Termix/plugins/file-manager/locales/translated/id_ID.json

{
  "nav": {
    "files": "Berkas",
    "sftp": "SFTP",
    "openFileManager": "Buka Pengelola File"
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Gunakan pengelola file.",
      "description": "Telusuri, edit, dan transfer file melalui SFTP."
    }
  },
  "settings": {
    "host": {
      "enable": {
        "label": "Aktifkan Pengelola File",
        "description": "Jelajahi dan edit file di host ini melalui SFTP."
      },
      "defaultPath": {
        "label": "Jalur Default"
      },
      "scpLegacy": {
        "label": "Mode Warisan SCP"
      }
    },
    "user": {
      "transferConcurrency": {
        "label": "Transfer File Serentak",
        "description": "Jumlah file yang diunggah atau diunduh oleh pengelola file lokal/jarak jauh secara bersamaan. Kurangi nilai ini jika server Anda membatasi saluran SFTP."
      },
      "confirmBeforeTrash": {
        "label": "Konfirmasikan sebelum memindahkan file ke tempat sampah",
        "description": "Mintalah izin sebelum memindahkan file jarak jauh ke tempat sampah. Penghapusan permanen tetap memerlukan konfirmasi."
      }
    }
  },
  "hostCapability": {
    "label": "Pengelola File"
  },
  "fileManager": {
    "noHostSelected": "Tidak ada pembawa acara yang dipilih.",
    "initializingEditor": "Menginisialisasi editor...",
    "file": "Mengajukan",
    "folder": "Map",
    "uploadFile": "Unggah File",
    "downloadFile": "Unduh",
    "extractArchive": "Ekstrak Arsip",
    "extractingArchive": "Mengekstrak {{name}}...",
    "archiveExtractedSuccessfully": "{{name}} berhasil diekstrak",
    "extractFailed": "Ekstraksi gagal",
    "compressFile": "Kompres File",
    "compressFiles": "Kompres File",
    "compressFilesDesc": "Kompres {{count}} item ke dalam arsip",
    "archiveName": "Nama Arsip",
    "enterArchiveName": "Masukkan nama arsip...",
    "compressionFormat": "Format Kompresi",
    "selectedFiles": "File terpilih",
    "andMoreFiles": "dan {{count}} lainnya...",
    "compress": "Kompres",
    "compressingFiles": "Mengompres {{count}} item menjadi {{name}}...",
    "filesCompressedSuccessfully": "{{name}} berhasil dibuat",
    "compressFailed": "Kompresi gagal",
    "edit": "Edit",
    "preview": "Pratinjau",
    "previous": "Sebelumnya",
    "next": "Berikutnya",
    "pageXOfY": "Halaman {{current}} dari {{total}}",
    "zoomOut": "Perkecil tampilan",
    "zoomIn": "Perbesar",
    "newFile": "Berkas Baru",
    "newFolder": "Folder Baru",
    "rename": "Ganti nama",
    "uploading": "Sedang mengunggah...",
    "uploadingFile": "Mengunggah {{name}}...",
    "uploadingChunk": "Mengunggah {{name}}: {{percent}}% (bagian {{chunk}} dari {{total}})",
    "fileName": "Nama File",
    "folderName": "Nama Folder",
    "fileUploadedSuccessfully": "Berkas \"{{name}}\" berhasil diunggah",
    "failedToUploadFile": "Gagal mengunggah file",
    "uploadingFolderFiles": "Mengunggah {{count}} berkas...",
    "uploadedFolderFiles": "Berhasil mengunggah {{count}} berkas",
    "uploadedFolderPartial": "Pengunggahan {{uploaded}} berkas, {{failed}} gagal",
    "fileDownloadedSuccessfully": "File \"{{name}}\" berhasil diunduh",
    "failedToDownloadFile": "Gagal mengunduh file",
    "fileCreatedSuccessfully": "File \"{{name}}\" berhasil dibuat",
    "folderCreatedSuccessfully": "Folder \"{{name}}\" berhasil dibuat",
    "failedToCreateItem": "Gagal membuat item",
    "operationFailed": "Operasi {{operation}} gagal untuk {{name}}: {{error}}",
    "failedToResolveSymlink": "Gagal menyelesaikan symlink",
    "itemsDeletedSuccessfully": "{{count}} item berhasil dihapus",
    "failedToDeleteItems": "Gagal menghapus item",
