired" : "Autenticação OPKSSH necessária" ,
"opksshAuthDescription" : "Conclua a autenticação no seu navegador para continuar. Essa sessão permanecerá válida por 24 horas." ,
"opksshOpenBrowser" : "Abra o navegador para autenticar" ,
"opksshWaitingForAuth" : "Aguardando autenticação no navegador..." ,
"opksshAuthenticating" : "Processando autenticação..." ,
"opksshTimeout" : "Tempo de autenticação esgotado. Por favor, tente novamente." ,
"opksshAuthFailed" : "Falha na autenticação. Por favor, verifique suas credenciais e tente novamente." ,
"opksshSignInWith" : "Entrar com {{provider}}" ,
"sudoPasswordPopupTitle" : "Inserir senha?" ,
"websocketAbnormalClose" : "A conexão foi fechada inesperadamente. Isso pode ser devido a um problema de configuração do proxy reverso ou SSL. Por favor, verifique os logs do servidor." ,
"connectionLogTitle" : "Registro de conexão" ,
"connectionLogCopy" : "Copiar logs para área de transferência" ,
"connectionLogEmpty" : "Ainda não há registros de conexão" ,
"connectionLogWaiting" : "Aguardando registros de conexão..." ,
"connectionLogCopied" : "Logs de conexão copiados para área de transferência" ,
"connectionLogCopyFailed" : "Falha ao copiar os logs para a área de transferência" ,
"connectionRejected" : "Conexão rejeitada pelo servidor. Verifique sua autenticação e configuração de rede." ,
"hostKeyRejected" : "Verificação de chave do host SSH rejeitada. Conexão cancelada." ,
"sessionTakenOver" : "A sessão foi aberta em outra aba. Reconectando..."
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"fileManager" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"noHostSelected" : "Nenhum host selecionado" ,
"initializingEditor" : "Inicializando o editor..." ,
"file" : "Arquivo" ,
"folder" : "pasta" ,
"uploadFile" : "Enviar Arquivo" ,
"downloadFile" : "BAIXAR" ,
"extractArchive" : "Extrair arquivo" ,
"extractingArchive" : "Extraindo {{name}}..." ,
"archiveExtractedSuccessfully" : "{{name}} extraído com sucesso" ,
"extractFailed" : "Falha ao extrair" ,
"compressFile" : "Compactar arquivo" ,
"compressFiles" : "Compactar arquivos" ,
"compressFilesDesc" : "Comprimir itens {{count}} em um arquivo" ,
"archiveName" : "Nome do Arquivo" ,
"enterArchiveName" : "Informe o nome do arquivo..." ,
"compressionFormat" : "Formato de compressão" ,
"selectedFiles" : "Arquivos selecionados" ,
"andMoreFiles" : "e mais {{count}}..." ,
"compress" : "Compactar" ,
"compressingFiles" : "Comprimindo {{count}} itens em {{name}}..." ,
"filesCompressedSuccessfully" : "{{name}} criado com sucesso" ,
"compressFailed" : "Compressão falhou" ,
"edit" : "Alterar" ,
"preview" : "Pré-visualizar" ,
"previous" : "Anterior" ,
"next" : "Próximo" ,
"pageXOfY" : "Página {{current}} de {{total}}" ,
"zoomOut" : "Diminuir o zoom" ,
"zoomIn" : "Aumentar zoom" ,
"newFile" : "Novo arquivo" ,
"newFolder" : "Adicionar uma pasta" ,
"rename" : "Renomear" ,
"uploading" : "Enviando..." ,
"uploadingFile" : "Enviando {{name}}..." ,
"fileName" : "Nome do arquivo" ,
"folderName" : "Nome da pasta" ,
"fileUploadedSuccessfully" : "Arquivo \"{{name}}\" carregado com sucesso" ,
"failedToUploadFile" : "Falha ao carregar arquivo" ,
"fileDownloadedSuccessfully" : "Arquivo \"{{name}}\" baixado com sucesso" ,
"failedToDownloadFile" : "Não foi possível baixar o arquivo" ,
"fileCreatedSuccessfully" : "Arquivo \"{{name}}\" criado com sucesso" ,
"folderCreatedSuccessfully" : "Pasta \"{{name}}\" criada com sucesso" ,
"failedToCreateItem" : "Falha ao criar item" ,
"operationFailed" : "A operação {{operation}} falhou para {{name}}: {{error}}" ,
"failedToResolveSymlink" : "Falha ao resolver link simbólico" ,
"itemsDeletedSuccessfully" : "Itens {{count}} excluídos com sucesso" ,
"failedToDeleteItems" : "Falha ao excluir itens" ,
"sudoPasswordRequired" : "Senha do Administrador Necessária" ,
"enterSudoPassword" : "Digite a senha sudo para continuar esta operação" ,
"sudoPassword" : "Senha sudo" ,
"sudoOperationFailed" : "Operação sudo falhou" ,
"sudoAuthFailed" : "Falha na autenticação Sudo" ,
"dragFilesToUpload" : "Solte os arquivos aqui para enviar" ,
"emptyFolder" : "Esta pasta está vazia" ,
"searchFiles" : "Pesquisar arquivos..." ,
"upload" : "Transferir" ,
"selectHostToStart" : "Selecione um host para iniciar o gerenciamento de arquivos" ,
"sshRequiredForFileManager" : "O gerenciador de arquivos requer SSH. Este host não tem o SSH habilitado." ,
"failedToConnect" : "Falha ao conectar com SSH" ,
"failedToLoadDirectory" : "Falha ao carregar diretório" ,
"noSSHConnection" : "Nenhuma conexão SSH disponível" ,
"copy" : "copiar" ,
"cut" : "Recortar" ,
"paste" : "Colar" ,
"copyPath" : "Copiar Caminho" ,
"copyPaths" : "Copiar caminhos" ,
"delete" : "excluir" ,
"properties" : "propriedades" ,
"refresh" : "atualizar" ,
"downloadFiles" : "Baixar arquivos {{count}} para o Navegador" ,
"copyFiles" : "Copiar itens {{count}}" ,
"cutFiles" : "Cortar {{count}} itens" ,
"deleteFiles" : "Excluir {{count}} itens" ,
"filesCopiedToClipboard" : "{{count}} itens copiados para a área de transferência" ,
"filesCutToClipboard" : "{{count}} itens cortados na área de transferência" ,
"pathCopiedToClipboard" : "Caminho copiado para área de transferência" ,
"pathsCopiedToClipboard" : "{{count}} caminhos copiados para a área de transferência" ,
"failedToCopyPath" : "Falha ao copiar caminho para área de transferência" ,
"movedItems" : "Itens de {{count}} movidos" ,
"failedToDeleteItem" : "Falha ao excluir item" ,
"itemRenamedSuccessfully" : "{{type}} renomeado com sucesso" ,
"failedToRenameItem" : "Falha ao renomear item" ,
"download" : "BAIXAR" ,
"permissions" : "Permissões" ,
"size" : "Tamanho" ,
"modified" : "Modificado" ,
"path" : "Caminho" ,
"confirmDelete" : "Tem certeza que deseja excluir {{name}}?" ,
"permissionDenied" : "Permissão negada" ,
"serverError" : "Erro no Servidor" ,
"fileSavedSuccessfully" : "Arquivo salvo com sucesso" ,
"failedToSaveFile" : "Falha ao salvar arquivo" ,
"confirmDeleteSingleItem" : "Tem certeza de que quer apagar permanentemente \"{{name}}\"?" ,
"confirmDeleteMultipleItems" : "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente itens {{count}}?" ,
"confirmDeleteMultipleItemsWithFolders" : "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente itens {{count}} ? Isso inclui pastas e seu conteúdo." ,
"confirmDeleteFolder" : "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente a pasta \"{{name}}\" e todo o seu conteúdo?" ,
"permanentDeleteWarning" : "Esta ação não pode ser desfeita. O(s) item(ns) serão excluídos permanentemente do servidor." ,
"recent" : "Recente" ,
"pinned" : "Fixado" ,
"folderShortcuts" : "Atalhos da pasta" ,
"failedToReconnectSSH" : "Falha ao reconectar a sessão SSH" ,
"openTerminalHere" : "Abrir Terminal Aqui" ,
"run" : "Executar" ,
"openTerminalInFolder" : "Abrir Terminal nesta Pasta" ,
"openTerminalInFileLocation" : "Abrir Terminal no Local do Arquivo" ,
"runningFile" : "Executando - {{file}}" ,
"onlyRunExecutableFiles" : "Só é possível executar arquivos executáveis" ,
"directories" : "Diretórios" ,
"removedFromRecentFiles" : "Removido \"{{name}}\" dos arquivos recentes" ,
"removeFailed" : "Falha ao remover" ,
"unpinnedSuccessfully" : "\"{{name}}desafixado\" com sucesso" ,
"unpinFailed" : "Desafixar falhou" ,
"removedShortcut" : "Atalho \"{{name}} removido \"" ,
"removeShortcutFailed" : "Falha ao remover atalho" ,
"clearedAllRecentFiles" : "Todos os arquivos recentes foram removidos" ,
"clearFailed" : "Falha ao apagar" ,
"removeFromRecentFiles" : "Remover dos arquivos recentes" ,
"clearAllRecentFiles" : "Limpar todos os arquivos recentes" ,
"unpinFile" : "Desafixar arquivo" ,
"removeShortcut" : "Remover atalho" ,
"pinFile" : "Fixar arquivo" ,
"addToShortcuts" : "Adicionar a atalhos" ,
"pasteFailed" : "A colagem falhou" ,
"noUndoableActions" : "Nenhuma ação irreversível" ,
"undoCopySuccess" : "Operação de cópia desfeita: {{count}} excluídos arquivos copiados" ,
"undoCopyFailedDelete" : "Desfazer falhou: Não foi possível excluir nenhum arquivo copiado" ,
"undoCopyFailedNoInfo" : "Desfazer falhou: Não foi possível encontrar informações do arquivo copiado" ,
"undoMoveSuccess" : "Operação movida desfeita: arquivos {{count}} movidos de volta para o local original" ,
"undoMoveFailedMove" : "Desfazer falhou: Não foi possível mover nenhum arquivo de volta" ,
"undoMoveFailedNoInfo" : "Desfazer falhou: Não foi possível encontrar informação de arquivo movido" ,
"undoDeleteNotSupported" : "Operação de exclusão não pode ser desfeita: Os arquivos foram excluídos permanentemente do servidor" ,
"undoTypeNotSupported" : "Tipo de operação desfazer não suportado" ,
"undoOperationFailed" : "Falha na operação" ,
"unknownError" : "Erro desconhecido" ,
