2026-03-08 18:21:21 -05:00
{
"credentials" : {
"credentials" : "পরিচয়পত্র" ,
"credentialsViewer" : "শংসাপত্র দর্শক" ,
"manageYourSSHCredentials" : "আপনার SSH শংসাপত্রগুলি নিরাপদে পরিচালনা করুন" ,
"addCredential" : "শংসাপত্র যোগ করুন" ,
"createCredential" : "শংসাপত্র তৈরি করুন" ,
"editCredential" : "শংসাপত্র সম্পাদনা করুন" ,
"viewCredential" : "শংসাপত্র দেখুন" ,
"duplicateCredential" : "ডুপ্লিকেট শংসাপত্র" ,
"deleteCredential" : "শংসাপত্র মুছুন" ,
"updateCredential" : "শংসাপত্র আপডেট করুন" ,
"credentialName" : "পরিচয়পত্রের নাম" ,
"credentialDescription" : "বিবরণ" ,
"username" : "ব্যবহারকারীর নাম" ,
"searchCredentials" : "শংসাপত্র অনুসন্ধান করুন..." ,
"selectFolder" : "ফোল্ডার নির্বাচন করুন" ,
"selectAuthType" : "প্রমাণীকরণের ধরণ নির্বাচন করুন" ,
"allFolders" : "সকল ফোল্ডার" ,
"allAuthTypes" : "সকল প্রমাণীকরণের ধরণ" ,
"uncategorized" : "শ্রেণীবদ্ধ নয়" ,
"totalCredentials" : "মোট" ,
"keyBased" : "কী-ভিত্তিক" ,
"passwordBased" : "পাসওয়ার্ড-ভিত্তিক" ,
"folders" : "ফোল্ডার" ,
"noCredentialsMatchFilters" : "আপনার ফিল্টারের সাথে কোনও শংসাপত্র মেলে না" ,
"noCredentialsYet" : "এখনও কোনও শংসাপত্র তৈরি করা হয়নি" ,
"createFirstCredential" : "আপনার প্রথম শংসাপত্র তৈরি করুন" ,
"failedToFetchCredentials" : "শংসাপত্রগুলি আনতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"credentialDeletedSuccessfully" : "শংসাপত্র সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"failedToDeleteCredential" : "শংসাপত্র মুছে ফেলা যায়নি" ,
"confirmDeleteCredential" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি \"{{name}}\" শংসাপত্রটি মুছে ফেলতে চান?" ,
"credentialCreatedSuccessfully" : "শংসাপত্র সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"credentialUpdatedSuccessfully" : "শংসাপত্র সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" ,
"failedToSaveCredential" : "শংসাপত্র সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"failedToFetchCredentialDetails" : "শংসাপত্রের বিবরণ আনা যায়নি" ,
"failedToFetchHostsUsing" : "এই শংসাপত্র ব্যবহার করে হোস্ট আনতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"loadingCredentials" : "শংসাপত্র লোড হচ্ছে..." ,
"retry" : "পুনরায় চেষ্টা করুন" ,
"noCredentials" : "কোনও শংসাপত্র নেই" ,
"noCredentialsMessage" : "আপনি এখনও কোনও শংসাপত্র যোগ করেননি। শুরু করতে \"শংসাপত্র যোগ করুন\" এ ক্লিক করুন।" ,
"sshCredentials" : "SSH শংসাপত্র" ,
"credentialsCount" : "{{count}} শংসাপত্র" ,
"refresh" : "রিফ্রেশ করুন" ,
"passwordRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।" ,
"sshKeyRequired" : "SSH কী প্রয়োজন" ,
"credentialAddedSuccessfully" : "\"{{name}}\" শংসাপত্র সফলভাবে যোগ করা হয়েছে" ,
"savingCredential" : "শংসাপত্র সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." ,
"updatingCredential" : "শংসাপত্র আপডেট করা হচ্ছে..." ,
"general" : "সাধারণ" ,
"description" : "বিবরণ" ,
"folder" : "ফোল্ডার" ,
"tags" : "ট্যাগ" ,
"addTagsSpaceToAdd" : "ট্যাগ যোগ করুন (যোগ করতে স্পেস টিপুন)" ,
"password" : "পাসওয়ার্ড" ,
"key" : "চাবি" ,
"sshPrivateKey" : "SSH প্রাইভেট কী" ,
"upload" : "আপলোড করুন" ,
"updateKey" : "আপডেট কী" ,
"keyPassword" : "কী পাসওয়ার্ড" ,
"keyType" : "কী টাইপ" ,
"keyTypeRSA" : "আরএসএ" ,
"keyTypeECDSA" : "ইসিডিএসএ" ,
"keyTypeEd25519" : "এড২৫৫১৯" ,
"basicInfo" : "মৌলিক তথ্য" ,
"authentication" : "প্রমাণীকরণ" ,
"organization" : "সংগঠন" ,
"basicInformation" : "মৌলিক তথ্য" ,
"basicInformationDescription" : "এই শংসাপত্রের জন্য প্রাথমিক তথ্য লিখুন" ,
"authenticationMethod" : "প্রমাণীকরণ পদ্ধতি" ,
"authenticationMethodDescription" : "SSH সার্ভারের মাধ্যমে আপনি কীভাবে প্রমাণীকরণ করতে চান তা চয়ন করুন" ,
"organizationDescription" : "ফোল্ডার এবং ট্যাগ দিয়ে আপনার শংসাপত্রগুলি সংগঠিত করুন" ,
"enterCredentialName" : "শংসাপত্রের নাম লিখুন" ,
"enterCredentialDescription" : "বর্ণনা লিখুন (ঐচ্ছিক)" ,
"enterUsername" : "ব্যবহারকারীর নাম লিখুন" ,
"nameIsRequired" : "পরিচয়পত্রের নাম প্রয়োজন" ,
"usernameIsRequired" : "ব্যবহারকারীর নাম আবশ্যক" ,
"authenticationType" : "প্রমাণীকরণের ধরণ" ,
"passwordAuthDescription" : "পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণ ব্যবহার করুন" ,
"sshKeyAuthDescription" : "SSH কী প্রমাণীকরণ ব্যবহার করুন" ,
"passwordIsRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।" ,
"sshKeyIsRequired" : "SSH কী প্রয়োজন" ,
"sshKeyType" : "SSH কী টাইপ" ,
"privateKey" : "ব্যক্তিগত চাবি" ,
"enterPassword" : "পাসওয়ার্ড লিখুন" ,
"enterPrivateKey" : "ব্যক্তিগত কী লিখুন" ,
"keyPassphrase" : "কী পাসফ্রেজ" ,
"enterKeyPassphrase" : "কী পাসফ্রেজ লিখুন (ঐচ্ছিক)" ,
"keyPassphraseOptional" : "ঐচ্ছিক: যদি আপনার কী-এর কোন পাসফ্রেজ না থাকে তবে খালি রাখুন" ,
"leaveEmptyToKeepCurrent" : "বর্তমান মান ধরে রাখতে খালি রাখুন" ,
"uploadKeyFile" : "কী ফাইল আপলোড করুন" ,
"generateKeyPairButton" : "কী পেয়ার তৈরি করুন" ,
"generateKeyPair" : "কী পেয়ার তৈরি করুন" ,
"generateKeyPairDescription" : "একটি নতুন SSH কী জোড়া তৈরি করুন। যদি আপনি একটি পাসফ্রেজ দিয়ে কীটি সুরক্ষিত করতে চান, তাহলে প্রথমে নীচের কী পাসওয়ার্ড ক্ষেত্রে এটি লিখুন।" ,
"deploySSHKey" : "SSH কী স্থাপন করুন" ,
"deploySSHKeyDescription" : "টার্গেট সার্ভারে পাবলিক কী স্থাপন করুন" ,
"sourceCredential" : "উৎস শংসাপত্র" ,
"targetHost" : "টার্গেট হোস্ট" ,
"deploymentProcess" : "স্থাপনার প্রক্রিয়া" ,
"deploymentProcessDescription" : "এটি বিদ্যমান কীগুলিকে ওভাররাইট না করেই টার্গেট হোস্টের ~/.ssh/authorized_keys ফাইলে নিরাপদে পাবলিক কী যুক্ত করবে। এই অপারেশনটি বিপরীতমুখী।" ,
"chooseHostToDeploy" : "স্থাপনের জন্য একটি হোস্ট বেছে নিন..." ,
"deploying" : "স্থাপন করা হচ্ছে..." ,
"copyDeployCommand" : "ডিপ্লয় কমান্ড কপি করুন" ,
"copyDeployCommandDescription" : "হোস্টের authorized_keys ফাইলে পাবলিক কী ম্যানুয়ালি যোগ করার জন্য একটি শেল কমান্ড কপি করুন। পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণ অক্ষম থাকলে এটি কার্যকর।" ,
"deployCommandCopied" : "ডিপ্লয় কমান্ড ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"manualDeployInfo" : "SSH কী যোগ করতে টার্গেট হোস্টের টার্মিনালে (যেমন, Proxmox কনসোল, IPMI, অথবা ফিজিক্যাল অ্যাক্সেস) এই কমান্ডটি পেস্ট করুন।" ,
"name" : "নাম" ,
"noHostsAvailable" : "কোনও হোস্ট উপলব্ধ নেই" ,
"noHostsMatchSearch" : "আপনার অনুসন্ধানের সাথে কোনও হোস্ট মেলেনি।" ,
"sshKeyGenerationNotImplemented" : "SSH কী জেনারেশন বৈশিষ্ট্য শীঘ্রই আসছে" ,
"connectionTestingNotImplemented" : "সংযোগ পরীক্ষার বৈশিষ্ট্য শীঘ্রই আসছে" ,
"testConnection" : "সংযোগ পরীক্ষা করুন" ,
"selectOrCreateFolder" : "ফোল্ডার নির্বাচন করুন বা তৈরি করুন" ,
"noFolder" : "কোনও ফোল্ডার নেই" ,
"orCreateNewFolder" : "অথবা নতুন ফোল্ডার তৈরি করুন" ,
"addTag" : "ট্যাগ যোগ করুন" ,
"saving" : "সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." ,
"credentialId" : "শংসাপত্রের আইডি" ,
"overview" : "সংক্ষিপ্ত বিবরণ" ,
"security" : "নিরাপত্তা" ,
"usage" : "ব্যবহার" ,
"securityDetails" : "নিরাপত্তার বিবরণ" ,
"securityDetailsDescription" : "এনক্রিপ্ট করা শংসাপত্রের তথ্য দেখুন" ,
"credentialSecured" : "শংসাপত্র সুরক্ষিত" ,
"credentialSecuredDescription" : "সমস্ত সংবেদনশীল তথ্য AES-256 দিয়ে এনক্রিপ্ট করা আছে।" ,
"passwordAuthentication" : "পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণ" ,
"keyAuthentication" : "কী প্রমাণীকরণ" ,
"securityReminder" : "নিরাপত্তা অনুস্মারক" ,
"securityReminderText" : "আপনার পরিচয়পত্র কখনও শেয়ার করবেন না। সমস্ত ডেটা স্থিরভাবে এনক্রিপ্ট করা থাকে।" ,
"hostsUsingCredential" : "এই শংসাপত্র ব্যবহার করে হোস্টরা" ,
"noHostsUsingCredential" : "বর্তমানে কোনও হোস্ট এই শংসাপত্র ব্যবহার করছে না।" ,
"timesUsed" : "ব্যবহৃত সময়" ,
"lastUsed" : "শেষ ব্যবহৃত" ,
"connectedHosts" : "সংযুক্ত হোস্ট" ,
"created" : "তৈরি করা হয়েছে" ,
"lastModified" : "শেষ সংশোধিত" ,
"usageStatistics" : "ব্যবহারের পরিসংখ্যান" ,
"copiedToClipboard" : "{{field}} ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"failedToCopy" : "ক্লিপবোর্ডে কপি করা যায়নি" ,
"sshKey" : "SSH কী" ,
"createCredentialDescription" : "নিরাপদ অ্যাক্সেসের জন্য একটি নতুন SSH শংসাপত্র তৈরি করুন" ,
"editCredentialDescription" : "শংসাপত্রের তথ্য আপডেট করুন" ,
"listView" : "তালিকা" ,
"folderView" : "ফোল্ডার" ,
"unknownCredential" : "অজানা" ,
"confirmRemoveFromFolder" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি \"{{name}}\" ফোল্ডার থেকে \"{{folder}}\" সরাতে চান? শংসাপত্রটি \"অশ্রেণীবদ্ধ\" এ সরানো হবে।" ,
"removedFromFolder" : "\"{{name}}\" শংসাপত্রটি ফোল্ডার থেকে সফলভাবে সরানো হয়েছে" ,
"failedToRemoveFromFolder" : "ফোল্ডার থেকে শংসাপত্র সরানো যায়নি" ,
"folderRenamed" : "\"{{oldName}}\" ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করে \"{{newName}}\" করা হয়েছে" ,
"failedToRenameFolder" : "ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করা যায়নি" ,
"movedToFolder" : "\"{{name}}\" শংসাপত্র সফলভাবে \"{{folder}}\" এ সরানো হয়েছে" ,
"failedToMoveToFolder" : "শংসাপত্র ফোল্ডারে সরানো যায়নি" ,
"sshPublicKey" : "SSH পাবলিক কী" ,
"publicKeyNote" : "পাবলিক কী ঐচ্ছিক কিন্তু কী যাচাইকরণের জন্য সুপারিশ করা হয়" ,
"publicKeyUploaded" : "পাবলিক কী আপলোড করা হয়েছে" ,
"uploadPublicKey" : "পাবলিক কী আপলোড করুন" ,
"uploadPrivateKeyFile" : "ব্যক্তিগত কী ফাইল আপলোড করুন" ,
"uploadPublicKeyFile" : "পাবলিক কী ফাইল আপলোড করুন" ,
"privateKeyRequiredForGeneration" : "পাবলিক কী তৈরি করতে প্রাইভেট কী প্রয়োজন" ,
"failedToGeneratePublicKey" : "পাবলিক কী তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"generatePublicKey" : "প্রাইভেট কী থেকে জেনারেট করুন" ,
"publicKeyGeneratedSuccessfully" : "পাবলিক কী সফলভাবে তৈরি হয়েছে" ,
"detectedKeyType" : "কী টাইপ শনাক্ত করা হয়েছে" ,
"detectingKeyType" : "সনাক্ত করা হচ্ছে..." ,
"optional" : "ঐচ্ছিক" ,
"generateKeyPairNew" : "নতুন কী জোড়া তৈরি করুন" ,
"generateEd25519" : "Ed25519 তৈরি করুন" ,
"generateECDSA" : "ECDSA তৈরি করুন" ,
"generateRSA" : "RSA তৈরি করুন" ,
"keyTypeEcdsaP256" : "ECDSA P-256 (SSH)" ,
"keyTypeEcdsaP384" : "ECDSA P-384 (SSH)" ,
"keyTypeEcdsaP521" : "ECDSA P-521 (SSH)" ,
"keyTypeDsa" : "ডিএসএ (এসএসএইচ)" ,
"keyTypeRsaSha256" : "আরএসএ-এসএইচএ২-২৫৬" ,
"keyTypeRsaSha512" : "আরএসএ-এসএইচএ২-৫১২" ,
"keyPairGeneratedSuccessfully" : "{{keyType}} কী জোড়া সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"failedToGenerateKeyPair" : "কী জোড়া তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"generateKeyPairNote" : "সরাসরি একটি নতুন SSH কী জোড়া তৈরি করুন। এটি ফর্মে বিদ্যমান যেকোনো কী প্রতিস্থাপন করবে।" ,
"invalidKey" : "অবৈধ কী" ,
"detectionError" : "সনাক্তকরণ ত্রুটি" ,
"removing" : "অপসারণ:" ,
"clickToEditCredential" : "শংসাপত্র সম্পাদনা করতে ক্লিক করুন" ,
"dragToMoveBetweenFolders" : "ফোল্ডার থেকে অন্য ফোল্ডারে যেতে টেনে আনুন" ,
"keyBasedOnlyForDeployment" : "শুধুমাত্র SSH কী-ভিত্তিক শংসাপত্র স্থাপন করা যেতে পারে" ,
"publicKeyRequiredForDeployment" : "স্থাপনার জন্য পাবলিক কী প্রয়োজন" ,
"selectTargetHost" : "অনুগ্রহ করে একটি লক্ষ্য হোস্ট নির্বাচন করুন।" ,
"keyDeployedSuccessfully" : "SSH কী সফলভাবে স্থাপন করা হয়েছে" ,
"deploymentFailed" : "স্থাপনা ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToDeployKey" : "SSH কী স্থাপন করা যায়নি" ,
"clickToRenameFolder" : "ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করতে ক্লিক করুন" ,
"renameFolder" : "ফোল্ডারটির নাম পরিবর্তন করুন" ,
"idLabel" : "আইডি:"
},
"quickConnect" : {
"title" : "দ্রুত সংযোগ" ,
"description" : "হোস্ট কনফিগারেশন সংরক্ষণ না করেই সরাসরি টার্মিনাল বা ফাইল ম্যানেজার সেশনে সংযোগ করুন" ,
"ipAddress" : "আইপি ঠিকানা অথবা হোস্টনেম" ,
"port" : "বন্দর" ,
"username" : "ব্যবহারকারীর নাম" ,
"password" : "পাসওয়ার্ড" ,
"key" : "SSH প্রাইভেট কী" ,
"keyPassword" : "কী পাসওয়ার্ড (ঐচ্ছিক)" ,
"keyType" : "কী টাইপ" ,
"uploadFile" : "ফাইল আপলোড করুন" ,
"pasteKey" : "কী আটকান" ,
"credential" : "পরিচয়পত্র" ,
"overrideUsername" : "শংসাপত্র ব্যবহারকারীর নাম ওভাররাইড করুন" ,
"overrideUsernameDesc" : "শংসাপত্রে সংরক্ষিত ব্যবহারকারীর নাম থেকে ভিন্ন একটি ব্যবহারকারীর নাম ব্যবহার করুন" ,
"connectTerminal" : "টার্মিনালে সংযোগ করুন" ,
"connectFileManager" : "ফাইল ম্যানেজারের সাথে সংযোগ করুন" ,
"cancel" : "বাতিল করুন" ,
"passwordRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।" ,
"keyRequired" : "SSH কী প্রয়োজন" ,
"credentialRequired" : "শংসাপত্র নির্বাচন করা প্রয়োজন" ,
"connectionEstablished" : "সংযোগ সফলভাবে স্থাপিত হয়েছে" ,
"connectionFailed" : "সংযোগ স্থাপন করা যায়নি" ,
"autoDetect" : "স্বয়ংক্রিয় সনাক্তকরণ" ,
"authentication" : "প্রমাণীকরণ"
},
"dragIndicator" : {
"error" : "ত্রুটি: {{error}}" ,
"dragging" : "টেনে আনা হচ্ছে {{fileName}}" ,
"preparing" : "প্রস্তুতি {{fileName}}" ,
"readySingle" : "ডাউনলোড করার জন্য প্রস্তুত {{fileName}}" ,
"readyMultiple" : "{{count}} ফাইল ডাউনলোড করার জন্য প্রস্তুত" ,
"batchDrag" : "{{count}} ফাইলগুলিকে ডেস্কটপে টেনে আনুন" ,
"dragToDesktop" : "ডেস্কটপে টেনে আনুন" ,
"canDragAnywhere" : "আপনি আপনার ডেস্কটপের যেকোনো জায়গায় ফাইল টেনে আনতে পারেন"
},
"sshTools" : {
"title" : "SSH টুলস" ,
"closeTools" : "SSH টুল বন্ধ করুন" ,
"keyRecording" : "কী রেকর্ডিং" ,
"startKeyRecording" : "কী রেকর্ডিং শুরু করুন" ,
"stopKeyRecording" : "কী রেকর্ডিং বন্ধ করুন" ,
"selectTerminals" : "টার্মিনাল নির্বাচন করুন:" ,
"typeCommands" : "কমান্ড টাইপ করুন (সকল কী সমর্থিত):" ,
"commandsWillBeSent" : "কমান্ডগুলি নির্বাচিত টার্মিনালে {{count}} পাঠানো হবে।" ,
"settings" : "সেটিংস" ,
"enableRightClickCopyPaste" : "রাইট-ক্লিক কপি/পেস্ট সক্ষম করুন" ,
"shareIdeas" : "ssh টুলের জন্য পরবর্তীতে কী করা উচিত সে সম্পর্কে আপনার কি কোন ধারণা আছে? সেগুলি শেয়ার করুন" ,
"scripts" : {
"inputPlaceholder" : "যেমন, সিস্টেম কমান্ড, ডকার স্ক্রিপ্ট"
}
},
"snippets" : {
"title" : "স্নিপেটস" ,
"new" : "নতুন স্নিপেট" ,
"create" : "স্নিপেট তৈরি করুন" ,
"edit" : "স্নিপেট সম্পাদনা করুন" ,
"run" : "চালান" ,
"empty" : "এখনও কোনও স্নিপেট নেই।" ,
"emptyHint" : "সাধারণত ব্যবহৃত কমান্ড সংরক্ষণ করার জন্য একটি স্নিপেট তৈরি করুন" ,
"searchSnippets" : "স্নিপেটগুলি অনুসন্ধান করুন..." ,
"name" : "নাম" ,
"description" : "বিবরণ" ,
"content" : "কমান্ড" ,
"namePlaceholder" : "যেমন, Nginx পুনরায় চালু করুন" ,
"descriptionPlaceholder" : "ঐচ্ছিক বর্ণনা" ,
"contentPlaceholder" : "উদাহরণস্বরূপ, sudo systemctl nginx পুনরায় চালু করুন" ,
"nameRequired" : "নাম প্রয়োজন" ,
"contentRequired" : "কমান্ড প্রয়োজন।" ,
"createDescription" : "দ্রুত কার্যকর করার জন্য একটি নতুন কমান্ড স্নিপেট তৈরি করুন" ,
"editDescription" : "এই কমান্ড স্নিপেটটি সম্পাদনা করুন" ,
"deleteConfirmTitle" : "স্নিপেট মুছুন" ,
"deleteConfirmDescription" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি \"{{name}}\" মুছে ফেলতে চান?" ,
"createSuccess" : "স্নিপেট সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"updateSuccess" : "স্নিপেট সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" ,
"deleteSuccess" : "স্নিপেট সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"createFailed" : "স্নিপেট তৈরি করা যায়নি" ,
"updateFailed" : "স্নিপেট আপডেট করা যায়নি" ,
"deleteFailed" : "স্নিপেট মুছে ফেলা যায়নি" ,
"failedToFetch" : "স্নিপেটগুলি আনা যায়নি" ,
"executeSuccess" : "কার্যকর করা হচ্ছে: {{name}}" ,
"copySuccess" : "\"{{name}}\" ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"runTooltip" : "টার্মিনালে এই স্নিপেটটি কার্যকর করুন।" ,
"copyTooltip" : "ক্লিপবোর্ডে স্নিপেট কপি করুন" ,
"editTooltip" : "এই স্নিপেটটি সম্পাদনা করুন" ,
"deleteTooltip" : "এই স্নিপেটটি মুছুন" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"shareTooltip" : "Share this snippet" ,
"sharedWithYou" : "Shared" ,
"sharedBy" : "Shared by {{username}}" ,
"shareSnippet" : "Share Snippet" ,
"user" : "User" ,
"role" : "Role" ,
"selectTarget" : "Select..." ,
"currentAccess" : "Current Access" ,
"shareSuccess" : "Snippet shared successfully" ,
"shareFailed" : "Failed to share snippet" ,
"revokeSuccess" : "Access revoked" ,
"revokeFailed" : "Failed to revoke access" ,
"failedToLoadShareData" : "Failed to load sharing data" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"newFolder" : "নতুন ফোল্ডার" ,
"reorderSameFolder" : "শুধুমাত্র একই ফোল্ডারের মধ্যে স্নিপেটগুলি পুনরায় সাজাতে পারে" ,
"reorderSuccess" : "স্নিপেটগুলি সফলভাবে পুনঃক্রম করা হয়েছে" ,
"reorderFailed" : "স্নিপেটগুলি পুনঃক্রম করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"deleteFolderConfirm" : "\"{{name}}\" ফোল্ডারটি মুছবেন? সমস্ত স্নিপেট অশ্রেণীবদ্ধে সরানো হবে।" ,
"deleteFolderSuccess" : "ফোল্ডারটি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"deleteFolderFailed" : "ফোল্ডারটি মুছে ফেলা যায়নি" ,
"updateFolderSuccess" : "ফোল্ডারটি সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" ,
"createFolderSuccess" : "ফোল্ডারটি সফলভাবে তৈরি হয়েছে" ,
"updateFolderFailed" : "ফোল্ডার আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"createFolderFailed" : "ফোল্ডার তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"selectTerminals" : "টার্মিনাল নির্বাচন করুন (ঐচ্ছিক)" ,
"executeOnSelected" : "নির্বাচিত টার্মিনাল(গুলি) তে {{count}} কার্যকর করুন" ,
"executeOnCurrent" : "বর্তমান টার্মিনালে এক্সিকিউট করুন (একাধিক নির্বাচন করতে ক্লিক করুন)" ,
"folder" : "ফোল্ডার" ,
"selectFolder" : "একটি ফোল্ডার নির্বাচন করুন অথবা খালি রাখুন" ,
"noFolder" : "কোনও ফোল্ডার নেই (শ্রেণীবদ্ধ নয়)" ,
"folderName" : "ফোল্ডারের নাম" ,
"folderNameRequired" : "ফোল্ডারের নাম প্রয়োজন" ,
"folderColor" : "ফোল্ডারের রঙ" ,
"folderIcon" : "ফোল্ডার আইকন" ,
"preview" : "প্রিভিউ" ,
"updateFolder" : "ফোল্ডার আপডেট করুন" ,
"createFolder" : "ফোল্ডার তৈরি করুন" ,
"editFolder" : "ফোল্ডার সম্পাদনা করুন" ,
"editFolderDescription" : "আপনার স্নিপেট ফোল্ডারটি কাস্টমাইজ করুন" ,
"createFolderDescription" : "আপনার স্নিপেটগুলিকে ফোল্ডারে সাজান" ,
"confirmExecution" : "\"{{name}}\" কার্যকর করবেন?" ,
"confirmExecutionDesc" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই স্নিপেটটি কার্যকর করতে চান?"
},
"commandHistory" : {
"title" : "ইতিহাস" ,
"searchPlaceholder" : "কমান্ড অনুসন্ধান করুন..." ,
"noTerminal" : "কোনও সক্রিয় টার্মিনাল নেই" ,
"noTerminalHint" : "একটি টার্মিনাল খুলুন এবং এর কমান্ড ইতিহাস দেখুন।" ,
"empty" : "এখনও কোনও কমান্ড ইতিহাস নেই" ,
"emptyHint" : "সক্রিয় টার্মিনালে এর ইতিহাস তৈরি করতে কমান্ডগুলি কার্যকর করুন।" ,
"noResults" : "কোন কমান্ড পাওয়া যায়নি" ,
"noResultsHint" : "\"{{query}}\" এর সাথে কোনও কমান্ড মেলে না।" ,
"deleteSuccess" : "ইতিহাস থেকে কমান্ড মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"deleteFailed" : "কমান্ড মুছে ফেলা যায়নি।" ,
"deleteTooltip" : "কমান্ড মুছে ফেলুন" ,
"tabHint" : "ব্যবহারকারীর প্রোফাইলে সক্ষম থাকলে কমান্ড ইতিহাস থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সম্পূর্ণ করতে টার্মিনালে ট্যাব ব্যবহার করুন" ,
"authRequiredRefresh" : "প্রমাণীকরণ প্রয়োজন। অনুগ্রহ করে পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করুন।" ,
"dataAccessLockedReauth" : "ডেটা অ্যাক্সেস লক করা আছে। অনুগ্রহ করে পুনরায় প্রমাণীকরণ করুন।" ,
"loading" : "কমান্ডের ইতিহাস লোড হচ্ছে..." ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"error" : "ইতিহাস লোড করার সময় ত্রুটি" ,
"disabledTitle" : "Command History is Disabled" ,
"disabledDescription" : "Enable Command History Tracking in your profile under Appearance settings."