    "sudoPasswordRequired": "Kata Sandi Administrator Diperlukan",
    "enterSudoPassword": "Masukkan kata sandi sudo untuk melanjutkan operasi ini.",
    "sudoPassword": "Kata sandi Sudo",
    "sudoOperationFailed": "Operasi Sudo gagal",
    "sudoAuthFailed": "Autentikasi Sudo gagal",
    "dragFilesToUpload": "Seret file ke sini untuk mengunggah",
    "dropToUploadHere": "Unggah di sini",
    "dropToDownloadHere": "Klik di sini untuk mengunduh.",
    "localFiles": "Lokal",
    "showLocalFiles": "Tampilkan file lokal (tampilan terpisah)",
    "hideLocalFiles": "Sembunyikan file lokal",
    "localHome": "Folder beranda",
    "localPathPlaceholder": "Jalur folder lokal",
    "localShowHidden": "Tampilkan file tersembunyi",
    "localHideHidden": "Sembunyikan file tersembunyi",
    "localRevealInFileManager": "Ungkapkan di pengelola file sistem",
    "localCannotOpenFolder": "Tidak dapat membuka folder",
    "localItemCount": "{{count}} item",
    "localSelectedCount": "{{count}} terpilih",
    "back": "Kembali",
    "forward": "Maju",
    "up": "Ke atas",
    "kind": "Baik",
    "localUploadingProgress": "Mengunggah {{current}} dari {{total}}",
    "localDownloadingProgress": "Mengunduh {{current}} dari {{total}}",
    "localTransferInFlight": "{{count}} sekaligus",
    "localPreparingDownload": "Mempersiapkan pengunduhan...",
    "localTransferCancelled": "Transfer dibatalkan",
    "localNothingToTransfer": "Tidak ada yang perlu ditransfer",
    "localUploadComplete": "Berkas {{count}} telah diunggah",
    "localUploadFailed": "Unggahan gagal",
    "localUploadPartial": "Pengunggahan {{done}} berkas, {{failed}} gagal",
    "localDownloadComplete": "Berkas {{count}} telah diunduh",
    "localDownloadFailed": "Pengunduhan gagal",
    "localDownloadPartial": "Pengunduhan {{done}} berkas, {{failed}} gagal",
    "localReplaceExistingPrompt": "{{count}} item sudah ada di folder ini. Ganti item tersebut?",
    "localReplace": "Mengganti",
    "localSkipExisting": "Melewati",
    "localSkippedExisting": "Melewati {{count}} item yang sudah ada",
    "localUnsafeNamesSkipped": "Melewati {{count}} item karena namanya tidak dapat digunakan di komputer ini",
    "localOpen": "Membuka",
    "localOpenFolder": "Buka folder",
    "localUploadToRemote": "Unggah ke server",
    "localUploadToRemoteMany": "Unggah {{count}} item ke server",
    "localMoveToTrash": "Pindahkan ke Tempat Sampah",
    "localMoveToTrashMany": "Pindahkan {{count}} item ke Sampah",
    "localTrashConfirmSingle": "Pindahkan \"{{name}}\" ke Sampah?",
    "localTrashConfirmFolder": "Pindahkan folder \"{{name}}\" beserta seluruh isinya ke Sampah?",
    "localTrashConfirmMany": "Pindahkan {{count}} item ke Sampah?",
    "localTrashed": "Memindahkan {{count}} item ke Sampah",
    "localTrashFailed": "Tidak bisa dipindahkan ke tempat sampah",
    "localRenameFailed": "Penggantian nama gagal",
    "localCreateFailed": "Tidak dapat membuat item",
    "goToParentFolder": "Buka folder induk",
    "resizeSidebar": "Seret untuk mengubah ukuran bilah sisi (klik dua kali untuk mengatur ulang)",
    "resizeLocalPane": "Seret untuk mengubah ukuran panel lokal (klik dua kali untuk mengatur ulang)",
    "columns": "Kolom",
    "columnsHint": "Klik kanan untuk memilih kolom",
    "emptyFolder": "Folder ini kosong",
    "searchFiles": "Cari file...",
    "upload": "Mengunggah",
    "selectHostToStart": "Pilih host untuk memulai manajemen file.",
    "sshRequiredForFileManager": "Pengelola file memerlukan SSH. Host ini tidak mengaktifkan SSH.",
    "failedToConnect": "Gagal terhubung ke SSH",
    "failedToLoadDirectory": "Gagal memuat direktori",
    "noSSHConnection": "Tidak ada koneksi SSH yang tersedia.",
    "copy": "Menyalin",
    "cut": "Memotong",