"confirm" : "Confirmar" ,
"find" : "Localizar..." ,
"replace" : "Substituir" ,
"downloadInstead" : "Em vez disso, baixar" ,
"keyboardShortcuts" : "Atalhos do teclado" ,
"searchAndReplace" : "Pesquisar e substituir" ,
"editing" : "Editando" ,
"search" : "Pesquisa" ,
"findNext" : "Localizar Próximo" ,
"findPrevious" : "Localizar Anterior" ,
"save" : "Guardar" ,
"selectAll" : "Selecionar Todos" ,
"undo" : "Desfazer" ,
"redo" : "Refazer" ,
"moveLineUp" : "Mover Linha para Cima" ,
"moveLineDown" : "Mover Linha para Baixo" ,
"toggleComment" : "Alternar comentário" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"autoComplete" : "Auto Complete" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"imageLoadError" : "Não foi possível carregar a imagem" ,
"startTyping" : "Comece a digitar..." ,
"unknownSize" : "Tamanho desconhecido" ,
"fileIsEmpty" : "O arquivo está vazio" ,
"largeFileWarning" : "Aviso de arquivo grande" ,
"largeFileWarningDesc" : "Este arquivo tem o tamanho {{size}} , o que pode causar problemas de desempenho quando aberto como texto." ,
"fileNotFoundAndRemoved" : "O arquivo \"{{name}}\" não foi encontrado e foi removido dos arquivos recentes/fixados" ,
"failedToLoadFile" : "Falha ao carregar arquivo: {{error}}" ,
"serverErrorOccurred" : "Ocorreu um erro no servidor. Tente novamente mais tarde." ,
"autoSaveFailed" : "Auto-salvamento falhou" ,
"fileAutoSaved" : "Arquivo salvo automaticamente" ,
"moveFileFailed" : "Falha ao mover {{name}}" ,
"moveOperationFailed" : "Falha ao mover" ,
"canOnlyCompareFiles" : "Só é possível comparar dois arquivos" ,
"comparingFiles" : "Comparando arquivos: {{file1}} e {{file2}}" ,
"dragFailed" : "Falha ao arrastar" ,
"filePinnedSuccessfully" : "Arquivo \"{{name}}\" fixado com sucesso" ,
"pinFileFailed" : "Falha ao fixar arquivo" ,
"fileUnpinnedSuccessfully" : "Arquivo \"{{name}}\" desafixado com sucesso" ,
"unpinFileFailed" : "Falha ao desafixar arquivo" ,
"shortcutAddedSuccessfully" : "Atalho para a pasta \"{{name}}\" adicionado com sucesso" ,
"addShortcutFailed" : "Falha ao adicionar atalho" ,
"operationCompletedSuccessfully" : "{{operation}} Itens {{count}} com sucesso" ,
"operationCompleted" : "{{operation}} Itens em {{count}}" ,
"downloadFileSuccess" : "Arquivo {{name}} baixado com sucesso" ,
"downloadFileFailed" : "Download falhou" ,
"moveTo" : "Mover para {{name}}" ,
"diffCompareWith" : "Comparar diferenças com {{name}}" ,
"dragOutsideToDownload" : "Arraste fora do janela para baixar (arquivos{{count}})" ,
"newFolderDefault" : "Pasta" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"newFileDefault" : "NewFile.txt" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"successfullyMovedItems" : "Itens de {{count}} movidos com sucesso para {{target}}" ,
"move" : "Mover-se" ,
"searchInFile" : "Procurar no arquivo (Ctrl+F)" ,
"showKeyboardShortcuts" : "Exibir atalhos de teclado" ,
"startWritingMarkdown" : "Comece a escrever o seu conteúdo markdown..." ,
"loadingFileComparison" : "Carregando comparação de arquivo..." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"reload" : "Reload" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"compare" : "Comparar" ,
"sideBySide" : "Lado a lado" ,
"inline" : "Embutido" ,
"fileComparison" : "Comparação de arquivos: {{file1}} vs {{file2}}" ,
"fileTooLarge" : "Arquivo muito grande: {{error}}" ,
"sshConnectionFailed" : "Falha na conexão SSH. Por favor, verifique sua conexão com {{name}} ({{ip}}:{{port}})" ,
"loadFileFailed" : "Falha ao carregar arquivo: {{error}}" ,
"connecting" : "Conectandochar@@0" ,
"connectedSuccessfully" : "Conectado com sucesso" ,
"totpVerificationFailed" : "Falha na verificação TOTP" ,
"warpgateVerificationFailed" : "Falha na autenticação do Warpgate" ,
"authenticationFailed" : "Falha na autenticação" ,
"verificationCodePrompt" : "Código de verificação:" ,
"changePermissions" : "Alterar permissões" ,
"currentPermissions" : "Permissões Atuais" ,
"owner" : "Proprietário" ,
"group" : "grupo" ,
"others" : "Outros" ,
"read" : "Lido" ,
"write" : "Salvar" ,
"execute" : "Executar" ,
"permissionsChangedSuccessfully" : "Permissões alteradas com sucesso" ,
"failedToChangePermissions" : "Falha ao alterar permissões" ,
"name" : "Nome:" ,
"sortByName" : "Nome:" ,
"sortByDate" : "Data de Modificação" ,
"sortBySize" : "Tamanho" ,
"ascending" : "Ascendente" ,
"descending" : "Descendente" ,
"root" : "raiz" ,
"new" : "Novidades" ,
"sortBy" : "Classificar por" ,
"items" : "itens" ,
"selected" : "Selecionado" ,
"editor" : "Editores" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"octal" : "Octal" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"storage" : "Armazenamento" ,
"disk" : "Disco" ,
"used" : "Utilizado" ,
"of" : "de" ,
"toggleSidebar" : "Alternar barra lateral" ,
"cannotLoadPdf" : "Não é possível carregar PDF" ,
"pdfLoadError" : "Houve um erro ao carregar este arquivo PDF." ,
"loadingPdf" : "Carregando PDF..." ,
"loadingPage" : "Carregando página..."
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
2026-06-04 15:24:54 -04:00
"transfer" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"copyToHost" : "Copiar para o host…" ,
"moveToHost" : "Mover para o host…" ,
"copyItemsToHost" : "Copiar {{count}} itens para o host…" ,
"moveItemsToHost" : "Mova {{count}} itens para o host…" ,
"noHostsConnected" : "Não há outros servidores de gerenciamento de arquivos disponíveis." ,
"noHostsConnectedHint" : "Adicione outro host SSH com o Gerenciador de Arquivos habilitado no Gerenciador de Hosts." ,
"selectDestinationHost" : "Selecione o host de destino" ,
"destinationPath" : "Caminho de destino" ,
"recentDestinations" : "Destinos recentes" ,
"collapseRecentDestinations" : "Recolher destinos recentes" ,
"expandRecentDestinations" : "Expandir destinos recentes" ,
"browseFolders" : "Procurar pastas de destino" ,
"browseDestination" : "Navegue ou insira o caminho" ,
"confirmCopy" : "Cópia" ,
"confirmMove" : "Mover" ,
"transferring" : "Transferindo…" ,
"compressing" : "Comprimindo…" ,
"extracting" : "Extraindo…" ,
"transferringItems" : "Transferindo {{current}} de {{total}} itens…" ,
"transferSuccess" : "Transferência concluída" ,
"transferError" : "A transferência falhou" ,
"transferPartial" : "Transferência concluída com {{count}} erros" ,
"transferPartialHint" : "Não foi possível transferir: {{paths}}" ,
"itemsSummary" : "{{count}} itens" ,
"destMustBeDirectory" : "O destino deve ser um diretório para transferências de múltiplos itens." ,
"selectThisFolder" : "Selecione esta pasta" ,
"browsePathWillBeCreated" : "Esta pasta ainda não existe. Ela será criada quando a transferência começar." ,
"browsePathError" : "Não foi possível abrir este caminho no host de destino." ,
"goUp" : "Subir" ,
"copyFolderToHost" : "Copiar pasta para o host…" ,
"moveFolderToHost" : "Mover pasta para o host…" ,
"hostReady" : "Preparar" ,
"hostConnecting" : "Conectando…" ,
"hostDisconnected" : "Não conectado" ,
"hostAuthRequired" : "Autenticação necessária — abra o Gerenciador de Arquivos neste host primeiro." ,
"hostConnectionFailed" : "Falha na conexão" ,
"metricsTitle" : "Horários de transferência" ,
"metricsPrepare" : "Preparar destino: {{duration}}" ,
"metricsCompress" : "Comprimir na origem: {{duration}}" ,
"metricsHopSourceRead" : "Origem → servidor: {{throughput}}" ,
"metricsHopDestSftpWrite" : "Servidor → destino (SFTP): {{throughput}}" ,
"metricsHopDestLocalWrite" : "Servidor → destino (local): {{throughput}}" ,
"metricsTransfer" : "De ponta a ponta: {{throughput}} ({{duration}})" ,
"metricsExtract" : "Extrair no destino: {{duration}}" ,
"metricsSourceDelete" : "Remover da fonte: {{duration}}" ,
2026-06-04 15:24:54 -04:00
"metricsTotal" : "Total: {{duration}}" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"progressCompressing" : "Comprimindo no host de origem…" ,
"progressExtracting" : "Extraindo no destino…" ,
"progressTransferring" : "Transferindo dados…" ,
"progressReconnecting" : "Reconectando…" ,
"parallelSegmentsLabel" : "Faixas de transferência paralelas" ,
"parallelSegmentsOption" : "{{count}} faixas" ,
"parallelSegmentsHint" : "Arquivos grandes são divididos em partes de 256 MB. Várias vias utilizam conexões separadas (como iniciar várias transferências) para obter uma taxa de transferência total maior." ,
"progressTotalSpeed" : "{{speed}} total ({{lanes}} faixas)" ,
"progressTransferringItems" : "Transferindo arquivos ({{current}} de {{total}})…" ,
2026-06-04 15:24:54 -04:00
"progressBytes" : "{{transferred}} / {{total}}" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"progressItems" : "{{current}} / {{total}} arquivos" ,
"sourceNotDeletedPartial" : "Arquivos de origem mantidos (transferência parcial)" ,