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"splitScreen" : {
"title" : "স্প্লিট স্ক্রিন" ,
"none" : "কোনটিই নয়" ,
"twoSplit" : "2-উপায়" ,
"threeSplit" : "3-উপায়" ,
"fourSplit" : "৪ -উপায়" ,
"fiveSplit" : "৫-উপায়" ,
"sixSplit" : "৬-উপায়" ,
"availableTabs" : "উপলব্ধ ট্যাবগুলি" ,
"dragTabsHint" : "ট্যাবগুলিকে নিচের লেআউট সেলগুলিতে টেনে আনুন যাতে সেগুলি অ্যাসাইন করা যায়।" ,
"layout" : "স্প্লিট স্ক্রিন লেআউট" ,
"dropHere" : "এখানে ট্যাবটি ড্রপ করুন" ,
"apply" : "স্প্লিট প্রয়োগ করুন" ,
"clear" : "ক্লিয়ার স্প্লিট" ,
"selectMode" : "একটি স্প্লিট স্ক্রিন মোড নির্বাচন করুন" ,
"helpText" : "একবারে কতগুলি ট্যাব দেখতে চান তা বেছে নিন" ,
"success" : "স্প্লিট স্ক্রিন সফলভাবে প্রয়োগ করা হয়েছে" ,
"cleared" : "স্প্লিট স্ক্রিন সাফ করা হয়েছে" ,
"error" : {
"noAssignments" : "লেআউটে কমপক্ষে একটি ট্যাব বরাদ্দ করুন।" ,
"fillAllSlots" : "আবেদন করার আগে দয়া করে সমস্ত {{count}} স্লট পূরণ করুন।"
}
},
"homepage" : {
"loggedInTitle" : "লগ ইন!" ,
"loggedInMessage" : "আপনি লগ ইন করেছেন! সমস্ত উপলব্ধ সরঞ্জাম অ্যাক্সেস করতে সাইডবার ব্যবহার করুন। শুরু করতে, SSH ম্যানেজার ট্যাবে একটি SSH হোস্ট তৈরি করুন। একবার তৈরি হয়ে গেলে, আপনি সাইডবারের অন্যান্য অ্যাপ ব্যবহার করে সেই হোস্টের সাথে সংযোগ করতে পারেন।" ,
"failedToLoadAlerts" : "সতর্কতা লোড করা যায়নি" ,
"failedToDismissAlert" : "সতর্কতা খারিজ করা যায়নি"
},
"serverConfig" : {
"title" : "সার্ভার কনফিগারেশন" ,
"description" : "আপনার ব্যাকএন্ড পরিষেবার সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য Termix সার্ভার URL কনফিগার করুন।" ,
"serverUrl" : "সার্ভার ইউআরএল" ,
"enterServerUrl" : "দয়া করে একটি সার্ভার URL লিখুন।" ,
"testConnectionFirst" : "প্রথমে সংযোগটি পরীক্ষা করুন।" ,
"connectionSuccess" : "সংযোগ সফল!" ,
"connectionFailed" : "সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"connectionError" : "সংযোগ ত্রুটি ঘটেছে।" ,
"connected" : "সংযুক্ত" ,
"disconnected" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" ,
"configSaved" : "কনফিগারেশন সফলভাবে সংরক্ষিত হয়েছে" ,
"saveFailed" : "কনফিগারেশন সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"saveError" : "কনফিগারেশন সংরক্ষণে ত্রুটি" ,
"saving" : "সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." ,
"saveConfig" : "কনফিগারেশন সংরক্ষণ করুন" ,
"helpText" : "আপনার টার্মিক্স সার্ভারটি যেখানে চলছে সেই URL টি লিখুন (যেমন, http://localhost:30001 অথবা https://your-server.com)" ,
"warning" : "সতর্কতা" ,
"notValidatedWarning" : "URL যাচাই করা হয়নি - নিশ্চিত করুন যে এটি সঠিক" ,
"changeServer" : "সার্ভার পরিবর্তন করুন" ,
"mustIncludeProtocol" : "সার্ভার URL টি http:// অথবা https:// দিয়ে শুরু হতে হবে" ,
"useEmbedded" : "স্থানীয় সার্ভার ব্যবহার করুন" ,
"embeddedDesc" : "অন্তর্নির্মিত স্থানীয় সার্ভার দিয়ে টার্মিক্স চালান (কোনও দূরবর্তী সার্ভারের প্রয়োজন নেই)" ,
"embeddedConnecting" : "স্থানীয় সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে..." ,
"embeddedNotReady" : "স্থানীয় সার্ভার এখনও প্রস্তুত নয়। দয়া করে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।"
},
"versionCheck" : {
"error" : "সংস্করণ পরীক্ষা ত্রুটি" ,
"checkFailed" : "আপডেটগুলি পরীক্ষা করা যায়নি" ,
"upToDate" : "অ্যাপটি আপ টু ডেট আছে" ,
"currentVersion" : "তুমি {{version}}সংস্করণটি চালাচ্ছো" ,
"updateAvailable" : "আপডেট উপলব্ধ" ,
"newVersionAvailable" : "একটি নতুন সংস্করণ উপলব্ধ! আপনি {{current}}ব্যবহার করছেন, কিন্তু {{latest}} উপলব্ধ।" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"betaVersion" : "Beta Version" ,
"betaVersionDesc" : "You are running {{current}}, which is newer than the latest stable release {{latest}}." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"releasedOn" : "মুক্তিপ্রাপ্ত {{date}}" ,
"downloadUpdate" : "আপডেট ডাউনলোড করুন" ,
"dismiss" : "খারিজ করুন" ,
"checking" : "আপডেটের জন্য চেক করা হচ্ছে..." ,
"checkUpdates" : "আপডেটের জন্য পরীক্ষা করুন" ,
"checkingUpdates" : "আপডেটের জন্য চেক করা হচ্ছে..." ,
"refresh" : "রিফ্রেশ করুন" ,
"updateRequired" : "আপডেট প্রয়োজন" ,
"updateDismissed" : "আপডেট বিজ্ঞপ্তি খারিজ করা হয়েছে" ,
"noUpdatesFound" : "কোন আপডেট পাওয়া যায়নি।"
},
"common" : {
"close" : "বন্ধ করা" ,
"minimize" : "ছোট করুন" ,
"online" : "অনলাইন" ,
"offline" : "অফলাইন" ,
"continue" : "চালিয়ে যান" ,
"maintenance" : "রক্ষণাবেক্ষণ" ,
"degraded" : "অবনমিত" ,
"discord" : "বিরোধ" ,
"error" : "ত্রুটি" ,
"warning" : "সতর্কতা" ,
"info" : "তথ্য" ,
"success" : "সাফল্য" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"unsavedChanges" : "Unsaved changes" ,
"dismiss" : "Dismiss" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"loading" : "লোড হচ্ছে..." ,
"required" : "প্রয়োজনীয়" ,
"optional" : "ঐচ্ছিক" ,
"connect" : "সংযোগ করুন" ,
"copied" : "কপি করা হয়েছে" ,
"connecting" : "সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"creating" : "তৈরি করা হচ্ছে..." ,
"clear" : "পরিষ্কার" ,
"toggleSidebar" : "সাইডবার টগল করুন" ,
"sidebar" : "সাইডবার" ,
"home" : "হোম" ,
"expired" : "মেয়াদোত্তীর্ণ" ,
"expiresToday" : "আজ মেয়াদ শেষ হবে" ,
"expiresTomorrow" : "{{days}} দিনে মেয়াদ শেষ হবে" ,
"updateAvailable" : "আপডেট উপলব্ধ" ,
"sshPath" : "SSH পাথ" ,
"localPath" : "স্থানীয় পথ" ,
"appName" : "টার্মিক্স" ,
"openInNewTab" : "নতুন ট্যাবে খুলুন" ,
"resetSidebarWidth" : "সাইডবারের প্রস্থ রিসেট করুন" ,
"dragToResizeSidebar" : "সাইডবারের আকার পরিবর্তন করতে টেনে আনুন" ,
"noAuthCredentials" : "এই SSH হোস্টের জন্য কোনও প্রমাণীকরণ শংসাপত্র উপলব্ধ নেই।" ,
"noReleases" : "কোন রিলিজ নেই" ,
"updatesAndReleases" : "আপডেট এবং প্রকাশনা" ,
"newVersionAvailable" : "একটি নতুন সংস্করণ ({{version}}) উপলব্ধ।" ,
"failedToFetchUpdateInfo" : "আপডেটের তথ্য আনা যায়নি" ,
"preRelease" : "প্রাক-প্রকাশ" ,
"loginFailed" : "লগইন ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noReleasesFound" : "কোন রিলিজ পাওয়া যায়নি।" ,
"yourBackupCodes" : "আপনার ব্যাকআপ কোডগুলি" ,
"sendResetCode" : "রিসেট কোড পাঠান" ,
"verifyCode" : "কোড যাচাই করুন" ,
"resetPassword" : "পাসওয়ার্ড রিসেট করুন" ,
"resetCode" : "কোড রিসেট করুন" ,
"newPassword" : "নতুন পাসওয়ার্ড" ,
"folder" : "ফোল্ডার" ,
"file" : "ফাইল" ,
"renamedSuccessfully" : "সফলভাবে পুনঃনামকরণ করা হয়েছে" ,
"deletedSuccessfully" : "সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"noTunnelConnections" : "কোনও টানেল সংযোগ কনফিগার করা হয়নি" ,
"sshTools" : "SSH টুলস" ,
"english" : "ইংরেজী" ,
"chinese" : "চীনা" ,
"german" : "জার্মান" ,
"cancel" : "বাতিল করুন" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"done" : "Done" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"username" : "ব্যবহারকারীর নাম" ,
"name" : "নাম" ,
"login" : "লগইন" ,
"logout" : "লগআউট" ,
"register" : "নিবন্ধন" ,
"password" : "পাসওয়ার্ড" ,
"version" : "সংস্করণ" ,
"confirmPassword" : "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন" ,
"back" : "পিছনে" ,
"email" : "ইমেইল" ,
"submit" : "জমা দিন" ,
"change" : "পরিবর্তন" ,
"save" : "সংরক্ষণ করুন" ,
"saving" : "সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." ,
"delete" : "মুছে ফেলুন" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"rename" : "Rename" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"edit" : "সম্পাদনা" ,
"add" : "যোগ করুন" ,
"search" : "অনুসন্ধান করুন" ,
"confirm" : "নিশ্চিত করুন" ,
"yes" : "হাঁ" ,
"no" : "না" ,
"or" : "অথবা" ,
"ok" : "ঠিক আছে" ,
"enabled" : "সক্ষম করা হয়েছে" ,
"disabled" : "অক্ষম" ,
"important" : "গুরুত্বপূর্ণ" ,
"notEnabled" : "সক্রিয় নয়" ,
"settingUp" : "সেট আপ করা হচ্ছে..." ,
"next" : "পরবর্তী" ,
"previous" : "পূর্ববর্তী" ,
"refresh" : "রিফ্রেশ করুন" ,
"settings" : "সেটিংস" ,
"profile" : "প্রোফাইলের" ,
"help" : "সাহায্য" ,
"about" : "সম্পর্কে" ,
"language" : "ভাষা" ,
"autoDetect" : "স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করুন" ,
"changeAccountPassword" : "আপনার অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন" ,
"passwordResetTitle" : "পাসওয়ার্ড রিসেট" ,
"passwordResetDescription" : "তুমি তোমার পাসওয়ার্ড রিসেট করতে চলেছে। এটি তোমাকে সমস্ত সক্রিয় সেশন থেকে লগ আউট করবে।" ,
"enterSixDigitCode" : "ব্যবহারকারীর জন্য ডকার কন্টেইনার লগ থেকে ৬-সংখ্যার কোডটি লিখুন:" ,
"enterNewPassword" : "ব্যবহারকারীর জন্য আপনার নতুন পাসওয়ার্ড লিখুন:" ,
"passwordsDoNotMatch" : "পাসওয়ার্ড মিলছে না।" ,
"passwordMinLength" : "পাসওয়ার্ড কমপক্ষে ৬ অক্ষরের হতে হবে" ,
"passwordResetSuccess" : "পাসওয়ার্ড সফলভাবে রিসেট করা হয়েছে! আপনি এখন আপনার নতুন পাসওয়ার্ড দিয়ে লগ ইন করতে পারেন।" ,
"failedToInitiatePasswordReset" : "পাসওয়ার্ড রিসেট শুরু করা যায়নি" ,
"failedToVerifyResetCode" : "রিসেট কোড যাচাই করা যায়নি" ,
"failedToCompletePasswordReset" : "পাসওয়ার্ড রিসেট সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"documentation" : "ডকুমেন্টেশন" ,
"retry" : "পুনরায় চেষ্টা করুন" ,
"checking" : "পরীক্ষা করা হচ্ছে..." ,
"checkingDatabase" : "ডাটাবেস সংযোগ পরীক্ষা করা হচ্ছে..." ,
"checkingAuthentication" : "প্রমাণীকরণ পরীক্ষা করা হচ্ছে..." ,
"backendReconnected" : "সার্ভার সংযোগ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"connectionDegraded" : "Server connection lost, recovering…" ,
"reload" : "Reload" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"actions" : "কর্ম" ,
"remove" : "অপসারণ" ,
"revoke" : "প্রত্যাহার করুন" ,
"create" : "তৈরি করুন" ,
"update" : "আপডেট"
},
"nav" : {
"home" : "হোম" ,
"hosts" : "হোস্ট" ,
"credentials" : "পরিচয়পত্র" ,
"terminal" : "টার্মিনাল" ,
"docker" : "ডকার" ,
"tunnels" : "টানেল" ,
"fileManager" : "ফাইল ম্যানেজার" ,
"serverStats" : "সার্ভার পরিসংখ্যান" ,
"admin" : "অ্যাডমিন" ,
"userProfile" : "ব্যবহারকারীর প্রোফাইল" ,
"tools" : "যন্ত্র" ,
"snippets" : "স্নিপেটস" ,
"newTab" : "নতুন ট্যাব" ,
"splitScreen" : "স্প্লিট স্ক্রিন" ,
"closeTab" : "ট্যাব বন্ধ করুন" ,
"sshManager" : "SSH ম্যানেজার" ,
"hostManager" : "হোস্ট ম্যানেজার" ,
"cannotSplitTab" : "এই ট্যাবটি বিভক্ত করা যাবে না" ,
"tabNavigation" : "ট্যাব নেভিগেশন" ,
"hostTabTitle" : "{{username}}@{{ip}}:{{port}}" ,
"copyPassword" : "পাসওয়ার্ড কপি করুন" ,
"copySudoPassword" : "সুডো পাসওয়ার্ড কপি করুন" ,
"passwordCopied" : "পাসওয়ার্ড ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"sudoPasswordCopied" : "সুডো পাসওয়ার্ড ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"noPasswordAvailable" : "কোনও পাসওয়ার্ড নেই" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"failedToCopyPassword" : "Failed to copy password" ,
"openFileManager" : "Open File Manager"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"admin" : {
"title" : "অ্যাডমিন সেটিংস" ,
"oidc" : "ওআইডিসি" ,
"users" : "ব্যবহারকারীরা" ,
"userManagement" : "ব্যবহারকারী ব্যবস্থাপনা" ,
"makeAdmin" : "অ্যাডমিন করুন" ,
"removeAdmin" : "অ্যাডমিন সরান" ,
"deleteUser" : "ব্যবহারকারী {{username}}মুছে ফেলবেন? এটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"allowRegistration" : "নিবন্ধনের অনুমতি দিন" ,
"oidcSettings" : "OIDC সেটিংস" ,
"clientId" : "ক্লায়েন্ট আইডি" ,
"clientSecret" : "ক্লায়েন্ট সিক্রেট" ,
"issuerUrl" : "ইস্যুকারীর URL" ,
"authorizationUrl" : "অনুমোদনের URL" ,
"tokenUrl" : "টোকেন ইউআরএল" ,
"updateSettings" : "সেটিংস আপডেট করুন" ,
"confirmDelete" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ব্যবহারকারীকে মুছে ফেলতে চান?" ,
"confirmMakeAdmin" : "তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি {{username}} কে একজন অ্যাডমিন বানাতে চাও?" ,
"confirmRemoveAdmin" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{username}}থেকে অ্যাডমিন স্ট্যাটাসটি সরাতে চান?" ,
"externalAuthentication" : "বাহ্যিক প্রমাণীকরণ (OIDC)" ,
"configureExternalProvider" : "OIDC/OAuth2 প্রমাণীকরণের জন্য বহিরাগত পরিচয় প্রদানকারী কনফিগার করুন।" ,
"userIdentifierPath" : "ব্যবহারকারী শনাক্তকারী পথ" ,
"displayNamePath" : "প্রদর্শনের নামের পথ" ,
"scopes" : "সুযোগ" ,
"saving" : "সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." ,
"saveConfiguration" : "কনফিগারেশন সংরক্ষণ করুন" ,
"reset" : "রিসেট" ,
"success" : "সাফল্য" ,
"loading" : "লোড হচ্ছে..." ,
"refresh" : "রিফ্রেশ করুন" ,
"loadingUsers" : "ব্যবহারকারীদের লোড করা হচ্ছে..." ,
"username" : "ব্যবহারকারীর নাম" ,
"type" : "আদর্শ" ,
"actions" : "কর্ম" ,
"external" : "বাহ্যিক" ,
"local" : "স্থানীয়" ,
"adminManagement" : "অ্যাডমিন ম্যানেজমেন্ট" ,
"makeUserAdmin" : "ব্যবহারকারীকে প্রশাসক করুন" ,
"adding" : "যোগ করা হচ্ছে..." ,
"currentAdmins" : "বর্তমান প্রশাসকগণ" ,
"adminBadge" : "অ্যাডমিন" ,
"removeAdminButton" : "অ্যাডমিন সরান" ,
"general" : "সাধারণ" ,
"userRegistration" : "ব্যবহারকারী নিবন্ধন" ,
"allowNewAccountRegistration" : "নতুন অ্যাকাউন্ট নিবন্ধনের অনুমতি দিন" ,
"allowPasswordLogin" : "ব্যবহারকারীর নাম/পাসওয়ার্ড লগইন করার অনুমতি দিন" ,
"allowPasswordReset" : "রিসেট কোডের মাধ্যমে পাসওয়ার্ড রিসেট করার অনুমতি দিন" ,
"missingRequiredFields" : "প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি অনুপস্থিত: {{fields}}" ,
"oidcConfigurationUpdated" : "OIDC কনফিগারেশন সফলভাবে আপডেট হয়েছে!" ,
"failedToFetchOidcConfig" : "OIDC কনফিগারেশন আনতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToFetchRegistrationStatus" : "নিবন্ধনের অবস্থা আনতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToFetchPasswordLoginStatus" : "পাসওয়ার্ড লগইন স্ট্যাটাস আনা যায়নি" ,
"failedToFetchUsers" : "ব্যবহারকারীদের আনতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"oidcConfigurationDisabled" : "OIDC কনফিগারেশন সফলভাবে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে!" ,
"failedToUpdateOidcConfig" : "OIDC কনফিগারেশন আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToDisableOidcConfig" : "OIDC কনফিগারেশন নিষ্ক্রিয় করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"enterUsernameToMakeAdmin" : "অ্যাডমিন করতে ব্যবহারকারীর নাম লিখুন" ,
"userIsNowAdmin" : "ব্যবহারকারী {{username}} এখন একজন অ্যাডমিন" ,
"failedToMakeUserAdmin" : "ব্যবহারকারীকে প্রশাসক করা যায়নি" ,
"removeAdminStatus" : "{{username}}থেকে অ্যাডমিন স্ট্যাটাস সরাবেন?" ,
"adminStatusRemoved" : "{{username}}থেকে অ্যাডমিন স্ট্যাটাস সরানো হয়েছে" ,
"failedToRemoveAdminStatus" : "অ্যাডমিন স্ট্যাটাস সরাতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"userDeletedSuccessfully" : "ব্যবহারকারী {{username}} সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"failedToDeleteUser" : "ব্যবহারকারী মুছে ফেলা যায়নি" ,
"overrideUserInfoUrl" : "ব্যবহারকারীর তথ্য URL ওভাররাইড করুন (প্রয়োজনীয় নয়)" ,
"allowedUsers" : "অনুমোদিত ব্যবহারকারীরা" ,
"allowedUsersDescription" : "অনুমোদিত ইমেল প্যাটার্নের কমা দ্বারা পৃথক তালিকা। সঠিক ইমেল (user@example.com), ডোমেন প্রত্যয় (@example.com) ব্যবহার করুন, অথবা সমস্ত ব্যবহারকারীকে অনুমতি দিতে খালি রাখুন।" ,
"failedToFetchSessions" : "সেশনগুলি আনা যায়নি" ,
"sessionRevokedSuccessfully" : "সেশন সফলভাবে প্রত্যাহার করা হয়েছে" ,
"failedToRevokeSession" : "সেশন প্রত্যাহার করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"confirmRevokeSession" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সেশনটি প্রত্যাহার করতে চান?" ,
"confirmRevokeAllSessions" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ব্যবহারকারীর জন্য সমস্ত সেশন প্রত্যাহার করতে চান?" ,
"failedToRevokeSessions" : "সেশন প্রত্যাহার করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"sessionsRevokedSuccessfully" : "সেশনগুলি সফলভাবে প্রত্যাহার করা হয়েছে" ,
"linkToPasswordAccount" : "পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের লিঙ্ক" ,
"linkOIDCDialogTitle" : "OIDC অ্যাকাউন্টকে পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করুন" ,
"linkOIDCDialogDescription" : "{{username}} (OIDC ব্যবহারকারী) কে একটি বিদ্যমান পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করুন। এটি পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের জন্য দ্বৈত প্রমাণীকরণ সক্ষম করবে।" ,
"createUser" : "ব্যবহারকারী তৈরি করুন" ,
"createUserDescription" : "ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড দিয়ে একটি নতুন স্থানীয় ব্যবহারকারী তৈরি করুন" ,
"enterUsername" : "ব্যবহারকারীর নাম লিখুন" ,
"enterPassword" : "পাসওয়ার্ড লিখুন" ,
"userCreatedSuccessfully" : "ব্যবহারকারী {{username}} সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"failedToCreateUser" : "ব্যবহারকারী তৈরি করা যায়নি" ,
"manageUser" : "ব্যবহারকারী পরিচালনা করুন" ,
"manageUserDescription" : "ব্যবহারকারীর সেটিংস, ভূমিকা এবং অনুমতি পরিচালনা করুন" ,
"authType" : "প্রমাণীকরণের ধরণ" ,
"adminStatus" : "অ্যাডমিন স্ট্যাটাস" ,
"userId" : "ব্যবহারকারী আইডি" ,
"regularUser" : "নিয়মিত ব্যবহারকারী" ,
"adminPrivileges" : "প্রশাসকের বিশেষাধিকার" ,
"administratorRole" : "প্রশাসকের ভূমিকা" ,
"administratorRoleDescription" : "সম্পূর্ণ সিস্টেম অ্যাক্সেস এবং পরিচালনার সুবিধা প্রদান করুন" ,
"passwordManagement" : "পাসওয়ার্ড ব্যবস্থাপনা" ,
"passwordResetWarning" : "ব্যবহারকারীর পাসওয়ার্ড রিসেট করলে তার সমস্ত ডেটা (SSH হোস্ট, শংসাপত্র, সেটিংস) মুছে যাবে। এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"resetUserPassword" : "ব্যবহারকারীর পাসওয়ার্ড রিসেট করুন" ,
"resettingPassword" : "রিসেট করা হচ্ছে..." ,
"passwordResetInitiated" : "{{username}}এর জন্য পাসওয়ার্ড রিসেট শুরু হয়েছে। রিসেট কোড পাঠানো হয়েছে।" ,
"failedToResetPassword" : "পাসওয়ার্ড রিসেট শুরু করা যায়নি" ,
"sessionManagement" : "সেশন ম্যানেজমেন্ট" ,
"revokeAllSessions" : "সকল সেশন প্রত্যাহার করুন" ,
"revokeAllSessionsDescription" : "সকল ডিভাইস এবং সেশন থেকে জোর করে লগআউট করুন" ,
"revoking" : "প্রত্যাহার করা হচ্ছে..." ,
"revoke" : "সব প্রত্যাহার করুন" ,
"dangerZone" : "বিপদ অঞ্চল" ,
"deleteUserTitle" : "ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছুন" ,
"deleteUserWarning" : "এই ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট এবং এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ডেটা স্থায়ীভাবে মুছে ফেলুন। এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"deleting" : "মুছে ফেলা হচ্ছে..." ,
"cannotDeleteSelf" : "আপনি নিজের অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারবেন না" ,
"cannotRemoveLastAdmin" : "শেষ প্রশাসককে সরানো যাচ্ছে না" ,
"cannotRemoveOwnAdmin" : "আপনি আপনার নিজস্ব প্রশাসকের অধিকারগুলি সরাতে পারবেন না।" ,
"cannotModifyOwnAdminStatus" : "আপনি আপনার নিজের অ্যাডমিন স্ট্যাটাস পরিবর্তন করতে পারবেন না।" ,
"dualAuth" : "দ্বৈত প্রমাণীকরণ" ,
"externalOIDC" : "বাহ্যিক (OIDC)" ,
"localPassword" : "স্থানীয় পাসওয়ার্ড" ,
"confirmRevokeOwnSessions" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার সমস্ত সেশন প্রত্যাহার করতে চান? আপনাকে লগ আউট করা হবে।" ,
"linkOIDCWarningTitle" : "সতর্কতা: OIDC ব্যবহারকারীর তথ্য মুছে ফেলা হবে।" ,
"linkOIDCActionDeleteUser" : "OIDC ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট এবং তাদের সমস্ত ডেটা মুছে ফেলুন" ,
"linkOIDCActionAddCapability" : "লক্ষ্য পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টে OIDC লগইন ক্ষমতা যোগ করুন" ,
"linkOIDCActionDualAuth" : "পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টটিকে পাসওয়ার্ড এবং OIDC উভয় দিয়ে লগইন করার অনুমতি দিন।" ,
"linkTargetUsernameLabel" : "টার্গেট পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্ট ব্যবহারকারীর নাম" ,
"linkTargetUsernamePlaceholder" : "পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের ব্যবহারকারীর নাম লিখুন" ,
"linkAccountsButton" : "অ্যাকাউন্ট লিঙ্ক করুন" ,
"linkingAccounts" : "লিঙ্ক করা হচ্ছে..." ,
"accountsLinkedSuccessfully" : "OIDC ব্যবহারকারী {{oidcUsername}} কে {{targetUsername}}এর সাথে লিঙ্ক করা হয়েছে" ,
"failedToLinkAccounts" : "অ্যাকাউন্ট লিঙ্ক করা যায়নি" ,
"linkTargetUsernameRequired" : "লক্ষ্য ব্যবহারকারীর নাম প্রয়োজন" ,
"unlinkOIDCTitle" : "OIDC প্রমাণীকরণ আনলিঙ্ক করুন" ,
"unlinkOIDCDescription" : "{{username}}থেকে OIDC প্রমাণীকরণ সরান? এর পরে ব্যবহারকারী কেবল ব্যবহারকারীর নাম/পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন করতে পারবেন।" ,
"unlinkOIDCSuccess" : "OIDC {{username}}থেকে আনলিঙ্ক করা হয়েছে" ,
"failedToUnlinkOIDC" : "OIDC লিঙ্কমুক্ত করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"databaseSecurity" : "ডাটাবেস নিরাপত্তা" ,
"encryptionStatus" : "এনক্রিপশন স্ট্যাটাস" ,
"encryptionEnabled" : "এনক্রিপশন সক্ষম করা হয়েছে" ,
"enabled" : "সক্ষম করা হয়েছে" ,
"disabled" : "অক্ষম" ,
"keyId" : "কী আইডি" ,
"created" : "তৈরি করা হয়েছে" ,
"migrationStatus" : "মাইগ্রেশন স্ট্যাটাস" ,
"migrationCompleted" : "স্থানান্তর সম্পন্ন হয়েছে" ,
"migrationRequired" : "মাইগ্রেশন প্রয়োজন" ,
"deviceProtectedMasterKey" : "পরিবেশ-সুরক্ষিত মাস্টার কী" ,
"legacyKeyStorage" : "লিগ্যাসি কী স্টোরেজ" ,
"masterKeyEncryptedWithDeviceFingerprint" : "পরিবেশগত ফিঙ্গারপ্রিন্ট সহ এনক্রিপ্ট করা মাস্টার কী (KEK সুরক্ষা সক্রিয়)" ,
"keyNotProtectedByDeviceBinding" : "কী পরিবেশগত বাঁধাই দ্বারা সুরক্ষিত নয় (আপগ্রেড করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে)" ,
"valid" : "বৈধ" ,
"initializeDatabaseEncryption" : "ডাটাবেস এনক্রিপশন শুরু করুন" ,
"enableAes256EncryptionWithDeviceBinding" : "পরিবেশ-ভিত্তিক মাস্টার কী সুরক্ষা সহ AES-256 এনক্রিপশন সক্ষম করুন। এটি SSH কী, পাসওয়ার্ড এবং প্রমাণীকরণ টোকেনের জন্য এন্টারপ্রাইজ-গ্রেড সুরক্ষা তৈরি করে।" ,
"featuresEnabled" : "বৈশিষ্ট্যগুলি সক্ষম করা হয়েছে:" ,
"aes256GcmAuthenticatedEncryption" : "AES-256-GCM প্রমাণিত এনক্রিপশন" ,
"deviceFingerprintMasterKeyProtection" : "পরিবেশগত ফিঙ্গারপ্রিন্ট মাস্টার কী সুরক্ষা (KEK)" ,
"pbkdf2KeyDerivation" : "১০০,০০০ পুনরাবৃত্তি সহ PBKDF2 কী ডেরিভেশন" ,
"automaticKeyManagement" : "স্বয়ংক্রিয় কী ব্যবস্থাপনা এবং ঘূর্ণন" ,
"initializing" : "শুরু হচ্ছে..." ,
"initializeEnterpriseEncryption" : "এন্টারপ্রাইজ এনক্রিপশন শুরু করুন" ,
"migrateExistingData" : "বিদ্যমান ডেটা স্থানান্তর করুন" ,
"encryptExistingUnprotectedData" : "আপনার ডাটাবেসে বিদ্যমান অরক্ষিত ডেটা এনক্রিপ্ট করুন। এই প্রক্রিয়াটি নিরাপদ এবং স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ তৈরি করে।" ,
"testMigrationDryRun" : "এনক্রিপশন সামঞ্জস্যতা যাচাই করুন" ,
"migrating" : "স্থানান্তরিত হচ্ছে..." ,
"migrateData" : "ডেটা স্থানান্তর করুন" ,
"securityInformation" : "নিরাপত্তা তথ্য" ,
"sshPrivateKeysEncryptedWithAes256" : "SSH প্রাইভেট কী এবং পাসওয়ার্ডগুলি AES-256-GCM দিয়ে এনক্রিপ্ট করা হয়" ,
"userAuthTokensProtected" : "ব্যবহারকারীর প্রমাণীকরণ টোকেন এবং 2FA গোপনীয়তা সুরক্ষিত।" ,
"masterKeysProtectedByDeviceFingerprint" : "মাস্টার এনক্রিপশন কীগুলি ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্ট (KEK) দ্বারা সুরক্ষিত।" ,
"keysBoundToServerInstance" : "কীগুলি বর্তমান সার্ভার পরিবেশের সাথে আবদ্ধ (পরিবেশ ভেরিয়েবলের মাধ্যমে স্থানান্তরযোগ্য)" ,
"pbkdf2HkdfKeyDerivation" : "১০০,০০০ পুনরাবৃত্তি সহ PBKDF2 + HKDF কী ডেরিভেশন" ,
"backwardCompatibleMigration" : "মাইগ্রেশনের সময় সমস্ত ডেটা ব্যাকওয়ার্ড সামঞ্জস্যপূর্ণ থাকে" ,
"enterpriseGradeSecurityActive" : "এন্টারপ্রাইজ-গ্রেড সিকিউরিটি সক্রিয়" ,
"masterKeysProtectedByDeviceBinding" : "আপনার মাস্টার এনক্রিপশন কীগুলি পরিবেশগত ফিঙ্গারপ্রিন্টিং দ্বারা সুরক্ষিত। এটি সুরক্ষা কী তৈরি করতে সার্ভারের হোস্টনাম, পাথ এবং অন্যান্য পরিবেশগত তথ্য ব্যবহার করে। সার্ভারগুলি স্থানান্তর করতে, নতুন সার্ভারে DB_ENCRYPTION_KEY পরিবেশগত ভেরিয়েবল সেট করুন।" ,
"important" : "গুরুত্বপূর্ণ" ,
"keepEncryptionKeysSecure" : "ডেটা সুরক্ষা নিশ্চিত করুন: নিয়মিতভাবে আপনার ডাটাবেস ফাইল এবং সার্ভার কনফিগারেশনের ব্যাকআপ নিন। একটি নতুন সার্ভারে মাইগ্রেট করতে, নতুন পরিবেশে DB_ENCRYPTION_KEY এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল সেট করুন, অথবা একই হোস্টনেম এবং ডিরেক্টরি কাঠামো বজায় রাখুন।" ,