    "paste": "Pasta",
    "copyPath": "Salin Jalur",
    "copyPaths": "Salin Jalur",
    "delete": "Menghapus",
    "properties": "Properti",
    "refresh": "Menyegarkan",
    "downloadFiles": "Unduh {{count}} file ke Browser",
    "copyFiles": "Salin {{count}} item",
    "cutFiles": "Potong {{count}} item",
    "deleteFiles": "Hapus {{count}} item",
    "filesCopiedToClipboard": "{{count}} item disalin ke papan klip",
    "filesCutToClipboard": "{{count}} item dipotong ke papan klip",
    "pathCopiedToClipboard": "Jalur disalin ke papan klip",
    "pathsCopiedToClipboard": "{{count}} jalur disalin ke papan klip",
    "failedToCopyPath": "Gagal menyalin jalur ke papan klip.",
    "copyFolderLink": "Salin Tautan ke Folder",
    "copyCurrentFolderLink": "Salin Tautan ke Folder Saat Ini",
    "folderLinkCopied": "Tautan folder disalin ke papan klip",
    "failedToCopyFolderLink": "Gagal menyalin tautan folder",
    "movedItems": "Memindahkan {{count}} item",
    "failedToDeleteItem": "Gagal menghapus item",
    "itemRenamedSuccessfully": "{{type}} berhasil diganti namanya",
    "failedToRenameItem": "Gagal mengganti nama item",
    "download": "Unduh",
    "openExternalEditor": "Buka secara eksternal",
    "chooseExternalEditor": "Pilih editor eksternal",
    "externalEditorSelected": "Editor eksternal terpilih",
    "externalEditorDesktopOnly": "Editor eksternal hanya tersedia di aplikasi desktop.",
    "externalEditorOpened": "Dibuka di editor eksternal. Menyimpan di sana akan mengunggah perubahan kembali ke server.",
    "failedToOpenExternalEditor": "Gagal membuka editor eksternal",
    "failedToSelectExternalEditor": "Gagal memilih editor eksternal",
    "permissions": "Izin",
    "size": "Ukuran",
    "modified": "Dimodifikasi",
    "path": "Jalur",
    "confirmDelete": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {{name}}?",
    "permissionDenied": "Izin ditolak",
    "serverError": "Kesalahan Server",
    "fileSavedSuccessfully": "Berkas berhasil disimpan.",
    "failedToSaveFile": "Gagal menyimpan file",
    "confirmDeleteSingleItem": "Apakah Anda yakin ingin menghapus \"{{name}} \" secara permanen?",
    "confirmDeleteMultipleItems": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {{count}} item secara permanen?",
    "confirmDeleteMultipleItemsWithFolders": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {{count}} item secara permanen? Ini termasuk folder dan isinya.",
    "confirmDeleteFolder": "Apakah Anda yakin ingin menghapus folder \"{{name}}\" beserta seluruh isinya secara permanen?",
    "permanentDeleteWarning": "Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Item tersebut akan dihapus secara permanen dari server.",
    "moveToTrashWarning": "Item tersebut akan dipindahkan ke Tempat Sampah Termix dan dapat dipulihkan sebelum masa penyimpanan berakhir.",
    "itemsMovedToTrash": "{{count}} item dipindahkan ke Sampah",
    "trash": "Sampah",
    "trashDescription": "Item yang dihapus akan tetap tersimpan selama {{days}} hari di host ini.",
    "trashLoadFailed": "Gagal memuat Sampah",
    "trashEmpty": "Tempat sampah sudah kosong",
    "trashRestore": "Memulihkan",
    "trashRestored": "Dipulihkan {{name}}",
    "trashRestoreFailed": "Gagal memulihkan item. Jalur asli mungkin sudah ada.",
    "trashDeletePermanently": "Hapus secara permanen",
    "trashDeleteConfirm": "Hapus secara permanen {{name}}? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
    "trashPermanentlyDeleted": "Dihapus secara permanen {{name}}",
    "trashDeleteFailed": "Gagal menghapus item secara permanen.",
    "trashEmptyAction": "Kosongkan Tempat Sampah",
    "trashEmptyConfirm": "Menghapus semua item di Sampah secara permanen? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.",