"jumpHostLimitation" : "Ambos os hosts devem ser acessíveis a partir do servidor Termix. O roteamento direto de host para host não é suportado." ,
"cancel" : "Cancelar" ,
"methodLabel" : "Método de transferência" ,
2026-06-04 15:24:54 -04:00
"methodAuto" : "Auto" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"methodTar" : "Arquivo Tar" ,
"methodItemSftp" : "SFTP por arquivo" ,
"methodAutoHint" : "Seleciona o método de compactação (tar) ou SFTP por arquivo com base na quantidade de arquivos, tamanho e compressibilidade. Arquivos individuais sempre utilizam SFTP de streaming." ,
"methodTarHint" : "Comprima na origem, transfira um único arquivo compactado e extraia no destino. Requer o uso do tar em ambos os hosts Unix." ,
"methodItemSftpHint" : "Transfira cada arquivo individualmente via SFTP. Funciona em todos os hosts, incluindo Windows." ,
"methodPreviewLoading" : "Calculando o método de transferência…" ,
"methodPreviewError" : "Não foi possível visualizar o método de transferência. O servidor ainda escolherá um método quando você iniciar o servidor." ,
"methodPreviewWillUseTar" : "Será utilizado: Arquivo tar" ,
"methodPreviewWillUseItemSftp" : "Será utilizado: SFTP por arquivo" ,
"methodPreviewScanSummary" : "{{fileCount}} arquivos, {{totalSize}} total (verificado no host de origem)." ,
"methodItemSftpLimitation" : "Cada arquivo utiliza o mesmo fluxo SFTP como uma cópia de arquivo único, um após o outro. O progresso é combinado em todos os arquivos, portanto a barra se move lentamente durante a transferência de arquivos grandes." ,
2026-06-04 15:24:54 -04:00
"methodReason" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"user_item_sftp" : "Você escolheu SFTP por arquivo." ,
"user_tar" : "Você escolheu o arquivo tar." ,
"tar_unavailable" : "O arquivo tar não está disponível em um ou ambos os hosts — em vez disso, será usado o SFTP por arquivo." ,
"windows_host" : "O sistema operacional host é Windows — o arquivo tar não é utilizado." ,
"auto_multi_large" : "Automático: vários arquivos, incluindo um arquivo grande ({{largestSize}}) com dados compressíveis — pacotes tar em uma única transferência." ,
"auto_single_large_in_archive" : "Automático: um arquivo grande ({{largestSize}}) neste conjunto — SFTP por arquivo." ,
"auto_many_incompressible" : "Automático: dados em sua maioria não compressíveis — SFTP por arquivo." ,
"auto_many_files" : "Automático: muitos arquivos ({{fileCount}}) — tar reduz a sobrecarga por arquivo." ,
"auto_default" : "Automático: SFTP por arquivo para este conjunto."
2026-06-04 15:24:54 -04:00
},
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"progressCancel" : "Cancelar" ,
"progressCancelling" : "Cancelando…" ,
"progressStalled" : "Paralisado" ,
"resumedHint" : "Reconectado a uma transferência ativa iniciada em outra janela." ,
"transferCancelled" : "Transferência cancelada" ,
"transferCancelledCopyHint" : "Alguns arquivos podem permanecer no destino." ,
"transferCancelledMoveHint" : "É possível que alguns arquivos permaneçam no destino. Os arquivos de origem não foram removidos." ,
"cleanupDestFiles" : "destino de limpeza" ,
"cleanupDestFilesSuccess" : "Arquivos parciais removidos do destino." ,
"cleanupDestFilesPartial" : "Alguns arquivos parciais não puderam ser removidos." ,
"cleanupDestFilesNothing" : "Nada para limpar no destino." ,
"cleanupDestFilesError" : "A limpeza falhou" ,
"retryTransfer" : "Tentar novamente" ,
"retryTransferError" : "A nova tentativa falhou." ,
"transferFailedRetryHint" : "Dados parciais foram mantidos no destino. A tentativa será retomada quando a conexão for restabelecida."
2026-06-04 15:24:54 -04:00
},
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"tunnels" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"noSshTunnels" : "Sem Túneis SSH" ,
"createFirstTunnelMessage" : "Você ainda não criou nenhum túnel SSH. Configure as conexões de túnel no Gerenciador de Host para começar." ,
"connected" : "Conectado" ,
"disconnected" : "Desconectado" ,
"connecting" : "Conectandochar@@0" ,
"error" : "ERRO" ,
"canceling" : "Cancelando..." ,
"connect" : "Conectar" ,
"disconnect" : "Desconectar" ,
"cancel" : "cancelar" ,
"port" : "Porta" ,
"localPort" : "Porta local" ,
"remotePort" : "Porta remota" ,
"currentHostPort" : "Porta atual do Host" ,
"endpointPort" : "Porta de Endpoint" ,
"bindIp" : "IP local" ,
"endpointSshConfig" : "Configuração do Endpoint SSH" ,
"endpointSshHost" : "Host do Endpoint SSH" ,
"endpointSshHostPlaceholder" : "Selecione um host configurado" ,
"endpointSshHostRequired" : "Selecione um host SSH para cada túnel do cliente." ,
"attempt" : "Tentativa {{current}} de {{max}}" ,
"nextRetryIn" : "Próxima repetição em {{seconds}} segundos" ,
"clientTunnels" : "Túneis do cliente" ,
"clientTunnel" : "Túnel Cliente" ,
"addClientTunnel" : "Adicionar túnel de cliente" ,
"noClientTunnels" : "Nenhum túnel do cliente configurado nesta área de trabalho." ,
"tunnelName" : "Nome do túnel" ,
"remoteHost" : "Host Remoto" ,
"autoStart" : "Início automático" ,
"clientAutoStartDesc" : "Inicia quando este cliente desktop abre e permanece conectado." ,
"clientManualStartDesc" : "Use Iniciar e Parar dessa linha. O Termix não abrirá automaticamente." ,
"clientRemoteServerNote" : "O encaminhamento remoto pode exigir AllowTcpForwarding e GatewayPorts no servidor SSH do endpoint. A porta remota é fechada quando este desktop desconecta." ,
"clientTunnelStarted" : "Túnel de cliente iniciado" ,
"clientTunnelStopped" : "Túnel de cliente parado" ,
"tunnelTestSucceeded" : "Teste de túnel bem-sucedido" ,
"tunnelTestFailed" : "Teste do túnel falhou" ,
"localSaved" : "Túneis do cliente salvos" ,
"localSaveError" : "Falha ao salvar túneis locais do cliente" ,
"invalidBindIp" : "O IP local deve ter um endereço IPv4 válido." ,
"invalidLocalTargetIp" : "IP de destino local deve ser um endereço IPv4 válido." ,
"invalidLocalPort" : "A porta local deve estar entre 1 e 65535." ,
"invalidRemotePort" : "Porta remota deve estar entre 1 e 65535." ,
"invalidLocalTargetPort" : "Porta local de destino deve estar entre 1 e 65535." ,
"invalidEndpointPort" : "Porta de Endpoint deve estar entre 1 e 65535." ,
"duplicateAutoStartBind" : "Apenas um túnel de cliente iniciar automaticamente pode usar o {{bind}}." ,
"manualControlError" : "Falha ao atualizar o estado do túnel." ,
"active" : "ativo" ,
"start" : "Iniciar" ,
"stop" : "Interromper" ,
"test" : "teste" ,
"type" : "Tipo de túnel" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"typeLocal" : "Local (-L)" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"typeRemote" : "Remoto (-R)" ,
"typeDynamic" : "Dinâmico (-D)" ,
"typeServerLocalDesc" : "Host atual para endpoint." ,
"typeServerRemoteDesc" : "Endpoint de volta ao host atual." ,
"typeClientLocalDesc" : "Computador local para endpoint." ,
"typeClientRemoteDesc" : "Endpoint de volta ao computador local." ,
"typeClientDynamicDesc" : "SOCKS no computador local." ,
"typeDynamicDesc" : "Encaminhar tráfego SOCKS5 CONNECT através de SSH" ,
"forwardDescriptionServerLocal" : "Host atual {{sourcePort}} → endpoint {{endpointPort}}." ,
"forwardDescriptionServerRemote" : "Endpoint {{endpointPort}} → host atual {{sourcePort}}." ,
"forwardDescriptionServerDynamic" : "SOCKS no host atual {{sourcePort}}." ,
"forwardDescriptionClientLocal" : "{{sourcePort}} local → remoto {{endpointPort}}." ,
"forwardDescriptionClientRemote" : "{{sourcePort}} remoto → {{endpointPort}} local." ,
"forwardDescriptionClientDynamic" : "SOCKS na porta local {{sourcePort}}." ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"summaryClientLocal" : "{{localHost}}:{{localPort}} → {{endpoint}}:{{remotePort}}" ,
"summaryClientRemote" : "{{endpoint}}:{{remotePort}} → {{localHost}}:{{localPort}}" ,
"summaryClientDynamic" : "{{localHost}}:{{localPort}} → SOCKS via {{endpoint}}" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"autoNameClientLocal" : "{{localPort}} local → {{endpoint}} {{remotePort}}" ,
"autoNameClientRemote" : "{{endpoint}} {{remotePort}} → {{localPort}} local" ,
"autoNameClientDynamic" : "format@@0 SOCKS {{localPort}} via {{endpoint}}" ,
"route" : "Itinerário:" ,
"lastStarted" : "Último início" ,
"lastTested" : "Último teste" ,
"lastError" : "Último erro" ,
"maxRetries" : "Máximo de buscas" ,
"maxRetriesDescription" : "Quantidade máxima de tentativas de repetição." ,
"retryInterval" : "Intervalo de Repetir (segundos)" ,
"retryIntervalDescription" : "Tempo de espera entre tentativas novamente." ,
"local" : "Localização" ,
"remote" : "Remoto" ,
"destination" : "Destino" ,
"host" : "Servidor" ,
"mode" : "Modo" ,
"noHostSelected" : "Nenhum host selecionado" ,
"working" : "Trabalhando..."