"loadingEncryptionStatus" : "এনক্রিপশন স্ট্যাটাস লোড হচ্ছে..." ,
"testMigrationDescription" : "যাচাই করুন যে বিদ্যমান ডেটা কোনও ডেটা পরিবর্তন না করেই নিরাপদে এনক্রিপ্ট করা ফর্ম্যাটে স্থানান্তরিত করা যেতে পারে।" ,
"serverMigrationGuide" : "সার্ভার মাইগ্রেশন গাইড" ,
"migrationInstructions" : "এনক্রিপ্ট করা ডেটা নতুন সার্ভারে স্থানান্তর করতে: ১) ডাটাবেস ফাইল ব্যাকআপ করুন, ২) নতুন সার্ভারে পরিবেশ পরিবর্তনশীল DB_ENCRYPTION_KEY=\"your-key\" সেট করুন, ৩) ডাটাবেস ফাইল পুনরুদ্ধার করুন" ,
"environmentProtection" : "পরিবেশ সুরক্ষা" ,
"environmentProtectionDesc" : "সার্ভার পরিবেশ তথ্যের (হোস্টনাম, পাথ, ইত্যাদি) উপর ভিত্তি করে এনক্রিপশন কীগুলিকে সুরক্ষিত করে, যা পরিবেশ ভেরিয়েবলের মাধ্যমে স্থানান্তরযোগ্য।" ,
"verificationCompleted" : "সামঞ্জস্যতা যাচাই সম্পন্ন হয়েছে - কোনও ডেটা পরিবর্তন করা হয়নি।" ,
"verificationInProgress" : "যাচাইকরণ সম্পন্ন হয়েছে" ,
"dataMigrationCompleted" : "ডেটা মাইগ্রেশন সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে!" ,
"verificationFailed" : "সামঞ্জস্যতা যাচাই ব্যর্থ হয়েছে" ,
"migrationFailed" : "মাইগ্রেশন ব্যর্থ হয়েছে" ,
"runningVerification" : "সামঞ্জস্যতা যাচাইকরণ চলছে..." ,
"startingMigration" : "মাইগ্রেশন শুরু হচ্ছে..." ,
"hardwareFingerprintSecurity" : "হার্ডওয়্যার ফিঙ্গারপ্রিন্ট নিরাপত্তা" ,
"hardwareBoundEncryption" : "হার্ডওয়্যার-বাউন্ড এনক্রিপশন সক্রিয়" ,
"masterKeysNowProtectedByHardwareFingerprint" : "মাস্টার কীগুলি এখন পরিবেশগত ভেরিয়েবলের পরিবর্তে প্রকৃত হার্ডওয়্যার ফিঙ্গারপ্রিন্টিং দ্বারা সুরক্ষিত।" ,
"cpuSerialNumberDetection" : "সিপিইউ সিরিয়াল নম্বর সনাক্তকরণ" ,
"motherboardUuidIdentification" : "মাদারবোর্ড UUID সনাক্তকরণ" ,
"diskSerialNumberVerification" : "ডিস্ক সিরিয়াল নম্বর যাচাইকরণ" ,
"biosSerialNumberCheck" : "BIOS সিরিয়াল নম্বর পরীক্ষা করা" ,
"stableMacAddressFiltering" : "স্থিতিশীল MAC ঠিকানা ফিল্টারিং" ,
"databaseFileEncryption" : "ডাটাবেস ফাইল এনক্রিপশন" ,
"dualLayerProtection" : "ডুয়াল-লেয়ার সুরক্ষা সক্রিয়" ,
"bothFieldAndFileEncryptionActive" : "সর্বাধিক নিরাপত্তার জন্য ফিল্ড-লেভেল এবং ফাইল-লেভেল এনক্রিপশন উভয়ই এখন সক্রিয়।" ,
"fieldLevelAes256Encryption" : "সংবেদনশীল ডেটার জন্য ফিল্ড-লেভেল AES-256 এনক্রিপশন" ,
"fileLevelDatabaseEncryption" : "হার্ডওয়্যার বাইন্ডিং সহ ফাইল-স্তরের ডাটাবেস এনক্রিপশন" ,
"hardwareBoundFileKeys" : "হার্ডওয়্যার-আবদ্ধ ফাইল এনক্রিপশন কী" ,
"automaticEncryptedBackups" : "স্বয়ংক্রিয় এনক্রিপ্টেড ব্যাকআপ তৈরি" ,
"createEncryptedBackup" : "এনক্রিপ্টেড ব্যাকআপ তৈরি করুন" ,
"creatingBackup" : "ব্যাকআপ তৈরি করা হচ্ছে..." ,
"backupCreated" : "ব্যাকআপ তৈরি করা হয়েছে" ,
"encryptedBackupCreatedSuccessfully" : "এনক্রিপ্ট করা ব্যাকআপ সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"backupCreationFailed" : "ব্যাকআপ তৈরি করা যায়নি" ,
"databaseMigration" : "ডাটাবেস মাইগ্রেশন" ,
"exportForMigration" : "মাইগ্রেশনের জন্য রপ্তানি" ,
"exportDatabaseForHardwareMigration" : "নতুন হার্ডওয়্যারে মাইগ্রেশনের জন্য ডিক্রিপ্ট করা ডেটা সহ SQLite ফাইল হিসেবে ডাটাবেস রপ্তানি করুন" ,
"exportDatabase" : "SQLite ডাটাবেস রপ্তানি করুন" ,
"exporting" : "রপ্তানি করা হচ্ছে..." ,
"exportCreated" : "SQLite এক্সপোর্ট তৈরি করা হয়েছে" ,
"exportContainsDecryptedData" : "SQLite এক্সপোর্টে ডিক্রিপ্ট করা ডেটা থাকে - নিরাপদে রাখুন!" ,
"databaseExportedSuccessfully" : "SQLite ডাটাবেস সফলভাবে রপ্তানি করা হয়েছে" ,
"databaseExportFailed" : "SQLite ডাটাবেস এক্সপোর্ট ব্যর্থ হয়েছে" ,
"importFromMigration" : "মাইগ্রেশন থেকে আমদানি করুন" ,
"importDatabaseFromAnotherSystem" : "অন্য সিস্টেম বা হার্ডওয়্যার থেকে SQLite ডাটাবেস আমদানি করুন" ,
"importDatabase" : "SQLite ডাটাবেস আমদানি করুন" ,
"importing" : "আমদানি করা হচ্ছে..." ,
"selectedFile" : "নির্বাচিত SQLite ফাইল" ,
"importWillReplaceExistingData" : "SQLite আমদানি বিদ্যমান ডেটা প্রতিস্থাপন করবে - ব্যাকআপ সুপারিশ করা হচ্ছে!" ,
"pleaseSelectImportFile" : "অনুগ্রহ করে একটি SQLite আমদানি ফাইল নির্বাচন করুন।" ,
"databaseImportedSuccessfully" : "SQLite ডাটাবেস সফলভাবে আমদানি করা হয়েছে" ,
"databaseImportFailed" : "SQLite ডাটাবেস আমদানি ব্যর্থ হয়েছে" ,
"manageEncryptionAndBackups" : "এনক্রিপশন কী, ডাটাবেস সুরক্ষা এবং ব্যাকআপ ক্রিয়াকলাপ পরিচালনা করুন" ,
"activeSecurityFeatures" : "বর্তমানে সক্রিয় নিরাপত্তা ব্যবস্থা এবং সুরক্ষা" ,
"deviceBindingTechnology" : "উন্নত হার্ডওয়্যার-ভিত্তিক কী সুরক্ষা প্রযুক্তি" ,
"backupAndRecovery" : "নিরাপদ ব্যাকআপ তৈরি এবং ডাটাবেস পুনরুদ্ধারের বিকল্পগুলি" ,
"crossSystemDataTransfer" : "বিভিন্ন সিস্টেম জুড়ে ডাটাবেস রপ্তানি এবং আমদানি করুন" ,
"noMigrationNeeded" : "কোনও স্থানান্তরের প্রয়োজন নেই" ,
"encryptionKey" : "এনক্রিপশন কী" ,
"keyProtection" : "চাবি সুরক্ষা" ,
"active" : "সক্রিয়" ,
"legacy" : "উত্তরাধিকার" ,
"dataStatus" : "ডেটা স্ট্যাটাস" ,
"encrypted" : "এনক্রিপ্ট করা" ,
"needsMigration" : "মাইগ্রেশন প্রয়োজন" ,
"ready" : "প্রস্তুত" ,
"initializeEncryption" : "এনক্রিপশন শুরু করুন" ,
"initialize" : "আরম্ভ করুন" ,
"test" : "পরীক্ষা" ,
"migrate" : "স্থানান্তর করুন" ,
"backup" : "ব্যাকআপ" ,
"createBackup" : "ব্যাকআপ তৈরি করুন" ,
"exportImport" : "রপ্তানি/আমদানি" ,
"export" : "রপ্তানি" ,
"import" : "আমদানি করুন" ,
"passwordRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন" ,
"confirmExport" : "রপ্তানি নিশ্চিত করুন" ,
"exportDescription" : "SQLite ফাইল হিসেবে SSH হোস্ট এবং শংসাপত্র রপ্তানি করুন" ,
"importDescription" : "ইনক্রিমেন্টাল মার্জ সহ SQLite ফাইল আমদানি করুন (ডুপ্লিকেট এড়িয়ে যান)" ,
"criticalWarning" : "গুরুতর সতর্কতা" ,
"cannotDisablePasswordLoginWithoutOIDC" : "OIDC কনফিগার না করে পাসওয়ার্ড লগইন নিষ্ক্রিয় করা যাবে না! পাসওয়ার্ড লগইন নিষ্ক্রিয় করার আগে আপনাকে OIDC প্রমাণীকরণ কনফিগার করতে হবে, অন্যথায় আপনি Termix-এ অ্যাক্সেস হারাবেন।" ,
"confirmDisablePasswordLogin" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি পাসওয়ার্ড লগইন অক্ষম করতে চান? এগিয়ে যাওয়ার আগে নিশ্চিত করুন যে OIDC সঠিকভাবে কনফিগার করা আছে এবং কাজ করছে, নাহলে আপনি আপনার Termix ইনস্ট্যান্সে অ্যাক্সেস হারাবেন।" ,
"passwordLoginDisabled" : "পাসওয়ার্ড লগইন সফলভাবে অক্ষম করা হয়েছে" ,
"passwordLoginAndRegistrationDisabled" : "পাসওয়ার্ড লগইন এবং নতুন অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন সফলভাবে অক্ষম করা হয়েছে" ,
"requiresPasswordLogin" : "পাসওয়ার্ড লগইন সক্ষম করা প্রয়োজন" ,
"passwordLoginDisabledWarning" : "পাসওয়ার্ড লগইন অক্ষম করা আছে। নিশ্চিত করুন যে OIDC সঠিকভাবে কনফিগার করা আছে, নাহলে আপনি Termix-এ লগ ইন করতে পারবেন না।" ,
"oidcRequiredWarning" : "গুরুত্বপূর্ণ: পাসওয়ার্ড লগইন অক্ষম করা আছে। আপনি যদি OIDC রিসেট করেন বা ভুলভাবে কনফিগার করেন, তাহলে আপনি Termix-এর সমস্ত অ্যাক্সেস হারাবেন এবং আপনার ইনস্ট্যান্স ব্রিক হয়ে যাবে। আপনি যদি সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত হন তবেই এগিয়ে যান।" ,
"confirmDisableOIDCWarning" : "সতর্কতা: আপনি OIDC নিষ্ক্রিয় করতে চলেছেন, যখন পাসওয়ার্ড লগইনও নিষ্ক্রিয় থাকবে। এটি আপনার Termix ইন্সট্যান্সকে ব্রিক করবে এবং আপনি সমস্ত অ্যাক্সেস হারাবেন। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এগিয়ে যেতে চান?" ,
"failedToUpdatePasswordLoginStatus" : "পাসওয়ার্ড লগইন স্ট্যাটাস আপডেট করা যায়নি" ,
"monitoringDefaults" : "ডিফল্ট পর্যবেক্ষণ" ,
"monitoringDefaultsDesc" : "স্থিতি পরীক্ষা এবং মেট্রিক্স সংগ্রহের জন্য বিশ্বব্যাপী ডিফল্ট ব্যবধান। প্রতি-হোস্ট সেটিংস এই মানগুলিকে ওভাররাইড করে।" ,
"globalStatusCheckInterval" : "ডিফল্ট স্থিতি পরীক্ষা ব্যবধান" ,
"globalMetricsInterval" : "ডিফল্ট মেট্রিক্স সংগ্রহের ব্যবধান" ,
"globalSettingsSaved" : "বিশ্বব্যাপী পর্যবেক্ষণ সেটিংস সংরক্ষণ করা হয়েছে" ,
"failedToSaveGlobalSettings" : "বিশ্বব্যাপী পর্যবেক্ষণ সেটিংস সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToLoadGlobalSettings" : "বিশ্বব্যাপী পর্যবেক্ষণ সেটিংস লোড করা যায়নি" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"sessionTimeout" : "Session Timeout" ,
"sessionTimeoutDesc" : "Configure how long user sessions last before requiring re-authentication. 'Remember Me' sessions are unaffected (always 30 days)." ,
"sessionTimeoutHours" : "Timeout Duration" ,
"hours" : "hours" ,
"sessionTimeoutNote" : "Valid range: 1– 720 hours. Changes apply to new sessions only." ,
"sessionTimeoutSaved" : "Session timeout saved" ,
"failedToSaveSessionTimeout" : "Failed to save session timeout" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"guacamoleIntegration" : "রিমোট ডেস্কটপ ইন্টিগ্রেশন (গুয়াকামোল)" ,
"guacamoleIntegrationDesc" : "guacd এর মাধ্যমে RDP, VNC, এবং Telnet সংযোগ সক্ষম করুন। চালানোর জন্য একটি guacd ইনস্ট্যান্স প্রয়োজন।" ,
"enableGuacamole" : "RDP/VNC/Telnet সাপোর্ট সক্ষম করুন" ,
"guacdUrl" : "guacd URL (হোস্ট:পোর্ট)" ,
"guacdUrlPlaceholder" : "গুয়াকডি:৪৮২২" ,
"guacdUrlNote" : "guacd হোস্ট/পোর্টে পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার জন্য সার্ভার পুনঃসূচনা প্রয়োজন।" ,
"guacamoleSettingsSaved" : "গুয়াকামোলের সেটিংস সেভ করা হয়েছে" ,
"failedToSaveGuacamoleSettings" : "গুয়াকামোলের সেটিংস সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"failedToLoadGuacamoleSettings" : "গুয়াকামোল সেটিংস লোড করা যায়নি" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"logLevel" : "Log Level" ,
"logLevelDesc" : "Control the verbosity of server logs. Higher levels reduce log output. Can also be set via the LOG_LEVEL environment variable." ,
"logVerbosity" : "Verbosity" ,
"logLevelNote" : "Changes take effect immediately. Debug level may impact performance." ,
"logLevelSaved" : "Log level saved" ,
"failedToSaveLogLevel" : "Failed to save log level" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"clampedToValidRange" : "বৈধ পরিসরে সামঞ্জস্য করা হয়েছে" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"loadingSessions" : "সেশন লোড হচ্ছে..." ,
"noActiveSessions" : "কোন সক্রিয় সেশন পাওয়া যায়নি।" ,
"device" : "যন্ত্র" ,
"user" : "ব্যবহারকারী" ,
"lastActive" : "শেষ সক্রিয়" ,
"expires" : "মেয়াদ শেষ" ,
"revoked" : "প্রত্যাহার করা হয়েছে" ,
"revokeAllUserSessionsTitle" : "এই ব্যবহারকারীর জন্য সমস্ত সেশন প্রত্যাহার করুন" ,
"revokeAll" : "সব প্রত্যাহার করুন" ,
"linkOidcToPasswordAccount" : "OIDC অ্যাকাউন্টকে পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করুন" ,
"linkOidcToPasswordAccountDescription" : "{{username}} (OIDC ব্যবহারকারী) কে একটি বিদ্যমান পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করুন। এটি পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টের জন্য দ্বৈত প্রমাণীকরণ সক্ষম করবে।" ,
"linkOidcWarningTitle" : "সতর্কতা: OIDC ব্যবহারকারীর তথ্য মুছে ফেলা হবে।" ,
"linkOidcWarningDescription" : "এই পদক্ষেপটি করবে:" ,
"linkOidcActionDeleteUser" : "OIDC ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট এবং তাদের সমস্ত ডেটা মুছে ফেলুন" ,
"linkOidcActionAddCapability" : "লক্ষ্য পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টে OIDC লগইন ক্ষমতা যোগ করুন" ,
"linkOidcActionDualAuth" : "পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্টটিকে পাসওয়ার্ড এবং OIDC উভয় দিয়ে লগইন করার অনুমতি দিন।" ,
"passwordMinLength" : "পাসওয়ার্ড কমপক্ষে ৬ অক্ষরের হতে হবে" ,
"currentRoles" : "বর্তমান ভূমিকা" ,
"noRolesAssigned" : "কোনও ভূমিকা বরাদ্দ করা হয়নি" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"assignNewRole" : "নতুন ভূমিকা বরাদ্দ করুন" ,
"apiKeys" : {
"tabLabel" : "API Keys" ,
"title" : "API Keys" ,
"createApiKey" : "Create API Key" ,
"createApiKeyDescription" : "Create a new API key scoped to a specific user. The token is shown only once." ,
"keyCreated" : "API Key Created" ,
"keyCreatedDescription" : "Copy this key now — it will not be shown again." ,
"keyName" : "Key Name" ,
"keyNamePlaceholder" : "e.g. CI/CD Pipeline" ,
"scopedUser" : "Scoped User" ,
"selectUser" : "Select a user..." ,
"searchUsers" : "Search users..." ,
"noUsersFound" : "No users found." ,
"expiresAt" : "Expires At" ,
"optional" : "optional" ,
"expiresAtHelp" : "Leave empty for a key that never expires." ,
"copyWarningTitle" : "Save your API key" ,
"copyWarningDescription" : "This key will only be shown once. Store it in a safe place." ,
"apiKey" : "API Key" ,
"tokenCopied" : "Token copied to clipboard" ,
"creating" : "Creating..." ,
"nameRequired" : "Key name is required" ,
"userRequired" : "Please select a user" ,
"failedToCreate" : "Failed to create API key" ,
"noKeys" : "No API keys found." ,
"name" : "Name" ,
"prefix" : "Prefix" ,
"lastUsed" : "Last Used" ,
"never" : "Never" ,
"revokeKey" : "Revoke key" ,
"confirmRevoke" : "Are you sure you want to revoke the API key \"{{name}}\"? This cannot be undone." ,
"revokedSuccessfully" : "API key revoked successfully" ,
"failedToRevoke" : "Failed to revoke API key" ,
"failedToFetch" : "Failed to fetch API keys"
}
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"hosts" : {
"title" : "হোস্ট ম্যানেজার" ,
"hosts" : "হোস্ট" ,
"sshHosts" : "SSH হোস্ট" ,
"noHosts" : "কোনও SSH হোস্ট নেই" ,
"noHostsMessage" : "আপনি এখনও কোনও SSH হোস্ট যোগ করেননি। শুরু করতে \"হোস্ট যোগ করুন\" এ ক্লিক করুন।" ,
"loadingHosts" : "হোস্ট লোড হচ্ছে..." ,
"failedToLoadHosts" : "হোস্ট লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"retry" : "পুনরায় চেষ্টা করুন" ,
"refresh" : "রিফ্রেশ করুন" ,
"optional" : "ঐচ্ছিক" ,
"hostsCount" : "{{count}} হোস্ট" ,
"importJson" : "JSON আমদানি করুন" ,
"importing" : "আমদানি করা হচ্ছে..." ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"exportAllJson" : "Export All" ,
"exporting" : "Exporting..." ,
"exportedAllHosts" : "Exported {{count}} hosts" ,
"failedToExportAllHosts" : "Failed to export hosts. Please ensure you're logged in and have access to the host data." ,
"exportAllSensitiveWarning" : "The exported file will contain sensitive authentication data (passwords/SSH keys) in plaintext. Please keep the file secure and delete it after use." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"importJsonTitle" : "JSON থেকে SSH হোস্ট আমদানি করুন" ,
"importJsonDesc" : "একাধিক SSH হোস্ট (সর্বোচ্চ ১০০) বাল্ক ইম্পোর্ট করতে একটি JSON ফাইল আপলোড করুন।" ,
"downloadSample" : "নমুনা ডাউনলোড করুন" ,
"formatGuide" : "ফর্ম্যাট গাইড" ,
"exportCredentialWarning" : "সতর্কতা: হোস্ট \"{{name}}\" শংসাপত্র প্রমাণীকরণ ব্যবহার করে। রপ্তানি করা ফাইলটিতে শংসাপত্রের ডেটা অন্তর্ভুক্ত থাকবে না এবং আমদানির পরে ম্যানুয়ালি পুনরায় কনফিগার করতে হবে। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?" ,
"exportSensitiveDataWarning" : "সতর্কতা: \"{{name}}\" হোস্টে সংবেদনশীল প্রমাণীকরণ ডেটা (পাসওয়ার্ড/SSH কী) রয়েছে। এক্সপোর্ট করা ফাইলটিতে এই ডেটা প্লেইন টেক্সটে অন্তর্ভুক্ত থাকবে। দয়া করে ফাইলটি সুরক্ষিত রাখুন এবং ব্যবহারের পরে এটি মুছে ফেলুন। আপনি কি চালিয়ে যেতে চান?" ,
"uncategorized" : "শ্রেণীবদ্ধ নয়" ,
"confirmDelete" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি \"{{name}}\" মুছে ফেলতে চান?" ,
"failedToDeleteHost" : "হোস্ট মুছে ফেলা যায়নি" ,
"failedToExportHost" : "হোস্ট এক্সপোর্ট করা যায়নি। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি লগ ইন করেছেন এবং হোস্ট ডেটাতে অ্যাক্সেস আছে।" ,
"jsonMustContainHosts" : "JSON-এ অবশ্যই একটি \"হোস্ট\" অ্যারে থাকতে হবে অথবা হোস্টের একটি অ্যারে হতে হবে।" ,
"noHostsInJson" : "JSON ফাইলে কোনও হোস্ট পাওয়া যায়নি" ,
"maxHostsAllowed" : "প্রতি আমদানিতে সর্বোচ্চ ১০০টি হোস্ট অনুমোদিত" ,
"importCompleted" : "আমদানি সম্পন্ন হয়েছে: {{success}} সফল, {{failed}} ব্যর্থ" ,
"importCreated" : "তৈরি" ,
"importUpdated" : "আপডেট করা হয়েছে" ,
"importFailedCount" : "ব্যর্থ" ,
"importSkipExisting" : "আমদানি করুন (বিদ্যমান এড়িয়ে যান)" ,
"importOverwriteExisting" : "আমদানি করুন (বিদ্যমানগুলিকে ওভাররাইট করুন)" ,
"importFailed" : "আমদানি ব্যর্থ হয়েছে" ,
"importError" : "আমদানি ত্রুটি" ,
"failedToImportJson" : "JSON ফাইল আমদানি করা যায়নি" ,
"connectionDetails" : "সংযোগের বিবরণ" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"connectionType" : "সংযোগের ধরণ" ,
"ssh" : "এসএসএইচ" ,
"rdp" : "আরডিপি" ,
"vnc" : "ভিএনসি" ,
"telnet" : "টেলনেট" ,
"remoteDesktop" : "রিমোট ডেস্কটপ" ,
"guacamoleSettings" : "রিমোট ডেস্কটপ সেটিংস" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"organization" : "সংগঠন" ,
"ipAddress" : "আইপি ঠিকানা অথবা হোস্টনেম" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"macAddress" : "MAC Address" ,
"macAddressDesc" : "For Wake-on-LAN. Format: AA:BB:CC:DD:EE:FF" ,
"wakeOnLan" : "ওয়েক-অন-ল্যান" ,
"wolSent" : "Wake-on-LAN packet sent" ,
"wolFailed" : "Failed to send Wake-on-LAN packet" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"ipRequired" : "আইপি ঠিকানা প্রয়োজন" ,
"portRequired" : "পোর্ট প্রয়োজন" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"port" : "বন্দর" ,
"name" : "নাম" ,
"username" : "ব্যবহারকারীর নাম" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"usernameRequired" : "ব্যবহারকারীর নাম আবশ্যক (শুধুমাত্র SSH/টেলনেট)" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"folder" : "ফোল্ডার" ,
"tags" : "ট্যাগ" ,
"pin" : "পিন" ,
"notes" : "মন্তব্য" ,
"expirationDate" : "মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ" ,
"passwordRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণ ব্যবহার করার সময় পাসওয়ার্ড প্রয়োজন" ,
"sshKeyRequired" : "কী প্রমাণীকরণ ব্যবহার করার সময় SSH প্রাইভেট কী প্রয়োজন" ,
"keyTypeRequired" : "কী প্রমাণীকরণ ব্যবহার করার সময় কী প্রকার প্রয়োজন" ,
"mustSelectValidSshConfig" : "তালিকা থেকে একটি বৈধ SSH কনফিগারেশন নির্বাচন করতে হবে" ,
"addHost" : "হোস্ট যোগ করুন" ,
"editHost" : "হোস্ট সম্পাদনা করুন" ,
"cloneHost" : "ক্লোন হোস্ট" ,
"updateHost" : "হোস্ট আপডেট করুন" ,
"hostUpdatedSuccessfully" : "\"{{name}}\" হোস্ট সফলভাবে আপডেট হয়েছে!" ,
"hostAddedSuccessfully" : "\"{{name}}\" হোস্ট সফলভাবে যোগ করা হয়েছে!" ,
"hostDeletedSuccessfully" : "\"{{name}}\" হোস্টটি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে!" ,
"failedToSaveHost" : "হোস্ট সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"savingHost" : "হোস্ট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." ,
"updatingHost" : "হোস্ট আপডেট করা হচ্ছে..." ,
"cloningHost" : "হোস্ট ক্লোন করা হচ্ছে..." ,
"enableTerminal" : "টার্মিনাল সক্ষম করুন" ,
"enableTerminalDesc" : "টার্মিনাল ট্যাবে হোস্ট দৃশ্যমানতা সক্ষম/অক্ষম করুন" ,
"enableTunnel" : "টানেল সক্ষম করুন" ,
"enableTunnelDesc" : "টানেল ট্যাবে হোস্ট দৃশ্যমানতা সক্ষম/অক্ষম করুন" ,
"enableFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার সক্ষম করুন" ,
"enableFileManagerDesc" : "ফাইল ম্যানেজার ট্যাবে হোস্ট দৃশ্যমানতা সক্ষম/অক্ষম করুন" ,
"enableDockerDesc" : "ডকার ট্যাবে হোস্ট দৃশ্যমানতা সক্ষম/অক্ষম করুন" ,
"enableDocker" : "ডকার সক্ষম করুন" ,
"defaultPath" : "ডিফল্ট পথ" ,
"defaultPathDesc" : "এই হোস্টের জন্য ফাইল ম্যানেজার খোলার সময় ডিফল্ট ডিরেক্টরি" ,
"connection" : "সংযোগ" ,
"remove" : "অপসারণ" ,
"sshpassRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণের জন্য Sshpass প্রয়োজন" ,
"sshpassRequiredDesc" : "টানেলগুলিতে পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণের জন্য, সিস্টেমে sshpass ইনস্টল করা আবশ্যক।" ,
"otherInstallMethods" : "অন্যান্য ইনস্টলেশন পদ্ধতি:" ,
"debianUbuntuEquivalent" : "(ডেবিয়ান/উবুন্টু) অথবা আপনার অপারেটিং সিস্টেমের সমতুল্য।" ,
"or" : "অথবা" ,
"centosRhelFedora" : "সেন্টোস/আরএইচইএল/ফেডোরা" ,
"macos" : "ম্যাকওএস" ,
"windows" : "উইন্ডোজ (WSL, কোনও অফিসিয়াল বাইনারি নেই)" ,
"sshServerConfigRequired" : "SSH সার্ভার কনফিগারেশন প্রয়োজন" ,
"sshServerConfigDesc" : "টানেল সংযোগের জন্য, SSH সার্ভারটি পোর্ট ফরওয়ার্ডিং অনুমোদনের জন্য কনফিগার করা আবশ্যক:" ,
"gatewayPortsYes" : "সকল ইন্টারফেসের সাথে দূরবর্তী পোর্টগুলিকে আবদ্ধ করতে" ,
"allowTcpForwardingYes" : "পোর্ট ফরওয়ার্ডিং সক্ষম করতে" ,
"permitRootLoginYes" : "যদি টানেলিং এর জন্য রুট ইউজার ব্যবহার করা হয়" ,
"editSshConfig" : "SSH কনফিগারেশন ফাইলটি সম্পাদনা করুন:" ,
"sshConfigPath" : "/ইত্যাদি/ssh/sshd_config" ,
"restartSshService" : "তারপর SSH পরিষেবাটি পুনরায় চালু করুন:" ,
"restartSshCommand" : "sudo systemctl পুনরায় আরম্ভ করুন sshd" ,
"upload" : "আপলোড করুন" ,
"authentication" : "প্রমাণীকরণ" ,
"password" : "পাসওয়ার্ড" ,
"key" : "চাবি" ,
"credential" : "পরিচয়পত্র" ,
"none" : "কোনটিই নয়" ,
"opkssh" : "OPKSSH সম্পর্কে" ,
"opksshAuthDescription" : "প্রতিটি সংযোগের সময় আপনাকে OPKSSH ওয়েব-অনুমোদনের জন্য অনুরোধ করবে। আপনার অথ টোকেনটি পুনর্নবীকরণ না করা পর্যন্ত 24 ঘন্টা স্থায়ী হবে।" ,
"selectCredential" : "শংসাপত্র নির্বাচন করুন" ,
"selectCredentialPlaceholder" : "একটি শংসাপত্র বেছে নিন..." ,
"credentialRequired" : "শংসাপত্র প্রমাণীকরণ ব্যবহার করার সময় শংসাপত্র প্রয়োজন" ,
"credentialDescription" : "একটি শংসাপত্র নির্বাচন করলে বর্তমান ব্যবহারকারীর নাম ওভাররাইট হয়ে যাবে এবং শংসাপত্রের প্রমাণীকরণের বিবরণ ব্যবহার করা হবে।" ,
"cannotChangeAuthAsSharedUser" : "শেয়ার করা ব্যবহারকারী হিসেবে প্রমাণীকরণ পরিবর্তন করা যাবে না" ,
"sshPrivateKey" : "SSH প্রাইভেট কী" ,
"keyPassword" : "কী পাসওয়ার্ড" ,
"keyType" : "কী টাইপ" ,
"autoDetect" : "স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করুন" ,
"rsa" : "আরএসএ" ,
"ed25519" : "ED25519 সম্পর্কে" ,
"ecdsaNistP256" : "ECDSA NIST P-256" ,
"ecdsaNistP384" : "ECDSA NIST P-384" ,
"ecdsaNistP521" : "ECDSA NIST P-521" ,
"dsa" : "ডিএসএ" ,
"rsaSha2256" : "আরএসএ SHA2-256" ,
"rsaSha2512" : "আরএসএ SHA2-512" ,
"uploadFile" : "ফাইল আপলোড করুন" ,
"pasteKey" : "কী আটকান" ,
"updateKey" : "আপডেট কী" ,
"existingKey" : "বিদ্যমান কী (পরিবর্তন করতে ক্লিক করুন)" ,
"existingCredential" : "বিদ্যমান শংসাপত্র (পরিবর্তন করতে ক্লিক করুন)" ,
"addTagsSpaceToAdd" : "ট্যাগ যোগ করুন (যোগ করার জন্য স্থান)" ,
"terminalBadge" : "টার্মিনাল" ,
"tunnelBadge" : "টানেল" ,
"fileManagerBadge" : "ফাইল ম্যানেজার" ,
"general" : "সাধারণ" ,
"terminal" : "টার্মিনাল" ,
"tunnel" : "টানেল" ,
"fileManager" : "ফাইল ম্যানেজার" ,
"serverStats" : "সার্ভার পরিসংখ্যান" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"status" : "অবস্থা" ,
2026-03-14 20:07:53 -05:00
"statistics" : "পরিসংখ্যান" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"hostViewer" : "হোস্ট ভিউয়ার" ,
"enableServerStats" : "সার্ভার পরিসংখ্যান সক্ষম করুন" ,
"enableServerStatsDesc" : "এই হোস্টের জন্য সার্ভার পরিসংখ্যান সংগ্রহ সক্ষম/অক্ষম করুন" ,
"displayItems" : "প্রদর্শন আইটেম" ,
"displayItemsDesc" : "সার্ভার পরিসংখ্যান পৃষ্ঠায় কোন মেট্রিক্স প্রদর্শন করবেন তা বেছে নিন" ,
"enableCpu" : "সিপিইউ ব্যবহার" ,
"enableMemory" : "মেমোরি ব্যবহার" ,
"enableDisk" : "ডিস্ক ব্যবহার" ,
"enableNetwork" : "নেটওয়ার্ক পরিসংখ্যান (শীঘ্রই আসছে)" ,
"enableProcesses" : "প্রক্রিয়া গণনা (শীঘ্রই আসছে)" ,
"enableUptime" : "আপটাইম (শীঘ্রই আসছে)" ,
"enableHostname" : "হোস্টনাম (শীঘ্রই আসছে)" ,
"enableOs" : "অপারেটিং সিস্টেম (শীঘ্রই আসছে)" ,
"customCommands" : "কাস্টম কমান্ড (শীঘ্রই আসছে)" ,
"customCommandsDesc" : "এই সার্ভারের জন্য কাস্টম শাটডাউন এবং রিবুট কমান্ড নির্ধারণ করুন" ,
"shutdownCommand" : "শাটডাউন কমান্ড" ,
"rebootCommand" : "কমান্ড রিবুট করুন" ,
"confirmRemoveFromFolder" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি \"{{name}}\" ফোল্ডার থেকে \"{{folder}}\" সরাতে চান? হোস্টটি \"কোনও ফোল্ডার নেই\" তে সরানো হবে?" ,
"removedFromFolder" : "\"{{name}}\" হোস্টটি ফোল্ডার থেকে সফলভাবে সরানো হয়েছে" ,