    "trashEmptied": "Sampah sudah dikosongkan",
    "trashRetention": "Pembersihan otomatis setelah (hari)",
    "trashRetentionSaved": "Pembaruan tentang retensi sampah",
    "trashRetentionFailed": "Gagal memperbarui pengaturan penyimpanan sampah.",
    "trashUnavailableConfirm": "Item ini tidak dapat dipindahkan ke Sampah, biasanya karena berada di sistem file lain atau memerlukan hak akses administrator. Hapus saja secara permanen?",
    "recent": "Terkini",
    "pinned": "Disematkan",
    "folderShortcuts": "Pintasan Folder",
    "failedToReconnectSSH": "Gagal menyambungkan kembali sesi SSH.",
    "openTerminalHere": "Buka Terminal di Sini",
    "run": "Berlari",
    "openTerminalInFolder": "Buka Terminal di Folder Ini",
    "openTerminalInFileLocation": "Buka Terminal di Lokasi File",
    "runningFile": "Berlari - {{file}}",
    "onlyRunExecutableFiles": "Hanya dapat menjalankan file yang dapat dieksekusi.",
    "directories": "Direktori",
    "removedFromRecentFiles": "Menghapus \"{{name}}\" dari file terbaru",
    "removeFailed": "Hapus yang gagal",
    "unpinnedSuccessfully": "Pin \"{{name}}\" berhasil dilepas",
    "unpinFailed": "Gagal membuka pin",
    "removedShortcut": "Pintasan \"{{name}} \" telah dihapus",
    "removeShortcutFailed": "Penghapusan pintasan gagal.",
    "clearedAllRecentFiles": "Semua file terbaru telah dihapus.",
    "clearFailed": "Hapus gagal",
    "removeFromRecentFiles": "Hapus dari berkas terbaru",
    "clearAllRecentFiles": "Hapus semua file terbaru",
    "unpinFile": "Lepaskan pin file",
    "removeShortcut": "Hapus pintasan",
    "pinFile": "Pin file",
    "addToShortcuts": "Tambahkan ke pintasan",
    "pasteFailed": "Pasta gagal",
    "noUndoableActions": "Tidak ada tindakan yang tidak dapat dibatalkan.",
    "undoCopySuccess": "Batalkan operasi penyalinan: Menghapus {{count}} file yang disalin",
    "undoCopyFailedDelete": "Pembatalan gagal: Tidak dapat menghapus file yang disalin.",
    "undoCopyFailedNoInfo": "Pembatalan gagal: Informasi file yang disalin tidak ditemukan.",
    "undoMoveSuccess": "Operasi pemindahan dibatalkan: {{count}} berkas dipindahkan kembali ke lokasi semula",
    "undoMoveFailedMove": "Pembatalan gagal: Tidak dapat memindahkan file apa pun kembali.",
    "undoMoveFailedNoInfo": "Pembatalan gagal: Informasi file yang dipindahkan tidak ditemukan.",
    "undoDeleteNotSupported": "Operasi penghapusan tidak dapat dibatalkan: File telah dihapus secara permanen dari server.",
    "undoTypeNotSupported": "Jenis operasi undo yang tidak didukung",
    "undoOperationFailed": "Operasi pembatalan gagal",
    "unknownError": "Kesalahan tidak dikenal",
    "confirm": "Mengonfirmasi",
    "find": "Menemukan...",
    "replace": "Mengganti",
    "downloadInstead": "Unduh sebagai gantinya",
    "keyboardShortcuts": "Pintasan Keyboard",
    "searchAndReplace": "Cari & Ganti",
    "editing": "Pengeditan",
    "search": "Mencari",
    "findNext": "Temukan Selanjutnya",
    "findPrevious": "Temukan Sebelumnya",
    "save": "Menyimpan",
    "selectAll": "Pilih Semua",
    "undo": "Membuka",
    "redo": "Mengulangi",
    "moveLineUp": "Susunan Langkah",
    "moveLineDown": "Geser Garis ke Bawah",
    "toggleComment": "Alihkan Komentar",
    "autoComplete": "Pelengkapan Otomatis",
    "imageLoadError": "Gambar gagal dimuat",
    "startTyping": "Mulai mengetik...",
    "unknownSize": "Ukuran tidak diketahui",
    "fileIsEmpty": "Berkas kosong",
    "largeFileWarning": "Peringatan Ukuran File Besar",
    "largeFileWarningDesc": "File ini berukuran {{size}} , yang dapat menyebabkan masalah kinerja saat dibuka sebagai teks.",
