🐛 fix: proxy requests through the web origin

apps/web/next.config.mjs

@@ -4,7 +4,21 @@
  * @type {import('next').NextConfig}
  */
 const nextConfig = {
-  /* config options here */
-}
+  async rewrites() {
+    const apiUrl = (process.env.API_URL || process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL || "http://localhost:3000")
+      .replace(/\/$/, "");
+
+    return [
+      {
+        source: "/auth/:path*",
+        destination: `${apiUrl}/auth/:path*`,
+      },
+      {
+        source: "/api/:path*",
+        destination: `${apiUrl}/api/:path*`,
+      },
+    ];
+  },
+};
  
-export default nextConfig
+export default nextConfig;