"failedToRemoveFromFolder" : "ফোল্ডার থেকে হোস্ট সরানো যায়নি" ,
"folderRenamed" : "\"{{oldName}}\" ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করে \"{{newName}}\" করা হয়েছে" ,
"failedToRenameFolder" : "ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করা যায়নি" ,
"editFolderAppearance" : "ফোল্ডারের উপস্থিতি সম্পাদনা করুন" ,
"editFolderAppearanceDesc" : "ফোল্ডারের রঙ এবং আইকন কাস্টমাইজ করুন" ,
"folderColor" : "ফোল্ডারের রঙ" ,
"folderIcon" : "ফোল্ডার আইকন" ,
"preview" : "প্রিভিউ" ,
"folderAppearanceUpdated" : "ফোল্ডারের উপস্থিতি সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" ,
"failedToUpdateFolderAppearance" : "ফোল্ডারের উপস্থিতি আপডেট করা যায়নি" ,
"deleteAllHostsInFolder" : "ফোল্ডারে থাকা সকল হোস্ট মুছে ফেলুন" ,
"confirmDeleteAllHostsInFolder" : "\"{{folder}}\" ফোল্ডারে থাকা সমস্ত {{count}} হোস্ট মুছে ফেলার বিষয়ে আপনি কি নিশ্চিত? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"allHostsInFolderDeleted" : "\"{{folder}}\" ফোল্ডার থেকে {{count}} হোস্টগুলি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"failedToDeleteHostsInFolder" : "ফোল্ডারে হোস্ট মুছে ফেলা যায়নি" ,
"movedToFolder" : "\"{{name}}\" হোস্টটি সফলভাবে \"{{folder}}\" তে সরানো হয়েছে" ,
"failedToMoveToFolder" : "হোস্টকে ফোল্ডারে সরানো যায়নি" ,
"clickToRenameFolder" : "ফোল্ডারের নাম পরিবর্তন করতে ক্লিক করুন" ,
"renameFolder" : "ফোল্ডারটির নাম পরিবর্তন করুন" ,
"removeFromFolder" : "\"{{folder}}\" ফোল্ডার থেকে সরান" ,
"editHostTooltip" : "হোস্ট সম্পাদনা করুন" ,
"deleteHostTooltip" : "হোস্ট মুছুন" ,
"exportHostTooltip" : "হোস্ট রপ্তানি করুন" ,
"cloneHostTooltip" : "ক্লোন হোস্ট" ,
"clickToEditHost" : "হোস্ট সম্পাদনা করতে ক্লিক করুন" ,
"dragToMoveBetweenFolders" : "ফোল্ডার থেকে অন্য ফোল্ডারে যেতে টেনে আনুন" ,
"exportedHostConfig" : "{{name}}এর জন্য হোস্ট কনফিগারেশন রপ্তানি করা হয়েছে" ,
"openTerminal" : "টার্মিনাল খুলুন" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"openRdp" : "Open RDP" ,
"openVnc" : "Open VNC" ,
"openTelnet" : "Open Telnet" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"openFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার খুলুন" ,
"openTunnels" : "খোলা টানেল" ,
"openServerDetails" : "সার্ভারের বিবরণ খুলুন" ,
"enabledWidgets" : "সক্রিয় উইজেট" ,
"openServerStats" : "ওপেন সার্ভার পরিসংখ্যান" ,
"enabledWidgetsDesc" : "এই হোস্টের জন্য কোন পরিসংখ্যান উইজেটগুলি প্রদর্শন করা হবে তা নির্বাচন করুন।" ,
"monitoringConfiguration" : "মনিটরিং কনফিগারেশন" ,
"monitoringConfigurationDesc" : "সার্ভারের পরিসংখ্যান এবং স্থিতি কতবার পরীক্ষা করা হবে তা কনফিগার করুন" ,
"statusCheckEnabled" : "স্থিতি পর্যবেক্ষণ সক্ষম করুন" ,
"statusCheckEnabledDesc" : "সার্ভারটি অনলাইন নাকি অফলাইন তা পরীক্ষা করুন।" ,
"statusCheckInterval" : "স্থিতি পরীক্ষা ব্যবধান" ,
"statusCheckIntervalDesc" : "হোস্ট অনলাইন আছে কিনা তা কতবার পরীক্ষা করতে হবে (৫ সেকেন্ড - ১ ঘন্টা)" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"statusChecks" : "স্থিতি পরীক্ষা" ,
"disableTcpPing" : "টিসিপি পিং অক্ষম করুন" ,
"disableTcpPingDescription" : "এই হোস্টের জন্য স্ট্যাটাস চেক (অনলাইন/অফলাইন সনাক্তকরণ) বন্ধ করুন" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"useGlobalStatusInterval" : "গ্লোবাল ডিফল্ট ব্যবহার করুন" ,
"useGlobalMetricsInterval" : "গ্লোবাল ডিফল্ট ব্যবহার করুন" ,
"usingGlobalDefault" : "গ্লোবাল ডিফল্ট ব্যবহার করে ({{value}}s)" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"metricsCollection" : "মেট্রিক্স সংগ্রহ" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"metricsEnabled" : "মেট্রিক্স মনিটরিং সক্ষম করুন" ,
"metricsEnabledDesc" : "CPU, RAM, ডিস্ক এবং অন্যান্য সিস্টেম পরিসংখ্যান সংগ্রহ করুন" ,
"metricsInterval" : "মেট্রিক্স সংগ্রহের ব্যবধান" ,
"metricsIntervalDesc" : "সার্ভারের পরিসংখ্যান কত ঘন ঘন সংগ্রহ করতে হবে (৫ সেকেন্ড - ১ ঘন্টা)" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"metricsNotAvailableForConnectionType" : "সার্ভার মেট্রিক্স শুধুমাত্র SSH হোস্টের জন্য উপলব্ধ। TCP পিং স্ট্যাটাস চেকগুলি এখনও উপরে সক্ষম করা যেতে পারে।" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"intervalSeconds" : "সেকেন্ড" ,
"intervalMinutes" : "মিনিট" ,
"intervalValidation" : "পর্যবেক্ষণের ব্যবধান ৫ সেকেন্ড থেকে ১ ঘন্টা (৩৬০০ সেকেন্ড) এর মধ্যে হতে হবে।" ,
"monitoringDisabled" : "এই হোস্টের জন্য সার্ভার মনিটরিং অক্ষম করা আছে।" ,
"enableMonitoring" : "হোস্ট ম্যানেজার → পরিসংখ্যান ট্যাবে পর্যবেক্ষণ সক্ষম করুন" ,
"monitoringDisabledBadge" : "পর্যবেক্ষণ বন্ধ" ,
"statusMonitoring" : "অবস্থা" ,
"metricsMonitoring" : "মেট্রিক্স" ,
"terminalCustomization" : "টার্মিনাল কাস্টমাইজেশন" ,
"appearance" : "চেহারা" ,
"behavior" : "আচরণ" ,
"advanced" : "উন্নত" ,
"themePreview" : "থিম প্রিভিউ" ,
"theme" : "থিম" ,
"selectTheme" : "থিম নির্বাচন করুন" ,
"chooseColorTheme" : "টার্মিনালের জন্য একটি রঙের থিম বেছে নিন" ,
"fontFamily" : "ফন্ট ফ্যামিলি" ,
"selectFont" : "ফন্ট নির্বাচন করুন" ,
"selectFontDesc" : "টার্মিনালে ব্যবহার করার জন্য ফন্ট নির্বাচন করুন" ,
"fontSize" : "ফন্ট সাইজ" ,
"fontSizeValue" : "ফন্ট সাইজ: {{value}}পিক্সেল" ,
"adjustFontSize" : "টার্মিনাল ফন্টের আকার সামঞ্জস্য করুন" ,
"letterSpacing" : "অক্ষরের ব্যবধান" ,
"letterSpacingValue" : "অক্ষরের ব্যবধান: {{value}}px" ,
"adjustLetterSpacing" : "অক্ষরের মধ্যে ব্যবধান সামঞ্জস্য করুন" ,
"lineHeight" : "লাইনের উচ্চতা" ,
"lineHeightValue" : "লাইনের উচ্চতা: {{value}}" ,
"adjustLineHeight" : "লাইনের মধ্যে ব্যবধান সামঞ্জস্য করুন" ,
"cursorStyle" : "কার্সার স্টাইল" ,
"selectCursorStyle" : "কার্সার স্টাইল নির্বাচন করুন" ,
"cursorStyleBlock" : "ব্লক করুন" ,
"cursorStyleUnderline" : "আন্ডারলাইন করুন" ,
"cursorStyleBar" : "বার" ,
"chooseCursorAppearance" : "কার্সারের উপস্থিতি নির্বাচন করুন" ,
"cursorBlink" : "কার্সার ব্লিঙ্ক" ,
"enableCursorBlink" : "কার্সার ব্লিঙ্কিং অ্যানিমেশন সক্ষম করুন" ,
"scrollbackBuffer" : "স্ক্রলব্যাক বাফার" ,
"scrollbackBufferValue" : "স্ক্রলব্যাক বাফার: {{value}} লাইন" ,
"scrollbackBufferDesc" : "স্ক্রলব্যাক ইতিহাসে রাখার জন্য লাইনের সংখ্যা" ,
"bellStyle" : "বেল স্টাইল" ,
"selectBellStyle" : "ঘণ্টার স্টাইল নির্বাচন করুন" ,
"bellStyleNone" : "কোনটিই নয়" ,
"bellStyleSound" : "শব্দ" ,
"bellStyleVisual" : "ভিজ্যুয়াল" ,
"bellStyleBoth" : "উভয়ই" ,
"bellStyleDesc" : "টার্মিনাল বেল (BEL অক্ষর, \\x07) কীভাবে পরিচালনা করবেন। প্রোগ্রামগুলি কাজ সম্পন্ন করার সময়, ত্রুটির সম্মুখীন হওয়ার সময় বা বিজ্ঞপ্তির জন্য এটি ট্রিগার করে। \"সাউন্ড\" একটি অডিও বিপ বাজায়, \"ভিজ্যুয়াল\" স্ক্রিনটি সংক্ষিপ্তভাবে ফ্ল্যাশ করে, \"উভয়\" উভয়ই করে, \"কিছুই নয়\" বেল সতর্কতা অক্ষম করে।" ,
"rightClickSelectsWord" : "রাইট ক্লিক করলে শব্দ নির্বাচন করা হয়" ,
"rightClickSelectsWordDesc" : "ডান-ক্লিক করলে কার্সারের নীচের শব্দটি নির্বাচন করা হয়" ,
"fastScrollModifier" : "দ্রুত স্ক্রোল সংশোধক" ,
"selectModifier" : "সংশোধক নির্বাচন করুন" ,
"modifierAlt" : "অল্টারনেট" ,
"modifierCtrl" : "Ctrl কী" ,
"modifierShift" : "স্থানান্তর" ,
"fastScrollModifierDesc" : "দ্রুত স্ক্রোলিংয়ের জন্য সংশোধক কী" ,
"fastScrollSensitivity" : "দ্রুত স্ক্রোল সংবেদনশীলতা" ,
"fastScrollSensitivityValue" : "দ্রুত স্ক্রোল সংবেদনশীলতা: {{value}}" ,
"fastScrollSensitivityDesc" : "মডিফায়ার ধরে রাখলে স্ক্রোল স্পিড মাল্টিপ্লায়ার" ,
"minimumContrastRatio" : "ন্যূনতম বৈসাদৃশ্য অনুপাত" ,
"minimumContrastRatioValue" : "ন্যূনতম বৈসাদৃশ্য অনুপাত: {{value}}" ,
"minimumContrastRatioDesc" : "আরও ভালো পঠনযোগ্যতার জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে রঙগুলি সামঞ্জস্য করুন" ,
"sshAgentForwarding" : "SSH এজেন্ট ফরওয়ার্ডিং" ,
"sshAgentForwardingDesc" : "SSH প্রমাণীকরণ এজেন্টকে দূরবর্তী হোস্টে ফরোয়ার্ড করুন" ,
"backspaceMode" : "ব্যাকস্পেস মোড" ,
"selectBackspaceMode" : "ব্যাকস্পেস মোড নির্বাচন করুন" ,
"backspaceModeNormal" : "স্বাভাবিক (DEL)" ,
"backspaceModeControlH" : "কন্ট্রোল-এইচ (^এইচ)" ,
"backspaceModeDesc" : "সামঞ্জস্যের জন্য ব্যাকস্পেস কী আচরণ" ,
"startupSnippet" : "স্টার্টআপ স্নিপেট" ,
"selectSnippet" : "স্নিপেট নির্বাচন করুন" ,
"searchSnippets" : "স্নিপেটগুলি অনুসন্ধান করুন..." ,
"snippetNone" : "কোনটিই নয়" ,
"noneAuthTitle" : "কীবোর্ড-ইন্টারেক্টিভ প্রমাণীকরণ" ,
"noneAuthDescription" : "এই প্রমাণীকরণ পদ্ধতিটি SSH সার্ভারের সাথে সংযোগ করার সময় কীবোর্ড-ইন্টারেক্টিভ প্রমাণীকরণ ব্যবহার করবে।" ,
"noneAuthDetails" : "কীবোর্ড-ইন্টারেক্টিভ প্রমাণীকরণের মাধ্যমে সার্ভার সংযোগের সময় আপনাকে শংসাপত্রের জন্য অনুরোধ করতে পারে। এটি এমন সার্ভারগুলির জন্য কার্যকর যাদের মাল্টি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণের প্রয়োজন হয় অথবা যদি আপনি স্থানীয়ভাবে শংসাপত্র সংরক্ষণ করতে না চান।" ,
"opksshAuthTitle" : "OPKSSH প্রমাণীকরণ" ,
"forceKeyboardInteractive" : "জোর করে কীবোর্ড-ইন্টারেক্টিভ" ,
"forceKeyboardInteractiveDesc" : "কীবোর্ড-ইন্টারেক্টিভ প্রমাণীকরণ ব্যবহার করতে বাধ্য করে। কখনও কখনও টু-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ (TOTP/2FA) ব্যবহার করে এমন সার্ভারগুলির জন্য এটি প্রয়োজন হয়।" ,
"overrideCredentialUsername" : "শংসাপত্র ব্যবহারকারীর নাম ওভাররাইড করুন" ,
"overrideCredentialUsernameDesc" : "শংসাপত্রে সংরক্ষিত ব্যবহারকারীর নাম থেকে ভিন্ন একটি ব্যবহারকারীর নাম ব্যবহার করুন। এটি আপনাকে একই শংসাপত্র বিভিন্ন ব্যবহারকারীর নাম দিয়ে ব্যবহার করতে দেয়।" ,
"jumpHosts" : "জাম্প হোস্ট" ,
"jumpHostsDescription" : "জাম্প হোস্ট (যা বেসশন হোস্ট নামেও পরিচিত) আপনাকে এক বা একাধিক মধ্যবর্তী সার্ভারের মাধ্যমে একটি টার্গেট সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে দেয়। এটি ফায়ারওয়ালের পিছনে বা ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে সার্ভার অ্যাক্সেস করার জন্য কার্যকর।" ,
"jumpHostChain" : "জাম্প হোস্ট চেইন" ,
"addJumpHost" : "জাম্প হোস্ট যোগ করুন" ,
"selectServer" : "সার্ভার নির্বাচন করুন" ,
"searchServers" : "সার্ভার অনুসন্ধান করুন..." ,
"noServerFound" : "কোন সার্ভার পাওয়া যায়নি।" ,
"jumpHostsOrder" : "সংযোগগুলি ক্রমানুসারে তৈরি করা হবে: জাম্প হোস্ট ১ → জাম্প হোস্ট ২ → ... → টার্গেট সার্ভার" ,
"socks5Proxy" : "SOCKS5 প্রক্সি" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"portKnocking" : "Port Knocking" ,
"portKnockingDesc" : "Send a sequence of connection attempts to specified ports before connecting. Used to open firewall rules dynamically." ,
"addKnock" : "Add Port" ,
"delayMs" : "Delay" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"socks5Description" : "SSH সংযোগের জন্য SOCKS5 প্রক্সি কনফিগার করুন। সমস্ত ট্র্যাফিক নির্দিষ্ট প্রক্সি সার্ভারের মাধ্যমে রাউট করা হবে।" ,
"enableSocks5" : "SOCKS5 প্রক্সি সক্ষম করুন" ,
"enableSocks5Description" : "এই SSH সংযোগের জন্য SOCKS5 প্রক্সি ব্যবহার করুন" ,
"socks5Host" : "প্রক্সি হোস্ট" ,
"socks5Port" : "প্রক্সি পোর্ট" ,
"socks5Username" : "প্রক্সি ব্যবহারকারীর নাম" ,
"socks5Password" : "প্রক্সি পাসওয়ার্ড" ,
"socks5UsernameOptional" : "ঐচ্ছিক: প্রক্সির প্রমাণীকরণের প্রয়োজন না হলে খালি রাখুন" ,
"socks5PasswordOptional" : "ঐচ্ছিক: প্রক্সির প্রমাণীকরণের প্রয়োজন না হলে খালি রাখুন" ,
"socks5ProxyChain" : "প্রক্সি চেইন" ,
"socks5ProxyChainDescription" : "SOCKS প্রক্সির একটি চেইন কনফিগার করুন। চেইনের প্রতিটি প্রক্সি পূর্ববর্তীটির মাধ্যমে সংযুক্ত হবে।" ,
"socks5ProxyMode" : "প্রক্সি মোড" ,
"socks5UseSingleProxy" : "একক প্রক্সি ব্যবহার করুন" ,
"socks5UseProxyChain" : "প্রক্সি চেইন ব্যবহার করুন" ,
"socks5UsePreset" : "সংরক্ষিত প্রিসেট ব্যবহার করুন" ,
"socks5SelectPreset" : "প্রিসেট নির্বাচন করুন" ,
"socks5ManagePresets" : "প্রিসেট পরিচালনা করুন" ,
"socks5ProxyNode" : "প্রক্সি {{number}}" ,
"socks5AddProxy" : "চেইনে প্রক্সি যোগ করুন" ,
"socks5RemoveProxy" : "প্রক্সি সরান" ,
"socks5ProxyType" : "প্রক্সির ধরণ" ,
"socks5SaveAsPreset" : "প্রিসেট হিসেবে সংরক্ষণ করুন" ,
"socks5SavePresetTitle" : "প্রক্সি চেইন প্রিসেট হিসেবে সংরক্ষণ করুন" ,
"socks5SavePresetDescription" : "বর্তমান প্রক্সি চেইন কনফিগারেশনটি পুনঃব্যবহারযোগ্য প্রিসেট হিসেবে সংরক্ষণ করুন।" ,
"socks5PresetName" : "প্রিসেট নাম" ,
"socks5PresetDescription" : "বর্ণনা (ঐচ্ছিক)" ,
"socks5PresetCreated" : "প্রক্সি চেইন প্রিসেট তৈরি করা হয়েছে" ,
"socks5PresetUpdated" : "প্রক্সি চেইন প্রিসেট আপডেট করা হয়েছে" ,
"socks5PresetDeleted" : "প্রক্সি চেইন প্রিসেট মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"socks5PresetSaved" : "\"{{name}}\" প্রিসেট সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে" ,
"socks5PresetSaveError" : "প্রিসেট সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"socks5PresetNameRequired" : "প্রিসেট নাম প্রয়োজন" ,
"socks5EmptyChainError" : "একটি খালি প্রক্সি চেইন সংরক্ষণ করা যাচ্ছে না" ,
"socks5ProxyChainEmpty" : "চেইনে কমপক্ষে একটি প্রক্সি যোগ করুন" ,
"socks5HostDescription" : "SOCKS প্রক্সি সার্ভারের হোস্টনেম অথবা IP ঠিকানা" ,
"socks5PortDescription" : "SOCKS প্রক্সি সার্ভারের পোর্ট নম্বর (ডিফল্ট: ১০৮০)" ,
"addProxyNode" : "প্রক্সি নোড যোগ করুন" ,
"noProxyNodes" : "কোনও প্রক্সি নোড কনফিগার করা নেই। একটি যোগ করতে 'প্রক্সি নোড যোগ করুন' এ ক্লিক করুন।" ,
"proxyNode" : "প্রক্সি নোড" ,
"proxyType" : "প্রক্সির ধরণ" ,
"quickActions" : "দ্রুত পদক্ষেপ" ,
"quickActionsDescription" : "দ্রুত পদক্ষেপের মাধ্যমে আপনি এই সার্ভারে SSH স্নিপেট চালানোর জন্য কাস্টম বোতাম তৈরি করতে পারবেন। দ্রুত অ্যাক্সেসের জন্য এই বোতামগুলি সার্ভার পরিসংখ্যান পৃষ্ঠার শীর্ষে প্রদর্শিত হবে।" ,
"quickActionsList" : "দ্রুত পদক্ষেপের তালিকা" ,
"addQuickAction" : "দ্রুত পদক্ষেপ যোগ করুন" ,
"quickActionName" : "অ্যাকশনের নাম" ,
"noSnippetFound" : "কোনও স্নিপেট পাওয়া যায়নি" ,
"quickActionsOrder" : "সার্ভার পরিসংখ্যান পৃষ্ঠায় উপরে তালিকাভুক্ত ক্রমে দ্রুত পদক্ষেপের বোতামগুলি প্রদর্শিত হবে।" ,
"sidebarCustomization" : "সাইডবার বোতাম কাস্টমাইজেশন" ,
"sidebarCustomizationDesc" : "সাইডবারে কোন অ্যাকশনগুলি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শিত হবে তা বেছে নিন। বোতাম হিসেবে দেখানো হয়নি এমন অ্যাকশনগুলি ড্রপডাউন মেনুতে প্রদর্শিত হবে।" ,
"showTerminalInSidebar" : "টার্মিনাল বোতাম দেখান" ,
"showTerminalInSidebarDesc" : "সাইডবারে টার্মিনালকে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শন করুন" ,
"showFileManagerInSidebar" : "ফাইল ম্যানেজার বোতাম দেখান" ,
"showFileManagerInSidebarDesc" : "সাইডবারে ফাইল ম্যানেজারকে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শন করুন" ,
"showTunnelInSidebar" : "টানেল বোতাম দেখান" ,
"showTunnelInSidebarDesc" : "সাইডবারে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে টানেল ব্যবস্থাপনা প্রদর্শন করুন" ,
"showDockerInSidebar" : "ডকার বোতাম দেখান" ,
"showDockerInSidebarDesc" : "সাইডবারে ডকার ম্যানেজমেন্টকে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে প্রদর্শন করুন" ,
"showServerStatsInSidebar" : "সার্ভার পরিসংখ্যান বোতাম দেখান" ,
"showServerStatsInSidebarDesc" : "সাইডবারে একটি দ্রুত বোতাম হিসেবে সার্ভার পরিসংখ্যান প্রদর্শন করুন" ,
"atLeastOneActionRequired" : "সাইডবারে কমপক্ষে একটি সক্রিয় ক্রিয়া দেখাতে হবে।" ,
"advancedAuthSettings" : "উন্নত প্রমাণীকরণ সেটিংস" ,
"sudoPasswordAutoFill" : "সুডো পাসওয়ার্ড অটো-ফিল" ,
"sudoPasswordAutoFillDesc" : "sudo পাসওয়ার্ডের জন্য অনুরোধ করলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে SSH পাসওয়ার্ড সন্নিবেশ করার প্রস্তাব দেয়" ,
"sudoPassword" : "সুডো পাসওয়ার্ড" ,
"sudoPasswordDesc" : "sudo কমান্ডের জন্য ঐচ্ছিক পাসওয়ার্ড (কী প্রমাণীকরণের সাথে কার্যকর)" ,
"keepaliveSettings" : "SSH Keepalive সম্পর্কে" ,
"keepaliveSettingsDesc" : "SSH-স্তরের keepalive আচরণ কনফিগার করুন। SSH keepalives নিষ্ক্রিয় করতে ব্যবধান 0 তে সেট করুন (MikroTik এবং অন্যান্য ডিভাইসের জন্য দরকারী যা keepalive অনুরোধ উপেক্ষা করে)।" ,
"keepaliveInterval" : "কিপলাইভ ব্যবধান (মিলিসেকেন্ড)" ,
"keepaliveIntervalDesc" : "কত ঘন ঘন SSH keepalive পিং পাঠাতে হবে। ডিফল্ট: 30000 (30s)। অক্ষম করতে 0 তে সেট করুন।" ,
"keepaliveCountMax" : "Keepalive সর্বোচ্চ ব্যর্থতা" ,
"keepaliveCountMaxDesc" : "এই অনেক উত্তর না দেওয়া কিপলাইভের পরে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন। ডিফল্ট: 3।" ,
"socks4" : "মোজা ৪ " ,
"socks5" : "মোজা৫" ,
"httpConnect" : "HTTP সংযোগ" ,
"testProxy" : "সংযোগ পরীক্ষা করুন" ,
"testingProxy" : "পরীক্ষা করা হচ্ছে..." ,
"proxyTestSuccess" : "প্রক্সি সংযোগ সফল হয়েছে ({{latency}}মিলিসেকেন্ড)" ,
"proxyTestFailed" : "প্রক্সি পরীক্ষা ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}" ,
"connectionPath" : "সংযোগ পথ" ,
"executeSnippetOnConnect" : "টার্মিনাল সংযোগ করলে একটি স্নিপেট কার্যকর করুন" ,
"autoMosh" : "অটো-মোশ" ,
"autoMoshDesc" : "কানেক্টে স্বয়ংক্রিয়ভাবে MOSH কমান্ড চালান" ,
"moshCommand" : "মোশ কমান্ড" ,
"moshCommandDesc" : "MOSH কমান্ডটি কার্যকর করার জন্য" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"autoTmux" : "Auto-tmux" ,
"autoTmuxDesc" : "Automatically attach to an existing (or start a new) tmux session for persistent sessions and cross-device continuity" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"environmentVariables" : "পরিবেশগত পরিবর্তনশীল" ,
"environmentVariablesDesc" : "টার্মিনাল সেশনের জন্য কাস্টম পরিবেশ ভেরিয়েবল সেট করুন" ,
"variableName" : "চলকের নাম" ,
"variableValue" : "মূল্য" ,
"addVariable" : "চলক যোগ করুন" ,
"docker" : "ডকার" ,
"openDocker" : "ডকার খুলুন" ,
"copyFullScreenUrl" : "পূর্ণ-স্ক্রিন URL কপি করুন" ,
"fullScreenUrlCopied" : "পূর্ণ-স্ক্রিন URL ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"failedToCopyUrl" : "ক্লিপবোর্ডে URL কপি করা যায়নি" ,
"copyTerminalUrl" : "টার্মিনাল URL কপি করুন" ,
"copyFileManagerUrl" : "ফাইল ম্যানেজারের URL কপি করুন" ,
"copyTunnelUrl" : "টানেলের URL কপি করুন" ,
"copyServerStatsUrl" : "সার্ভার পরিসংখ্যান URL কপি করুন" ,
"copyDockerUrl" : "ডকার ইউআরএল কপি করুন" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"copyRemoteDesktopUrl" : "রিমোট ডেস্কটপ URL কপি করুন" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"fullScreenUrlTooltip" : "এই অ্যাপটি পূর্ণ-স্ক্রিন মোডে খুলতে URL কপি করুন" ,
"notEnabled" : "এই হোস্টের জন্য ডকার সক্ষম করা নেই। ডকার বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করতে হোস্ট সেটিংসে এটি সক্ষম করুন।" ,
"validating" : "ডকার যাচাই করা হচ্ছে..." ,
"error" : "ত্রুটি" ,
"errorCode" : "ত্রুটি কোড: {{code}}" ,
"version" : "ডকার বনাম{{version}}" ,
"current" : "বর্তমান" ,
"used_limit" : "ব্যবহৃত / সীমা" ,
"percentage" : "শতাংশ" ,
"input" : "ইনপুট" ,
"output" : "আউটপুট" ,
"read" : "পড়ুন" ,
"write" : "লিখুন" ,
"pids" : "পিআইডি" ,
"id" : "আইডি" ,
"state" : "রাজ্য" ,
"console" : "কনসোল" ,
"containerMustBeRunning" : "কনসোলের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য কন্টেইনারটি অবশ্যই চলমান থাকতে হবে" ,
"authenticationRequired" : "প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"connectedTo" : "{{containerName}}এর সাথে সংযুক্ত" ,
"disconnected" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" ,
"consoleError" : "কনসোল ত্রুটি" ,
"errorMessage" : "ত্রুটি: {{message}}" ,
"failedToConnect" : "কনসোলে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"disconnectedFromContainer" : "কন্টেইনার কনসোল থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন।" ,
"containerNotRunning" : "কন্টেইনারটি চলছে না।" ,
"startContainerToAccess" : "কনসোল অ্যাক্সেস করার জন্য কন্টেইনারটি শুরু করুন" ,
"selectShell" : "শেল নির্বাচন করুন" ,
"bash" : "ব্যাশ" ,
"sh" : "শ" ,
"ash" : "ছাই" ,
"connecting" : "সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"connect" : "সংযোগ করুন" ,
"disconnect" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন" ,
"notConnected" : "সংযুক্ত নেই" ,
"clickToConnect" : "একটি ইন্টারেক্টিভ শেল শুরু করতে Connect এ ক্লিক করুন।" ,
"connectingTo" : "{{containerName}}এর সাথে সংযুক্ত হচ্ছে ..." ,
"containerMustBeRunningToViewStats" : "পরিসংখ্যান দেখার জন্য কন্টেইনারটি অবশ্যই চলমান থাকতে হবে" ,
"failedToFetchStats" : "পরিসংখ্যান আনতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noContainersFound" : "কোনও কন্টেইনার পাওয়া যায়নি" ,
"noContainersFoundHint" : "আপনার সার্ভারে কন্টেইনার তৈরি করে শুরু করুন" ,
"searchPlaceholder" : "নাম, ছবি, অথবা আইডি দিয়ে অনুসন্ধান করুন..." ,
"filterByStatusPlaceholder" : "স্ট্যাটাস অনুসারে ফিল্টার করুন" ,
"allContainersCount" : "সব ({{count}})" ,
"statusCount" : "{{status}} ({{count}})" ,
"noContainersMatchFilters" : "আপনার ফিল্টারের সাথে কোনও কন্টেইনার মেলে না" ,
"noContainersMatchFiltersHint" : "আপনার অনুসন্ধান বা ফিল্টার সামঞ্জস্য করার চেষ্টা করুন" ,
"containerStarted" : "কন্টেইনার {{name}} শুরু হয়েছে" ,
"failedToStartContainer" : "কন্টেইনার শুরু করতে ব্যর্থ: {{error}}" ,
"containerStopped" : "কন্টেইনার {{name}} বন্ধ করা হয়েছে" ,
"failedToStopContainer" : "কন্টেইনার থামাতে ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}" ,
"containerRestarted" : "কন্টেইনার {{name}} পুনরায় চালু হয়েছে" ,
"failedToRestartContainer" : "কন্টেইনারটি পুনরায় চালু করতে ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}" ,
"containerUnpaused" : "কন্টেইনার {{name}} অব্যবহৃত" ,
"containerPaused" : "কন্টেইনার {{name}} থামানো হয়েছে" ,
"failedToTogglePauseContainer" : "{{action}} কন্টেইনারে ব্যর্থ: {{error}}" ,
"containerRemoved" : "কন্টেইনার {{name}} সরানো হয়েছে" ,
"failedToRemoveContainer" : "কন্টেইনার সরানো যায়নি: {{error}}" ,
"image" : "ছবি:" ,
"idLabel" : "আইডি:" ,
"ports" : "বন্দর:" ,
"noPorts" : "কোনটিই নয়" ,
"created" : "তৈরি:" ,
"start" : "শুরু করুন" ,
"stop" : "থামো" ,
"unpause" : "বিরতিমুক্ত করুন" ,
"pause" : "বিরতি" ,
"restart" : "পুনরারম্ভ করুন" ,
"removeContainer" : "কন্টেইনার সরান" ,
"confirmRemoveContainer" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি পাত্রে অপসারণ করতে চান {{name}}?" ,
"runningContainerWarning" : "সতর্কতা: এই কন্টেইনারটি বর্তমানে চলছে এবং জোর করে সরিয়ে ফেলা হবে।" ,
"removing" : "অপসারণ:" ,
"containerNotFound" : "কন্টেইনারটি পাওয়া যায়নি" ,
"backToList" : "তালিকায় ফিরে যান" ,
"logs" : "লগ" ,
"stats" : "পরিসংখ্যান" ,
"consoleTab" : "কনসোল" ,
"failedToFetchLogs" : "লগগুলি আনতে ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}" ,
"failedToDownloadLogs" : "লগ ডাউনলোড করতে ব্যর্থ: {{error}}" ,
"linesToShow" : "দেখানোর জন্য লাইনগুলি" ,
"last50Lines" : "শেষ ৫০টি লাইন" ,
"last100Lines" : "শেষ ১০০টি লাইন" ,
"last500Lines" : "শেষ ৫০০ লাইন" ,
"last1000Lines" : "শেষ ১০০০ লাইন" ,
"allLogs" : "সকল লগ" ,
"showTimestamps" : "টাইমস্ট্যাম্প দেখান" ,
"autoRefresh" : "অটো রিফ্রেশ" ,
"filterLogsPlaceholder" : "ফিল্টার লগ..." ,
"noLogsAvailable" : "কোনও লগ উপলব্ধ নেই" ,
"selectMode" : "নির্বাচন করুন" ,
"exitSelectMode" : "বাতিল করুন" ,
"selectedCount" : "{{count}} নির্বাচিত" ,
"bulkMonitoring" : "পর্যবেক্ষণ" ,
"bulkFeatures" : "ফিচার" ,
"bulkMoveFolder" : "ফোল্ডারে সরান" ,
"bulkPin" : "পিন" ,
"bulkUnpin" : "আনপিন করুন" ,
"enableAllFeatures" : "সকল বৈশিষ্ট্য সক্ষম করুন" ,
"disableAllFeatures" : "সমস্ত বৈশিষ্ট্য অক্ষম করুন" ,
"enableStatusCheck" : "স্থিতি পরীক্ষা সক্ষম করুন" ,
"disableStatusCheck" : "স্থিতি পরীক্ষা অক্ষম করুন" ,
"enableMetrics" : "মেট্রিক্স সক্ষম করুন" ,
"disableMetrics" : "মেট্রিক্স অক্ষম করুন" ,
"bulkEnableTerminal" : "টার্মিনাল সক্ষম করুন" ,
"bulkDisableTerminal" : "টার্মিনাল অক্ষম করুন" ,
"bulkEnableTunnel" : "টানেল সক্ষম করুন" ,
"bulkDisableTunnel" : "টানেল অক্ষম করুন" ,
"bulkEnableFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার সক্ষম করুন" ,
"bulkDisableFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার অক্ষম করুন" ,
"bulkEnableDocker" : "ডকার সক্ষম করুন" ,