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"serverStats" : {
"cpu" : "cpu" ,
"memory" : "Memória" ,
"disk" : "Disco" ,
"network" : "Rede" ,
"uptime" : "Tempo em atividade" ,
"processes" : "processos" ,
"available" : "Disponível" ,
"free" : "Gratuito" ,
"connecting" : "Conectandochar@@0" ,
"connectionFailed" : "Falha ao conectar ao servidor" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"naCpus" : "N/A CPU(s)" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"cpuCores_one" : "Núcleo {{count}}" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"cpuCores_other" : "{{count}} Cores" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"cpuUsage" : "Uso da CPU" ,
"memoryUsage" : "Memória Utilizada" ,
"diskUsage" : "Uso do disco" ,
"failedToFetchHostConfig" : "Falha ao buscar a configuração do host" ,
"serverOffline" : "Servidor Offline" ,
"cannotFetchMetrics" : "Não é possível buscar métricas do servidor offline" ,
"totpFailed" : "Falha na verificação TOTP" ,
"noneAuthNotSupported" : "As estatísticas do servidor não suportam tipo de autenticação 'nenhum'." ,
"load" : "Carregar" ,
"systemInfo" : "Informação do Sistema" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"hostname" : "Hostname" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"operatingSystem" : "Sistema operacional" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"kernel" : "Kernel" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"seconds" : "segundos" ,
"networkInterfaces" : "Interfaces de Rede" ,
"noInterfacesFound" : "Nenhuma interface de rede encontrada" ,
"noProcessesFound" : "Nenhum processo encontrado" ,
"loginStats" : "Estatísticas de Login SSH" ,
"noRecentLoginData" : "Nenhum dado de login recente" ,
"executingQuickAction" : "Executando {{name}}..." ,
"quickActionSuccess" : "{{name}} completado com sucesso" ,
"quickActionFailed" : "{{name}} falhou" ,
"quickActionError" : "Falha ao executar {{name}}" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"ports" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"title" : "Porta de Escuta" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"protocol" : "Protocol" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"port" : "Porta" ,
"address" : "Endereço" ,
"process" : "processo" ,
"noData" : "Sem dados de portas de escuta"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"firewall" : {
"title" : "Firewall" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"inactive" : "Inativo" ,
"policy" : "Política" ,
"rules" : "regras" ,
"noData" : "Nenhum firewall disponível" ,
"action" : "Acão" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"protocol" : "Proto" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"port" : "Porta" ,
"source" : "fonte" ,
"anywhere" : "Em qualquer lugar"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"loadAvg" : "Carga Média" ,
"swap" : "Trocar" ,
"architecture" : "Arquitetura" ,
"refresh" : "atualizar" ,
"retry" : "Repetir"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"auth" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"tagline" : "SSH autohospedado e gerenciamento de desktop remoto" ,
"loginTitle" : "Faça login para Termix" ,
"registerTitle" : "Criar conta" ,
"forgotPassword" : "Esqueceu a senha?" ,
"rememberMe" : "Lembrar dispositivo por 30 dias (inclui TOTP)" ,
"noAccount" : "Não possui uma conta?" ,
"hasAccount" : "Já possui uma conta?" ,
"twoFactorAuth" : "Autenticação dupla" ,
"enterCode" : "Inserir código de verificação" ,
"backupCode" : "Ou usar código de backup" ,
"verifyCode" : "Verificar Código" ,
"redirectingToApp" : "Redirecionando para o aplicativo..." ,
"sshAuthenticationRequired" : "Autenticação SSH necessária" ,
"sshNoKeyboardInteractive" : "Autenticação Interativa do Keyboard-Indisponível" ,
"sshAuthenticationFailed" : "Falha na autenticação" ,
"sshAuthenticationTimeout" : "Timeout de autenticação" ,
"sshNoKeyboardInteractiveDescription" : "O servidor não suporta autenticação interativa de teclado. Por favor, forneça sua senha ou chave SSH." ,
"sshAuthFailedDescription" : "As credenciais fornecidas estavam incorretas. Por favor, tente novamente com credenciais válidas." ,
"sshTimeoutDescription" : "A tentativa de autenticação expirou. Tente novamente." ,
"sshProvideCredentialsDescription" : "Por favor, forneça suas credenciais SSH para conectar a este servidor." ,
"sshPasswordDescription" : "Digite a senha para esta conexão SSH." ,
"sshKeyPasswordDescription" : "Se a sua chave SSH estiver criptografada, digite a senha aqui." ,
"passphraseRequired" : "Senha Obrigatória" ,
"passphraseRequiredDescription" : "A chave SSH está criptografada. Digite a senha para desbloqueá-la." ,
"back" : "Anterior" ,
"firstUser" : "Primeiro usuário" ,
"firstUserMessage" : "Você é o primeiro usuário e será feito um administrador. Você pode ver as configurações de administrador na lista de usuários da barra lateral. Se você acha que isso é um erro, verifique os logs do docker ou crie uma questão no GitHub." ,
"external" : "externo" ,
"loginWithExternal" : "Entrar com o provedor externo" ,
"loginWithExternalDesc" : "Fazer login usando seu provedor de identidade externo configurado" ,
"externalNotSupportedInElectron" : "A autenticação externa ainda não é suportada no aplicativo Electron. Por favor, use a versão web para logar OIDC." ,
"resetPasswordButton" : "Redefinir a senha" ,
"sendResetCode" : "Enviar Código de Redefinição" ,
"resetCodeDesc" : "Digite seu nome de usuário para receber um código de redefinição de senha. O código será logado nos logs do contêiner docker." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"resetCode" : "Reset Code" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"verifyCodeButton" : "Verificar Código" ,
"enterResetCode" : "Insira o código de 6 dígitos do contêiner docker para o usuário:" ,
"newPassword" : "Nova Palavra-Passe" ,
"confirmNewPassword" : "Confirmar senha" ,
"enterNewPassword" : "Digite sua nova senha para o usuário:" ,
"signUp" : "Criar conta" ,
"desktopApp" : "Aplicativo para computador" ,
"loggingInToDesktopApp" : "Fazendo login no aplicativo para computador" ,
"loadingServer" : "Carregando servidor..." ,
"dataLossWarning" : "Redefinir sua senha desta forma irá apagar todos os seus hosts, credenciais e outros dados criptografados salvos por SSH. Essa ação não pode ser desfeita. Apenas use isso se você esqueceu sua senha e não está logado." ,
"authenticationDisabled" : "Autenticação desabilitada" ,
"authenticationDisabledDesc" : "Todos os métodos de autenticação estão desativados no momento. Entre em contato com o administrador." ,
"attemptsRemaining" : "Tentativas {{count}} restantes"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"hostKey" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"verifyNewHost" : "Verificar chave do host SSH" ,
"keyChangedWarning" : "Chave do host SSH alterada" ,
"firstConnectionTitle" : "Primeira vez conectando-se a este host" ,
"firstConnectionDescription" : "A autenticidade deste host não pode ser estabelecida. Verifique a impressão digital que você espera." ,
"keyChangedDescription" : "A chave do host para este servidor mudou desde a sua última conexão. Isso pode indicar um problema de segurança." ,
"previousKey" : "Chave anterior" ,
"newFingerprint" : "Nova impressão digital" ,
"fingerprint" : "Impressão digital" ,
"verifyInstructions" : "Caso você confie neste host, clique em Aceitar para continuar e salvar esta impressão digital para conexões futuras." ,
"securityWarning" : "Aviso de segurança" ,
"acceptAndContinue" : "Aceitar e Continuar" ,
"acceptNewKey" : "Aceitar nova chave e continuar"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"errors" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"databaseConnection" : "Não foi possível conectar ao banco de dados" ,
"unknownError" : "Erro desconhecido" ,
"loginFailed" : "Falha no login" ,
"failedPasswordReset" : "Falha ao iniciar a redefinição de senha" ,
"failedVerifyCode" : "Falha ao verificar código de redefinição" ,
"failedCompleteReset" : "Falha ao concluir a redefinição de senha" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"invalidTotpCode" : "Invalid TOTP code" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"failedOidcLogin" : "Falha ao iniciar o login OIDC" ,
"silentSigninOidcUnavailable" : "O login silencioso foi solicitado, mas o login do OIDC não está disponível." ,
"failedUserInfo" : "Falha ao obter informações do usuário após o login" ,
"oidcAuthFailed" : "Falha na autenticação OIDC" ,
"invalidAuthUrl" : "URL de autorização inválida recebida do backend" ,
"requiredField" : "Este campo é obrigatório" ,
"minLength" : "Tamanho mínimo de {{min}}" ,
"passwordMismatch" : "As senhas não coincidem" ,
"passwordLoginDisabled" : "Nome de usuário/senha está desativado no momento" ,
"sessionExpired" : "Sessão expirou - por favor faça o login novamente" ,