    "fileNotFoundAndRemoved": "Berkas \"{{name}}\" tidak ditemukan dan telah dihapus dari berkas terbaru/yang disematkan",
    "failedToLoadFile": "Gagal memuat file: {{error}}",
    "serverErrorOccurred": "Terjadi kesalahan server. Silakan coba lagi nanti.",
    "autoSaveFailed": "Penyimpanan otomatis gagal",
    "fileAutoSaved": "Berkas tersimpan otomatis",
    "moveFileFailed": "Gagal memindahkan {{name}}",
    "moveOperationFailed": "Operasi pemindahan gagal",
    "canOnlyCompareFiles": "Hanya dapat membandingkan dua file.",
    "comparingFiles": "Membandingkan berkas: {{file1}} dan {{file2}}",
    "dragFailed": "Operasi seret gagal",
    "filePinnedSuccessfully": "Berkas \"{{name}}\" berhasil disematkan",
    "pinFileFailed": "Gagal menyematkan file",
    "fileUnpinnedSuccessfully": "Berkas \"{{name}}\" berhasil dilepas dari pin",
    "unpinFileFailed": "Gagal melepaskan pin file",
    "shortcutAddedSuccessfully": "Pintasan folder \"{{name}}\" berhasil ditambahkan",
    "addShortcutFailed": "Gagal menambahkan pintasan",
    "operationCompletedSuccessfully": "{{operation}} {{count}} item berhasil",
    "operationCompleted": "{{operation}} {{count}} item",
    "downloadFileSuccess": "File {{name}} berhasil diunduh",
    "downloadFileFailed": "Pengunduhan gagal",
    "downloadingFile": "Mengunduh {{name}}…",
    "downloadProgressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "moveTo": "Pindah ke {{name}}",
    "diffCompareWith": "Bandingkan perbedaan dengan {{name}}",
    "dragOutsideToDownload": "Seret ke luar jendela untuk mengunduh ({{count}} file)",
    "newFolderDefault": "Folder Baru",
    "newFileDefault": "File Baru.txt",
    "successfullyMovedItems": "Berhasil memindahkan {{count}} item ke {{target}}",
    "move": "Bergerak",
    "searchInFile": "Cari di dalam file (Ctrl+F)",
    "showKeyboardShortcuts": "Tampilkan pintasan keyboard",
    "decreaseFontSize": "Kurangi ukuran font",
    "increaseFontSize": "Perbesar ukuran font",
    "startWritingMarkdown": "Mulailah menulis konten markdown Anda...",
    "loadingFileComparison": "Sedang memuat perbandingan file...",
    "reload": "Muat Ulang",
    "compare": "Membandingkan",
    "sideBySide": "Berdampingan",
    "inline": "Sejajar",
    "fileComparison": "Perbandingan File: {{file1}} vs {{file2}}",
    "fileTooLarge": "Ukuran file terlalu besar (> 10MB) dan tidak dapat dibuka sebagai teks karena alasan keamanan.",
    "sshConnectionFailed": "Koneksi SSH gagal. Harap periksa koneksi Anda ke {{name}} ({{ip}}:{{port}})",
    "loadFileFailed": "Gagal memuat file: {{error}}",
    "connecting": "Menghubungkan...",
    "connectedSuccessfully": "Terhubung berhasil",
    "totpVerificationFailed": "Verifikasi TOTP gagal",
    "browserSignInFailed": "Login gagal. Silakan coba lagi.",
    "authenticationFailed": "Autentikasi gagal",
    "incorrectPassphrase": "Kata sandi salah. Silakan coba lagi.",
    "verificationCodePrompt": "Kode verifikasi:",
    "changePermissions": "Ubah Izin",
    "currentPermissions": "Izin Saat Ini",
    "owner": "Pemilik",
    "group": "Kelompok",
    "others": "Yang lain",
    "read": "Membaca",
    "write": "Menulis",
    "execute": "Menjalankan",
    "permissionsChangedSuccessfully": "Izin berhasil diubah.",
    "failedToChangePermissions": "Gagal mengubah izin",
    "name": "Nama",
    "sortByName": "Nama",
    "sortByDate": "Tanggal Diubah",
    "sortBySize": "Ukuran",
    "ascending": "Naik",
    "descending": "Menurun",
    "root": "Akar",
    "new": "Baru",
    "sortBy": "Urutkan Berdasarkan",
    "items": "Barang-barang",
    "selected": "Terpilih",
    "editor": "Editor",
    "octal": "Oktal",
    "storage": "Penyimpanan",
    "disk": "Disk",
    "used": "Digunakan",
    "of": "dari",