"bulkDisableDocker" : "ডকার অক্ষম করুন" ,
"bulkUpdateSuccess" : "{{count}} হোস্ট(গুলি) সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" ,
"bulkUpdateFailed" : "বাল্ক আপডেট ব্যর্থ হয়েছে" ,
"selectAll" : "সবগুলো নির্বাচন করুন" ,
"deselectAll" : "সবগুলো অনির্বাচন করুন" ,
"useGlobalStatusDefault" : "গ্লোবাল ডিফল্ট (স্থিতি) ব্যবহার করুন" ,
2026-03-14 20:07:53 -05:00
"useGlobalMetricsDefault" : "গ্লোবাল ডিফল্ট (মেট্রিক্স) ব্যবহার করুন" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"remoteDesktopSettings" : "রিমোট ডেস্কটপ সেটিংস" ,
"domain" : "ডোমেইন" ,
"securityMode" : "নিরাপত্তা মোড" ,
"ignoreCert" : "সার্টিফিকেট উপেক্ষা করুন" ,
"ignoreCertDesc" : "এই সংযোগের জন্য TLS সার্টিফিকেট যাচাইকরণ এড়িয়ে যান" ,
"displaySettings" : "প্রদর্শন সেটিংস" ,
"colorDepth" : "রঙের গভীরতা" ,
"width" : "প্রস্থ" ,
"height" : "উচ্চতা" ,
"dpi" : "ডিপিআই" ,
"resizeMethod" : "আকার পরিবর্তনের পদ্ধতি" ,
"forceLossless" : "ফোর্স লসলেস" ,
"audioSettings" : "অডিও সেটিংস" ,
"disableAudio" : "অডিও অক্ষম করুন" ,
"enableAudioInput" : "অডিও ইনপুট সক্ষম করুন" ,
"rdpPerformance" : "কর্মক্ষমতা" ,
"enableWallpaper" : "ওয়ালপেপার সক্ষম করুন" ,
"enableTheming" : "থিমিং সক্ষম করুন" ,
"enableFontSmoothing" : "ফন্ট স্মুথিং সক্ষম করুন" ,
"enableFullWindowDrag" : "সম্পূর্ণ উইন্ডো টেনে আনা সক্ষম করুন" ,
"enableDesktopComposition" : "ডেস্কটপ রচনা সক্ষম করুন" ,
"enableMenuAnimations" : "মেনু অ্যানিমেশন সক্রিয় করুন" ,
"disableBitmapCaching" : "বিটম্যাপ ক্যাশিং অক্ষম করুন" ,
"disableOffscreenCaching" : "অফস্ক্রিন ক্যাশিং অক্ষম করুন" ,
"disableGlyphCaching" : "গ্লিফ ক্যাশিং অক্ষম করুন" ,
"enableGfx" : "GFX সক্ষম করুন" ,
"deviceRedirection" : "ডিভাইস পুনঃনির্দেশনা" ,
"enablePrinting" : "মুদ্রণ সক্ষম করুন" ,
"enableDrive" : "ড্রাইভ পুনঃনির্দেশনা সক্ষম করুন" ,
"driveName" : "ড্রাইভের নাম" ,
"drivePath" : "ড্রাইভ পাথ" ,
"createDrivePath" : "ড্রাইভ পাথ তৈরি করুন" ,
"disableDownload" : "ডাউনলোড বন্ধ করুন" ,
"disableUpload" : "আপলোড অক্ষম করুন" ,
"enableTouch" : "টাচ সক্ষম করুন" ,
"rdpSession" : "অধিবেশন" ,
"clientName" : "ক্লায়েন্টের নাম" ,
"consoleSession" : "কনসোল সেশন" ,
"initialProgram" : "প্রাথমিক প্রোগ্রাম" ,
"serverLayout" : "সার্ভার কীবোর্ড লেআউট" ,
"timezone" : "সময় অঞ্চল" ,
"gatewaySettings" : "প্রবেশপথ" ,
"gatewayHostname" : "গেটওয়ে হোস্টনেম" ,
"gatewayPort" : "গেটওয়ে পোর্ট" ,
"gatewayUsername" : "গেটওয়ে ব্যবহারকারীর নাম" ,
"gatewayPassword" : "গেটওয়ে পাসওয়ার্ড" ,
"gatewayDomain" : "গেটওয়ে ডোমেইন" ,
"remoteApp" : "রিমোটঅ্যাপ" ,
"remoteAppProgram" : "রিমোট অ্যাপ্লিকেশন" ,
"remoteAppDir" : "রিমোট অ্যাপ ডিরেক্টরি" ,
"remoteAppArgs" : "রিমোট অ্যাপ আর্গুমেন্ট" ,
"clipboardSettings" : "ক্লিপবোর্ড" ,
"normalizeClipboard" : "ক্লিপবোর্ড স্বাভাবিক করুন" ,
"disableCopy" : "অনুলিপি অক্ষম করুন" ,
"disablePaste" : "পেস্ট অক্ষম করুন" ,
"vncSettings" : "ভিএনসি সেটিংস" ,
"cursorMode" : "কার্সার মোড" ,
"swapRedBlue" : "লাল/নীল অদলবদল করুন" ,
"readOnly" : "কেবল পঠনযোগ্য" ,
"recordingSettings" : "রেকর্ডিং" ,
"recordingPath" : "রেকর্ডিং পাথ" ,
"recordingName" : "রেকর্ডিং নাম" ,
"createRecordingPath" : "রেকর্ডিং পাথ তৈরি করুন" ,
"excludeOutput" : "আউটপুট বাদ দিন" ,
"excludeMouse" : "মাউস বাদ দিন" ,
"includeKeys" : "কী অন্তর্ভুক্ত করুন" ,
"sendWolPacket" : "ওওএল প্যাকেট পাঠান" ,
"wolMacAddr" : "ম্যাক ঠিকানা" ,
"wolBroadcastAddr" : "সম্প্রচার ঠিকানা" ,
"wolUdpPort" : "ইউডিপি পোর্ট" ,
"wolWaitTime" : "অপেক্ষার সময় (সেকেন্ড)" ,
"connectionSettings" : "সংযোগ সেটিংস" ,
"rdpOnly" : "শুধুমাত্র আরডিপি" ,
"vncOnly" : "শুধুমাত্র VNC" ,
"telnetTerminalSettings" : "টার্মিনাল সেটিংস" ,
"terminalType" : "টার্মিনালের ধরণ" ,
"guacFontName" : "ফন্টের নাম" ,
"guacFontSize" : "ফন্ট সাইজ" ,
"guacColorScheme" : "রঙের স্কিম" ,
"guacBackspaceKey" : "ব্যাকস্পেস কী"
2026-03-14 20:07:53 -05:00
},
"guacamole" : {
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"connecting" : "{{type}} সেশনে সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"rdpConnecting" : "RDP সার্ভারের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"vncConnecting" : "VNC সার্ভারের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"telnetConnecting" : "টেলনেট সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে..." ,
"connectionError" : "সংযোগ ত্রুটি" ,
"connectionFailed" : "সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToConnect" : "সংযোগ টোকেন পেতে ব্যর্থ হয়েছে"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"terminal" : {
"title" : "টার্মিনাল" ,
"connect" : "হোস্টের সাথে সংযোগ করুন" ,
"disconnect" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন" ,
"clear" : "পরিষ্কার" ,
"copy" : "কপি" ,
"paste" : "আটকান" ,
"find" : "খুঁজুন" ,
"fullscreen" : "পূর্ণস্ক্রিন" ,
"splitHorizontal" : "অনুভূমিকভাবে বিভক্ত করুন" ,
"splitVertical" : "উল্লম্বভাবে বিভক্ত করুন" ,
"closePanel" : "প্যানেল বন্ধ করুন" ,
"reconnect" : "পুনঃসংযোগ করুন" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"sessionEnded" : "Session ended." ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"connectionLost" : "Connection lost" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"error" : "ত্রুটি: {{message}}" ,
"disconnected" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" ,
"connectionClosed" : "সংযোগ বন্ধ আছে" ,
"connectionError" : "সংযোগ ত্রুটি: {{message}}" ,
"connected" : "সংযুক্ত" ,
"clipboardWriteFailed" : "ক্লিপবোর্ডে কপি করা যায়নি। নিশ্চিত করুন যে পৃষ্ঠাটি HTTPS অথবা localhost এর মাধ্যমে পরিবেশিত হচ্ছে।" ,
"clipboardReadFailed" : "ক্লিপবোর্ড থেকে পড়া যায়নি। ক্লিপবোর্ডের অনুমতি মঞ্জুর করা হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"clipboardHttpWarning" : "পেস্ট করার জন্য HTTPS প্রয়োজন। Ctrl+Shift+V ব্যবহার করুন অথবা HTTPS এর মাধ্যমে Termix পরিবেশন করুন।" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"sshConnected" : "SSH সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে" ,
"authError" : "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে: {{message}}" ,
"unknownError" : "অজানা ত্রুটি ঘটেছে" ,
"messageParseError" : "সার্ভার বার্তা পার্স করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"websocketError" : "ওয়েবসকেট সংযোগ ত্রুটি" ,
"connecting" : "সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"reconnecting" : "পুনঃসংযোগ করা হচ্ছে... ({{attempt}}/{{max}})" ,
"reconnected" : "সফলভাবে পুনরায় সংযোগ করা হয়েছে" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"tmuxSessionCreated" : "tmux session created: {{name}}" ,
"tmuxSessionAttached" : "tmux session attached: {{name}}" ,
"tmuxUnavailable" : "tmux is not installed on the remote host, falling back to standard shell" ,
"tmuxSessionPickerTitle" : "tmux Sessions" ,
"tmuxSessionPickerDesc" : "Existing tmux sessions found on this host. Select one to reattach or create a new session." ,
"tmuxWindows" : "Windows" ,
"tmuxWindowCount" : "{{count}} window" ,
"tmuxWindowCount_other" : "{{count}} windows" ,
"tmuxAttached" : "Attached clients" ,
"tmuxAttachedCount" : "{{count}} attached" ,
"tmuxLastActivity" : "Last activity" ,
"tmuxTimeJustNow" : "just now" ,
"tmuxTimeMinutes" : "{{count}}m ago" ,
"tmuxTimeHours" : "{{count}}h ago" ,
"tmuxTimeDays" : "{{count}}d ago" ,
"tmuxCreateNew" : "Start new session" ,
"tmuxCopyHint" : "Adjust selection and press Enter to copy to clipboard" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"maxReconnectAttemptsReached" : "পুনঃসংযোগের সর্বোচ্চ প্রচেষ্টায় পৌঁছেছেন" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"closeTab" : "Close" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"connectionTimeout" : "সংযোগের সময়সীমা শেষ" ,
"terminalTitle" : "টার্মিনাল - {{host}}" ,
"terminalWithPath" : "টার্মিনাল - {{host}}:{{path}}" ,
"runTitle" : "চলমান {{command}} - {{host}}" ,
"totpRequired" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"totpCodeLabel" : "যাচাইকরণ কোড" ,
"totpPlaceholder" : "০০০০০০" ,
"totpVerify" : "যাচাই করুন" ,
"warpgateAuthRequired" : "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"warpgateSecurityKey" : "নিরাপত্তা কী" ,
"warpgateAuthUrl" : "প্রমাণীকরণ URL" ,
"warpgateOpenBrowser" : "ব্রাউজারে খুলুন" ,
"warpgateContinue" : "আমি প্রমাণীকরণ সম্পন্ন করেছি।" ,
"warpgateTimeout" : "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণের সময়সীমা শেষ। অনুগ্রহ করে পুনরায় সংযোগ করুন।" ,
"opksshAuthRequired" : "OPKSSH প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"opksshAuthDescription" : "চালিয়ে যেতে আপনার ব্রাউজারে প্রমাণীকরণ সম্পূর্ণ করুন। এই সেশনটি 24 ঘন্টার জন্য বৈধ থাকবে।" ,
"opksshAuthUrl" : "প্রমাণীকরণ URL" ,
"opksshOpenBrowser" : "প্রমাণীকরণের জন্য ব্রাউজার খুলুন" ,
"opksshWaitingForAuth" : "ব্রাউজারে প্রমাণীকরণের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে..." ,
"opksshAuthenticating" : "প্রমাণীকরণ প্রক্রিয়া করা হচ্ছে..." ,
"opksshTimeout" : "প্রমাণীকরণের সময় শেষ। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"opksshAuthFailed" : "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার শংসাপত্রগুলি পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"opksshConfigMissing" : "OPKSSH কনফিগারেশন খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনার OIDC প্রোভাইডার সেটিংস দিয়ে ~/.opk/config.yml তৈরি করুন। ডকুমেন্টেশন দেখুন: https://github.com/openpubkey/opkssh#configuration" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"opksshSignInWith" : "Sign in with {{provider}}" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"sudoPasswordPopupTitle" : "পাসওয়ার্ড ঢোকাবেন?" ,
"sudoPasswordPopupHint" : "সন্নিবেশ করতে Enter টিপুন এবং খারিজ করতে Esc টিপুন" ,
"sudoPasswordPopupConfirm" : "ঢোকান" ,
"sudoPasswordPopupDismiss" : "খারিজ করুন" ,
"websocketAbnormalClose" : "সংযোগটি অপ্রত্যাশিতভাবে বন্ধ হয়ে গেছে। এটি একটি বিপরীত প্রক্সি বা SSL কনফিগারেশন সমস্যার কারণে হতে পারে। দয়া করে সার্ভার লগগুলি পরীক্ষা করুন।" ,
"totpInvalid" : "অবৈধ কোড। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"authMethodFallback" : "{{method}} প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে। বিকল্প পদ্ধতি চেষ্টা করা হচ্ছে..." ,
"authenticationRequired" : "প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"connectionLogTitle" : "সংযোগ লগ" ,
"connectionLogCopy" : "ক্লিপবোর্ডে লগ কপি করুন" ,
"connectionLogClear" : "লগ সাফ করুন" ,
"connectionLogEmpty" : "এখনও কোনও সংযোগ লগ নেই" ,
"connectionLogConnecting" : "হোস্টে সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"connectionLogCopied" : "সংযোগ লগগুলি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"connectionLogCopyFailed" : "ক্লিপবোর্ডে লগ কপি করা যায়নি" ,
"allAuthMethodsFailed" : "সকল প্রমাণীকরণ পদ্ধতি ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার শংসাপত্রগুলি পরীক্ষা করুন।" ,
"methodNotSupported" : "সার্ভার {{method}} প্রমাণীকরণ সমর্থন করে না। উপলব্ধ পদ্ধতি: {{available}}" ,
"retryWithMethod" : "{{method}}দিয়ে আবার চেষ্টা করুন" ,
"automaticFallback" : "স্বয়ংক্রিয়ভাবে {{method}} প্রমাণীকরণ চেষ্টা করা হচ্ছে..." ,
"totpTimeout" : "TOTP যাচাইকরণের সময়সীমা শেষ। অনুগ্রহ করে পুনরায় সংযোগ করুন।" ,
"passwordTimeout" : "পাসওয়ার্ড যাচাইকরণের সময়সীমা শেষ। অনুগ্রহ করে পুনরায় সংযোগ করুন।" ,
"connectionRejected" : "সার্ভার সংযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে। অনুগ্রহ করে আপনার প্রমাণীকরণ এবং নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন পরীক্ষা করুন।" ,
"hostKeyRejected" : "SSH হোস্ট কী যাচাইকরণ প্রত্যাখ্যাত হয়েছে। সংযোগ বাতিল করা হয়েছে।" ,
"sessionTakenOver" : "অন্য ট্যাবে সেশন খোলা হয়েছে। পুনরায় সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"sessionAttachTimeout" : "সেশন সংযুক্তির সময় শেষ। নতুন সংযোগ তৈরি করা হচ্ছে..." ,
"openFileManagerHere" : "Open File Manager Here"
2026-03-08 18:21:21 -05:00
},
"fileManager" : {
"title" : "ফাইল ম্যানেজার" ,
"file" : "ফাইল" ,
"folder" : "ফোল্ডার" ,
"connectToSsh" : "ফাইল অপারেশন ব্যবহার করতে SSH এর সাথে সংযোগ করুন" ,
"uploadFile" : "ফাইল আপলোড করুন" ,
"downloadFile" : "ডাউনলোড করুন" ,
"extractArchive" : "আর্কাইভ এক্সট্র্যাক্ট করুন" ,
"extractingArchive" : "এক্সট্রাক্ট করা হচ্ছে {{name}}..." ,
"archiveExtractedSuccessfully" : "{{name}} সফলভাবে বের করা হয়েছে" ,
"extractFailed" : "এক্সট্র্যাক্ট করা যায়নি" ,
"compressFile" : "ফাইল কম্প্রেস করুন" ,
"compressFiles" : "ফাইল কম্প্রেস করুন" ,
"compressFilesDesc" : "{{count}} আইটেমগুলিকে একটি আর্কাইভে সঙ্কুচিত করুন" ,
"archiveName" : "আর্কাইভের নাম" ,
"enterArchiveName" : "সংরক্ষণাগারের নাম লিখুন..." ,
"compressionFormat" : "কম্প্রেশন ফর্ম্যাট" ,
"selectedFiles" : "নির্বাচিত ফাইলগুলি" ,
"andMoreFiles" : "এবং {{count}} আরও..." ,
"compress" : "সংকুচিত করুন" ,
"compressingFiles" : "{{count}} আইটেমগুলিকে {{name}}এ সংকুচিত করা হচ্ছে ..." ,
"filesCompressedSuccessfully" : "{{name}} সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"compressFailed" : "কম্প্রেশন ব্যর্থ হয়েছে" ,
"edit" : "সম্পাদনা" ,
"preview" : "প্রিভিউ" ,
"previous" : "পূর্ববর্তী" ,
"next" : "পরবর্তী" ,
"pageXOfY" : "{{current}} এর {{total}}পৃষ্ঠা" ,
"zoomOut" : "জুম কমান" ,
"zoomIn" : "জুম ইন" ,
"newFile" : "নতুন ফাইল" ,
"newFolder" : "নতুন ফোল্ডার" ,
"rename" : "পুনঃনামকরণ করুন" ,
"renameItem" : "আইটেমটির নাম পরিবর্তন করুন" ,
"deleteItem" : "আইটেম মুছুন" ,
"currentPath" : "বর্তমান পথ" ,
"uploadFileTitle" : "ফাইল আপলোড করুন" ,
"maxFileSize" : "সর্বোচ্চ: ১ জিবি (JSON) / ৫ জিবি (বাইনারি) - বড় ফাইল সমর্থিত" ,
"removeFile" : "ফাইল সরান" ,
"clickToSelectFile" : "একটি ফাইল নির্বাচন করতে ক্লিক করুন" ,
"chooseFile" : "ফাইল নির্বাচন করুন" ,
"uploading" : "আপলোড হচ্ছে..." ,
"downloading" : "ডাউনলোড হচ্ছে..." ,
"uploadingFile" : "আপলোড করা হচ্ছে {{name}}..." ,
"uploadingLargeFile" : "বড় ফাইল আপলোড করা হচ্ছে {{name}} ({{size}})..." ,
"downloadingFile" : "ডাউনলোড করা হচ্ছে {{name}}..." ,
"creatingFile" : "{{name}}তৈরি করা হচ্ছে ..." ,
"creatingFolder" : "{{name}}তৈরি করা হচ্ছে ..." ,
"deletingItem" : "মুছে ফেলা হচ্ছে {{type}} {{name}}..." ,
"renamingItem" : "{{type}} {{oldName}} নাম পরিবর্তন করে {{newName}}করা হচ্ছে ..." ,
"createNewFile" : "নতুন ফাইল তৈরি করুন" ,
"fileName" : "ফাইলের নাম" ,
"creating" : "তৈরি করা হচ্ছে..." ,
"createFile" : "ফাইল তৈরি করুন" ,
"createNewFolder" : "নতুন ফোল্ডার তৈরি করুন" ,
"folderName" : "ফোল্ডারের নাম" ,
"createFolder" : "ফোল্ডার তৈরি করুন" ,
"warningCannotUndo" : "সতর্কতা: এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"itemPath" : "আইটেম পাথ" ,
"thisIsDirectory" : "এটি একটি ডিরেক্টরি (পুনরাবৃত্তভাবে মুছে ফেলা হবে)" ,
"deleting" : "মুছে ফেলা হচ্ছে..." ,
"currentPathLabel" : "বর্তমান পথ" ,
"newName" : "নতুন নাম" ,
"thisIsDirectoryRename" : "এটি একটি ডিরেক্টরি।" ,
"renaming" : "নাম পরিবর্তন করা হচ্ছে..." ,
"fileUploadedSuccessfully" : "\"{{name}}\" ফাইলটি সফলভাবে আপলোড করা হয়েছে" ,
"failedToUploadFile" : "ফাইল আপলোড করা যায়নি" ,
"fileDownloadedSuccessfully" : "\"{{name}}\" ফাইলটি সফলভাবে ডাউনলোড করা হয়েছে" ,
"failedToDownloadFile" : "ফাইল ডাউনলোড করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noFileContent" : "কোনও ফাইলের বিষয়বস্তু পাওয়া যায়নি" ,
"filePath" : "ফাইল পাথ" ,
"fileCreatedSuccessfully" : "\"{{name}}\" ফাইলটি সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"failedToCreateFile" : "ফাইল তৈরি করা যায়নি" ,
"folderCreatedSuccessfully" : "\"{{name}}\" ফোল্ডারটি সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"failedToCreateFolder" : "ফোল্ডার তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToCreateItem" : "আইটেম তৈরি করা যায়নি" ,
"operationFailed" : "{{operation}} {{name}}এর জন্য অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে : {{error}}" ,
"failedToResolveSymlink" : "সিমলিঙ্ক সমাধান করা যায়নি" ,
"itemDeletedSuccessfully" : "{{type}} সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"itemsDeletedSuccessfully" : "{{count}} আইটেমগুলি সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"failedToDeleteItems" : "আইটেমগুলি মোছা যায়নি" ,
"sudoPasswordRequired" : "প্রশাসকের পাসওয়ার্ড প্রয়োজন" ,
"enterSudoPassword" : "এই অপারেশনটি চালিয়ে যেতে sudo পাসওয়ার্ড লিখুন।" ,
"sudoPassword" : "সুডো পাসওয়ার্ড" ,
"sudoOperationFailed" : "সুডো অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে" ,
"sudoAuthFailed" : "সুডো প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"deleteOperation" : "ফাইল/ফোল্ডার মুছে ফেলুন" ,
"dragFilesToUpload" : "আপলোড করার জন্য ফাইলগুলি এখানে ফেলে দিন" ,
"emptyFolder" : "এই ফোল্ডারটি খালি।" ,
"itemCount" : "{{count}} আইটেম" ,
"selectedCount" : "{{count}} নির্বাচিত" ,
"searchFiles" : "ফাইলগুলি অনুসন্ধান করুন..." ,
"upload" : "আপলোড করুন" ,
"selectHostToStart" : "ফাইল ব্যবস্থাপনা শুরু করতে একটি হোস্ট নির্বাচন করুন" ,
"failedToConnect" : "SSH-এর সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToLoadDirectory" : "ডিরেক্টরি লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noSSHConnection" : "কোনও SSH সংযোগ উপলব্ধ নেই" ,
"enterFolderName" : "ফোল্ডারের নাম লিখুন:" ,
"enterFileName" : "ফাইলের নাম লিখুন:" ,
"copy" : "কপি" ,
"cut" : "কাটা" ,
"paste" : "আটকান" ,
"copyPath" : "কপি পাথ" ,
"copyPaths" : "পাথ কপি করুন" ,
"delete" : "মুছে ফেলুন" ,
"properties" : "বৈশিষ্ট্য" ,
"refresh" : "রিফ্রেশ করুন" ,
"downloadFiles" : "{{count}} ফাইলগুলি ব্রাউজারে ডাউনলোড করুন" ,
"copyFiles" : "{{count}} আইটেমগুলি কপি করুন" ,
"cutFiles" : "{{count}} আইটেম কাটুন" ,
"deleteFiles" : "{{count}} আইটেম মুছুন" ,
"filesCopiedToClipboard" : "{{count}} আইটেমগুলি ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"filesCutToClipboard" : "{{count}} ক্লিপবোর্ডে কাটা আইটেম" ,
"pathCopiedToClipboard" : "ক্লিপবোর্ডে পাথ কপি করা হয়েছে" ,
"pathsCopiedToClipboard" : "{{count}} ক্লিপবোর্ডে পাথ কপি করা হয়েছে" ,
"failedToCopyPath" : "ক্লিপবোর্ডে পাথ কপি করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"movedItems" : "{{count}} আইটেমগুলি সরানো হয়েছে" ,
"failedToDeleteItem" : "আইটেমটি মোছা যায়নি" ,
"itemRenamedSuccessfully" : "{{type}} নাম পরিবর্তন করা হয়েছে" ,
"failedToRenameItem" : "আইটেমটির নাম পরিবর্তন করা যায়নি" ,
"download" : "ডাউনলোড করুন" ,
"permissions" : "অনুমতিসমূহ" ,
"size" : "আকার" ,
"modified" : "পরিবর্তিত" ,
"path" : "পথ" ,
"confirmDelete" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{name}}মুছে ফেলতে চান?" ,
"uploadSuccess" : "ফাইলটি সফলভাবে আপলোড করা হয়েছে" ,
"uploadFailed" : "ফাইল আপলোড ব্যর্থ হয়েছে" ,
"downloadSuccess" : "ফাইলটি সফলভাবে ডাউনলোড হয়েছে" ,
"downloadFailed" : "ফাইল ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে" ,
"permissionDenied" : "অনুমতি অস্বীকার করা হয়েছে" ,
"checkDockerLogs" : "বিস্তারিত ত্রুটি তথ্যের জন্য ডকার লগগুলি পরীক্ষা করুন।" ,
"internalServerError" : "অভ্যন্তরীণ সার্ভার ত্রুটি ঘটেছে।" ,
"serverError" : "সার্ভার ত্রুটি" ,
"error" : "ত্রুটি" ,
"requestFailed" : "স্ট্যাটাস কোড সহ অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"unknownFileError" : "অজানা" ,
"cannotReadFile" : "ফাইলটি পড়া যাচ্ছে না" ,
"noSshSessionId" : "কোনও SSH সেশন আইডি উপলব্ধ নেই" ,
"noFilePath" : "কোনও ফাইল পাথ উপলব্ধ নেই" ,
"noCurrentHost" : "বর্তমান কোনও হোস্ট উপলব্ধ নেই" ,
"fileSavedSuccessfully" : "ফাইলটি সফলভাবে সংরক্ষিত হয়েছে" ,
"saveTimeout" : "সংরক্ষণের সময় শেষ। ফাইলটি সফলভাবে সংরক্ষণ করা হতে পারে, কিন্তু অপারেশনটি সম্পূর্ণ হতে অনেক বেশি সময় নিয়েছে। নিশ্চিতকরণের জন্য ডকার লগগুলি পরীক্ষা করুন।" ,
"failedToSaveFile" : "ফাইল সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"deletedSuccessfully" : "সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"connectToServer" : "একটি সার্ভারের সাথে সংযোগ করুন" ,
"selectServerToEdit" : "ফাইল সম্পাদনা শুরু করতে সাইডবার থেকে একটি সার্ভার নির্বাচন করুন।" ,
"fileOperations" : "ফাইল অপারেশন" ,
"confirmDeleteMessage" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{name}}মুছে ফেলতে চান?" ,
"confirmDeleteSingleItem" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি \"{{name}}\" স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে চান?" ,
"confirmDeleteMultipleItems" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{count}} আইটেমগুলি স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে চান?" ,
"confirmDeleteMultipleItemsWithFolders" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{count}} আইটেমগুলি স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে চান? এর মধ্যে ফোল্ডার এবং তাদের সামগ্রী অন্তর্ভুক্ত।" ,
"confirmDeleteFolder" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি \"{{name}}\" ফোল্ডারটি এবং এর সমস্ত বিষয়বস্তু স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে চান?" ,
"deleteDirectoryWarning" : "এটি ফোল্ডার এবং এর সমস্ত বিষয়বস্তু মুছে ফেলবে।" ,
"actionCannotBeUndone" : "এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"permanentDeleteWarning" : "এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না। আইটেম(গুলি) সার্ভার থেকে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে।" ,
"recent" : "সাম্প্রতিক" ,
"pinned" : "পিন করা হয়েছে" ,
"folderShortcuts" : "ফোল্ডার শর্টকাট" ,
"noRecentFiles" : "কোনও সাম্প্রতিক ফাইল নেই।" ,
"noPinnedFiles" : "কোনও পিন করা ফাইল নেই।" ,
"enterFolderPath" : "ফোল্ডারের পথ লিখুন" ,
"noShortcuts" : "কোন শর্টকাট নেই।" ,
"searchFilesAndFolders" : "ফাইল এবং ফোল্ডার অনুসন্ধান করুন..." ,
"noFilesOrFoldersFound" : "কোন ফাইল বা ফোল্ডার পাওয়া যায়নি।" ,
"failedToConnectSSH" : "SSH-এর সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToReconnectSSH" : "SSH সেশন পুনরায় সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToListFiles" : "ফাইল তালিকাভুক্ত করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"fetchHomeDataTimeout" : "হোম ডেটা আনার সময় শেষ হয়ে গেছে" ,
"sshStatusCheckTimeout" : "SSH স্ট্যাটাস চেকের সময় শেষ হয়ে গেছে" ,
"sshReconnectionTimeout" : "SSH পুনঃসংযোগের সময় শেষ হয়েছে" ,
"saveOperationTimeout" : "সংরক্ষণ কার্যক্রমের সময় শেষ হয়েছে" ,
"cannotSaveFile" : "ফাইল সংরক্ষণ করা যাচ্ছে না" ,
"dragSystemFilesToUpload" : "আপলোড করার জন্য সিস্টেম ফাইলগুলি এখানে টেনে আনুন" ,
"dragFilesToWindowToDownload" : "ডাউনলোড করতে ফাইলগুলি উইন্ডোর বাইরে টেনে আনুন" ,
"openTerminalHere" : "এখানে টার্মিনাল খুলুন" ,
"run" : "চালান" ,
"saveToSystem" : "এই হিসেবে সংরক্ষণ করুন..." ,
"selectLocationToSave" : "সংরক্ষণ করার জন্য অবস্থান নির্বাচন করুন" ,
"openTerminalInFolder" : "এই ফোল্ডারে টার্মিনাল খুলুন" ,
"openTerminalInFileLocation" : "ফাইলের অবস্থানে টার্মিনাল খুলুন" ,
"terminalWithPath" : "টার্মিনাল - {{host}}:{{path}}" ,
"runningFile" : "দৌড়ানো - {{file}}" ,
"onlyRunExecutableFiles" : "শুধুমাত্র এক্সিকিউটেবল ফাইল চালানো যাবে" ,
"noHostSelected" : "কোনও হোস্ট নির্বাচিত হয়নি" ,
"starred" : "তারকাচিহ্নিত" ,
"shortcuts" : "শর্টকাট" ,
"directories" : "ডিরেক্টরি" ,
"removedFromRecentFiles" : "সাম্প্রতিক ফাইলগুলি থেকে \"{{name}}\" সরানো হয়েছে" ,
"removeFailed" : "সরানো ব্যর্থ হয়েছে" ,
"unpinnedSuccessfully" : "\"{{name}}\" সফলভাবে আনপিন করা হয়েছে" ,
"unpinFailed" : "আনপিন করা যায়নি" ,
"removedShortcut" : "\"{{name}}\" শর্টকাটটি সরানো হয়েছে" ,
"removeShortcutFailed" : "শর্টকাট সরানো যায়নি" ,
"clearedAllRecentFiles" : "সাম্প্রতিক সব ফাইল সাফ করা হয়েছে" ,
