Termix/plugins/fleets/locales/translated/ja_JP.json

{
  "permissions": {
    "view": {
      "title": "車両一覧を見る",
      "description": "艦隊、その構成員、および保有資産をご覧ください。"
    },
    "manage": {
      "title": "車両群を管理する",
      "description": "艦隊の作成、編集、削除、メンバーシップの変更、および他のユーザーや役割との艦隊の共有が可能です。"
    },
    "execute": {
      "title": "艦隊作戦を実行する",
      "description": "フリート全体でコマンドやパッケージアクションを実行し、メンバーホストとの間でファイルを転送します。"
    }
  },
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "fleets": {
        "title": "艦隊",
        "createFleet": "艦隊を作成する",
        "createFleetTitle": "艦隊を作成する",
        "editFleetTitle": "艦隊を編集",
        "createFleetDescription": "フリートとは、複数のホストをまとめてグループ化し、それらを一つの単位としてアクションを実行できるグループです。",
        "nameLabel": "名前",
        "namePlaceholder": "例：Webサーバー",
        "nameRequired": "艦隊名は必須です",
        "descriptionLabel": "説明",
        "descriptionPlaceholder": "任意の説明",
        "colorLabel": "色",
        "tagRulesLabel": "タグルール",
        "tagRulesPlaceholder": "プロダクションウェブ、エッジ",
        "tagRulesHint": "これらのタグのいずれかが付いているホストは、手動で追加されたホストに加えて、自動的に含まれます。",
        "fleetCreated": "艦隊が編成されました",
        "fleetUpdated": "艦隊情報更新",
        "fleetDeleted": "艦隊削除",
        "saveFailed": "艦隊の救出に失敗しました",
        "deleteFailed": "艦隊の削除に失敗しました",
        "loadFailed": "艦隊の読み込みに失敗しました",
        "deleteFleetTitle": "艦隊を削除",
        "deleteFleetDescription": "「{{name}}」を削除してもよろしいですか？これはメンバーホスト自体を削除するものではありません。",
        "searchFleets": "艦隊を検索...",
        "noFleets": "まだ艦隊がありません。まずは艦隊を作成してください。",
        "memberCount": "{{count}} ホスト",
        "memberCount_other": "{{count}} ホスト",
        "manageMembers": "メンバーの管理",
        "manageMembersTitle": "フリートメンバーの管理",
        "manageMembersDescription": "このフリートの静的メンバーシップにホストを追加または削除する切り替えを行います。タグルールに一致するホストは常に含まれます。",
        "searchHosts": "ホストを検索...",
        "noHostsFound": "ホストが見つかりません",
        "noMembers": "この艦隊にはまだメンバーがいません。ホストを追加するか、タグルールを設定してください。",
        "membersLoadFailed": "艦隊メンバーの読み込みに失敗しました",
        "memberUpdateFailed": "艦隊メンバーシップの更新に失敗しました",
        "tabRun": "コマンドを実行する",
        "tabTransfer": "ファイルの転送",
        "tabInventory": "在庫",
        "openInventoryTab": "全画面表示",
        "tabPackages": "パッケージ",
        "runOnFleet": "ラン・オン・フリート",
        "commandPlaceholder": "uptime && df -h",
        "commandRequired": "コマンドが必要です",
        "commandInputsLabel": "コマンド入力",
        "commandSucceeded": "コマンドはすべてのホストで正常に実行されました。",
        "commandPartialFailure": "{{failed}} の {{total}} ホストが失敗しました",
        "commandFailed": "コマンドの実行に失敗しました",
        "resultSuccess": "成功",
        "resultFailed": "失敗",
        "push": "押す",
        "pull": "引く",
        "remotePathLabel": "リモートパス",
        "remotePathRequired": "遠隔経路が必要です",
        "fileLabel": "ファイル",
        "fileRequired": "ファイルが必要です",
        "pushHint": "選択されたファイルは、艦隊内のすべてのホスト上のこの正確なパスに書き込まれます。",
        "pullHint": "このパスにあるファイルは、すべてのホストから読み込まれ、ホストごとに1つのフォルダ、つまり単一のzipファイルとしてダウンロードされます。",
        "transferComplete": "転送が完了しました",
        "transferFailed": "転送に失敗しました",
        "refreshInventory": "在庫を更新",
        "inventoryLoadFailed": "在庫の読み込みに失敗しました",
        "inventoryRefreshed": "在庫が更新されました",
        "inventoryRefreshFailed": "在庫の更新に失敗しました",
        "inventoryNoData": "在庫データがまだありません。更新して取得してください。",
        "inventoryHost": "ホスト",
        "inventoryCollectedCount": "{{count}}/{{total}} が収集されました",
        "inventoryOs": "OS",
        "inventoryKernel": "カーネル",
        "inventoryArch": "アーチ",
        "inventoryUptime": "アップタイム",
        "inventoryPackageManager": "パッケージマネージャー",
        "inventoryCollectedAt": "収集済み",
        "packageActionLabel": "アクション",
        "packageInstall": "インストール",
        "packageRemove": "削除",
        "packageUpgradeAll": "すべてのパッケージをアップグレードする",
        "packageNameLabel": "パッケージ名",
        "packageNameRequired": "パッケージ名は必須です。",
        "packageHint": "ホストごとに管理者レベルのアクセス権限が必要で、ホストに保存されているsudoパスワードを使用して権限を昇格します。",
        "shareFleet": "シェアフリート",
        "shareFleetTitle": "「{{name}} を共有する」",
        "shareFleetDescription": "このフリートの現在のメンバーホストを、選択したユーザーまたはロールと共有します。後からフリートに追加されたホストは自動的に共有されません。それらを含めるには、再度共有を実行してください。",
        "shareSelectionRequired": "少なくとも1人のユーザーまたは役割を選択してください。",
        "fleetSharedSuccessfully": "Shared {{shared}} of {{total}} host(s) in this fleet",
        "failedToShareFleet": "車両共有に失敗しました",
        "noMembersToShare": "この艦隊には、まだ共有できるメンバーホストがいません。"
      }
    }
  },
  "nav": {
    "fleets": "艦隊"
  },
  "hosts": {
    "docsLink": "ドキュメントを表示",
    "sharing": {
      "customHoursPlaceholder": "アクセス期限までの時間数",
      "expiry": {
        "never": "無期限",
        "oneHour": "1時間",
        "oneDay": "24時間",
        "sevenDays": "7日間",
        "thirtyDays": "30日間",
        "custom": "カスタム"
      },
      "expiryLabel": "アクセス期限",
      "levels": {
        "connect": {
          "label": "接続",
          "description": "セッションのみ開く: ターミナル、リモートデスクトップ、ファイルマネージャー、トンネル、Docker。ホスト設定へのアクセスはありません。"
        },
        "view": {
          "label": "表示",
          "description": "接続に加え、ホスト設定を表示できます。シークレットは表示されません。"
        },
        "edit": {
          "label": "編集",
          "description": "認証不要のホスト設定を表示および変更できます。所有者のSSH認証情報は非公開で、所有者のみがアクセスできます。"
        },
        "manage": {
          "label": "管理",
          "description": "編集に加え、ホストを他者と共有し、権限レベルを変更、アクセスを取り消すことができます。"
        }
      },
      "noMatches": "一致する結果がありません",
      "permissionLevelLabel": "権限レベル",
      "rolesTab": "ロール",
      "searchPlaceholder": "ユーザーまたはロールを検索...",
      "shareButton": "共有",
      "shareWithCount": "共有 ({{count}})",
      "usersTab": "ユーザー"
    }
  }
}