    "toggleSidebar": "Alihkan Sidebar",
    "compactLayout": "Gunakan tata letak yang ringkas.",
    "comfortableLayout": "Gunakan tata letak yang nyaman.",
    "cannotLoadPdf": "Tidak dapat memuat PDF",
    "pdfLoadError": "Terjadi kesalahan saat memuat file PDF ini.",
    "loadingPdf": "Sedang memuat penampil PDF...",
    "loadingPage": "Sedang memuat halaman...",
    "cancel": "Membatalkan",
    "copiedItems_one": "Item {{count}} disalin",
    "copiedItems_other": "Item {{count}} disalin",
    "deleteCopiedFileFailed": "Tidak dapat menghapus salinan {{name}}: {{error}}",
    "dragMovedItems_one": "Item {{count}} dipindahkan ke {{target}}",
    "dragMovedItems_other": "Memindahkan {{count}} item ke {{target}}",
    "moveBackFileFailed": "Tidak dapat memindahkan {{name}} kembali: {{error}}",
    "terminal": "Terminal: {{host}} ({{path}})",
    "dragToDesktop": "Menyeret {{name}} ke desktop",
    "dragFilesToDesktop": "Menyeret {{count}} berkas ke desktop",
    "folderDragUnsupported": "Menyeret folder ke desktop belum didukung.",
    "saveToDesktopFailed": "Penyimpanan gagal: {{error}}",
    "dragFailedDetail": "Seret gagal: {{error}}",
    "videoUnsupported": "Browser Anda tidak dapat memutar format video ini.",
    "downloadToPlay": "Unduh untuk memainkannya di tempat lain",
    "cannotPreviewType": "Tidak dapat melihat pratinjau tipe file ini.",
    "cannotPreviewTypeHint": "Jenis file ini tidak memiliki pratinjau. Unduh untuk membukanya di aplikasi lain.",
    "loadingFile": "Memuat file...",
    "loadingImage": "Sedang memuat gambar...",
    "loadingEditor": "Sedang memuat editor...",
    "loadingPreview": "Memuat pratinjau...",
    "loadingAudio": "Memuat pemutar audio...",
    "emptyPreview": "Belum ada yang bisa dipratinjau...",
    "revert": "Kembali",
    "openAsText": "Buka sebagai Teks",
    "confirmOpenAsText": "Apakah Anda ingin terus membuka file ini sebagai teks? Ini dapat memperlambat browser Anda."
  },
  "sftpTransfer": {
    "title": "SFTP",
    "description": "Mentransfer file antara dua host SSH.",
    "sourceServer": "Server Sumber",
    "destinationServer": "Server Tujuan",
    "selectHost": "Pilih tuan rumah",
    "noHostSelected": "Tidak ada pembawa acara yang dipilih.",
    "move": "Bergerak",
    "copy": "Menyalin",
    "upload": "Mengunggah",
    "itemsSelected": "{{count}} item dipilih",
    "itemsSelected_other": "{{count}} item terpilih",
    "ready": "Siap",
    "loadingHosts": "Memuat host...",
    "name": "Nama",
    "modified": "Dimodifikasi",
    "size": "Ukuran",
    "noFiles": "Tidak ada berkas",
    "open": "Membuka",
    "up": "Ke atas",
    "refresh": "Menyegarkan",
    "copyToTarget": "Salin ke Direktori Target",
    "rename": "Ganti nama",
    "delete": "Menghapus",
    "editPermissions": "Edit Izin",
    "createNewFolder": "Buat Folder Baru",
    "deleteSelectedItems": "Hapus Item yang Dipilih",
    "deleteConfirm": "Hapus {{count}} item yang dipilih?",
    "deleteConfirm_other": "Hapus {{count}} item yang dipilih?",
    "cancel": "Membatalkan",
    "save": "Menyimpan",
    "folderCreated": "Folder telah dibuat.",
    "itemRenamed": "Item diganti namanya",
    "actionFailed": "Tindakan gagal",
    "itemsDeleted": "{{count}} item dihapus",
    "itemsDeleted_other": "{{count}} item dihapus",
    "deleteFailed": "Penghapusan gagal",
    "permissionsUpdated": "Izin telah diperbarui.",
    "noRemoteSessionConnected": "Tidak ada sesi jarak jauh yang terhubung.",
    "failedToListFiles": "Gagal menampilkan daftar file.",
    "failedToRefresh": "Gagal memperbarui",
    "destinationInsideSource": "Tujuan tidak boleh berada di dalam jalur sumber yang dipilih.",
    "sameHostNoOp": "Sumber dan tujuan berada di folder yang sama."