"clearFailed" : "সাফ করা যায়নি" ,
"removeFromRecentFiles" : "সাম্প্রতিক ফাইলগুলি থেকে সরান" ,
"clearAllRecentFiles" : "সাম্প্রতিক সব ফাইল সাফ করুন" ,
"unpinFile" : "ফাইল আনপিন করুন" ,
"removeShortcut" : "শর্টকাট সরান" ,
"saveFilesToSystem" : "{{count}} ফাইলগুলিকে এইভাবে সংরক্ষণ করুন..." ,
"pinFile" : "ফাইল পিন করুন" ,
"addToShortcuts" : "শর্টকাটে যোগ করুন" ,
"downloadToDefaultLocation" : "ডিফল্ট অবস্থানে ডাউনলোড করুন" ,
"pasteFailed" : "আটকানো ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noUndoableActions" : "কোনও পূর্বাবস্থায়ী পদক্ষেপ নেই" ,
"undoCopySuccess" : "কপি করার কাজ বাতিল করা হয়েছে: {{count}} কপি করা ফাইল মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"undoCopyFailedDelete" : "পূর্বাবস্থায় ফেরানো যায়নি: কোনও কপি করা ফাইল মোছা যায়নি" ,
"undoCopyFailedNoInfo" : "পূর্বাবস্থায় ফেরানো যায়নি: কপি করা ফাইলের তথ্য খুঁজে পাওয়া যায়নি" ,
"undoMoveSuccess" : "সরানোর কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো হয়েছে: {{count}} ফাইলগুলিকে মূল স্থানে ফিরিয়ে আনা হয়েছে" ,
"undoMoveFailedMove" : "পূর্বাবস্থায় ফেরানো যায়নি: কোনও ফাইল পিছনে সরানো যায়নি" ,
"undoMoveFailedNoInfo" : "পূর্বাবস্থায় ফেরানো যায়নি: সরানো ফাইলের তথ্য খুঁজে পাওয়া যায়নি" ,
"undoDeleteNotSupported" : "মুছে ফেলার কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না: সার্ভার থেকে ফাইলগুলি স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"undoTypeNotSupported" : "অসমর্থিত পূর্বাবস্থায় ফেরানোর অপারেশনের ধরণ" ,
"undoOperationFailed" : "পূর্বাবস্থায় ফেরানোর কাজ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"unknownError" : "অজানা ত্রুটি" ,
"enterPath" : "পথ প্রবেশ করান..." ,
"editPath" : "পথ সম্পাদনা করুন" ,
"confirm" : "নিশ্চিত করুন" ,
"cancel" : "বাতিল করুন" ,
"find" : "খুঁজুন..." ,
"replaceWith" : "দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন..." ,
"replace" : "প্রতিস্থাপন করুন" ,
"replaceAll" : "সবগুলো প্রতিস্থাপন করুন" ,
"downloadInstead" : "পরিবর্তে ডাউনলোড করুন" ,
"keyboardShortcuts" : "কীবোর্ড শর্টকাটগুলি" ,
"searchAndReplace" : "অনুসন্ধান এবং প্রতিস্থাপন করুন" ,
"editing" : "সম্পাদনা" ,
"navigation" : "ন্যাভিগেশন" ,
"code" : "কোড" ,
"search" : "অনুসন্ধান করুন" ,
"findNext" : "পরবর্তী খুঁজুন" ,
"findPrevious" : "পূর্ববর্তী খুঁজুন" ,
"save" : "সংরক্ষণ করুন" ,
"selectAll" : "সব নির্বাচন করুন" ,
"undo" : "পূর্বাবস্থায় ফেরান" ,
"redo" : "পুনরায় করুন" ,
"goToLine" : "লাইনে যান" ,
"moveLineUp" : "লাইন আপ সরান" ,
"moveLineDown" : "লাইন নিচে সরান" ,
"toggleComment" : "মন্তব্য টগল করুন" ,
"indent" : "ইন্ডেন্ট" ,
"outdent" : "আউটডেন্ট" ,
"autoComplete" : "স্বয়ংক্রিয়ভাবে সম্পূর্ণ" ,
"imageLoadError" : "ছবি লোড করা যায়নি" ,
"rotate" : "ঘোরান" ,
"originalSize" : "আসল আকার" ,
"startTyping" : "টাইপ করা শুরু করুন..." ,
"unknownSize" : "অজানা আকার" ,
"fileIsEmpty" : "ফাইল খালি।" ,
"largeFileWarning" : "বড় ফাইলের সতর্কতা" ,
"largeFileWarningDesc" : "এই ফাইলটি {{size}} আকারের, যা টেক্সট হিসেবে খোলার সময় কর্মক্ষমতা সংক্রান্ত সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।" ,
"fileNotFoundAndRemoved" : "\"{{name}}\" ফাইলটি পাওয়া যায়নি এবং সাম্প্রতিক/পিন করা ফাইলগুলি থেকে সরানো হয়েছে" ,
"failedToLoadFile" : "ফাইল লোড করতে ব্যর্থ: {{error}}" ,
"serverErrorOccurred" : "সার্ভার ত্রুটি ঘটেছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"autoSaveFailed" : "অটো-সেভ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"fileAutoSaved" : "ফাইল স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষিত হয়েছে" ,
"moveFileFailed" : "সরানো যায়নি {{name}}" ,
"moveOperationFailed" : "সরানোর কাজ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"canOnlyCompareFiles" : "শুধুমাত্র দুটি ফাইলের তুলনা করা যাবে" ,
"comparingFiles" : "ফাইল তুলনা করা হচ্ছে: {{file1}} এবং {{file2}}" ,
"dragFailed" : "টেনে আনার কাজ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"filePinnedSuccessfully" : "\"{{name}}\" ফাইলটি সফলভাবে পিন করা হয়েছে" ,
"pinFileFailed" : "ফাইল পিন করা যায়নি" ,
"fileUnpinnedSuccessfully" : "\"{{name}}\" ফাইলটি সফলভাবে আনপিন করা হয়েছে" ,
"unpinFileFailed" : "ফাইল আনপিন করা যায়নি" ,
"shortcutAddedSuccessfully" : "\"{{name}}\" ফোল্ডারের শর্টকাট সফলভাবে যোগ করা হয়েছে" ,
"addShortcutFailed" : "শর্টকাট যোগ করা যায়নি" ,
"operationCompletedSuccessfully" : "{{operation}} {{count}} আইটেমগুলি সফলভাবে" ,
"operationCompleted" : "{{operation}} {{count}} আইটেম" ,
"downloadFileSuccess" : "{{name}} ফাইলটি সফলভাবে ডাউনলোড করা হয়েছে" ,
"downloadFileFailed" : "ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে" ,
"moveTo" : "{{name}}এ যান" ,
"diffCompareWith" : "{{name}}এর সাথে পার্থক্য তুলনা করুন" ,
"dragOutsideToDownload" : "({{count}} ফাইল) ডাউনলোড করতে উইন্ডোর বাইরে টেনে আনুন" ,
"newFolderDefault" : "নতুন ফোল্ডার" ,
"newFileDefault" : "নতুন ফাইল.টেক্সট" ,
"successfullyMovedItems" : "{{count}} আইটেমগুলিকে {{target}}এ সফলভাবে সরানো হয়েছে" ,
"move" : "সরান" ,
"searchInFile" : "ফাইলে অনুসন্ধান করুন (Ctrl+F)" ,
"showKeyboardShortcuts" : "কীবোর্ড শর্টকাট দেখান" ,
"startWritingMarkdown" : "তোমার মার্কডাউন কন্টেন্ট লেখা শুরু করো..." ,
"loadingFileComparison" : "ফাইল তুলনা লোড হচ্ছে..." ,
"reload" : "পুনরায় লোড করুন" ,
"compare" : "তুলনা করা" ,
"sideBySide" : "পাশাপাশি" ,
"inline" : "ইনলাইন" ,
"fileComparison" : "ফাইল তুলনা: {{file1}} বনাম {{file2}}" ,
"fileTooLarge" : "ফাইলটি খুব বড়: {{error}}" ,
"sshConnectionFailed" : "SSH সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আপনার সংযোগ {{name}} ({{ip}}:{{port}}) এ পরীক্ষা করুন।" ,
"loadFileFailed" : "ফাইল লোড করতে ব্যর্থ: {{error}}" ,
"connecting" : "সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"connectedSuccessfully" : "সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে" ,
"totpVerificationFailed" : "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"warpgateVerificationFailed" : "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"authenticationFailed" : "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"verificationCodePrompt" : "যাচাইকরণ কোড:" ,
"changePermissions" : "অনুমতি পরিবর্তন করুন" ,
"changePermissionsDesc" : "এর জন্য ফাইলের অনুমতি পরিবর্তন করুন" ,
"currentPermissions" : "বর্তমান অনুমতিগুলি" ,
"newPermissions" : "নতুন অনুমতি" ,
"owner" : "মালিক" ,
"group" : "গ্রুপ" ,
"others" : "অন্যান্য" ,
"read" : "পড়ুন" ,
"write" : "লিখুন" ,
"execute" : "সম্পাদন করুন" ,
"permissionsChangedSuccessfully" : "অনুমতিগুলি সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে" ,
"failedToChangePermissions" : "অনুমতি পরিবর্তন করা যায়নি" ,
"name" : "নাম" ,
"sortByName" : "নাম" ,
"sortByDate" : "তারিখ পরিবর্তন করা হয়েছে" ,
"sortBySize" : "আকার" ,
"ascending" : "আরোহী" ,
"descending" : "অবরোহী"
},
"tunnels" : {
"title" : "SSH টানেল" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"noTunnelsConfigured" : "No Tunnels Configured" ,
"configureTunnelsInHostSettings" : "Configure tunnel connections in the Host Manager to get started" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"noSshTunnels" : "কোনও SSH টানেল নেই" ,
"createFirstTunnelMessage" : "আপনি এখনও কোনও SSH টানেল তৈরি করেননি। শুরু করতে হোস্ট ম্যানেজারে টানেল সংযোগগুলি কনফিগার করুন।" ,
"connected" : "সংযুক্ত" ,
"disconnected" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" ,
"connecting" : "সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"disconnecting" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হচ্ছে..." ,
"unknownTunnelStatus" : "অজানা" ,
"statusUnknown" : "অজানা" ,
"unknown" : "অজানা" ,
"error" : "ত্রুটি" ,
"failed" : "ব্যর্থ হয়েছে" ,
"retrying" : "পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে" ,
"waiting" : "অপেক্ষা করছি" ,
"waitingForRetry" : "পুনরায় চেষ্টা করার জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে" ,
"retryingConnection" : "সংযোগ পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে" ,
"canceling" : "বাতিল করা হচ্ছে..." ,
"connect" : "সংযোগ করুন" ,
"disconnect" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন" ,
"cancel" : "বাতিল করুন" ,
"port" : "বন্দর" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"localPort" : "স্থানীয় বন্দর" ,
"remotePort" : "রিমোট পোর্ট" ,
"currentHostPort" : "Current Host Port" ,
"endpointPort" : "Endpoint Port" ,
"bindIp" : "Local IP" ,
"currentHostIp" : "Current Host IP" ,
"endpointSshConfig" : "Endpoint SSH Configuration" ,
"endpointSshConfigRequired" : "Endpoint SSH configuration is required" ,
"endpointSshHost" : "Endpoint SSH Host" ,
"endpointSshHostPlaceholder" : "Select a configured host" ,
"endpointSshHostRequired" : "Select an endpoint SSH host for each client tunnel." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"attempt" : "{{current}} এর {{max}}প্রচেষ্টা" ,
"nextRetryIn" : "পরবর্তী চেষ্টা {{seconds}} সেকেন্ডের মধ্যে" ,
"checkDockerLogs" : "ত্রুটির কারণের জন্য আপনার ডকার লগগুলি পরীক্ষা করুন, যোগদান করুন" ,
"orCreate" : "অথবা একটি তৈরি করুন " ,
"noTunnelConnections" : "কোনও টানেল সংযোগ কনফিগার করা হয়নি" ,
"tunnelConnections" : "টানেল সংযোগ" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"serverTunnels" : "Server Tunnels" ,
"serverTunnelsDesc" : "Backend-managed tunnels stored with this host." ,
"clientTunnels" : "Client Tunnels" ,
"clientTunnelsUnavailable" : "Client tunnels require a desktop client." ,
"serverTunnel" : "Server Tunnel" ,
"clientTunnel" : "Client Tunnel" ,
"addServerTunnel" : "Add Server Tunnel" ,
"addClientTunnel" : "Add Client Tunnel" ,
"noServerTunnels" : "No server tunnels configured." ,
"noClientTunnels" : "No client tunnels configured on this desktop." ,
"manageClientTunnels" : "Manage Client Tunnels" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"addTunnel" : "টানেল যোগ করুন" ,
"editTunnel" : "টানেল সম্পাদনা করুন" ,
"deleteTunnel" : "টানেল মুছুন" ,
"tunnelName" : "টানেলের নাম" ,
"remoteHost" : "রিমোট হোস্ট" ,
"autoStart" : "স্বয়ংক্রিয় শুরু" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"autoStartContainer" : "Auto Start on Launch" ,
"autoStartContainerDesc" : "Automatically start this tunnel when your Termix server launches." ,
"autoStartEnableFailed" : "Host saved, but failed to start auto-start tunnels for {{name}}." ,
"clientAutoStartDesc" : "Starts when this desktop client opens and stays connected." ,
"clientManualStartDesc" : "Use Start and Stop from this row. Termix will not open it automatically." ,
"clientRemoteServerNote" : "Remote forwarding may require AllowTcpForwarding and GatewayPorts on the endpoint SSH server. The remote port closes when this desktop disconnects." ,
"clientTunnelStarted" : "Client tunnel started" ,
"clientTunnelStopped" : "Client tunnel stopped" ,
"tunnelTestSucceeded" : "Tunnel test succeeded" ,
"tunnelTestFailed" : "Tunnel test failed" ,
"localSaved" : "Client tunnels saved" ,
"localSaveError" : "Failed to save local client tunnels" ,
"invalidBindIp" : "Local IP must be a valid IPv4 address." ,
"invalidLocalTargetIp" : "Local target IP must be a valid IPv4 address." ,
"invalidCurrentHostIp" : "Current Host IP must be a valid IPv4 address." ,
"invalidLocalPort" : "Local port must be between 1 and 65535." ,
"invalidRemotePort" : "Remote port must be between 1 and 65535." ,
"invalidLocalTargetPort" : "Local target port must be between 1 and 65535." ,
"invalidEndpointPort" : "Endpoint port must be between 1 and 65535." ,
"duplicateAutoStartBind" : "Only one auto-start client tunnel can use {{bind}}." ,
"manualControlError" : "Failed to update tunnel state." ,
"saveHostBeforeManualControl" : "Save this host before starting or stopping its server tunnels." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"status" : "অবস্থা" ,
"active" : "সক্রিয়" ,
"inactive" : "নিষ্ক্রিয়" ,
"start" : "শুরু করুন" ,
"stop" : "থামো" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"test" : "Test" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"restart" : "পুনরারম্ভ করুন" ,
"connectionType" : "সংযোগের ধরণ" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"type" : "Tunnel Type" ,
"typeLocal" : "Local (-L)" ,
"typeRemote" : "Remote (-R)" ,
"typeDynamic" : "Dynamic (-D)" ,
"typeServerLocalDesc" : "Current host to endpoint." ,
"typeServerRemoteDesc" : "Endpoint back to current host." ,
"typeClientLocalDesc" : "Local computer to endpoint." ,
"typeClientRemoteDesc" : "Endpoint back to local computer." ,
"typeClientDynamicDesc" : "SOCKS on local computer." ,
"typeDynamicDesc" : "Forward SOCKS5 CONNECT traffic through SSH" ,
"forwardDescriptionServerLocal" : "Current host {{sourcePort}} → endpoint {{endpointPort}}." ,
"forwardDescriptionServerRemote" : "Endpoint {{endpointPort}} → current host {{sourcePort}}." ,
"forwardDescriptionServerDynamic" : "SOCKS on current host {{sourcePort}}." ,
"forwardDescriptionClientLocal" : "Local {{sourcePort}} → remote {{endpointPort}}." ,
"forwardDescriptionClientRemote" : "Remote {{sourcePort}} → local {{endpointPort}}." ,
"forwardDescriptionClientDynamic" : "SOCKS on local port {{sourcePort}}." ,
"summaryClientLocal" : "{{localHost}}:{{localPort}} → {{endpoint}}:{{remotePort}}" ,
"summaryClientRemote" : "{{endpoint}}:{{remotePort}} → {{localHost}}:{{localPort}}" ,
"summaryClientDynamic" : "{{localHost}}:{{localPort}} → SOCKS via {{endpoint}}" ,
"autoNameClientLocal" : "Local {{localPort}} → {{endpoint}} {{remotePort}}" ,
"autoNameClientRemote" : "{{endpoint}} {{remotePort}} → local {{localPort}}" ,
"autoNameClientDynamic" : "SOCKS {{localPort}} via {{endpoint}}" ,
"route" : "Route:" ,
"lastStarted" : "Last started" ,
"lastTested" : "Last tested" ,
"lastError" : "Last error" ,
"maxRetries" : "Max Retries" ,
"maxRetriesDescription" : "Maximum amount of retry attempts." ,
"retryInterval" : "Retry Interval (seconds)" ,
"retryIntervalDescription" : "Time to wait between retry attempts." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"local" : "স্থানীয়" ,
"remote" : "দূরবর্তী" ,
"dynamic" : "গতিশীল" ,
"unknownConnectionStatus" : "অজানা" ,
"portMapping" : "পোর্ট {{sourcePort}} → {{endpointHost}}:{{endpointPort}}" ,
"endpointHostNotFound" : "এন্ডপয়েন্ট হোস্ট পাওয়া যায়নি" ,
"discord" : "বিরোধ" ,
"githubIssue" : "গিটহাব সমস্যা" ,
"forHelp" : "সাহায্যের জন্য"
},
"serverStats" : {
"title" : "সার্ভার পরিসংখ্যান" ,
"cpu" : "সিপিইউ" ,
"memory" : "স্মৃতি" ,
"disk" : "ডিস্ক" ,
"network" : "নেটওয়ার্ক" ,
"uptime" : "আপটাইম" ,
"loadAverage" : "গড়: {{avg1}}, {{avg5}}, {{avg15}}" ,
"processes" : "প্রক্রিয়া" ,
"connections" : "সংযোগগুলি" ,
"usage" : "ব্যবহার" ,
"available" : "উপলব্ধ" ,
"total" : "মোট" ,
"free" : "বিনামূল্যে" ,
"used" : "ব্যবহৃত" ,
"percentage" : "শতাংশ" ,
"refreshStatusAndMetrics" : "স্ট্যাটাস এবং মেট্রিক্স রিফ্রেশ করুন" ,
"refreshStatus" : "স্ট্যাটাস রিফ্রেশ করুন" ,
"fileManagerAlreadyOpen" : "এই হোস্টের জন্য ফাইল ম্যানেজার ইতিমধ্যেই খোলা আছে" ,
"openFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার খুলুন" ,
"connecting" : "সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"connectionFailed" : "সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"cpuCores_one" : "{{count}} সিপিইউ" ,
"cpuCores_other" : "{{count}} সিপিইউ" ,
"naCpus" : "সিপিইউ (গুলি)" ,
"loadAverageNA" : "গড়: প্রযোজ্য নয়" ,
"cpuUsage" : "সিপিইউ ব্যবহার" ,
"memoryUsage" : "মেমোরি ব্যবহার" ,
"diskUsage" : "ডিস্ক ব্যবহার" ,
"rootStorageSpace" : "রুট স্টোরেজ স্পেস" ,
"of" : "এর" ,
"feedbackMessage" : "সার্ভার পরিচালনার জন্য পরবর্তী কী করা উচিত সে সম্পর্কে আপনার কি কোন ধারণা আছে? সেগুলি শেয়ার করুন" ,
"failedToFetchHostConfig" : "হোস্ট কনফিগারেশন আনা যায়নি" ,
"failedToFetchStatus" : "সার্ভারের অবস্থা আনা যায়নি" ,
"failedToFetchMetrics" : "সার্ভার মেট্রিক্স আনা যায়নি" ,
"failedToFetchHomeData" : "হোম ডেটা আনা যায়নি" ,
"loadingMetrics" : "মেট্রিক্স লোড হচ্ছে..." ,
"refreshing" : "রিফ্রেশ হচ্ছে..." ,
"serverOffline" : "সার্ভার অফলাইন" ,
"cannotFetchMetrics" : "অফলাইন সার্ভার থেকে মেট্রিক্স আনা যাচ্ছে না" ,
"totpRequired" : "TOTP প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"totpUnavailable" : "TOTP-সক্ষম সার্ভারগুলির জন্য সার্ভার পরিসংখ্যান অনুপলব্ধ" ,
"totpVerified" : "TOTP যাচাই করা হয়েছে, মেট্রিক্স সংগ্রহ শুরু হয়েছে" ,
"totpFailed" : "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"totpInvalidCode" : "অবৈধ যাচাইকরণ কোড" ,
"totpCancelled" : "মেট্রিক্স সংগ্রহ বাতিল করা হয়েছে" ,
"authenticationFailed" : "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noneAuthNotSupported" : "সার্ভার স্ট্যাটস 'কিছুই নয়' প্রমাণীকরণ প্রকার সমর্থন করে না।" ,
"load" : "লোড" ,
"editLayout" : "লেআউট সম্পাদনা করুন" ,
"cancelEdit" : "বাতিল করুন" ,
"addWidget" : "উইজেট যোগ করুন" ,
"saveLayout" : "লেআউট সংরক্ষণ করুন" ,
"unsavedChanges" : "অসংরক্ষিত পরিবর্তনগুলি" ,
"layoutSaved" : "লেআউট সফলভাবে সংরক্ষিত হয়েছে" ,
"failedToSaveLayout" : "লেআউট সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"systemInfo" : "সিস্টেম তথ্য" ,
"hostname" : "হোস্টনাম" ,
"operatingSystem" : "অপারেটিং সিস্টেম" ,
"kernel" : "কার্নেল" ,
"totalUptime" : "মোট আপটাইম" ,
"seconds" : "সেকেন্ড" ,
"networkInterfaces" : "নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস" ,
"noInterfacesFound" : "কোনও নেটওয়ার্ক ইন্টারফেস পাওয়া যায়নি" ,
"totalProcesses" : "মোট প্রক্রিয়া" ,
"running" : "দৌড়" ,
"noProcessesFound" : "কোন প্রক্রিয়া পাওয়া যায়নি" ,
"loginStats" : "SSH লগইন পরিসংখ্যান" ,
"totalLogins" : "মোট লগইন" ,
"uniqueIPs" : "অনন্য আইপি" ,
"recentSuccessfulLogins" : "সাম্প্রতিক সফল লগইনগুলি" ,
"recentFailedAttempts" : "সাম্প্রতিক ব্যর্থ প্রচেষ্টা" ,
"noRecentLoginData" : "কোনও সাম্প্রতিক লগইন ডেটা নেই" ,
"from" : "থেকে" ,
"quickActions" : "দ্রুত পদক্ষেপ" ,
"executeQuickAction" : "কার্যকর করুন {{name}}" ,
"executingQuickAction" : "কার্যকর করা হচ্ছে {{name}}..." ,
"quickActionSuccess" : "{{name}} সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে" ,
"quickActionFailed" : "{{name}} ব্যর্থ হয়েছে" ,
"quickActionError" : "{{name}}চালানো যায়নি" ,
"ports" : {
"title" : "লিসেনিং পোর্ট" ,
"protocol" : "প্রোটোকল" ,
"port" : "বন্দর" ,
"address" : "জানুন" ,
"state" : "রাজ্য" ,
"process" : "প্রক্রিয়া" ,
"noData" : "কোনও লিসেনিং পোর্ট ডেটা নেই"
},
"firewall" : {
"title" : "ফায়ারওয়াল" ,
"active" : "সক্রিয়" ,
"inactive" : "নিষ্ক্রিয়" ,
"notDetected" : "সনাক্ত করা যায়নি" ,
"policy" : "নীতি" ,
"rules" : "নিয়ম" ,
"noRules" : "কোন নিয়ম নেই" ,
"noData" : "কোনও ফায়ারওয়াল ডেটা উপলব্ধ নেই" ,
"action" : "অ্যাকশন" ,
"protocol" : "প্রোটো" ,
"port" : "বন্দর" ,
"source" : "উৎস" ,
"accept" : "গ্রহণ করুন" ,
"drop" : "ঝরা" ,
"reject" : "প্রত্যাখ্যান করুন" ,
"anywhere" : "কোথাও"
}
},
"auth" : {
"tagline" : "SSH সার্ভার ম্যানেজার" ,
"description" : "নিরাপদ, শক্তিশালী এবং স্বজ্ঞাত SSH সংযোগ ব্যবস্থাপনা" ,
"welcomeBack" : "TERMIX-এ আবার স্বাগতম।" ,
"createAccount" : "আপনার TERMIX অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন" ,
"continueExternal" : "বহিরাগত প্রদানকারীর সাথে চালিয়ে যান" ,
"loginTitle" : "টার্মিক্সে লগইন করুন" ,
"registerTitle" : "অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন" ,
"loginButton" : "লগইন" ,
"registerButton" : "নিবন্ধন" ,
"forgotPassword" : "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?" ,
"rememberMe" : "ডিভাইসটি ৩০ দিনের জন্য মনে রাখবেন (TOTP সহ)" ,
"noAccount" : "কোন অ্যাকাউন্ট নেই?" ,
"hasAccount" : "ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট আছে?" ,
"loginSuccess" : "লগইন সফল হয়েছে" ,
"loginFailed" : "লগইন ব্যর্থ হয়েছে" ,
"registerSuccess" : "নিবন্ধন সফল হয়েছে" ,
"registerFailed" : "নিবন্ধন ব্যর্থ হয়েছে" ,
"logoutSuccess" : "সফলভাবে লগ আউট করা হয়েছে" ,
"invalidCredentials" : "অবৈধ ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড" ,
"accountCreated" : "অ্যাকাউন্ট সফলভাবে তৈরি হয়েছে" ,
"passwordReset" : "পাসওয়ার্ড রিসেট লিঙ্ক পাঠানো হয়েছে" ,
"twoFactorAuth" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ" ,
"enterCode" : "যাচাইকরণ কোড লিখুন" ,
"backupCode" : "অথবা ব্যাকআপ কোড ব্যবহার করুন" ,
"verifyCode" : "কোড যাচাই করুন" ,
"redirectingToApp" : "অ্যাপে পুনঃনির্দেশিত করা হচ্ছে..." ,
"enableTwoFactor" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ সক্ষম করুন" ,
"disableTwoFactor" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ অক্ষম করুন" ,
"scanQRCode" : "আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ দিয়ে এই QR কোডটি স্ক্যান করুন" ,
"backupCodes" : "ব্যাকআপ কোড" ,
"saveBackupCodes" : "এই ব্যাকআপ কোডগুলি একটি নিরাপদ স্থানে সংরক্ষণ করুন" ,
"twoFactorEnabledSuccess" : "দুই-ধাপে প্রমাণীকরণ সফলভাবে সক্ষম করা হয়েছে!" ,
"twoFactorDisabled" : "দুই-ধাপে প্রমাণীকরণ বন্ধ করা হয়েছে" ,
"newBackupCodesGenerated" : "নতুন ব্যাকআপ কোড তৈরি হয়েছে" ,
"backupCodesDownloaded" : "ব্যাকআপ কোডগুলি ডাউনলোড করা হয়েছে" ,
"pleaseEnterSixDigitCode" : "অনুগ্রহ করে একটি ৬-সংখ্যার কোড লিখুন" ,
"invalidVerificationCode" : "অবৈধ যাচাইকরণ কোড" ,
"failedToDisableTotp" : "TOTP নিষ্ক্রিয় করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToGenerateBackupCodes" : "ব্যাকআপ কোড তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"enterPassword" : "আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন" ,
"lockedOidcAuth" : "লক করা (OIDC প্রমাণীকরণ)" ,
"twoFactorTitle" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ" ,
"twoFactorProtected" : "আপনার অ্যাকাউন্ট দ্বি-ধাপে প্রমাণীকরণের মাধ্যমে সুরক্ষিত" ,
"twoFactorActive" : "আপনার অ্যাকাউন্টে বর্তমানে দ্বি-ধাপের প্রমাণীকরণ সক্রিয় আছে।" ,
"disable2FA" : "2FA অক্ষম করুন" ,
"disableTwoFactorWarning" : "দ্বি-ধাপে প্রমাণীকরণ অক্ষম করলে আপনার অ্যাকাউন্ট কম সুরক্ষিত হবে" ,
"passwordOrTotpCode" : "পাসওয়ার্ড অথবা TOTP কোড" ,
"or" : "অথবা" ,
"generateNewBackupCodesText" : "যদি আপনার বিদ্যমান ব্যাকআপ কোডগুলি হারিয়ে ফেলে থাকেন তবে নতুন ব্যাকআপ কোড তৈরি করুন" ,
"generateNewBackupCodes" : "নতুন ব্যাকআপ কোড তৈরি করুন" ,
"yourBackupCodes" : "আপনার ব্যাকআপ কোডগুলি" ,
"download" : "ডাউনলোড করুন" ,
"setupTwoFactorTitle" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ সেট আপ করুন" ,
"sshAuthenticationRequired" : "SSH প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"sshNoKeyboardInteractive" : "কীবোর্ড-ইন্টারেক্টিভ প্রমাণীকরণ অনুপলব্ধ" ,
"sshAuthenticationFailed" : "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"sshAuthenticationTimeout" : "প্রমাণীকরণের সময়সীমা শেষ" ,
"sshNoKeyboardInteractiveDescription" : "সার্ভারটি কীবোর্ড-ইন্টারেক্টিভ প্রমাণীকরণ সমর্থন করে না। অনুগ্রহ করে আপনার পাসওয়ার্ড বা SSH কী প্রদান করুন।" ,
"sshAuthFailedDescription" : "প্রদত্ত শংসাপত্রগুলি ভুল ছিল। দয়া করে বৈধ শংসাপত্রগুলি দিয়ে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"sshTimeoutDescription" : "প্রমাণীকরণের প্রচেষ্টার সময় শেষ হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"sshProvideCredentialsDescription" : "এই সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য আপনার SSH শংসাপত্রগুলি প্রদান করুন।" ,
"sshPasswordDescription" : "এই SSH সংযোগের জন্য পাসওয়ার্ডটি লিখুন।" ,