"totpRateLimited" : "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação TOTP. Tente novamente mais tarde." ,
"totpRateLimitedWithTime" : "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação TOTP. Aguarde {{time}} segundos antes de tentar novamente." ,
"resetCodeRateLimited" : "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação. Por favor, tente novamente mais tarde." ,
"resetCodeRateLimitedWithTime" : "Taxa limitada: Muitas tentativas de verificação. Por favor, aguarde {{time}} segundos antes de tentar novamente." ,
"authTokenSaveFailed" : "Falha ao salvar token de autenticação" ,
"failedToLoadServer" : "Falha ao carregar servidor"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"messages" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"registrationDisabled" : "O registro da nova conta está desativado por um administrador. Por favor, entre em contato com um administrador." ,
"userNotAllowed" : "Sua conta não está autorizada a se registrar. Por favor, contate um administrador." ,
"databaseConnectionFailed" : "Falha ao conectar ao servidor do banco de dados" ,
"resetCodeSent" : "Redefinir código enviado para os logs Docker" ,
"codeVerified" : "Código verificado com sucesso" ,
"passwordResetSuccess" : "Senha redefinida com sucesso" ,
"loginSuccess" : "Login bem-sucedido" ,
"registrationSuccess" : "Registrado com sucesso"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"profile" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"c2sTunnelConfigDesc" : "Túneis locais de desktop, direcionando hosts SSH configurados." ,
"c2sTunnelPresets" : "Predefinições do Túnel Cliente" ,
"c2sTunnelPresetsDesc" : "Salvar a lista de túneis locais do cliente local como uma predefinição de servidor nomeada ou carregar uma predefinição de volta para este cliente." ,
"c2sTunnelPresetsUnavailable" : "Predefinições de túnel cliente só estão disponíveis no cliente desktop." ,
"c2sPresetName" : "Nome da predefinição" ,
"c2sPresetNamePlaceholder" : "Nome da predefinição cliente" ,
"c2sPresetToLoad" : "Predefinição para carregar" ,
"c2sNoPresetSelected" : "Nenhuma predefinição selecionada" ,
"c2sNoPresets" : "Nenhuma predefinição salva" ,
"c2sLoadPreset" : "Carregar" ,
"c2sCurrentLocalConfig" : "{{count}} túneis locais do cliente configurados nesta área de trabalho." ,
"c2sPresetSyncNote" : "As predefinições são imagens explícitas; carregar uma substitui a lista de túneis de cliente local desse cliente." ,
"c2sPresetSaved" : "Túnel de cliente predefinido salvo" ,
"c2sPresetLoaded" : "Túnel cliente predefinido carregado localmente" ,
"c2sPresetRenamed" : "Pré-ajuste do túnel cliente renomeado" ,
"c2sPresetDeleted" : "Prédefinição de túnel de cliente excluído" ,
"c2sPresetLoadError" : "Falha ao carregar as predefinições do túnel do cliente"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"placeholders" : {
"maxRetries" : "3" ,
"retryInterval" : "10" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"language" : "IDIOMA" ,
"keyPassword" : "Senha da chave" ,
"pastePrivateKey" : "Cole sua chave privada aqui..." ,
"localListenerHost" : "127.0.0.1 (ouvir localmente)" ,
"localTargetHost" : "127.0.0.1 (alvo neste computador)" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"socksListenerHost" : "127.0.0.1 (SOCKS listener)" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"enterPassword" : "Digite sua senha" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"defaultPort" : "22" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"defaultEndpointPort" : "224"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"dashboard" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"title" : "Painel" ,
"loading" : "Carregando painel..." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"github" : "GitHub" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"support" : "SUPORTE" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"discord" : "Discord" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"serverOverview" : "Visão Geral do Servidor" ,
"version" : "Versão" ,
"upToDate" : "Até a data" ,
"updateAvailable" : "Atualização disponível" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"beta" : "Beta" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"uptime" : "Tempo em atividade" ,
"database" : "Banco" ,
"healthy" : "Saudável" ,
"error" : "ERRO" ,
"totalHosts" : "Hosts totais" ,
"totalTunnels" : "Total de túneis" ,
"totalCredentials" : "Credenciais totais" ,
"recentActivity" : "Atividade recente" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"reset" : "Reset" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"loadingRecentActivity" : "Carregando atividade recente..." ,
"noRecentActivity" : "Nenhuma atividade recente" ,
"quickActions" : "Ações rápidas" ,
"addHost" : "Adicionar Host" ,
"addCredential" : "Adicionar Credencial" ,
"adminSettings" : "Configurações de administrador" ,
"userProfile" : "Informações do Perfil" ,
"serverStats" : "Estatísticas do servidor" ,
"loadingServerStats" : "Carregando estatísticas do servidor..." ,
"noServerData" : "Nenhum dado de servidor disponível" ,
"cpu" : "cpu" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"ram" : "RAM" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"customizeLayout" : "Personalizar Painel" ,
"dashboardSettings" : "Configurações do painel" ,
"enableDisableCards" : "Ativar/Desativar cartões" ,
"resetLayout" : "Restaurar ao Padrão" ,
"serverOverviewCard" : "Visão Geral do Servidor" ,
"recentActivityCard" : "Atividade recente" ,
"networkGraphCard" : "Gráfico da Rede" ,
"networkGraph" : "Gráfico da Rede" ,
"quickActionsCard" : "Ações rápidas" ,
"serverStatsCard" : "Estatísticas do servidor" ,
"panelMain" : "Principal" ,
"panelSide" : "Lado" ,
"justNow" : "neste momento"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"dashboardTab" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"stable" : "ESTÁVEL" ,
"hostsOnline" : "Hosts online" ,
"activeTunnels" : "Túneis ativos" ,
"registerNewServer" : "Registrar um novo servidor" ,
"storeSshKeysOrPasswords" : "Armazenar chaves SSH ou senhas" ,
"manageUsersAndRoles" : "Gerenciar usuários e funções" ,
"manageYourAccount" : "Gerencie sua conta" ,
"hostStatus" : "Status do Host" ,
"noHostsConfigured" : "Nenhum host configurado" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"online" : "ONLINE" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"offline" : "DESLIGAR" ,
"onlineLower" : "Disponível" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"nodes" : "{{count}} nodes" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"add" : "Adicionar:" ,
"commandPalette" : "Paleta de comando" ,
"done" : "Concluído" ,
"editModeInstructions" : "Arraste cartões para reordenar · Arraste o divisor de coluna para redimensionar colunas · Arraste a borda inferior de um cartão para redimensionar sua altura · Lixeira para remover" ,
"empty" : "Vazio" ,
"clear" : "Limpar"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"networkGraph" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"addHost" : "Adicionar Host" ,
"addGroup" : "Adicionar Grupo" ,
"addLink" : "Adicionar Link" ,
"zoomIn" : "Aumentar zoom" ,
"zoomOut" : "Diminuir o zoom" ,
"resetView" : "Redefinir visualização" ,
"selectHost" : "Selecione o Host" ,
"chooseHost" : "Escolha um host..." ,
"parentGroup" : "Grupo Pai" ,
"noGroup" : "Nenhum grupo" ,
"groupName" : "Nome do Grupo" ,
"color" : "Cor" ,
"source" : "fonte" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"target" : "Target" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"moveToGroup" : "Mover para o grupo" ,
"selectGroup" : "Selecionar grupo..." ,
"addConnection" : "Adicionar conexão" ,
"hostDetails" : "Detalhes do Host" ,
"removeFromGroup" : "Remover do grupo" ,
"addHostHere" : "Adicionar Host Aqui" ,
"editGroup" : "Editar Grupo" ,
"delete" : "excluir" ,
"add" : "Adicionar" ,
"create" : "Crio" ,
"move" : "Mover-se" ,
"connect" : "Conectar" ,
"createGroup" : "Criar grupo" ,
"selectSourcePlaceholder" : "Selecione a Fonte..." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"selectTargetPlaceholder" : "Select Target..." ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"invalidFile" : "Arquivo inválido" ,
"hostAlreadyExists" : "O host já está na topologia" ,
"connectionExists" : "Conexão já existe" ,
"unknown" : "Desconhecido" ,
"name" : "Nome:" ,
"ip" : "PI" ,
"status" : "SItuação" ,
"failedToAddNode" : "Falha ao adicionar nó" ,
"sourceDifferentFromTarget" : "Origem e alvo devem ser diferentes" ,
"exportJSON" : "Exportar JSON" ,
"importJSON" : "Importar JSON" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"terminal" : "Terminal" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"fileManager" : "Gerenciador de Arquivos" ,
"tunnel" : "Túnel" ,
"docker" : "Atracador" ,
"serverStats" : "Estatísticas do servidor" ,