  },
  "hosts": {
    "fileManager": "Pengelola File",
    "fileManagerUrlCopied": "URL Pengelola File disalin",
    "copyFileManagerUrlAction": "Salin URL Pengelola File",
    "docsLink": "Lihat dokumen",
    "hostNotFound": "Host tidak ditemukan",
    "loadingHost": "Memuat host..."
  },
  "onboarding": {
    "feature_files": "Pengelola berkas",
    "feature_files_desc": "Jelajahi, unggah, unduh, dan edit file melalui SFTP tanpa meninggalkan aplikasi."
  },
  "terminal": {
    "runTitle": "Menjalankan {{command}} - {{host}}",
    "terminalTitle": "Terminal - {{host}}",
    "terminalWithPath": "Terminal - {{host}}:{{path}}"
  },
  "transfer": {
    "browseFolders": "Telusuri folder tujuan",
    "browsePathError": "Tidak dapat membuka jalur ini pada host tujuan.",
    "browsePathWillBeCreated": "Folder ini belum ada. Folder ini akan dibuat saat transfer dimulai.",
    "cancel": "Membatalkan",
    "cleanupDestFiles": "Tujuan pembersihan",
    "cleanupDestFilesError": "Pembersihan gagal",
    "cleanupDestFilesNothing": "Tidak ada yang perlu dibersihkan di tempat tujuan.",
    "cleanupDestFilesPartial": "Beberapa file parsial tidak dapat dihapus.",
    "cleanupDestFilesSuccess": "File parsial telah dihapus dari tujuan.",
    "confirmCopy": "Menyalin",
    "confirmMove": "Bergerak",
    "copyFolderToHost": "Salin folder ke host…",
    "copyItemsToHost": "Salin {{count}} item ke host…",
    "copyToHost": "Salin ke host…",
    "destinationPath": "Jalur tujuan",
    "destMustBeDirectory": "Tujuan harus berupa direktori untuk transfer multi-item.",
    "goUp": "Naik",
    "hostAuthRequired": "Diperlukan autentikasi. Buka File Manager di host ini terlebih dahulu.",
    "hostConnecting": "Menghubungkan…",
    "hostConnectionFailed": "Koneksi gagal",
    "hostDisconnected": "Tidak terhubung",
    "hostReady": "Siap",
    "itemsSummary": "{{count}} item",
    "jumpHostLimitation": "Kedua host harus dapat dijangkau dari server Termix. Perutean langsung antar host tidak didukung.",
    "methodAuto": "Mobil",
    "methodAutoHint": "Memilih antara tar atau SFTP per-file berdasarkan jumlah file, ukuran, dan kemampuan kompresi. File tunggal selalu menggunakan SFTP streaming.",
    "methodItemSftp": "SFTP per file",
    "methodItemSftpHint": "Transfer setiap file secara individual melalui SFTP. Berfungsi di semua host termasuk Windows.",
    "methodItemSftpLimitation": "Setiap berkas menggunakan aliran SFTP yang sama sebagai salinan berkas tunggal, satu demi satu. Kemajuan digabungkan di semua berkas, sehingga bilah kemajuan bergerak lambat selama pemrosesan berkas berukuran besar.",
    "methodLabel": "Metode transfer",
    "methodPreviewError": "Metode transfer tidak dapat dipratinjau. Server akan tetap memilih metode saat Anda memulai.",
    "methodPreviewLoading": "Metode perhitungan transfer…",
    "methodPreviewScanSummary": "{{fileCount}} berkas, {{totalSize}} total (dipindai pada host sumber).",
    "methodPreviewWillUseItemSftp": "Akan menggunakan: SFTP per file",
    "methodPreviewWillUseTar": "Akan menggunakan: Arsip Tar",
    "methodReason": {
      "user_item_sftp": "Anda memilih SFTP per-file.",
      "user_tar": "Anda memilih arsip tar.",
      "tar_unavailable": "Tar tidak tersedia di salah satu atau kedua host, jadi SFTP per-file akan digunakan sebagai gantinya.",
      "windows_host": "Karena menggunakan sistem operasi Windows, maka tar tidak digunakan.",
      "auto_multi_large": "Auto: beberapa file termasuk file besar ({{largestSize}}) dengan data yang dapat dikompresi. Tar menggabungkannya menjadi satu transfer.",
      "auto_single_large_in_archive": "Otomatis: satu file besar ({{largestSize}}) dalam set ini, jadi SFTP per file.",
      "auto_many_incompressible": "Otomatis: sebagian besar data tidak dapat dikompresi, jadi SFTP per file.",
      "auto_many_files": "Auto: banyak file ({{fileCount}}), tar mengurangi overhead per file.",
      "auto_default": "Otomatis: SFTP per-file untuk set ini."