"sshKeyPasswordDescription" : "যদি আপনার SSH কী এনক্রিপ্ট করা থাকে, তাহলে এখানে পাসফ্রেজটি লিখুন।" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"passphraseRequired" : "Passphrase Required" ,
"passphraseRequiredDescription" : "The SSH key is encrypted. Please enter the passphrase to unlock it." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"step1ScanQR" : "ধাপ ১: আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ দিয়ে QR কোড স্ক্যান করুন" ,
"manualEntryCode" : "ম্যানুয়াল এন্ট্রি কোড" ,
"cannotScanQRText" : "যদি আপনি QR কোডটি স্ক্যান করতে না পারেন, তাহলে আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপে এই কোডটি ম্যানুয়ালি লিখুন।" ,
"nextVerifyCode" : "পরবর্তী: কোড যাচাই করুন" ,
"verifyAuthenticator" : "আপনার প্রমাণীকরণকারী যাচাই করুন" ,
"step2EnterCode" : "ধাপ ২: আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ থেকে ৬-সংখ্যার কোডটি লিখুন।" ,
"verificationCode" : "যাচাইকরণ কোড" ,
"back" : "পিছনে" ,
"verifyAndEnable" : "যাচাই করুন এবং সক্ষম করুন" ,
"saveBackupCodesTitle" : "আপনার ব্যাকআপ কোডগুলি সংরক্ষণ করুন" ,
"step3StoreCodesSecurely" : "ধাপ ৩: এই কোডগুলি একটি নিরাপদ স্থানে সংরক্ষণ করুন" ,
"importantBackupCodesText" : "এই ব্যাকআপ কোডগুলি একটি নিরাপদ স্থানে সংরক্ষণ করুন। আপনার প্রমাণীকরণকারী ডিভাইস হারিয়ে গেলে আপনি এগুলি ব্যবহার করে আপনার অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করতে পারেন।" ,
"completeSetup" : "সম্পূর্ণ সেটআপ" ,
"notEnabledText" : "সাইন ইন করার সময় আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ থেকে একটি কোড প্রয়োজনের মাধ্যমে দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ নিরাপত্তার একটি অতিরিক্ত স্তর যোগ করে।" ,
"enableTwoFactorButton" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ সক্ষম করুন" ,
"addExtraSecurityLayer" : "আপনার অ্যাকাউন্টে নিরাপত্তার একটি অতিরিক্ত স্তর যোগ করুন" ,
"firstUser" : "প্রথম ব্যবহারকারী" ,
"firstUserMessage" : "আপনি প্রথম ব্যবহারকারী এবং আপনাকে একজন প্রশাসক করা হবে। আপনি সাইডবার ব্যবহারকারী ড্রপডাউনে অ্যাডমিন সেটিংস দেখতে পারেন। যদি আপনার মনে হয় এটি একটি ভুল, তাহলে ডকার লগগুলি পরীক্ষা করুন, অথবা একটি GitHub সমস্যা তৈরি করুন।" ,
"external" : "বাহ্যিক" ,
"loginWithExternal" : "বহিরাগত সরবরাহকারীর সাথে লগইন করুন" ,
"loginWithExternalDesc" : "আপনার কনফিগার করা বহিরাগত পরিচয় প্রদানকারী ব্যবহার করে লগইন করুন" ,
"externalNotSupportedInElectron" : "ইলেকট্রন অ্যাপে এখনও বাহ্যিক প্রমাণীকরণ সমর্থিত নয়। OIDC লগইনের জন্য দয়া করে ওয়েব সংস্করণটি ব্যবহার করুন।" ,
"resetPasswordButton" : "পাসওয়ার্ড রিসেট করুন" ,
"sendResetCode" : "রিসেট কোড পাঠান" ,
"resetCodeDesc" : "পাসওয়ার্ড রিসেট কোড পেতে আপনার ব্যবহারকারীর নাম লিখুন। কোডটি ডকার কন্টেইনার লগে লগ করা হবে।" ,
"resetCode" : "কোড রিসেট করুন" ,
"verifyCodeButton" : "কোড যাচাই করুন" ,
"enterResetCode" : "ব্যবহারকারীর জন্য ডকার কন্টেইনার লগ থেকে ৬-সংখ্যার কোডটি লিখুন:" ,
"goToLogin" : "লগইন এ যান" ,
"newPassword" : "নতুন পাসওয়ার্ড" ,
"confirmNewPassword" : "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন" ,
"enterNewPassword" : "ব্যবহারকারীর জন্য আপনার নতুন পাসওয়ার্ড লিখুন:" ,
"signUp" : "নিবন্ধন করুন" ,
"mobileApp" : "মোবাইল অ্যাপ" ,
"loggingInToMobileApp" : "মোবাইল অ্যাপে লগ ইন করা হচ্ছে" ,
"desktopApp" : "ডেস্কটপ অ্যাপ" ,
"loggingInToDesktopApp" : "ডেস্কটপ অ্যাপে লগ ইন করা হচ্ছে" ,
"loggingInToDesktopAppViaWeb" : "ওয়েব ইন্টারফেসের মাধ্যমে ডেস্কটপ অ্যাপে লগ ইন করা হচ্ছে" ,
"loadingServer" : "সার্ভার লোড হচ্ছে..." ,
"authenticating" : "প্রমাণীকরণ করা হচ্ছে..." ,
"dataLossWarning" : "এইভাবে আপনার পাসওয়ার্ড রিসেট করলে আপনার সংরক্ষিত সমস্ত SSH হোস্ট, শংসাপত্র এবং অন্যান্য এনক্রিপ্ট করা ডেটা মুছে যাবে। এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না। আপনি যদি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকেন এবং লগ ইন না করে থাকেন তবেই এটি ব্যবহার করুন।" ,
"authenticationDisabled" : "প্রমাণীকরণ অক্ষম করা হয়েছে" ,
"authenticationDisabledDesc" : "সমস্ত প্রমাণীকরণ পদ্ধতি বর্তমানে অক্ষম করা আছে। অনুগ্রহ করে আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।" ,
"passwordResetSuccess" : "পাসওয়ার্ড রিসেট সফল হয়েছে" ,
"passwordResetSuccessDesc" : "আপনার পাসওয়ার্ড সফলভাবে রিসেট করা হয়েছে। আপনি এখন আপনার নতুন পাসওয়ার্ড দিয়ে লগ ইন করতে পারেন।"
},
"hostKey" : {
"verifyNewHost" : "SSH হোস্ট কী যাচাই করুন" ,
"keyChangedWarning" : "SSH হোস্ট কী পরিবর্তন করা হয়েছে" ,
"firstConnectionTitle" : "এই হোস্টের সাথে প্রথমবার সংযোগ করা হচ্ছে" ,
"firstConnectionDescription" : "এই হোস্টের সত্যতা যাচাই করা যাচ্ছে না। আপনার প্রত্যাশার সাথে আঙুলের ছাপের মিল আছে কিনা তা যাচাই করুন।" ,
"keyChangedDescription" : "আপনার শেষ সংযোগের পর থেকে এই সার্ভারের হোস্ট কী পরিবর্তিত হয়েছে। এটি কোনও নিরাপত্তা সমস্যা নির্দেশ করতে পারে।" ,
"previousKey" : "পূর্ববর্তী কী" ,
"newFingerprint" : "নতুন ফিঙ্গারপ্রিন্ট" ,
"fingerprint" : "আঙুলের ছাপ" ,
"verifyInstructions" : "যদি আপনি এই হোস্টটিকে বিশ্বাস করেন, তাহলে চালিয়ে যেতে \"গ্রহণ করুন\" এ ক্লিক করুন এবং ভবিষ্যতের সংযোগের জন্য এই আঙ্গুলের ছাপটি সংরক্ষণ করুন।" ,
"securityWarning" : "নিরাপত্তা সতর্কতা" ,
"acceptAndContinue" : "গ্রহণ করুন এবং চালিয়ে যান" ,
"acceptNewKey" : "নতুন কী গ্রহণ করুন এবং চালিয়ে যান"
},
"errors" : {
"notFound" : "পৃষ্ঠাটি খুঁজে পাওয়া যায়নি" ,
"unauthorized" : "অননুমোদিত প্রবেশাধিকার" ,
"forbidden" : "অ্যাক্সেস নিষিদ্ধ" ,
"serverError" : "সার্ভার ত্রুটি" ,
"networkError" : "নেটওয়ার্ক ত্রুটি" ,
"databaseConnection" : "ডাটাবেসের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায়নি।" ,
"unknownError" : "অজানা ত্রুটি" ,
"loginFailed" : "লগইন ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedPasswordReset" : "পাসওয়ার্ড রিসেট শুরু করা যায়নি" ,
"failedVerifyCode" : "রিসেট কোড যাচাই করা যায়নি" ,
"failedCompleteReset" : "পাসওয়ার্ড রিসেট সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"invalidTotpCode" : "অবৈধ TOTP কোড" ,
"failedOidcLogin" : "OIDC লগইন শুরু করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"failedUserInfo" : "Failed to get user info after login" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"oidcAuthFailed" : "OIDC প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noTokenReceived" : "লগইন থেকে কোনও টোকেন পাওয়া যায়নি" ,
"invalidAuthUrl" : "ব্যাকএন্ড থেকে অবৈধ অনুমোদনের URL পাওয়া গেছে" ,
"invalidInput" : "অবৈধ ইনপুট" ,
"requiredField" : "এই ক্ষেত্রটি আবশ্যক" ,
"minLength" : "সর্বনিম্ন দৈর্ঘ্য হল {{min}}" ,
"maxLength" : "সর্বোচ্চ দৈর্ঘ্য হল {{max}}" ,
"invalidEmail" : "অবৈধ ইমেল ঠিকানা" ,
"passwordMismatch" : "পাসওয়ার্ড মিলছে না।" ,
"passwordLoginDisabled" : "ব্যবহারকারীর নাম/পাসওয়ার্ড লগইন বর্তমানে অক্ষম করা আছে।" ,
"weakPassword" : "পাসওয়ার্ডটি খুবই দুর্বল।" ,
"usernameExists" : "ব্যবহারকারীর নাম ইতিমধ্যেই বিদ্যমান" ,
"emailExists" : "ইমেল ইতিমধ্যেই আছে" ,
"loadFailed" : "ডেটা লোড করা যায়নি" ,
"saveError" : "সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"sessionExpired" : "সেশনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে - অনুগ্রহ করে আবার লগ ইন করুন।" ,
"totpRateLimited" : "সীমিত হার: অনেক বেশি TOTP যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"totpRateLimitedWithTime" : "সীমিত হার: অনেক বেশি TOTP যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। আবার চেষ্টা করার আগে দয়া করে {{time}} সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।" ,
"resetCodeRateLimited" : "সীমিত হার: অনেক বেশি যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"resetCodeRateLimitedWithTime" : "সীমিত হার: অনেক বেশি যাচাইকরণের প্রচেষ্টা। আবার চেষ্টা করার আগে দয়া করে {{time}} সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।"
},
"messages" : {
"saveSuccess" : "সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে" ,
"saveError" : "সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"deleteSuccess" : "সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"deleteError" : "মুছে ফেলা যায়নি" ,
"updateSuccess" : "সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" ,
"updateError" : "আপডেট করা যায়নি" ,
"copySuccess" : "ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"copyError" : "কপি করা যায়নি" ,
"copiedToClipboard" : "{{item}} ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে" ,
"connectionEstablished" : "সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে" ,
"connectionClosed" : "সংযোগ বন্ধ আছে" ,
"reconnecting" : "পুনঃসংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"processing" : "প্রক্রিয়াজাতকরণ..." ,
"pleaseWait" : "অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন..." ,
"registrationDisabled" : "একজন প্রশাসক বর্তমানে নতুন অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন বন্ধ করে রেখেছেন। অনুগ্রহ করে লগ ইন করুন অথবা একজন প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।" ,
"userNotAllowed" : "আপনার অ্যাকাউন্টটি নিবন্ধনের জন্য অনুমোদিত নয়। অনুগ্রহ করে একজন প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।" ,
"databaseConnected" : "ডাটাবেস সফলভাবে সংযুক্ত হয়েছে" ,
"databaseConnectionFailed" : "ডাটাবেস সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে।" ,
"checkServerConnection" : "আপনার সার্ভার সংযোগ পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"resetCodeSent" : "ডকার লগে পাঠানো কোড রিসেট করুন" ,
"codeVerified" : "কোডটি সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে" ,
"passwordResetSuccess" : "পাসওয়ার্ড সফলভাবে রিসেট করা হয়েছে" ,
"loginSuccess" : "লগইন সফল হয়েছে" ,
"registrationSuccess" : "নিবন্ধন সফল হয়েছে"
},
"profile" : {
"title" : "ব্যবহারকারীর প্রোফাইল" ,
"description" : "আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংস এবং নিরাপত্তা পরিচালনা করুন" ,
"security" : "নিরাপত্তা" ,
"changePassword" : "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন" ,
"twoFactorAuth" : "দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ" ,
"accountInfo" : "অ্যাকাউন্টের তথ্য" ,
"role" : "ভূমিকা" ,
"admin" : "প্রশাসক" ,
"user" : "ব্যবহারকারী" ,
"authMethod" : "প্রমাণীকরণ পদ্ধতি" ,
"local" : "স্থানীয়" ,
"external" : "বাহ্যিক (OIDC)" ,
"externalAndLocal" : "দ্বৈত প্রমাণীকরণ" ,
"selectPreferredLanguage" : "ইন্টারফেসের জন্য আপনার পছন্দের ভাষা নির্বাচন করুন।" ,
"fileColorCoding" : "ফাইলের রঙ কোডিং" ,
"fileColorCodingDesc" : "প্রকার অনুসারে রঙ-কোড ফাইল: ফোল্ডার (লাল), ফাইল (নীল), সিমলিঙ্ক (সবুজ)" ,
"commandAutocomplete" : "কমান্ড স্বয়ংসম্পূর্ণ" ,
"commandAutocompleteDesc" : "আপনার কমান্ড ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে টার্মিনাল কমান্ডের জন্য ট্যাব কী স্বয়ংসম্পূর্ণ পরামর্শ সক্ষম করুন" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"commandHistoryTracking" : "Save Command History" ,
"commandHistoryTrackingDesc" : "Store terminal commands in history for autocomplete and sidebar. Disabled by default for privacy." ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"defaultSnippetFoldersCollapsed" : "ডিফল্টভাবে স্নিপেট ফোল্ডারগুলি সঙ্কুচিত করুন" ,
"defaultSnippetFoldersCollapsedDesc" : "সক্রিয় থাকা অবস্থায়, স্নিপেট ট্যাব খুললে সমস্ত স্নিপেট ফোল্ডার আড়াল হয়ে যাবে।" ,
"terminalSyntaxHighlighting" : "টার্মিনাল সিনট্যাক্স হাইলাইটিং" ,
"showHostTags" : "Show Host ট্যাগ" ,
"showHostTagsDesc" : "সাইডবারে প্রতিটি হোস্টের নিচে ট্যাগ প্রদর্শন করুন। সমস্ত ট্যাগ লুকানোর জন্য অক্ষম করুন।" ,
"account" : "হিসাব" ,
"appearance" : "চেহারা" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"c2sTunnelConfigDesc" : "Local desktop tunnels targeting configured SSH hosts." ,
"c2sTunnelPresets" : "Client Tunnel Presets" ,
"c2sTunnelPresetsDesc" : "Save this desktop client's local tunnel list as a named server preset, or load a preset back into this client." ,
"c2sTunnelPresetsUnavailable" : "Client tunnel presets are only available in the desktop client." ,
"c2sPresetName" : "Preset Name" ,
"c2sPresetNamePlaceholder" : "Client preset name" ,
"c2sPresetToLoad" : "Preset To Load" ,
"c2sNoPresetSelected" : "No preset selected" ,
"c2sNoPresets" : "No presets saved" ,
"c2sLoadPreset" : "Load" ,
"c2sCurrentLocalConfig" : "{{count}} local client tunnel(s) configured on this desktop." ,
"c2sPresetSyncNote" : "Presets are explicit snapshots; loading one replaces this desktop client's local client tunnel list." ,
"c2sPresetSaved" : "Client tunnel preset saved" ,
"c2sPresetLoaded" : "Client tunnel preset loaded locally" ,
"c2sPresetRenamed" : "Client tunnel preset renamed" ,
"c2sPresetDeleted" : "Client tunnel preset deleted" ,
"c2sPresetLoadError" : "Failed to load client tunnel presets" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"languageLocalization" : "ভাষা ও স্থানীয়করণ" ,
"fileManagerSettings" : "ফাইল ম্যানেজার" ,
"terminalSettings" : "টার্মিনাল" ,
"hostSidebarSettings" : "হোস্ট এবং সাইডবার" ,
"snippetsSettings" : "স্নিপেটস" ,
"confirmSnippetExecution" : "স্নিপেট এক্সিকিউশন নিশ্চিত করুন" ,
"confirmSnippetExecutionDesc" : "স্নিপেট চালানোর আগে নিশ্চিতকরণ ডায়ালগ দেখান" ,
"updateSettings" : "আপডেট" ,
"disableUpdateCheck" : "আপডেট চেক অক্ষম করুন" ,
"disableUpdateCheckDesc" : "স্টার্টআপ এবং ড্যাশবোর্ডে নতুন সংস্করণ পরীক্ষা করা বন্ধ করুন। নেটওয়ার্ক অনুরোধ হ্রাস করে।" ,
"currentPassword" : "বর্তমান পাসওয়ার্ড" ,
"passwordChangedSuccess" : "পাসওয়ার্ড সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে! অনুগ্রহ করে আবার লগ ইন করুন।" ,
"failedToChangePassword" : "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা যায়নি। অনুগ্রহ করে আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ডটি পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"theme" : "থিম" ,
"themeLight" : "আলো" ,
"themeDark" : "অন্ধকার" ,
"themeSystem" : "সিস্টেম" ,
"appearanceDesc" : "অ্যাপ্লিকেশনের জন্য রঙের থিম নির্বাচন করুন" ,
"terminalSyntaxHighlightingDesc" : "টার্মিনাল আউটপুটে স্বয়ংক্রিয়ভাবে কমান্ড, পাথ, আইপি এবং লগ লেভেল হাইলাইট করুন" ,
"enableCommandPaletteShortcut" : "কমান্ড প্যালেট শর্টকাট সক্ষম করুন" ,
"enableCommandPaletteShortcutDesc" : "হোস্টগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেসের জন্য কমান্ড প্যালেট খুলতে বাম দিকে Shift-এ দুবার ট্যাপ করুন।" ,
2026-03-14 21:55:14 -05:00
"enableTerminalSessionPersistence" : "স্থায়ী ট্যাব/সেশন" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"enableTerminalSessionPersistenceDesc" : "ট্যাব স্যুইচ করার সময় বা ব্রাউজার বন্ধ করার সময় SSH সংযোগ বজায় রাখুন (অস্থির হতে পারে)"
},
"user" : {
"failedToLoadVersionInfo" : "সংস্করণের তথ্য লোড করা যায়নি"
},
"placeholders" : {
"enterCode" : "০০০০০০" ,
"ipAddress" : "১৯২.১৬৮.১.১ অথবা example.com" ,
"port" : "২২" ,
"maxRetries" : "৩" ,
"retryInterval" : "১০" ,
"language" : "ভাষা" ,
"username" : "ব্যবহারকারীর নাম" ,
"hostname" : "হোস্ট নাম" ,
"folder" : "ফোল্ডার" ,
"password" : "পাসওয়ার্ড" ,
"keyPassword" : "কী পাসওয়ার্ড" ,
"sudoPassword" : "sudo পাসওয়ার্ড (ঐচ্ছিক)" ,
"notes" : "এই হোস্ট সম্পর্কে নোট যোগ করুন..." ,
"expirationDate" : "মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ নির্বাচন করুন" ,
"pastePrivateKey" : "আপনার ব্যক্তিগত কী এখানে পেস্ট করুন..." ,
"pastePublicKey" : "আপনার পাবলিক কী এখানে পেস্ট করুন..." ,
"credentialName" : "আমার SSH সার্ভার" ,
"description" : "SSH শংসাপত্রের বর্ণনা" ,
"searchCredentials" : "নাম, ব্যবহারকারীর নাম, অথবা ট্যাগ দ্বারা শংসাপত্র অনুসন্ধান করুন..." ,
"sshConfig" : "এন্ডপয়েন্ট ssh কনফিগারেশন" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"bindLocalhost" : "127.0.0.1 (bind to localhost)" ,
"localListenerHost" : "127.0.0.1 (listen locally)" ,
"localTargetHost" : "127.0.0.1 (target on this computer)" ,
"socksListenerHost" : "127.0.0.1 (SOCKS listener)" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"homePath" : "/বাড়ি" ,
"clientId" : "আপনার-ক্লায়েন্ট-আইডি" ,
"clientSecret" : "আপনার ক্লায়েন্টের গোপনীয়তা" ,
"authUrl" : "https://your-provider.com/application/o/authorize/" ,
"redirectUrl" : "https://your-provider.com/application/o/termix/" ,
"tokenUrl" : "https://your-provider.com/application/o/token/" ,
"userIdField" : "উপ" ,
"usernameField" : "নাম" ,
"scopes" : "ওপেনআইডি ইমেল প্রোফাইল" ,
"userinfoUrl" : "https://your-provider.com/application/o/userinfo/" ,
"allowedUsers" : "user@example.com, @company.com" ,
"enterUsername" : "অ্যাডমিন করতে ব্যবহারকারীর নাম লিখুন" ,
"searchHosts" : "নাম, ব্যবহারকারীর নাম, আইপি, ফোল্ডার, ট্যাগ দ্বারা হোস্ট অনুসন্ধান করুন..." ,
"enterPassword" : "আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন" ,
"totpCode" : "৬-সংখ্যার TOTP কোড" ,
"searchHostsAny" : "হোস্ট অনুসন্ধান করুন (চেষ্টা করুন: ট্যাগ:প্রোড, ব্যবহারকারী:রুট, আইপি:১৯২.১৬৮)..." ,
"confirmPassword" : "নিশ্চিত করতে আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন" ,
"typeHere" : "এখানে টাইপ করুন" ,
"fileName" : "ফাইলের নাম লিখুন (যেমন, example.txt)" ,
"folderName" : "ফোল্ডারের নাম লিখুন" ,
"fullPath" : "আইটেমের সম্পূর্ণ পথ লিখুন" ,
"currentPath" : "আইটেমের বর্তমান পথ লিখুন" ,
"newName" : "নতুন নাম লিখুন" ,
"socks5Host" : "১২৭.০ .০ .১" ,
"socks5Username" : "প্রক্সি ব্যবহারকারীর নাম" ,
"socks5Password" : "প্রক্সি পাসওয়ার্ড" ,
"socks5PresetName" : "যেমন, ওয়ার্ক ভিপিএন চেইন" ,
"socks5PresetDescription" : "যেমন, কাজের সার্ভার অ্যাক্সেস করার জন্য প্রক্সি চেইন" ,
"moshCommand" : "মোশ ইউজার@সার্ভার" ,
"defaultPort" : "২২" ,
"defaultEndpointPort" : "২২৪" ,
"defaultMaxRetries" : "৩" ,
"defaultRetryInterval" : "১০"
},
"leftSidebar" : {
"failedToLoadHosts" : "হোস্ট লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"noFolder" : "কোনও ফোল্ডার নেই" ,
"passwordRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রয়োজন।" ,
"failedToDeleteAccount" : "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা যায়নি" ,
"failedToMakeUserAdmin" : "ব্যবহারকারীকে প্রশাসক করা যায়নি" ,
"userIsNowAdmin" : "ব্যবহারকারী {{username}} এখন একজন অ্যাডমিন" ,
"removeAdminConfirm" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{username}}থেকে অ্যাডমিন স্ট্যাটাসটি সরাতে চান?" ,
"deleteUserConfirm" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ব্যবহারকারী {{username}}মুছে ফেলতে চান? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"deleteAccount" : "অ্যাকাউন্ট মুছুন" ,
"closeDeleteAccount" : "অ্যাকাউন্ট মুছুন বন্ধ করুন" ,
"deleteAccountWarning" : "এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না। এটি আপনার অ্যাকাউন্ট এবং এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত ডেটা স্থায়ীভাবে মুছে ফেলবে।" ,
"deleteAccountWarningDetails" : "আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে SSH হোস্ট, কনফিগারেশন এবং সেটিংস সহ আপনার সমস্ত ডেটা মুছে যাবে। এই পদক্ষেপটি অপরিবর্তনীয়।" ,
"deleteAccountWarningShort" : "এই ক্রিয়াটি আর উল্টানো যাবে না এবং আপনার অ্যাকাউন্ট স্থায়ীভাবে মুছে যাবে।" ,
"cannotDeleteAccount" : "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা যাচ্ছে না" ,
"lastAdminWarning" : "আপনিই শেষ অ্যাডমিন ব্যবহারকারী। আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারবেন না কারণ এটি সিস্টেমকে কোনও অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ছাড়াই ছেড়ে দেবে। অনুগ্রহ করে প্রথমে অন্য একজন ব্যবহারকারীকে অ্যাডমিন করুন, অথবা সিস্টেম সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন।" ,
"confirmPassword" : "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন" ,
"deleting" : "মুছে ফেলা হচ্ছে..." ,
"cancel" : "বাতিল করুন"
},
"interface" : {
"sidebar" : "সাইডবার" ,
"toggleSidebar" : "সাইডবার টগল করুন" ,
"close" : "বন্ধ করা" ,
"online" : "অনলাইন" ,
"offline" : "অফলাইন" ,
"maintenance" : "রক্ষণাবেক্ষণ" ,
"degraded" : "অবনমিত" ,
"noTunnelConnections" : "কোনও টানেল সংযোগ কনফিগার করা হয়নি" ,
"discord" : "বিরোধ" ,
"connectToSshForOperations" : "ফাইল অপারেশন ব্যবহার করতে SSH এর সাথে সংযোগ করুন" ,
"uploadFile" : "ফাইল আপলোড করুন" ,
"newFile" : "নতুন ফাইল" ,
"newFolder" : "নতুন ফোল্ডার" ,
"rename" : "পুনঃনামকরণ করুন" ,
"deleteItem" : "আইটেম মুছুন" ,
"createNewFile" : "নতুন ফাইল তৈরি করুন" ,
"createNewFolder" : "নতুন ফোল্ডার তৈরি করুন" ,
"renameItem" : "আইটেমটির নাম পরিবর্তন করুন" ,
"clickToSelectFile" : "একটি ফাইল নির্বাচন করতে ক্লিক করুন" ,
"noSshHosts" : "কোনও SSH হোস্ট নেই" ,
"sshHosts" : "SSH হোস্ট" ,
"importSshHosts" : "JSON থেকে SSH হোস্ট আমদানি করুন" ,
"clientId" : "ক্লায়েন্ট আইডি" ,
"clientSecret" : "ক্লায়েন্ট সিক্রেট" ,
"error" : "ত্রুটি" ,
"warning" : "সতর্কতা" ,
"deleteAccount" : "অ্যাকাউন্ট মুছুন" ,
"closeDeleteAccount" : "অ্যাকাউন্ট মুছুন বন্ধ করুন" ,
"cannotDeleteAccount" : "অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা যাচ্ছে না" ,
"confirmPassword" : "পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন" ,
"deleting" : "মুছে ফেলা হচ্ছে..." ,
"externalAuth" : "বাহ্যিক প্রমাণীকরণ (OIDC)" ,
"configureExternalProvider" : "এর জন্য বহিরাগত পরিচয় প্রদানকারী কনফিগার করুন" ,
"waitingForRetry" : "পুনরায় চেষ্টা করার জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে" ,
"retryingConnection" : "সংযোগ পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে" ,
"resetSplitSizes" : "বিভক্ত আকারগুলি পুনরায় সেট করুন" ,
"sshManagerAlreadyOpen" : "SSH ম্যানেজার ইতিমধ্যেই খোলা আছে" ,
"disabledDuringSplitScreen" : "স্প্লিট স্ক্রিনের সময় অক্ষম করা হয়েছে" ,
"unknown" : "অজানা" ,
"connected" : "সংযুক্ত" ,
"disconnected" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" ,
"maxRetriesExhausted" : "সর্বোচ্চ পুনঃপ্রচেষ্টা শেষ হয়ে গেছে" ,
"endpointHostNotFound" : "এন্ডপয়েন্ট হোস্ট পাওয়া যায়নি" ,
"administrator" : "প্রশাসক" ,
"user" : "ব্যবহারকারী" ,
"external" : "বাহ্যিক" ,
"local" : "স্থানীয়" ,
"saving" : "সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." ,
"saveConfiguration" : "কনফিগারেশন সংরক্ষণ করুন" ,
"loading" : "লোড হচ্ছে..." ,
"refresh" : "রিফ্রেশ করুন" ,
"adding" : "যোগ করা হচ্ছে..." ,
"makeAdmin" : "অ্যাডমিন করুন" ,
"verifying" : "যাচাই করা হচ্ছে..." ,
"verifyAndEnable" : "যাচাই করুন এবং সক্ষম করুন" ,
"secretKey" : "গোপন চাবি" ,
"totpQrCode" : "TOTP QR কোড" ,
"passwordRequired" : "পাসওয়ার্ড প্রমাণীকরণ ব্যবহার করার সময় পাসওয়ার্ড প্রয়োজন" ,
"sshKeyRequired" : "কী প্রমাণীকরণ ব্যবহার করার সময় SSH প্রাইভেট কী প্রয়োজন" ,
"keyTypeRequired" : "কী প্রমাণীকরণ ব্যবহার করার সময় কী প্রকার প্রয়োজন" ,
"validSshConfigRequired" : "তালিকা থেকে একটি বৈধ SSH কনফিগারেশন নির্বাচন করতে হবে" ,
"updateHost" : "হোস্ট আপডেট করুন" ,
"addHost" : "হোস্ট যোগ করুন" ,
"editHost" : "হোস্ট সম্পাদনা করুন" ,
"pinConnection" : "পিন সংযোগ" ,
"authentication" : "প্রমাণীকরণ" ,
"password" : "পাসওয়ার্ড" ,
"key" : "চাবি" ,
"sshPrivateKey" : "SSH প্রাইভেট কী" ,
"keyPassword" : "কী পাসওয়ার্ড" ,
"keyType" : "কী টাইপ" ,
"enableTerminal" : "টার্মিনাল সক্ষম করুন" ,
"enableTunnel" : "টানেল সক্ষম করুন" ,
"enableFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার সক্ষম করুন" ,
"defaultPath" : "ডিফল্ট পথ" ,
"tunnelConnections" : "টানেল সংযোগ" ,
"maxRetries" : "সর্বোচ্চ পুনঃপ্রচেষ্টা" ,
"upload" : "আপলোড করুন" ,
"updateKey" : "আপডেট কী" ,
"productionFolder" : "উৎপাদন" ,
"databaseServer" : "ডাটাবেস সার্ভার" ,
"developmentServer" : "ডেভেলপমেন্ট সার্ভার" ,
"developmentFolder" : "উন্নয়ন" ,
"webServerProduction" : "ওয়েব সার্ভার - উৎপাদন" ,
"unknownError" : "অজানা ত্রুটি" ,
"failedToInitiatePasswordReset" : "পাসওয়ার্ড রিসেট শুরু করা যায়নি" ,
