Termix/plugins/web-endpoint/locales/translated/ru_RU.json

{
  "webEndpoint": {
    "noHostSelected": "Хост не выбран",
    "notFound": "Данная конечная точка больше не существует.",
    "tunnelUnreachableFromBrowser": "Эта конечная точка туннелирует на 127.0.0.1 на машине, где запущен Termix, но ваш браузер к ней не имеет доступа. Установите в качестве параметра Bind Host адрес, на который машина отвечает, например, 0.0.0.0, и укажите фиксированный локальный порт.",
    "tunnelSharesSessionCookie": "Открытие этого туннеля направит вашу сессию Termix к туннелированному сервису, поскольку ваш браузер будет обращаться к нему по тому же имени хоста, с которого обслуживается Termix. Файлы cookie игнорируют порт, поэтому их невозможно различить. Используйте настольное приложение Termix или откройте Termix по адресу localhost.",
    "directSharesSessionCookie": "Открытие этой конечной точки перенаправит вашу сессию Termix на неё, поскольку ваш браузер обращается к ней через тот же сайт, с которого обслуживается Termix. Файлы cookie игнорируют порт, поэтому другой порт не означает другой идентификатор. Используйте настольное приложение Termix или разместите этот веб-интерфейс с другого имени хоста.",
    "retry": "Повторить",
    "reload": "Перезагрузить",
    "copyUrl": "Скопировать URL",
    "urlCopied": "URL скопирован",
    "copyFailed": "Не удалось скопировать URL.",
    "openExternally": "Открыть во внешнем редакторе",
    "isolationUnavailable": "Этот браузер не может изолировать веб-интерфейсы от вашей сессии Termix. Используйте браузер с поддержкой iframe без учетных данных.",
    "isolationNotice": "Встроенные страницы используют изолированную сессию. Для страниц, требующих хранения данных или всплывающего окна авторизации, используйте изолированное окно в настольном приложении.",
    "openIsolatedWindow": "Открытое изолированное окно"
  },
  "hosts": {
    "tabWebUi": "Веб-интерфейс",
    "webUiEndpointLabel": "Конечная точка {{number}}",
    "webUiIntegration": "Веб-интерфейс",
    "webUiEndpointsSection": "Конечные точки",
    "webUiNoEndpoints": "Веб-конечные точки пока отсутствуют. Используйте кнопку «Добавить конечную точку», чтобы создать её.",
    "webUiEndpointsDisabled": "Включите веб-интерфейс выше, чтобы добавить конечные точки.",
    "webUiRequirementsText": "Ваш браузер открывает прямую конечную точку, поэтому её порт должен быть доступен отсюда. Termix же открывает SSH-туннель через SSH-соединение этого хоста, поэтому порт должен быть доступен только с этого хоста.",
    "enableWebUi": "Включить веб-конечные точки",
    "enableWebUiDesc": "Откройте веб-интерфейс этого хостинг-провайдера из боковой панели.",
    "webUiAddEndpoint": "Добавить конечную точку",
    "webUiAddress": "Адрес",
    "webUiOpening": "Открытие",
    "webUiBindHostDesc": "Где бэкэнд привязывает переадресацию. Оставьте поле пустым для IP-адреса 127.0.0.1, к которому может получить доступ только компьютер, на котором запущен Termix.",
    "webUiBindHostExposed": "Этот адрес доступен за пределами машины Termix, поэтому любой, кто может получить доступ к этому порту, получает доступ к веб-интерфейсу без авторизации.",
    "webUiLocalPort": "Локальный порт",
    "webUiLocalPortAuto": "Автоматический",
    "webUiLocalPortDesc": "На каком порту будет прослушивать переадресация? Оставьте поле пустым, чтобы система выбрала его сама, или задайте порт заранее, например, если он должен быть известен контейнеру, который его публикует.",
    "webUiNewEndpointLabel": "Новая конечная точка",
    "webUiLabel": "Название",
    "webUiScheme": "Схема",
    "webUiPort": "Порт",
    "webUiPath": "Путь",
    "webUiAccess": "Доступ",
    "webUiAccessDirect": "Прямой",
    "webUiAccessTunnel": "SSH-туннель",
    "webUiAccessTunnelUnavailable": "Для создания SSH-туннеля необходимо включить SSH на этом хосте и указать источник соединения на этом устройстве.",
    "webUiRender": "Открыть в",
    "webUiRenderExternal": "Изолированное окно рабочего стола",
    "webUiRenderEmbedded": "Термикс вкладка",
    "webUiRenderEmbeddedDesc": "Встраивание осуществляется по принципу «максимальной эффективности»: некоторые веб-интерфейсы отказываются загружаться во фрейме, а вход в систему, использующий файлы cookie того же сайта, может зацикливаться. Внешний браузер всегда работает.",
    "webUiIgnoreCert": "Разрешить недействительный сертификат",
    "webUiIgnoreCertDesc": "Только прямые конечные точки. Замыкания (loopback) уже исключены, поэтому это не влияет на туннельные конечные точки.",
    "webUiRemoveEndpoint": "Удалить конечную точку",
    "webUiOpenFailed": "Не удалось открыть веб-интерфейс.",
    "bindHost": "Хост для привязки"
  }
}