    },
    "methodTar": "Arsip Tar",
    "methodTarHint": "Kompres di sumber, transfer satu arsip, ekstrak di tujuan. Membutuhkan tar di kedua host Unix.",
    "metricsCompress": "Kompres pada sumber: {{duration}}",
    "metricsExtract": "Ekstrak pada tujuan: {{duration}}",
    "metricsPrepare": "Siapkan tujuan: {{duration}}",
    "metricsRouteBenchmark": "Pemeriksaan rute: langsung {{direct}}, relai {{relay}}",
    "metricsSourceDelete": "Hapus dari sumber: {{duration}}",
    "metricsTotal": "Total: {{duration}}",
    "metricsTransfer": "Ujung ke ujung: {{throughput}} ({{duration}})",
    "metricsVerify": "SHA-256 terverifikasi: {{duration}}",
    "moveFolderToHost": "Pindahkan folder ke host…",
    "moveItemsToHost": "Pindahkan {{count}} item ke host…",
    "moveToHost": "Pindah ke host…",
    "noHostsConnected": "Tidak ada penyedia pengelola file lain yang tersedia.",
    "noHostsConnectedHint": "Tambahkan host SSH lain dengan File Manager diaktifkan di Host Manager.",
    "parallelSegmentsHint": "File berukuran besar dibagi menjadi bagian-bagian berukuran 256 MB. Beberapa jalur menggunakan koneksi terpisah (seperti memulai beberapa transfer) untuk throughput total yang lebih tinggi.",
    "parallelSegmentsLabel": "Jalur transfer paralel",
    "parallelSegmentsOption": "{{count}} jalur",
    "progressBenchmarking": "Memilih rute transfer tercepat…",
    "progressBytes": "{{transferred}} / {{total}}",
    "progressCancel": "Membatalkan",
    "progressCancelling": "Membatalkan…",
    "progressCompressing": "Kompresi pada host sumber…",
    "progressExtracting": "Mengekstraksi pada tujuan…",
    "progressItems": "berkas {{current}} / {{total}}",
    "progressReconnecting": "Menghubungkan kembali…",
    "progressStalled": "Terhenti",
    "progressTotalSpeed": "{{speed}} total ({{lanes}} lajur)",
    "progressTransferring": "Mentransfer data…",
    "progressTransferringItems": "Mentransfer berkas ({{current}} dari {{total}})…",
    "progressVerifying": "Memverifikasi integritas file…",
    "recentDestinations": "Destinasi terkini",
    "resumedHint": "Terhubung kembali ke transfer aktif yang dimulai di jendela lain.",
    "retryTransfer": "Mencoba kembali",
    "retryTransferError": "Percobaan ulang gagal.",
    "selectDestinationHost": "Pilih host tujuan",
    "transferCancelled": "Transfer dibatalkan",
    "transferCancelledCopyHint": "File yang tidak lengkap mungkin masih tersisa di tujuan.",
    "transferCancelledMoveHint": "Sebagian berkas mungkin masih tersisa di tujuan. Berkas sumber tidak dihapus.",
    "transferError": "Transfer gagal",
    "transferFailedRetryHint": "Sebagian data tersimpan di tujuan. Upaya pengulangan akan dilanjutkan saat koneksi kembali pulih.",
    "transferPartialHint": "Tidak dapat mentransfer: {{paths}}",
    "transferSuccess": "Transfer selesai",
    "metricsHopSourceRead": "Sumber → server: {{throughput}}",
    "metricsHopDestSftpWrite": "Server → tujuan (SFTP): {{throughput}}",
    "metricsHopDestLocalWrite": "Server → tujuan (lokal): {{throughput}}"
  },
  "plugin": {
    "name": "Pengelola File"
  }
}