"failedToVerifyResetCode" : "রিসেট কোড যাচাই করা যায়নি" ,
"failedToCompletePasswordReset" : "পাসওয়ার্ড রিসেট সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"invalidTotpCode" : "অবৈধ TOTP কোড" ,
"failedToStartOidcLogin" : "OIDC লগইন শুরু করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToGetUserInfoAfterOidc" : "OIDC লগইন করার পরে ব্যবহারকারীর তথ্য পেতে ব্যর্থ হয়েছে।" ,
"loginWithExternalProvider" : "বহিরাগত প্রদানকারীর সাথে লগইন করুন" ,
"loginWithExternal" : "বহিরাগত সরবরাহকারীর সাথে লগইন করুন" ,
"sendResetCode" : "রিসেট কোড পাঠান" ,
"verifyCode" : "কোড যাচাই করুন" ,
"resetPassword" : "পাসওয়ার্ড রিসেট করুন" ,
"login" : "লগইন" ,
"signUp" : "নিবন্ধন করুন" ,
"failedToUpdateOidcConfig" : "OIDC কনফিগারেশন আপডেট করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToMakeUserAdmin" : "ব্যবহারকারীকে প্রশাসক করা যায়নি" ,
"failedToStartTotpSetup" : "TOTP সেটআপ শুরু করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"invalidVerificationCode" : "অবৈধ যাচাইকরণ কোড" ,
"failedToDisableTotp" : "TOTP নিষ্ক্রিয় করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToGenerateBackupCodes" : "ব্যাকআপ কোড তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে"
},
"mobile" : {
"selectHostToStart" : "আপনার টার্মিনাল সেশন শুরু করার জন্য একটি হোস্ট নির্বাচন করুন" ,
"limitedSupportMessage" : "ওয়েবসাইট মোবাইল সাপোর্ট এখনও চলছে। আরও ভালো অভিজ্ঞতার জন্য মোবাইল অ্যাপটি ব্যবহার করুন।" ,
"mobileAppInProgress" : "মোবাইল অ্যাপ তৈরির কাজ চলছে।" ,
"mobileAppInProgressDesc" : "মোবাইল ডিভাইসে আরও ভালো অভিজ্ঞতা প্রদানের জন্য আমরা একটি ডেডিকেটেড মোবাইল অ্যাপ নিয়ে কাজ করছি।" ,
"viewMobileAppDocs" : "মোবাইল অ্যাপ ইনস্টল করুন" ,
"mobileAppDocumentation" : "মোবাইল অ্যাপ ডকুমেন্টেশন"
},
"dashboard" : {
"title" : "ড্যাশবোর্ড" ,
"loading" : "ড্যাশবোর্ড লোড হচ্ছে..." ,
"github" : "গিটহাব" ,
"support" : "সমর্থন" ,
"discord" : "বিরোধ" ,
"donate" : "দান করুন" ,
"serverOverview" : "সার্ভার ওভারভিউ" ,
"version" : "সংস্করণ" ,
"upToDate" : "আপ টু ডেট" ,
"updateAvailable" : "আপডেট উপলব্ধ" ,
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"beta" : "Beta" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"uptime" : "আপটাইম" ,
"database" : "ডাটাবেস" ,
"healthy" : "সুস্থ" ,
"error" : "ত্রুটি" ,
2026-04-22 17:10:21 -05:00
"totalHosts" : "Total Hosts" ,
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"totalTunnels" : "মোট টানেল" ,
"totalCredentials" : "মোট প্রমাণপত্রাদি" ,
"recentActivity" : "সাম্প্রতিক কার্যকলাপ" ,
"reset" : "রিসেট" ,
"loadingRecentActivity" : "সাম্প্রতিক কার্যকলাপ লোড হচ্ছে..." ,
"noRecentActivity" : "কোনও সাম্প্রতিক কার্যকলাপ নেই" ,
"quickActions" : "দ্রুত পদক্ষেপ" ,
"addHost" : "হোস্ট যোগ করুন" ,
"addCredential" : "শংসাপত্র যোগ করুন" ,
"adminSettings" : "অ্যাডমিন সেটিংস" ,
"userProfile" : "ব্যবহারকারীর প্রোফাইল" ,
"serverStats" : "সার্ভার পরিসংখ্যান" ,
"loadingServerStats" : "সার্ভারের পরিসংখ্যান লোড হচ্ছে..." ,
"noServerData" : "কোনও সার্ভার ডেটা উপলব্ধ নেই" ,
"cpu" : "সিপিইউ" ,
"ram" : "র্যাম" ,
"notAvailable" : "নিষিদ্ধ" ,
"customizeLayout" : "ড্যাশবোর্ড কাস্টমাইজ করুন" ,
"dashboardSettings" : "ড্যাশবোর্ড সেটিংস" ,
"enableDisableCards" : "কার্ডগুলি সক্ষম/অক্ষম করুন" ,
"resetLayout" : "ডিফল্টে রিসেট করুন" ,
"serverOverviewCard" : "সার্ভার ওভারভিউ" ,
"recentActivityCard" : "সাম্প্রতিক কার্যকলাপ" ,
"networkGraphCard" : "নেটওয়ার্ক গ্রাফ" ,
"networkGraph" : "নেটওয়ার্ক গ্রাফ" ,
"quickActionsCard" : "দ্রুত পদক্ষেপ" ,
"serverStatsCard" : "সার্ভার পরিসংখ্যান"
},
"networkGraph" : {
"title" : "নেটওয়ার্ক গ্রাফ" ,
"addHost" : "হোস্ট যোগ করুন" ,
"addGroup" : "গ্রুপ যোগ করুন" ,
"addLink" : "লিঙ্ক যোগ করুন" ,
"deleteSelected" : "নির্বাচিত মুছে ফেলুন" ,
"zoomIn" : "জুম ইন" ,
"zoomOut" : "জুম কমান" ,
"resetView" : "ভিউ রিসেট করুন" ,
"exportJson" : "JSON রপ্তানি করুন" ,
"importJson" : "JSON আমদানি করুন" ,
"selectHost" : "হোস্ট নির্বাচন করুন" ,
"chooseHost" : "একটি হোস্ট নির্বাচন করুন..." ,
"parentGroup" : "অভিভাবক গোষ্ঠী" ,
"noGroup" : "কোনও গ্রুপ নেই" ,
"groupName" : "গ্রুপের নাম" ,
"color" : "রঙ" ,
"source" : "উৎস" ,
"target" : "লক্ষ্য" ,
"moveToGroup" : "গ্রুপে সরান" ,
"selectGroup" : "গ্রুপ নির্বাচন করুন..." ,
"addConnection" : "সংযোগ যোগ করুন" ,
"hostDetails" : "হোস্টের বিবরণ" ,
"connectToHost" : "হোস্টের সাথে সংযোগ করুন" ,
"openTerminal" : "টার্মিনাল খুলুন" ,
"openFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার খুলুন" ,
"openTunnel" : "খোলা টানেল" ,
"openDocker" : "ডকার খুলুন" ,
"openServerStats" : "সার্ভারের বিবরণ খুলুন" ,
"moveToGroupAction" : "গ্রুপে সরান" ,
"removeFromGroup" : "গ্রুপ থেকে সরান" ,
"addHostHere" : "এখানে হোস্ট যোগ করুন" ,
"editGroup" : "গ্রুপ সম্পাদনা করুন" ,
"delete" : "মুছে ফেলুন" ,
"cancel" : "বাতিল করুন" ,
"add" : "যোগ করুন" ,
"create" : "তৈরি করুন" ,
"update" : "আপডেট" ,
"move" : "সরান" ,
"connect" : "সংযোগ করুন" ,
"close" : "বন্ধ করা" ,
"createGroup" : "গ্রুপ তৈরি করুন" ,
"noAvailableHosts" : "কোনও হোস্ট উপলব্ধ নেই" ,
"selectSourcePlaceholder" : "উৎস নির্বাচন করুন..." ,
"selectTargetPlaceholder" : "লক্ষ্য নির্বাচন করুন..." ,
"invalidFile" : "অবৈধ ফাইল" ,
"hostAlreadyExists" : "হোস্ট ইতিমধ্যেই টপোলজিতে রয়েছে" ,
"sourceTargetMustDiffer" : "উৎস এবং লক্ষ্য অবশ্যই ভিন্ন হতে হবে" ,
"connectionExists" : "সংযোগ ইতিমধ্যেই বিদ্যমান" ,
"unknown" : "অজানা" ,
"name" : "নাম" ,
"ip" : "আইপি" ,
"status" : "অবস্থা" ,
"id" : "আইডি" ,
"failedToLoadData" : "নেটওয়ার্ক টপোলজি ডেটা লোড করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"failedToAddNode" : "নোড যোগ করা যায়নি" ,
"sourceDifferentFromTarget" : "উৎস এবং লক্ষ্য অবশ্যই ভিন্ন হতে হবে" ,
"exportJSON" : "JSON রপ্তানি করুন" ,
"importJSON" : "JSON আমদানি করুন" ,
"searchHost" : "হোস্ট অনুসন্ধান করুন..." ,
"noHostFound" : "কোনও হোস্ট পাওয়া যায়নি" ,
"searchGroup" : "গোষ্ঠীগুলি অনুসন্ধান করুন..." ,
"noGroupFound" : "কোন গ্রুপ পাওয়া যায়নি" ,
"searchNode" : "নোড অনুসন্ধান করুন..." ,
"noNodeFound" : "কোনও নোড পাওয়া যায়নি" ,
"terminal" : "টার্মিনাল" ,
"fileManager" : "ফাইল ম্যানেজার" ,
"tunnel" : "টানেল" ,
"docker" : "ডকার" ,
"serverStats" : "সার্ভার পরিসংখ্যান"
},
"rbac" : {
"shareHost" : "শেয়ার হোস্ট" ,
"shareHostTitle" : "হোস্ট অ্যাক্সেস শেয়ার করুন" ,
"shareHostDescription" : "এই হোস্টে অস্থায়ী বা স্থায়ী অ্যাক্সেস দিন" ,
"targetUser" : "লক্ষ্য ব্যবহারকারী" ,
"selectUser" : "শেয়ার করার জন্য একজন ব্যবহারকারী নির্বাচন করুন" ,
"duration" : "সময়কাল" ,
"durationHours" : "সময়কাল (ঘন্টা)" ,
"neverExpires" : "কখনও মেয়াদ শেষ হয় না" ,
"permissionLevel" : "অনুমতি স্তর" ,
"permissionLevels" : {
"readonly" : "কেবল পঠনযোগ্য" ,
"readonlyDesc" : "শুধুমাত্র দেখতে পাওয়া যাবে, কোনও কমান্ড ইনপুট নেই" ,
"restricted" : "সীমাবদ্ধ" ,
"restrictedDesc" : "বিপজ্জনক কমান্ড (passwd, rm -rf, ইত্যাদি) ব্লক করে।" ,
"monitored" : "পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে" ,
"monitoredDesc" : "সমস্ত কমান্ড রেকর্ড করে কিন্তু ব্লক করে না (প্রস্তাবিত)" ,
"full" : "সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস" ,
"fullDesc" : "কোনও বিধিনিষেধ নেই (প্রস্তাবিত নয়)"
},
"blockedCommands" : "অবরুদ্ধ কমান্ড" ,
"blockedCommandsPlaceholder" : "ব্লক করার জন্য কমান্ড লিখুন, যেমন, passwd, rm, dd" ,
"maxSessionDuration" : "সর্বোচ্চ সেশনের সময়কাল (মিনিট)" ,
"createTempUser" : "অস্থায়ী ব্যবহারকারী তৈরি করুন" ,
"createTempUserDesc" : "আপনার শংসাপত্রগুলি ভাগ করে নেওয়ার পরিবর্তে সার্ভারে একটি সীমাবদ্ধ ব্যবহারকারী তৈরি করে। sudo অ্যাক্সেস প্রয়োজন। সবচেয়ে নিরাপদ বিকল্প।" ,
"expiresAt" : "মেয়াদ শেষ হবে" ,
"expiresIn" : "{{hours}} ঘন্টার মধ্যে মেয়াদ শেষ হবে" ,
"expired" : "মেয়াদোত্তীর্ণ" ,
"grantedBy" : "মঞ্জুর করেছেন" ,
"accessLevel" : "অ্যাক্সেস লেভেল" ,
"lastAccessed" : "শেষবার অ্যাক্সেস করা হয়েছে" ,
"accessCount" : "অ্যাক্সেসের সংখ্যা" ,
"revokeAccess" : "অ্যাক্সেস প্রত্যাহার করুন" ,
"confirmRevokeAccess" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি {{username}}এর অ্যাক্সেস প্রত্যাহার করতে চান?" ,
"hostSharedSuccessfully" : "হোস্ট {{username}}এর সাথে সফলভাবে শেয়ার করা হয়েছে" ,
"hostAccessUpdated" : "হোস্ট অ্যাক্সেস আপডেট করা হয়েছে" ,
"failedToShareHost" : "হোস্ট শেয়ার করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"accessRevokedSuccessfully" : "অ্যাক্সেস সফলভাবে প্রত্যাহার করা হয়েছে" ,
"failedToRevokeAccess" : "অ্যাক্সেস প্রত্যাহার করা যায়নিfdfg" ,
"shared" : "ভাগ করা হয়েছে" ,
"sharedHosts" : "শেয়ার্ড হোস্ট" ,
"sharedWithMe" : "আমার সাথে শেয়ার করা হয়েছে" ,
"noSharedHosts" : "আপনার সাথে কোনও হোস্ট শেয়ার করা হয়নি" ,
"owner" : "মালিক" ,
"viewAccessList" : "অ্যাক্সেস তালিকা দেখুন" ,
"accessList" : "অ্যাক্সেস তালিকা" ,
"noAccessGranted" : "এই হোস্টের জন্য কোনও অ্যাক্সেস মঞ্জুর করা হয়নি।" ,
"noAccessGrantedMessage" : "এই হোস্টে এখনও কোনও ব্যবহারকারীকে অ্যাক্সেস দেওয়া হয়নি।" ,
"manageAccessFor" : "এর জন্য অ্যাক্সেস পরিচালনা করুন" ,
"totalAccessRecords" : "{{count}} অ্যাক্সেস রেকর্ড(গুলি)" ,
"neverAccessed" : "কখনোই না" ,
"timesAccessed" : "{{count}} সময়(গুলি)" ,
"daysRemaining" : "{{days}} দিন(গুলি)" ,
"hoursRemaining" : "{{hours}} ঘন্টা" ,
"failedToFetchAccessList" : "অ্যাক্সেস তালিকা আনা যায়নি" ,
"currentAccess" : "বর্তমান অ্যাক্সেস" ,
"securityWarning" : "নিরাপত্তা সতর্কতা" ,
"securityWarningMessage" : "শংসাপত্র ভাগ করে নেওয়ার মাধ্যমে ব্যবহারকারী সার্ভারে যেকোনো ক্রিয়াকলাপ সম্পাদন করতে সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস পান, যার মধ্যে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা এবং ফাইল মুছে ফেলা অন্তর্ভুক্ত। শুধুমাত্র বিশ্বস্ত ব্যবহারকারীদের সাথে শেয়ার করুন।" ,
"tempUserRecommended" : "উন্নত নিরাপত্তার জন্য আমরা 'অস্থায়ী ব্যবহারকারী তৈরি করুন' সক্ষম করার পরামর্শ দিচ্ছি।" ,
"roleManagement" : "ভূমিকা ব্যবস্থাপনা" ,
"manageRoles" : "ভূমিকা পরিচালনা করুন" ,
"manageRolesFor" : "{{username}}এর জন্য ভূমিকা পরিচালনা করুন" ,
"assignRole" : "ভূমিকা বরাদ্দ করুন" ,
"removeRole" : "ভূমিকা সরান" ,
"userRoles" : "ব্যবহারকারীর ভূমিকা" ,
"permissions" : "অনুমতিসমূহ" ,
"systemRole" : "সিস্টেম ভূমিকা" ,
"customRole" : "কাস্টম ভূমিকা" ,
"roleAssignedSuccessfully" : "{{username}} কে সফলভাবে ভূমিকা অর্পণ করা হয়েছে" ,
"failedToAssignRole" : "ভূমিকা বরাদ্দ করা যায়নি" ,
"roleRemovedSuccessfully" : "{{username}} থেকে ভূমিকা সফলভাবে সরানো হয়েছে" ,
"failedToRemoveRole" : "ভূমিকা সরানো যায়নি" ,
"cannotRemoveSystemRole" : "সিস্টেমের ভূমিকা সরানো যাচ্ছে না" ,
"cannotShareWithSelf" : "নিজের সাথে হোস্ট শেয়ার করতে পারছি না" ,
"noCustomRolesToAssign" : "কোনও কাস্টম ভূমিকা উপলব্ধ নেই। সিস্টেম ভূমিকা স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্ধারিত হয়।" ,
"credentialSharingWarning" : "শেয়ার করার জন্য শংসাপত্র প্রমাণীকরণ সমর্থিত নয়" ,
"credentialRequired" : "হোস্ট শেয়ার করার সময় শংসাপত্র প্রয়োজন" ,
"credentialRequiredDescription" : "এই হোস্টটি শংসাপত্র-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ ব্যবহার করে না। প্রতি-ব্যবহারকারী-এনক্রিপশনের কারণে, হোস্ট ভাগ করার জন্য, হোস্টকে শংসাপত্র-ভিত্তিক প্রমাণীকরণ ব্যবহার করতে হবে।" ,
"auditLogs" : "অডিট লগ" ,
"viewAuditLogs" : "অডিট লগ দেখুন" ,
"action" : "অ্যাকশন" ,
"resourceType" : "রিসোর্সের ধরণ" ,
"resourceName" : "রিসোর্সের নাম" ,
"timestamp" : "টাইমস্ট্যাম্প" ,
"ipAddress" : "আইপি ঠিকানা" ,
"userAgent" : "ব্যবহারকারী এজেন্ট" ,
"success" : "সাফল্য" ,
"failed" : "ব্যর্থ হয়েছে" ,
"details" : "বিস্তারিত" ,
"noAuditLogs" : "কোনও অডিট লগ উপলব্ধ নেই" ,
"sessionRecordings" : "সেশন রেকর্ডিং" ,
"viewRecording" : "রেকর্ডিং দেখুন" ,
"downloadRecording" : "রেকর্ডিং ডাউনলোড করুন" ,
"dangerousCommand" : "বিপজ্জনক কমান্ড সনাক্ত করা হয়েছে" ,
"commandBlocked" : "কমান্ড ব্লক করা হয়েছে" ,
"terminateSession" : "সেশন শেষ করুন" ,
"sessionTerminated" : "হোস্ট মালিক সেশনটি বন্ধ করে দিয়েছেন" ,
"sharedAccessExpired" : "এই হোস্টে আপনার শেয়ার করা অ্যাক্সেসের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে" ,
"sharedAccessExpiresIn" : "শেয়ার করা অ্যাক্সেসের মেয়াদ {{hours}} ঘন্টার মধ্যে শেষ হবে" ,
"roles" : {
"label" : "ভূমিকা" ,
"admin" : "প্রশাসক" ,
"user" : "ব্যবহারকারী"
},
"createRole" : "ভূমিকা তৈরি করুন" ,
"editRole" : "ভূমিকা সম্পাদনা করুন" ,
"roleName" : "ভূমিকার নাম" ,
"displayName" : "প্রদর্শন নাম" ,
"description" : "বিবরণ" ,
"assignRoles" : "ভূমিকা বরাদ্দ করুন" ,
"userRoleAssignment" : "ব্যবহারকারী-ভূমিকা নির্ধারণ" ,
"selectUserPlaceholder" : "একজন ব্যবহারকারী নির্বাচন করুন" ,
"searchUsers" : "ব্যবহারকারীদের অনুসন্ধান করুন..." ,
"noUserFound" : "কোনও ব্যবহারকারী খুঁজে পাওয়া যায়নি" ,
"currentRoles" : "বর্তমান ভূমিকা" ,
"noRolesAssigned" : "কোনও ভূমিকা বরাদ্দ করা হয়নি" ,
"assignNewRole" : "নতুন ভূমিকা বরাদ্দ করুন" ,
"selectRolePlaceholder" : "একটি ভূমিকা নির্বাচন করুন" ,
"searchRoles" : "ভূমিকা খুঁজুন..." ,
"noRoleFound" : "কোনও ভূমিকা পাওয়া যায়নি" ,
"assign" : "বরাদ্দ করুন" ,
"roleCreatedSuccessfully" : "ভূমিকা সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে" ,
"roleUpdatedSuccessfully" : "ভূমিকা সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে" ,
"roleDeletedSuccessfully" : "ভূমিকা সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে" ,
"failedToLoadRoles" : "ভূমিকা লোড করা যায়নি" ,
"failedToSaveRole" : "ভূমিকা সংরক্ষণ করা যায়নি" ,
"failedToDeleteRole" : "ভূমিকা মোছা যায়নি" ,
"roleDisplayNameRequired" : "ভূমিকা প্রদর্শনের নাম প্রয়োজন" ,
"roleNameRequired" : "ভূমিকার নাম প্রয়োজন" ,
"roleNameHint" : "শুধুমাত্র ছোট হাতের অক্ষর, সংখ্যা, আন্ডারস্কোর এবং হাইফেন ব্যবহার করুন" ,
"displayNamePlaceholder" : "ডেভেলপার" ,
"descriptionPlaceholder" : "সফটওয়্যার ডেভেলপার এবং ইঞ্জিনিয়াররা" ,
"confirmDeleteRole" : "ভূমিকা মুছুন" ,
"confirmDeleteRoleDescription" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি '{{name}}' ভূমিকাটি মুছে ফেলতে চান? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"confirmRemoveRole" : "ভূমিকা সরান" ,
"confirmRemoveRoleDescription" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ব্যবহারকারীর কাছ থেকে এই ভূমিকাটি সরাতে চান?" ,
"editRoleDescription" : "ভূমিকার তথ্য আপডেট করুন" ,
"createRoleDescription" : "ব্যবহারকারীদের গ্রুপ করার জন্য একটি নতুন কাস্টম ভূমিকা তৈরি করুন" ,
"assignRolesDescription" : "ব্যবহারকারীদের জন্য ভূমিকার অ্যাসাইনমেন্ট পরিচালনা করুন" ,
"noRoles" : "কোন ভূমিকা পাওয়া যায়নি" ,
"selectRole" : "ভূমিকা নির্বাচন করুন" ,
"type" : "আদর্শ" ,
"user" : "ব্যবহারকারী" ,
"role" : "ভূমিকা" ,
"saveHostFirst" : "প্রথমে হোস্ট সংরক্ষণ করুন" ,
"saveHostFirstDescription" : "শেয়ারিং সেটিংস কনফিগার করার আগে দয়া করে হোস্টটি সংরক্ষণ করুন।" ,
"shareWithUser" : "ব্যবহারকারীর সাথে শেয়ার করুন" ,
"shareWithRole" : "ভূমিকার সাথে শেয়ার করুন" ,
"share" : "শেয়ার করুন" ,
"target" : "লক্ষ্য" ,
"expires" : "মেয়াদ শেষ" ,
"never" : "কখনোই না" ,
"noAccessRecords" : "কোনও অ্যাক্সেস রেকর্ড পাওয়া যায়নি" ,
"sharedSuccessfully" : "সফলভাবে শেয়ার করা হয়েছে" ,
"failedToShare" : "শেয়ার করা যায়নি" ,
"confirmRevokeAccessDescription" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অ্যাক্সেস প্রত্যাহার করতে চান?" ,
"hours" : "ঘন্টা" ,
"sharing" : "শেয়ার করা" ,
"selectUserAndRole" : "অনুগ্রহ করে একজন ব্যবহারকারী এবং একটি ভূমিকা উভয়ই নির্বাচন করুন।" ,
"view" : "শুধুমাত্র দেখার জন্য" ,
"viewDesc" : "টার্মিক্স এনক্রিপশন সিস্টেমের কারণে, অন্যান্য অনুমতি স্তরগুলি পরে আসবে।"
},
"commandPalette" : {
"searchPlaceholder" : "হোস্ট বা দ্রুত পদক্ষেপের জন্য অনুসন্ধান করুন..." ,
"recentActivity" : "সাম্প্রতিক কার্যকলাপ" ,
"navigation" : "ন্যাভিগেশন" ,
"addHost" : "হোস্ট যোগ করুন" ,
"addCredential" : "শংসাপত্র যোগ করুন" ,
"adminSettings" : "অ্যাডমিন সেটিংস" ,
"userProfile" : "ব্যবহারকারীর প্রোফাইল" ,
"updateLog" : "আপডেট লগ" ,
"hosts" : "হোস্ট" ,
"openServerDetails" : "সার্ভারের বিবরণ খুলুন" ,
"openFileManager" : "ফাইল ম্যানেজার খুলুন" ,
"edit" : "সম্পাদনা" ,
"links" : "লিংক" ,
"github" : "গিটহাব" ,
"support" : "সমর্থন" ,
"discord" : "বিরোধ" ,
"donate" : "দান করুন" ,
"press" : "প্রেস" ,
"toToggle" : "টগল করতে" ,
"close" : "বন্ধ করা" ,
"hostManager" : "হোস্ট ম্যানেজার" ,
"pressToToggle" : "কমান্ড প্যালেট খুলতে দুবার বাম শিফট টিপুন।"
},
"docker" : {
"notEnabled" : "এই হোস্টের জন্য ডকার সক্ষম করা নেই" ,
"validating" : "ডকার যাচাই করা হচ্ছে..." ,
"connectingToHost" : "হোস্টে সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"connecting" : "সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"error" : "ত্রুটি" ,
"errorCode" : "ত্রুটি কোড: {{code}}" ,
"version" : "ডকার {{version}}" ,
"connectionFailed" : "ডকারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"totpVerificationFailed" : "TOTP যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"warpgateVerificationFailed" : "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।" ,
"verificationCodePrompt" : "যাচাইকরণ কোড লিখুন" ,
"loadingContainers" : "কন্টেইনার লোড হচ্ছে..." ,
"containerStarted" : "কন্টেইনার {{name}} শুরু হয়েছে" ,
"failedToStartContainer" : "কন্টেইনার চালু করতে ব্যর্থ হয়েছে {{name}}" ,
"containerStopped" : "কন্টেইনার {{name}} বন্ধ করা হয়েছে" ,
"failedToStopContainer" : "কন্টেইনার থামাতে ব্যর্থ হয়েছে {{name}}" ,
"containerRestarted" : "কন্টেইনার {{name}} পুনরায় চালু হয়েছে" ,
"failedToRestartContainer" : "কন্টেইনারটি পুনরায় চালু করতে ব্যর্থ হয়েছে {{name}}" ,
"containerPaused" : "কন্টেইনার {{name}} থামানো হয়েছে" ,
"containerUnpaused" : "কন্টেইনার {{name}} অব্যবহৃত" ,
"failedToTogglePauseContainer" : "কন্টেইনারের জন্য পজ স্ট্যাটাস টগল করা যায়নি {{name}}" ,
"containerRemoved" : "কন্টেইনার {{name}} সরানো হয়েছে" ,
"failedToRemoveContainer" : "কন্টেইনার সরানো যায়নি {{name}}" ,
"image" : "ভাবমূর্তি" ,
"idLabel" : "আইডি" ,
"ports" : "বন্দর" ,
"noPorts" : "কোনও পোর্ট নেই" ,
"created" : "তৈরি করা হয়েছে" ,
"start" : "শুরু করুন" ,
"stop" : "থামো" ,
"pause" : "বিরতি" ,
"unpause" : "বিরতিমুক্ত করুন" ,
"restart" : "পুনরারম্ভ করুন" ,
"remove" : "অপসারণ" ,
"removeContainer" : "কন্টেইনার সরান" ,
"confirmRemoveContainer" : "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি '{{name}}' কন্টেইনারটি সরাতে চান? এই ক্রিয়াটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।" ,
"runningContainerWarning" : "সতর্কতা: এই কন্টেইনারটি বর্তমানে চলছে। এটি অপসারণ করলে প্রথমে কন্টেইনারটি বন্ধ হয়ে যাবে।" ,
"removing" : "সরানো হচ্ছে..." ,
"noContainersFound" : "কোনও কন্টেইনার পাওয়া যায়নি" ,
"noContainersFoundHint" : "এই হোস্টে কোনও ডকার কন্টেইনার উপলব্ধ নেই।" ,
"searchPlaceholder" : "কন্টেইনার অনুসন্ধান করুন..." ,
"filterByStatusPlaceholder" : "স্ট্যাটাস অনুসারে ফিল্টার করুন" ,
"allContainersCount" : "সব ({{count}})" ,
"statusCount" : "{{status}} ({{count}})" ,
"noContainersMatchFilters" : "আপনার ফিল্টারের সাথে কোনও কন্টেইনার মেলে না" ,
"noContainersMatchFiltersHint" : "আপনার অনুসন্ধান বা ফিল্টারের মানদণ্ড সামঞ্জস্য করার চেষ্টা করুন" ,
"containerMustBeRunningToViewStats" : "পরিসংখ্যান দেখার জন্য কন্টেইনারটি অবশ্যই চলমান থাকতে হবে" ,
"failedToFetchStats" : "কন্টেইনার পরিসংখ্যান আনতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"containerNotRunning" : "কন্টেইনারটি চলছে না" ,
"startContainerToViewStats" : "পরিসংখ্যান দেখতে কন্টেইনারটি শুরু করুন" ,
"loadingStats" : "পরিসংখ্যান লোড হচ্ছে..." ,
"errorLoadingStats" : "পরিসংখ্যান লোড করার সময় ত্রুটি" ,
"noStatsAvailable" : "কোনও পরিসংখ্যান উপলব্ধ নেই" ,
"cpuUsage" : "সিপিইউ ব্যবহার" ,
"current" : "বর্তমান" ,
"memoryUsage" : "মেমোরি ব্যবহার" ,
"usedLimit" : "ব্যবহৃত / সীমা" ,
"percentage" : "শতাংশ" ,
"networkIo" : "নেটওয়ার্ক ইনপুট/আউটপুট" ,
"input" : "ইনপুট" ,
"output" : "আউটপুট" ,
"blockIo" : "ব্লক I/O" ,
"read" : "পড়ুন" ,
"write" : "লিখুন" ,
"pids" : "পিআইডি" ,
"containerInformation" : "ধারক তথ্য" ,
"name" : "নাম" ,
"id" : "আইডি" ,
"state" : "রাজ্য" ,
"disconnectedFromContainer" : "কন্টেইনার থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে" ,
"containerMustBeRunning" : "কনসোল অ্যাক্সেস করার জন্য কন্টেইনারটি অবশ্যই চলমান থাকতে হবে" ,
"authenticationRequired" : "প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"connectedTo" : "{{containerName}}এর সাথে সংযুক্ত" ,
"disconnected" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন" ,
"consoleError" : "কনসোল ত্রুটি" ,
"errorMessage" : "ত্রুটি: {{message}}" ,
"failedToConnect" : "কন্টেইনারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে" ,
"console" : "কনসোল" ,
"selectShell" : "শেল নির্বাচন করুন" ,
"bash" : "ব্যাশ" ,
"sh" : "শ" ,
"ash" : "ছাই" ,
"connect" : "সংযোগ করুন" ,
"disconnect" : "সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন" ,
"notConnected" : "সংযুক্ত নেই" ,
"clickToConnect" : "শেল সেশন শুরু করতে সংযোগে ক্লিক করুন" ,
"connectingTo" : "{{containerName}}এর সাথে সংযুক্ত হচ্ছে ..." ,
"containerNotFound" : "কন্টেইনারটি পাওয়া যায়নি" ,
"backToList" : "তালিকায় ফিরে যান" ,
"logs" : "লগ" ,
"stats" : "পরিসংখ্যান" ,
"consoleTab" : "কনসোল" ,
"startContainerToAccess" : "কনসোল অ্যাক্সেস করার জন্য কন্টেইনারটি শুরু করুন" ,
"log" : {
"connecting" : "ডকার হোস্টে সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"authStarted" : "প্রমাণীকরণ শংসাপত্রগুলি সমাধান করা হচ্ছে..." ,
"totpRequired" : "TOTP যাচাইকরণ প্রয়োজন" ,
"warpgateRequired" : "ওয়ার্পগেট প্রমাণীকরণ প্রয়োজন" ,
"sessionCreated" : "ডকার SSH সেশন প্রতিষ্ঠিত হয়েছে" ,
"sessionReady" : "ডকার অপারেশনের জন্য প্রস্তুত" ,
"error" : "ডকার সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
}
},
"stats" : {
"log" : {
"connecting" : "মেট্রিক্স সংগ্রহ শুরু হচ্ছে..." ,
"existingSession" : "বিদ্যমান মেট্রিক্স সেশন ব্যবহার করা হচ্ছে" ,
"totpVerifying" : "TOTP যাচাইকরণ প্রয়োজন" ,
"sessionEstablished" : "মেট্রিক্স সেশন প্রতিষ্ঠিত হয়েছে" ,
"collecting" : "সার্ভার মেট্রিক্স সংগ্রহ করা হচ্ছে" ,
"heartbeat" : "সংযোগ জীবন্ত রাখা" ,
"stopped" : "মেট্রিক্স সংগ্রহ বন্ধ হয়ে গেছে" ,
"error" : "মেট্রিক্স সংগ্রহ ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
}
},
2026-05-06 15:18:55 -05:00
"tunnel" : {
"log" : {
"connecting" : "টানেল সংযোগ স্থাপন করা হচ্ছে..." ,
"sourceConnecting" : "সোর্স হোস্টের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে {{host}}..." ,
"sourceConnected" : "সোর্স হোস্টের সাথে সংযুক্ত" ,
"endpointResolving" : "এন্ডপয়েন্ট হোস্ট সমাধান করা হচ্ছে {{host}}..." ,
"endpointResolved" : "এন্ডপয়েন্ট হোস্ট সমাধান করা হয়েছে" ,
"forwarding" : "পোর্ট ফরওয়ার্ডিং সেট আপ করা হচ্ছে {{localPort}} → {{remotePort}}..." ,
"connected" : "টানেল সফলভাবে স্থাপিত হয়েছে" ,
"retrying" : "সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে, {{countdown}}s (চেষ্টা {{attempt}}/{{max}} ) এ আবার চেষ্টা করা হচ্ছে..." ,
"retryExhausted" : "সর্বোচ্চ পুনঃচেষ্টার প্রচেষ্টায় পৌঁছেছেন" ,
"error" : "টানেল সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
}
},
2026-03-08 18:21:21 -05:00
"sftp" : {
"log" : {
"connecting" : "SFTP সার্ভারের সাথে সংযোগ করা হচ্ছে..." ,
"jumpHost" : "জাম্প হোস্ট {{host}}এর মাধ্যমে সংযোগ করা হচ্ছে ..." ,
"connected" : "SFTP সংযোগ স্থাপন করা হয়েছে" ,
"authFailed" : "প্রমাণীকরণ ব্যর্থ হয়েছে" ,
"error" : "SFTP অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে: {{error}}"
}
},
"theme" : {
"switchToLight" : "আলোতে স্যুইচ করুন" ,
"switchToDark" : "ডার্ক-এ স্যুইচ করুন"
}
}