Termix/plugins/workspaces/locales/translated/pt_PT.json

{
  "newUi": {
    "sidebar": {
      "workspaces": {
        "title": "Espaços de trabalho",
        "saveCurrent": "Guardar atual",
        "saveCurrentTitle": "Guardar espaço de trabalho atual",
        "saveCurrentDescription": "Guarde cada separador aberto, layout dividido e disposição de painéis como um novo espaço de trabalho nomeado.",
        "nameLabel": "Nome",
        "namePlaceholder": "Exemplo: Depuração de Produção",
        "nameRequired": "É obrigatório dar um nome ao espaço de trabalho.",
        "colorLabel": "Cor",
        "workspaceCreated": "Espaço de trabalho guardado",
        "workspaceUpdated": "Espaço de trabalho atualizado",
        "workspaceDeleted": "Espaço de trabalho excluído",
        "workspaceDuplicated": "Espaço de trabalho duplicado",
        "saveFailed": "Falha ao guardar o espaço de trabalho",
        "updateFailed": "Falha ao atualizar o espaço de trabalho",
        "deleteFailed": "Falha ao eliminar o espaço de trabalho",
        "duplicateFailed": "Falha ao duplicar o espaço de trabalho",
        "loadFailed": "Falha ao carregar os espaços de trabalho.",
        "applyFailed": "Falha ao aplicar o espaço de trabalho",
        "deleteWorkspaceTitle": "Apagar espaço de trabalho",
        "deleteWorkspaceDescription": "Tem a certeza que pretende eliminar \"{{name}}\"? Esta ação não pode ser anulada.",
        "noWorkspaces": "Ainda não há espaços de trabalho guardados. Guarde a sua configuração atual de separadores para começar.",
        "tabCount": "{{count}} separador",
        "tabCount_other": "{{count}} separadores",
        "apply": "Aplicar",
        "applyConfirmTitle": "Aplicar Espaço de Trabalho",
        "applyConfirmDescription": "Aplicar \"{{name}}\" fechará os seus separadores atuais e substituí-los-á pela configuração guardada deste espaço de trabalho. As alterações não guardadas no seu layout atual serão perdidas.",
        "applyConfirmButton": "Aplicar Espaço de Trabalho",
        "updateWithCurrent": "Atualizar com as informações atuais",
        "updateWithCurrentConfirm": "Substituir \"{{name}}\" pela sua configuração de tabulação atual?",
        "rename": "Renomear",
        "duplicate": "Duplicado",
        "duplicateNameSuffix": "{{name}} (copiar)",
        "setDefault": "Definir como padrão",
        "unsetDefault": "Remover como padrão",
        "defaultBadge": "Predefinição",
        "lastSession": "Última sessão",
        "lastSessionDescription": "Atualizado automaticamente com a sua última configuração de separadores. Aplique para recuperar o que estava aberto.",
        "lastUsed": "Última utilização {{time}}",
        "neverUsed": "Nunca aplicado",
        "tabsSkipped": "O espaço de trabalho foi aplicado, mas {{count}} separadores foram ignorados porque o seu host já não existe: {{names}}",
        "timeAgo": {
          "seconds": "{{count}}s atrás",
          "minutes": "há {{count}} min",
          "hours": "há {{count}} h",
          "days": "há {{count}} d"
        }
      }
    }
  },
  "nav": {
    "workspaces": "Espaços de trabalho"
  },
  "onboarding": {
    "workflow_workspaces": "Espaços de trabalho",
    "workflow_workspaces_desc": "Guarde um conjunto de separadores abertos e reabra todo o layout mais tarde."
  },
  "permissions": {
    "use": {
      "title": "Utilize espaços de trabalho",
      "description": "Guarde, aplique e gerencie layouts de separadores guardados."
    }
  },
  "hosts": {
    "docsLink": "Ver documentação"
  }
}