"noNodes" : "Nenhum nó ainda"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"docker" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"notEnabled" : "O Docker não está habilitado para este host" ,
"validating" : "Validando o Docker..." ,
"connecting" : "Conectandochar@@0" ,
"error" : "ERRO" ,
"version" : "{{version}} Docker" ,
"connectionFailed" : "Falha ao conectar ao Docker" ,
"containerStarted" : "Contêiner {{name}} iniciado" ,
"failedToStartContainer" : "Falha ao iniciar o contêiner {{name}}" ,
"containerStopped" : "O contêiner {{name}} parou" ,
"failedToStopContainer" : "Falha ao parar o contêiner {{name}}" ,
"containerRestarted" : "Contêiner {{name}} reiniciado" ,
"failedToRestartContainer" : "Falha ao reiniciar o contêiner {{name}}" ,
"containerPaused" : "Recipiente {{name}} pausado" ,
"containerUnpaused" : "Recipiente {{name}} despausado" ,
"failedToTogglePauseContainer" : "Falha ao alternar estado de pausa para o contêiner {{name}}" ,
"containerRemoved" : "{{name}} do contêiner removido" ,
"failedToRemoveContainer" : "Falha ao remover contêiner {{name}}" ,
"image" : "Imagem:" ,
"ports" : "Portas" ,
"noPorts" : "Nenhuma porta" ,
"start" : "Iniciar" ,
"confirmRemoveContainer" : "Você tem certeza que deseja remover o contêiner '{{name}}'? Esta ação não pode ser desfeita." ,
"runningContainerWarning" : "Aviso: Este contêiner está em execução no momento. Removê-lo irá parar o contêiner primeiro." ,
"loadingContainers" : "Carregando contêineres..." ,
"manager" : "Gerenciador de Docker" ,
"autoRefresh" : "Atualização Automática" ,
"timestamps" : "Data" ,
"lines" : "linhas" ,
"filterLogs" : "Filtrar registros..." ,
"refresh" : "atualizar" ,
"download" : "BAIXAR" ,
"clear" : "Limpar" ,
"logsDownloaded" : "Registros baixados com sucesso" ,
"last50" : "Últimos 50" ,
"last100" : "Últimas 100" ,
"last500" : "Últimas 500" ,
"last1000" : "Últimas 1000" ,
"allLogs" : "Todos os registros" ,
"noLogsMatching" : "Nenhum registro correspondente \"{{query}}\"" ,
"noLogsAvailable" : "Não há registros disponíveis" ,
"noContainersFound" : "Nenhum contêiner encontrado" ,
"noContainersFoundHint" : "Nenhum contêiner Docker está disponível neste host" ,
"searchPlaceholder" : "Procurar contêineres..." ,
"allStatuses" : "Todos os Status" ,
"stateRunning" : "Executando" ,
"statePaused" : "Pausado" ,
"stateExited" : "Saída" ,
"stateRestarting" : "Reiniciando" ,
"noContainersMatchFilters" : "Nenhum contêiner corresponde aos seus filtros" ,
"noContainersMatchFiltersHint" : "Tente ajustar sua pesquisa ou critério de filtro" ,
"failedToFetchStats" : "Falha ao obter estatísticas do contêiner" ,
"containerNotRunning" : "Contêiner não executando" ,
"startContainerToViewStats" : "Inicie o contêiner para ver estatísticas" ,
"loadingStats" : "Carregando estatísticas..." ,
"errorLoadingStats" : "Erro ao carregar estatísticas" ,
"noStatsAvailable" : "Não há estatísticas disponíveis" ,
"cpuUsage" : "Uso da CPU" ,
"current" : "Atual" ,
"memoryUsage" : "Memória Utilizada" ,
"networkIo" : "Entrada e Saída de rede" ,
"input" : "Entrada" ,
"output" : "Saída" ,
"blockIo" : "Bloco de E/S" ,
"read" : "Lido" ,
"write" : "Salvar" ,
"pids" : "Identificadores de Processos" ,
"containerInformation" : "Informação do contêiner" ,
"name" : "Nome:" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"id" : "ID" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"state" : "Estado:" ,
"containerMustBeRunning" : "O contêiner precisa estar em execução para acessar o console" ,
"verificationCodePrompt" : "Inserir código de verificação" ,
"totpVerificationFailed" : "Falha na verificação TOTP. Tente novamente." ,
"warpgateVerificationFailed" : "A autenticação do Warpgate falhou. Por favor, tente novamente." ,
"connectedTo" : "Conectado a {{containerName}}" ,
"disconnected" : "Desconectado" ,
"consoleError" : "Erro de console" ,
"errorMessage" : "Erro: {{message}}" ,
"failedToConnect" : "Falha ao conectar ao contêiner" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"console" : "Console" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"selectShell" : "Selecionar shell" ,
"bash" : "Pancada" ,
"sh" : "estrito" ,
"ash" : "cinzas" ,
"connect" : "Conectar" ,
"disconnect" : "Desconectar" ,
"notConnected" : "Não conectado" ,
"clickToConnect" : "Clique em conectar para iniciar uma sessão shell" ,
"connectingTo" : "Conectando a {{containerName}}..." ,
"containerNotFound" : "Contêiner não encontrado" ,
"backToList" : "Voltar para a Lista" ,
"logs" : "Registros" ,
"stats" : "Estatísticas" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"consoleTab" : "Console" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"startContainerToAccess" : "Iniciar o contêiner para acessar o console"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"admin" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"sectionGeneral" : "Gerais" ,
"sectionOidc" : "OCIDADE" ,
"sectionUsers" : "Utilizadores" ,
"sectionSessions" : "Sessões" ,
"sectionRoles" : "Papéis" ,
"sectionDatabase" : "Banco" ,
"sectionApiKeys" : "Chaves API" ,
"allowRegistration" : "Permitir Registro de Usuário" ,
"allowRegistrationDesc" : "Deixe novos usuários se registrarem" ,
"allowPasswordLogin" : "Permitir acesso à senha" ,
"allowPasswordLoginDesc" : "Usuário/senha para login" ,
"oidcAutoProvision" : "Auto-Provisão OIDC" ,
"oidcAutoProvisionDesc" : "Criar contas automaticamente para usuários OIDC, mesmo que o registro esteja desativado" ,
"allowPasswordReset" : "Permitir redefinição de senha" ,
"allowPasswordResetDesc" : "Redefinir código via logs do Docker" ,
"sessionTimeout" : "Sessão expirada" ,
"hours" : "horas" ,
"sessionTimeoutRange" : "Mínimo de 1h · Máximo de 720h" ,
"monitoringDefaults" : "Padrões de monitoramento" ,
"statusCheck" : "Verificação de status" ,
"metrics" : "Métricas" ,
"sec" : "seg." ,
"logLevel" : "Nível do Registro" ,
"enableGuacamole" : "Ativar Guacamole" ,
"enableGuacamoleDesc" : "desktop remoto RDP/VNC" ,
"guacdUrl" : "URL guacd" ,
"oidcDescription" : "Configure o OpenID Connect para SSO. Campos marcados * são necessários." ,
"oidcClientId" : "ID do Cliente" ,
"oidcClientSecret" : "Segredo do Cliente" ,
"oidcAuthUrl" : "URL de autorização" ,
"oidcIssuerUrl" : "URL do Emissor" ,
"oidcTokenUrl" : "URL do token" ,
"oidcUserIdentifier" : "Caminho do usuário" ,
"oidcDisplayName" : "Exibir Caminho do Nome" ,
"oidcScopes" : "Âmbitos" ,
"oidcUserinfoUrl" : "Substituir URL do Userinfo" ,
"oidcAllowedUsers" : "Usuários permitidos" ,
"oidcAllowedUsersDesc" : "Um e-mail por linha. Deixe em branco para permitir que todos." ,
"removeOidc" : "Excluir" ,
"usersCount" : "Usuários {{count}}" ,
"createUser" : "Crio" ,
"newRole" : "Nova Permissão" ,
"roleName" : "Nome:" ,
"roleDisplayName" : "Nome para exibição" ,
"roleDescription" : "Descrição:" ,
"rolesCount" : "Funções {{count}}" ,
"createRole" : "Crio" ,
"creating" : "Criando..." ,
"exportDatabase" : "Exportar banco de dados" ,
"exportDatabaseDesc" : "Baixar um backup de todos os hosts, credenciais e configurações" ,
"export" : "Exportação" ,
"exporting" : "Exportando..." ,
"importDatabase" : "Importar base de dados" ,
"importDatabaseDesc" : "Restaurar a partir de um arquivo de backup .sqlite" ,
"importDatabaseSelected" : "Selecionado: {{name}}" ,
"selectFile" : "Selecione o arquivo" ,
"changeFile" : "Troca" ,
"import" : "Importação" ,
"importing" : "Importando..." ,
"apiKeysCount" : "Chaves {{count}}" ,
"newApiKey" : "Nova chave de API" ,
"apiKeyCreatedWarning" : "Chave criada - copiá-la agora, ela não será exibida novamente." ,
"apiKeyName" : "Nome:" ,
"apiKeyUser" : "Usuário" ,
"apiKeySelectUser" : "Selecione um usuário..." ,
"apiKeyExpiresAt" : "Expira em" ,
"createKey" : "Criar chave" ,
"apiKeyNoExpiry" : "Sem expiração" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"revokedBadge" : "REVOKED" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"authTypeDual" : "Dupla Autenticação" ,
"authTypeOidc" : "OCIDADE" ,
"authTypeLocal" : "Localização" ,
"adminStatusAdministrator" : "Administrador" ,
"adminStatusRegularUser" : "Usuário Normal" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"adminBadge" : "ADMIN" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"systemBadge" : "SIM" ,
"customBadge" : "PERSÃO" ,
"youBadge" : "VOCÊ" ,
"sessionsActive" : "{{count}} ativo" ,
"sessionActive" : "Ativo: {{time}}" ,
"sessionExpires" : "Exx: {{time}}" ,
"revokeAll" : "TODOS" ,
"revokeAllSessionsSuccess" : "Todas as sessões do usuário revogadas" ,
"revokeAllSessionsFailed" : "Falha ao revogar sessões" ,
"revokeSessionFailed" : "Falha ao revogar sessão" ,
"addRole" : "Adicionar função" ,
"noCustomRoles" : "Nenhum cargo personalizado definido" ,
"removeRoleFailed" : "Falha ao remover papel" ,
"assignRoleFailed" : "Falha ao atribuir papel" ,
"deleteRoleFailed" : "Falha ao excluir papel" ,
"userAdminAccess" : "Administrador" ,
"userAdminAccessDesc" : "Acesso completo a todas as configurações de administrador" ,
"userRoles" : "Papéis" ,
"revokeAllUserSessions" : "Revogar todas as sessões" ,
"revokeAllUserSessionsDesc" : "Forçar o re-login em todos os dispositivos" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"revoke" : "Revoke" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"deleteUserWarning" : "A exclusão deste usuário é permanente." ,
"deleteUser" : "Excluir {{username}}" ,
"deleting" : "Excluindo..." ,
"deleteUserFailed" : "Falha ao excluir usuário" ,
"deleteUserSuccess" : "Usuário \"{{username}}\" excluído" ,
"deleteRoleSuccess" : "Função \"{{name}}\" excluído" ,
"revokeKeySuccess" : "Chave \"{{name}}\" revogada" ,
"revokeKeyFailed" : "Falha ao revogar a chave" ,
"copiedToClipboard" : "Copiado para o clipboard" ,
"done" : "Concluído" ,
"createUserTitle" : "Criar Usuário" ,
"createUserDesc" : "Crie uma nova conta local." ,
"createUserUsername" : "Usuário:" ,
"createUserPassword" : "Palavra-passe" ,
"createUserPasswordHint" : "Mínimo 6 caracteres." ,
"createUserEnterUsername" : "Digite o usuário" ,
"createUserEnterPassword" : "Insira a senha" ,
"createUserSubmit" : "Criar Usuário" ,
"editUserTitle" : "Gerenciar Usuário: {{username}}" ,
"editUserDesc" : "Editar funções, status de administrador, sessões e configurações da conta." ,
"editUserUsername" : "Usuário:" ,
"editUserAuthType" : "Tipo de Autenticação" ,
"editUserAdminStatus" : "Status do administrador" ,
"editUserUserId" : "ID de usuário" ,
"linkAccountTitle" : "Vincular OIDC à conta da senha" ,
"linkAccountDesc" : "Mesclar a conta OIDC {{username}} com uma conta local existente." ,
"linkAccountWarningTitle" : "Isto irá:" ,
"linkAccountEffect1" : "Excluir conta somente OIDC" ,
"linkAccountEffect2" : "Adicione login OIDC à conta de destino" ,
"linkAccountEffect3" : "Permitir tanto acesso OIDC quanto acesso à senha" ,
"linkAccountTargetUsername" : "Target Username" ,
"linkAccountTargetPlaceholder" : "Digite o nome de usuário da conta local para vincular" ,
"linkAccounts" : "Vincular Contas" ,
"linkAccountSuccess" : "Conta OIDC vinculada a \"{{username}}\"" ,
"linkAccountFailed" : "Falha ao vincular a conta OIDC" ,
"linkAccountInProgress" : "Conectando..." ,
"saving" : "Salvando..." ,
"updateRegistrationFailed" : "Falha ao atualizar configuração de registro" ,
"updatePasswordLoginFailed" : "Falha ao atualizar configuração de login de senha" ,
"updateOidcAutoProvisionFailed" : "Falha ao atualizar a auto disposição OIDC" ,
"updatePasswordResetFailed" : "Falha ao atualizar a configuração de redefinição de senha" ,
"sessionTimeoutRange2" : "Tempo limite da sessão deve ser entre 1 e 720 horas" ,
"sessionTimeoutSaved" : "Timeout da sessão salvo" ,
"sessionTimeoutSaveFailed" : "Falha ao salvar tempo limite de sessão" ,
"monitoringIntervalInvalid" : "Valores de intervalo inválidos" ,
"monitoringSaved" : "Configurações de monitoramento salvas" ,
"monitoringSaveFailed" : "Falha ao salvar configurações de monitoramento" ,
"guacamoleSaved" : "Configurações de Guacamole salvas" ,
"guacamoleSaveFailed" : "Falha ao salvar configurações de Guacamole" ,
"guacamoleUpdateFailed" : "Falha ao atualizar a configuração de Guacamole" ,
"logLevelUpdateFailed" : "Falha ao atualizar o nível de log" ,
"oidcSaved" : "Configuração OIDC salva" ,
"oidcSaveFailed" : "Falha ao salvar configuração OIDC" ,
"oidcRemoved" : "Configuração OIDC removida" ,
"oidcRemoveFailed" : "Falha ao remover a configuração OIDC" ,
"createUserRequired" : "Nome de usuário e senha são obrigatórios" ,
"createUserPasswordTooShort" : "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres" ,
"createUserSuccess" : "Usuário \"{{username}}\" criado" ,
"createUserFailed" : "Falha ao criar usuário" ,
"updateAdminStatusFailed" : "Falha ao atualizar status do administrador" ,
"allSessionsRevoked" : "Todas as sessões revogadas" ,
"revokeSessionsFailed" : "Falha ao revogar sessões" ,
"createRoleRequired" : "Nome e nome de exibição são necessários" ,
"createRoleSuccess" : "Papel \"{{name}}\" criado" ,
"createRoleFailed" : "Falha ao criar papel" ,
"apiKeyNameRequired" : "O nome da chave é obrigatório" ,
"apiKeyUserRequired" : "O ID do usuário é necessário" ,
"apiKeyCreatedSuccess" : "Chave da API \"{{name}}\" criado" ,
"apiKeyCreateFailed" : "Falha ao criar chave de API" ,
"exportSuccess" : "Banco de dados exportado com sucesso" ,
"exportFailed" : "Exportação do banco de dados falhou" ,
"importSelectFile" : "Por favor, selecione um arquivo primeiro" ,
"importCompleted" : "Importação concluída: {{total}} itens importados, {{skipped}} ignorados" ,
"importFailed" : "Importação falhou: {{error}}" ,
"importError" : "Falha ao importar banco"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"newUi" : {
"sidebar" : {
"quickConnect" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"hostLabel" : "Servidor" ,
"hostPlaceholder" : "192.168.1.1 ou exemplo.com" ,
"portLabel" : "Porta" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"portPlaceholder" : "22" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"usernameLabel" : "Usuário:" ,
"usernamePlaceholder" : "usuário" ,
"authLabel" : "Autenticação" ,
"passwordLabel" : "Palavra-passe" ,
"passwordPlaceholder" : "Senha" ,
"privateKeyLabel" : "Chave Privada" ,
"privateKeyPlaceholder" : "Colar chave privada..." ,
"credentialLabel" : "Credencial" ,
"credentialPlaceholder" : "Selecione uma credencial salva" ,
"connectToTerminal" : "Conectar ao Terminal" ,
"connectToFiles" : "Conectar aos arquivos"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"history" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"noTerminalSelected" : "Nenhum terminal selecionado" ,
"noTerminalSelectedHint" : "Abra uma aba de terminal SSH para ver seu histórico de comandos" ,
"searchPlaceholder" : "Pesquisar histórico..." ,
"clearAll" : "Limpar Tudo" ,
"noHistoryEntries" : "Não há entradas no histórico" ,
"trackingDisabled" : "Rastreamento do histórico está desativado" ,
"trackingDisabledHint" : "Ative-o nas configurações do seu perfil para gravar comandos."
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"sshTools" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"keyRecordingTitle" : "Gravação de Teclas" ,
"recordToTerminals" : "Registro em terminais" ,
"selectAll" : "TODOS" ,
"selectNone" : "Nenhuma" ,
"noTerminalTabsOpen" : "Nenhuma aba de terminal aberta" ,
"selectTerminalsAbove" : "Selecione os terminais acima" ,
"broadcastInputPlaceholder" : "Digite aqui para transmitir keystroks..." ,
"stopRecording" : "Parar Gravação" ,
"startRecording" : "Iniciar Gravação" ,
"settingsTitle" : "Confirgurações" ,
"enableRightClickCopyPaste" : "Habilitar copiar/colar com botão direito"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"splitScreen" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"layoutTitle" : "Disposição" ,
"selectLayoutAbove" : "Selecione um layout acima" ,
"selectLayoutHint" : "Escolha quantos painéis mostrar" ,
"panesTitle" : "Painéis" ,
"openTabsTitle" : "Abas abertas" ,
"dragTabsHint" : "Arraste as guias para os painéis acima ou use a Atribuição Rápida." ,
"dropHere" : "Solte aqui" ,
"emptyPane" : "Vazio" ,
"dashboard" : "Painel" ,
"clearSplitScreen" : "Limpar Tela dividida" ,
"quickAssign" : "Atribuição rápida" ,
"alreadyAssigned" : "Painel {{index}}" ,
"splitTab" : "Aba dividida" ,
"addToSplit" : "Adicionar à divisão" ,
"removeFromSplit" : "Remover da divisão" ,
"assignToPane" : "Atribuir ao painel"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"snippets" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"createSnippetTitle" : "Criar Snippet" ,
"createSnippetDescription" : "Criar um novo snippet de comando para a execução rápida" ,
"nameLabel" : "Nome:" ,
"namePlaceholder" : "ex.: Reiniciar o Nginx" ,
"descriptionLabel" : "Descrição:" ,
"descriptionPlaceholder" : "Descrição opcional" ,
"optional" : "Opcional" ,
"folderLabel" : "pasta" ,
"noFolder" : "Nenhuma pasta (Descategorizada)" ,
"commandLabel" : "Comando" ,
"commandPlaceholder" : "ex.: sudo systemctl reinicializa o nginx" ,
"cancel" : "cancelar" ,
"createSnippetButton" : "Criar Snippet" ,
"createFolderTitle" : "Criar pasta" ,
"createFolderDescription" : "Organize seus snippets em pastas" ,
"folderNameLabel" : "Nome da pasta" ,
"folderNamePlaceholder" : "ex.: Comandos do Sistema, Scripts Docker" ,
"folderColorLabel" : "Cor da pasta" ,
"folderIconLabel" : "Ícone da pasta" ,
"previewLabel" : "Pré-visualizar" ,
"folderNameFallback" : "Nome da pasta" ,
"createFolderButton" : "Criar pasta" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"targetTerminals" : "Target Terminals" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"selectAll" : "TODOS" ,
"selectNone" : "Nenhuma" ,
"noTerminalTabsOpen" : "Nenhuma aba de terminal aberta" ,
"searchPlaceholder" : "Buscar snippets..." ,
"newSnippet" : "Novo Trecho" ,
"newFolder" : "Adicionar uma pasta" ,
"run" : "Executar" ,
"noSnippetsInFolder" : "Não há snippets nesta pasta" ,
"uncategorized" : "Descategorizado" ,
"editSnippetTitle" : "Editar Trecho" ,
"editSnippetDescription" : "Atualizar este comando snippet" ,
"saveSnippetButton" : "Salvar as alterações" ,
"createSuccess" : "Snippet criado com sucesso" ,
"createFailed" : "Falha ao criar snippet" ,
"updateSuccess" : "Trecho atualizado com sucesso" ,
"updateFailed" : "Falha ao atualizar snippet" ,
"deleteFailed" : "Falha ao excluir snippet" ,
"folderCreateSuccess" : "Pasta criada com sucesso" ,
"folderCreateFailed" : "Falha ao criar pasta" ,
"editFolderTitle" : "Editar Pasta" ,
"editFolderDescription" : "Renomear ou alterar a aparência desta pasta" ,
"saveFolderButton" : "Salvar as alterações" ,
"editFolder" : "Editar Pasta" ,
"deleteFolder" : "Excluir pasta" ,
"folderDeleteSuccess" : "Pasta \"{{name}}excluída" ,
"folderDeleteFailed" : "Falha ao excluir pasta" ,
"folderEditSuccess" : "Pasta atualizada com sucesso" ,
"folderEditFailed" : "Falha ao atualizar a pasta" ,
"confirmRunMessage" : "Executar \"{{name}}\"?" ,
"confirmRunButton" : "Correr" ,
"runSuccess" : "Executado \"{{name}}\" em {{count}} terminal(is)" ,
"copySuccess" : "Copiado \"{{name}}\" para área de transferência" ,
"shareTitle" : "Compartilhar Snippet" ,
"shareUser" : "Usuário" ,
"shareRole" : "Funções" ,
"selectUser" : "Selecione um usuário..." ,
"selectRole" : "Selecione uma função..." ,
"shareSuccess" : "Snippet compartilhado com sucesso" ,
"shareFailed" : "Falha ao compartilhar snippet" ,
"revokeSuccess" : "Acesso revogado" ,
"revokeFailed" : "Falha ao revogar acesso" ,
"currentAccess" : "Acesso atual" ,
"shareLoadError" : "Não foi possível carregar os dados de compartilhamento" ,
"loading" : "Carregandochar@@0" ,
"close" : "FECHAR" ,
"reorderFailed" : "Falha ao salvar a ordem do trecho de código"
2026-05-28 22:29:20 -05:00
},
"userProfile" : {
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"sectionAccount" : "conta" ,
"sectionAppearance" : "Aparência" ,
"sectionSecurity" : "Segurança" ,
"sectionApiKeys" : "Chaves API" ,
"sectionC2sTunnels" : "Túneis C2S" ,
"usernameLabel" : "Usuário:" ,
"roleLabel" : "Funções" ,
"roleAdministrator" : "Administrador" ,
"authMethodLabel" : "Método de Autenticação" ,
"authMethodLocal" : "Localização" ,
"twoFaLabel" : "A2F" ,
"twoFaOn" : "Ligado" ,
"twoFaOff" : "Desligado" ,
"versionLabel" : "Versão" ,
"deleteAccount" : "Excluir Conta" ,
"deleteAccountDescription" : "Excluir permanentemente sua conta" ,
"deleteButton" : "excluir" ,
"deleteAccountPermanent" : "Esta ação é permanente e não pode ser desfeita." ,
"deleteAccountWarning" : "Todas as sessões, hosts, credenciais e configurações serão excluídas permanentemente." ,
"confirmPasswordDeletePlaceholder" : "Digite sua senha para confirmar" ,
"languageLabel" : "IDIOMA" ,
"themeLabel" : "Tema" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"fontSizeLabel" : "Font Size" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"accentColorLabel" : "Cor do acento" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"settingsTerminal" : "Terminal" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"commandAutocomplete" : "Auto-completar comando" ,
"commandAutocompleteDesc" : "Mostrar autocomplete durante a digitação" ,
"historyTracking" : "Rastreamento do Histórico" ,
"historyTrackingDesc" : "Rastrear comandos do terminal" ,
"syntaxHighlighting" : "Realce de sintaxe" ,
"syntaxHighlightingDesc" : "Destacar saída do terminal" ,
"commandPalette" : "Paleta de comando" ,
"commandPaletteDesc" : "Ativar atalho de teclado" ,
"reopenTabsOnLogin" : "Reabrir abas ao fazer login" ,
"reopenTabsOnLoginDesc" : "Restaure suas abas abertas ao fazer login ou atualizar a página, mesmo em outro dispositivo." ,
"confirmTabClose" : "Confirmar Fechar Aba" ,
"confirmTabCloseDesc" : "Perguntar antes de fechar os guias dos terminais" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"settingsSidebar" : "Sidebar" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"showHostTags" : "Exibir Tags do Host" ,
"showHostTagsDesc" : "Exibir tags na lista de endereços" ,
"hostTrayOnClick" : "Clique para expandir as ações do anfitrião" ,
"hostTrayOnClickDesc" : "Sempre mostrar os botões de conexão; clicar para expandir as opções de gerenciamento em vez de passar o cursor sobre elas." ,
"pinAppRail" : "Aplicativo Pin Rail" ,
"pinAppRailDesc" : "Mantenha a barra lateral esquerda do aplicativo sempre expandida, em vez de expandir ao passar o cursor sobre ela." ,
"settingsSnippets" : "Trechos" ,
"foldersCollapsed" : "Pastas colapsadas" ,
"foldersCollapsedDesc" : "Recolher pastas por padrão" ,
"confirmExecution" : "Confirmar execução" ,
"confirmExecutionDesc" : "Confirme antes de executar trechos" ,
"settingsUpdates" : "Atualizações" ,
"disableUpdateChecks" : "Desativar Verificações de Atualizações" ,
"disableUpdateChecksDesc" : "Interromper a verificação de atualizações" ,
"totpAuthenticator" : "Autenticador TOTP" ,
"totpEnabled" : "2FA está habilitado" ,
"totpDisabled" : "Adicionar segurança extra ao login" ,
"disable" : "Desligado" ,
"enable" : "Habilitado" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"setupTotp" : "Setup TOTP" ,
"qrCode" : "QR Code" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"totpInstructions" : "Escaneie o código QR ou insira o segredo no seu aplicativo de autenticação, e digite o código de 6 dígitos" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"totpCodePlaceholder" : "000000" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"verify" : "Verificar" ,
"changePassword" : "Mudar a senha" ,
"currentPasswordLabel" : "Palavra-passe Atual" ,
"currentPasswordPlaceholder" : "Senha atual" ,
"newPasswordLabel" : "Nova Palavra-Passe" ,
"newPasswordPlaceholder" : "Nova senha" ,
"confirmPasswordLabel" : "Confirme a Nova Senha" ,
"confirmPasswordPlaceholder" : "Confirme a nova senha" ,
"updatePassword" : "Atualizar Senha" ,
"createApiKeyTitle" : "Criar chave de API" ,
"createApiKeyDescription" : "Gere uma nova chave de API para acesso programático." ,
"apiKeyNameLabel" : "Nome:" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"apiKeyNamePlaceholder" : "e.g. CI Pipeline" ,
"expiryDateLabel" : "Expiry Date" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"optional" : "opcional" ,
"cancel" : "cancelar" ,
"createKey" : "Criar chave" ,
"apiKeyCount" : "Chaves {{count}}" ,
"newKey" : "Nova Chave" ,
"noApiKeys" : "Ainda não há chaves de API." ,
"apiKeyActive" : "ativo" ,
"apiKeyUsageHint" : "Inclua sua chave no" ,
"apiKeyUsageHintHeader" : "cabeçalho." ,
"apiKeyPermissionsHint" : "Chaves herdam as permissões do usuário criador." ,
"roleUser" : "Usuário" ,
"authMethodDual" : "Dupla Autenticação" ,
"authMethodOidc" : "OCIDADE" ,
"totpSetupFailed" : "Falha ao iniciar a configuração TOTP" ,
"totpEnter6Digits" : "Insira um código de 6 dígitos" ,
"totpEnabledSuccess" : "Autenticação de dois fatores ativada" ,
"totpInvalidCode" : "Código inválido, por favor tente novamente" ,
"totpDisableInputRequired" : "Digite seu código TOTP ou senha" ,
"totpDisabledSuccess" : "Autenticação de dois fatores desativada" ,
"totpDisableFailed" : "Falha ao desativar 2FA" ,
"totpDisableTitle" : "Desativar 2FA" ,
"totpDisablePlaceholder" : "Insira o código ou senha TOTP" ,
"totpDisableConfirm" : "Desativar 2FA" ,
"totpContinueVerify" : "Continuar a verificar" ,
"totpVerifyTitle" : "Verificar Código" ,
"totpBackupTitle" : "Códigos de recuperação" ,
"totpDownloadBackup" : "Baixar códigos de recuperação" ,
"done" : "Concluído" ,
"secretCopied" : "Segredo copiado para área de transferência" ,
"apiKeyNameRequired" : "O nome da chave é obrigatório" ,
"apiKeyCreated" : "Chave da API \"{{name}}\" criado" ,
"apiKeyCreateFailed" : "Falha ao criar chave de API" ,
"apiKeyUser" : "Usuário" ,
"apiKeyExpires" : "Expira" ,
"apiKeyRevoked" : "Chave de API \"{{name}}\" revogada" ,
"apiKeyRevokeFailed" : "Falha ao revogar chave de API" ,
"passwordFieldsRequired" : "Senhas atuais e novas são necessárias" ,
"passwordMismatch" : "As senhas não coincidem" ,
"passwordTooShort" : "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres" ,
"passwordUpdated" : "Senha atualizada com sucesso" ,
"passwordUpdateFailed" : "Falha ao atualizar a senha" ,
"deletePasswordRequired" : "É necessário uma senha para excluir sua conta" ,
"deleteFailed" : "Falha ao excluir conta" ,
"deleting" : "Excluindo..." ,
"colorPickerTooltip" : "Abrir seletor de cores" ,
"themeSystem" : "SISTEMA" ,
"themeLight" : "Fino" ,
"themeDark" : "Escuro" ,
"themeDracula" : "Drácula" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"themeCatppuccin" : "Catppuccin" ,
"themeNord" : "Nord" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"themeSolarized" : "Ensolarado" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"themeTokyoNight" : "Tokyo Night" ,
2026-06-16 17:00:24 -05:00
"themeOneDark" : "Um Escuro" ,
2026-05-28 22:29:20 -05:00
"themeGruvbox" : "Gruvbox"
}
2026-05-06 15:18:55 -05:00
}
2026-03-08 18:21:21 -05:00
}
}